WEBVTT

00:00.171 --> 00:05.492
ਹੁਣ ਬੇਲਿੰਡਾ ਲਈ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ
ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।

00:05.492 --> 00:11.950
ਹਾਏ ਰੱਬਾ – ਉਹ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਉਲਝ ਗਈ ਹੈ। ਉਸਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਪੇਸ਼ਾ ਚੁਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

00:11.950 --> 00:19.293
ਕੈਰੀਅਰ ਸਲਾਹਕਾਰ ਨੇ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਕਾਰਪੈਂਟਰ ਬਣੇ। ਉਹ ਰਚਨਾਤਮਕ
ਹੋਣ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।

00:19.293 --> 00:28.569
ਪਰ ਲੱਕੜੀ ਦਾ ਕੰਮ ਚੰਗੀ ਤਨਖਾਹ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਨਹੀਂ
ਜਾਂਦਾ... ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਸਾਰਾ ਧੂੜ-ਮਿੱਟੀ – ਨਹੀਂ, ਇਹ ਉਸ ਲਈ ਠੀਕ

00:28.569 --> 00:33.842
ਨੌਕਰੀ ਨਹੀਂ। ਰਸੋਈਏ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਰਹੇਗਾ।

00:33.842 --> 00:43.681
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰੰਗਾਂ, ਆਕਾਰਾਂ, ਖੁਸ਼ਬੂਆਂ ਅਤੇ ਸਵਾਦਾਂ ਦੀ
ਵਿਆਪਕਤਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰਸ-ਰਸੀਏ ਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਮੁਸਕਾਨ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ।

00:43.681 --> 00:54.977
ਇੰਟਰਨੈੱਟ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਪਾਉਂਦੇ ਹੀ ਉਸਦਾ ਮਨ ਤੁਰੰਤ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਇੱਕ ਰਸੋਈਏ ਵਜੋਂ, ਉਹ ਘੰਟੇ ਦਾ ਔਸਤ ਤਨਖਾਹ ਸਿਰਫ਼ 17 ਯੂਰੋ ਕਮਾਏਗੀ।

00:54.977 --> 01:07.685
ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਤਨਖਾਹ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਖੜੇ
ਰਹਿਣ ਵਾਲੀ ਤਣਾਅਪੂਰਨ ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਇਹ ਭੁਗਤਾਨ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਨਹੀਂ।

01:07.685 --> 01:13.137
ਸ਼ਾਇਦ ਭੋਜਨ ਉਤਪਾਦਨ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਵਧੇਰੇ ਉਚਿਤ ਹੋਵੇਗਾ।

01:13.137 --> 01:20.924
ਇੱਕ ਕਿਸਾਨ ਵਜੋਂ, ਉਹ ਕੁਦਰਤ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਂਦੀ ਸੀ ਅਤੇ
ਆਬਾਦੀ ਨੂੰ ਖੁਰਾਕ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੀ ਸੀ।

01:20.924 --> 01:26.518
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਗਾਵਾਂ ਦਾ ਦੁੱਧ
ਦੋਹਣ ਲਈ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸਵੇਰੇ 5 ਵਜੇ ਉੱਠਣਾ ਪਵੇਗਾ।

01:26.518 --> 01:33.923
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਔਸਤਨ ਘੰਟੇਵਾਰ ਤਨਖਾਹ
€17 ਹੈ। ਓਹ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ।

01:33.923 --> 01:39.274
ਬੇਸਬਰ ਹੋ ਕੇ, ਉਹ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਇੱਕ
ਕੱਪ ਚਾਹ ਲੈ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਓਹ, ਉਹ ਕੀ ਸੁਣ ਰਹੀ ਹੈ?

01:39.274 --> 01:46.608
ਹਰ ਸ਼ਾਮ 7:45 ਵਜੇ, ਉਸਦੇ ਮਾਪੇ Kla.TV 'ਤੇ ਤਾਜ਼ਾ ਖ਼ਬਰਾਂ ਦੇਖਦੇ ਹਨ।

01:46.608 --> 01:52.350
ਇੱਕ ਆਦਮੀ, ਜੋ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦੀ
ਨੌਕਰੀ ਲੱਭ ਲਈ ਹੈ, ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

01:52.350 --> 01:56.600
ਇਹ ਗੱਲ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦੇ
ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

01:56.600 --> 02:02.342
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦਾ
ਪਾਸਪੋਰਟ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਕਿਤੇ ਵੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਹੈ ਨਾ?

02:02.342 --> 02:09.768
ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਯੂਐਨ ਪਾਸ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਥਾਂ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕਲਾਸ
ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਾਰੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ ਹਨ।

02:09.768 --> 02:13.594
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ? ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ,
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ

02:13.594 --> 02:17.174
ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ?

02:17.174 --> 02:20.958
ਨਹੀਂ, ਸਭ ਕੁਝ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਵੱਲੋਂ ਭੁਗਤਾਨ
ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦਾ।

02:20.958 --> 02:26.512
ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਟੈਕਸਦਾਤਿਆਂ ਵੱਲੋਂ ਬਿਨਾਂ ਜਾਣੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

02:26.512 --> 02:30.108
ਪੈਸਾ ਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਹਰ ਦੇਸ਼ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ।

02:30.108 --> 02:35.892
ਵਾਹ, ਬੇਲਿੰਡਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਸੋਚਦੀ ਹੈ। ਮੁਫ਼ਤ
ਵਿੱਚ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਉਡਾਣ ਭਰਨਾ, ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਫ਼ਰ

02:35.892 --> 02:38.987
ਕਰਨਾ। ਸ਼ਾਨੋ-ਸ਼ੌਕਤ ਭਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਣਾ।

02:38.987 --> 02:46.613
ਉਹ ਜਲਦੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਦੌੜਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸਭ ਤੋਂ
ਚੰਗੀ ਦੋਸਤ ਗੂਗਲ ਨੂੰ ਪੁੱਛਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦਾ ਕਰਮਚਾਰੀ

02:46.613 --> 02:50.986
ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ – ਅਸੀਂ ਮਿਲ ਕੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

02:50.986 --> 02:57.885
ਵਾਹ, ਬਿਲਕੁਲ ਇਹੀ ਚੀਜ਼ ਬੇਲਿੰਡਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ: ਇੱਕ ਐਸਾ
ਪੇਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣਾ ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਫਰਕ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਵੇ।

02:57.885 --> 03:04.812
ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹੋਰ ਖੋਜ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਹੋਰ ਚੰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਉਡੀਕ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

03:04.812 --> 03:12.128
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਰੀਅਰ ਦੇ ਮੌਕੇ, ਸੰਪਰਕਾਂ ਦਾ
ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਪੈਨਸ਼ਨ ਯੋਜਨਾ।

03:12.128 --> 03:18.690
ਅਧਿਕਤਰ ਮੈਂਬਰ ਰਾਜ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਤਨਖਾਹਾਂ 'ਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਆਮਦਨ ਕਰ ਤੋਂ ਛੂਟ ਦਿੰਦੇ

03:18.690 --> 03:22.205
ਹਨ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਕਰ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।

03:22.205 --> 03:34.618
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸਾਲਾਨਾ ਤਨਖਾਹਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹਨ। Glassdoor ਪਲੇਟਫਾਰਮ
ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇੱਕ ਸਲਾਹਕਾਰ €65,000 ਤੋਂ €80,000 ਤੱਕ

03:34.618 --> 03:45.771
ਕਮਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਮੈਨੇਜਰ €95,000 ਤੱਕ, ਅਤੇ
ਇੱਕ ਐਗਜ਼ਿਕਿਊਟਿਵ ਸ਼ੈਫ਼ €220,000 ਤੋਂ €240,000 ਤੱਕ।

03:45.771 --> 03:55.496
ਅਤੇ ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਿਹੋ ਜਿਹੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ? ਉਹ ਸੰਯੁਕਤ
ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਰਾਹੀਂ ਸਿਰਫ ਇੰਟਰਨ ਵਜੋਂ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

03:55.496 --> 04:00.604
ਉਹ ਆਪਣੀ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦੀ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਕਲਿੱਕ ਦੂਰ ਹੈ।

04:00.604 --> 04:08.468
ਪਰ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਰੁਕੋ, ਕੀ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਹੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?
ਇੱਕ ਨੌਕਰੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਫਾਇਦੇ ਹੀ ਫਾਇਦੇ ਹਨ? ਜੋ ਬਹੁਤ

04:08.468 --> 04:12.564
ਕੁਝ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਤਨਖਾਹ ਵੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ?

04:12.564 --> 04:21.234
ਉਸ ਨਿਊਜ਼ ਚੈਨਲ ਦਾ ਕੀ ਨਾਂ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਉਸ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ
ਕਰਮਚਾਰੀ ਨਾਲ ਮੁੜ ਇੰਟਰਵਿਊ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤੀ ਸੀ? ਆਹ, Kla.TV।

04:21.234 --> 04:30.609
ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਕਲਿੱਕਾਂ ਨਾਲ, ਉਹ 'UN' ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਓਹ, ਵਾਹ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਹੈ।

04:30.609 --> 04:38.066
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ, ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਫੋਰਮ (WEF) ਅਤੇ
ਹੋਰਾਂ ਨਾਲ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਹਿਯੋਗ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਸਮੇਂ ਵਿਸ਼ਵ ਭਰ

04:38.066 --> 04:41.537
ਵਿੱਚ ਏਜੰਡਾ 2030 ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਹੈ।

04:41.537 --> 04:47.701
ਇਹ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਤਬਦੀਲੀ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ
ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ਾਲ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ

04:47.701 --> 04:51.434
ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸਮਾਜ ਦੇ ਹਰ ਪਹਿਲੂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।

04:51.434 --> 04:58.862
ਏਜੰਡਾ 2030 ਦਾ ਅੰਤਿਮ ਮਕਸਦ ਚੁਣੇ ਨਾ ਗਏ
ਆਗੂਆਂ ਨਾਲ ਇੱਕ-ਦੁਨੀਆ ਸਰਕਾਰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਹੈ।

04:58.862 --> 05:07.742
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ, ਵਿਸ਼ਵ ਸਿਹਤ ਸੰਗਠਨ (WHO) ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ
ਫੋਰਮ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਇਸ ਯੋਜਿਤ ਵਿਸ਼ਵ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਹਨ।

05:07.742 --> 05:13.830
ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵਿੱਤੀ ਹਿੱਤ ਸਮੂਹ ਹਨ ਜੋ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਗੁਪਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ

05:13.830 --> 05:17.404
ਮਨੁੱਖਤਾ ਵਿਰੁੱਧ ਕੀਤੇ ਗੁਨਾਹਾਂ ਲਈ ਜਵਾਬਦੇਹ ਨਾ ਠਹਿਰਾ ਸਕੇ।

05:17.404 --> 05:22.193
ਬੇਲਿੰਡਾ ਹੈਰਾਨ ਹੈ। ਇਹ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕੀ ਹੈ।

05:22.193 --> 05:29.426
ਕੀ ਉਹ ਅਜਿਹੇ ਮਾਲਕ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਵੀ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ
ਜੋ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਐਸਾ ਏਜੰਡਾ ਅਪਣਾਉਂਦਾ ਹੈ?

05:29.426 --> 05:36.614
ਤਨਖਾਹ ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਰੇ ਵਾਧੂ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ,
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਮੈਂਬਰ ਰਾਜਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਟੈਕਸਾਂ

05:36.614 --> 05:40.902
ਵਿੱਚੋਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ? ਓਹ, ਨਹੀਂ, ਧੰਨਵਾਦ!

05:40.902 --> 05:46.222
ਬੇਲਿੰਡਾ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕੁਝ ਦਿਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ
ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।

05:46.222 --> 05:55.495
ਪਰ ਹੁਣ ਉਸ ਲਈ ਇੱਕ ਗੱਲ ਸਾਫ਼ ਹੋ ਗਈ ਹੈ: ਆਪਣੇ ਖਾਲੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਉਹ
Kla.TV 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਵੈ-ਸੇਵੀ ਜਾਂਚ ਪੱਤਰਕਾਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ

05:55.495 --> 06:05.625
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਵਰਗੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਮੌਜੂਦ ਅਪਰਾਧੀ ਪੁਤਲਾ-ਚਾਲਕਾਂ
ਨੂੰ ਬੇਨਕਾਬ ਕਰਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚਾਲਾਂ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਜਨਤਕ ਕਰ ਸਕੇ।