1 00:00:00,867 --> 00:00:06,539 Mae lobïau cryf yn gweithio'n galed i ddiddymu arian parod yn llwyr. 2 00:00:06,539 --> 00:00:09,593 Ledled Ewrop ac yn enwedig yn yr UE. 3 00:00:09,593 --> 00:00:15,220 Heddiw rydym yn siarad ag arbenigwr ar y pwnc hwn sy'n gwneud popeth o fewn ei allu i amddiffyn y 4 00:00:15,220 --> 00:00:19,459 Swistir rhag y tynged hwn ac achub y rhan hon o'n rhyddid. 5 00:00:19,459 --> 00:00:23,814 Rydym yn croesawu Richard Koller, dirprwy y "schweiz-macher" a llywydd y "Freiheitliche 6 00:00:23,814 --> 00:00:26,820 Bewegung Schweiz" (Mudiad Rhyddid y Swistir). 7 00:00:26,820 --> 00:00:33,020 Prynhawn da, rwy'n falch iawn o fod yma – yn Nhai'r Senedd – ac rwy'n credu y bydd yn hynod 8 00:00:33,020 --> 00:00:37,411 ddiddorol clywed yr hyn rydym ar fin ei ddysgu. 9 00:00:37,411 --> 00:00:40,964 Mae'r rhan fwyaf o bobl yn meddwl nad yw cael gwared ar arian parod yn rhywbeth sy'n digwydd 10 00:00:40,964 --> 00:00:43,131 yn y Swistir. Beth yw eich barn chi am hynny? 11 00:00:43,131 --> 00:00:45,664 Wel, mae'n debyg mai camgymeriad yw hwnnw. 12 00:00:45,664 --> 00:00:51,551 Os na fyddwn yn cywiro'r gwall, mae'n debygol iawn y byddwn yn dysgu hyn y ffordd anodd. 13 00:00:51,551 --> 00:00:58,956 Oherwydd, y ffaith yw, nid yw pobl yn teimlo bod arian parod yn cael ei ddiddymu'n uniongyrchol – oherwydd nid gwleidyddion sy'n 14 00:00:58,956 --> 00:01:05,146 diddymu arian parod; nid yw gwleidyddion yn gwneud dim o gwbl i warchod arian parod mewn gwirionedd, ond yn 15 00:01:05,146 --> 00:01:08,773 hytrach mae'r economi yn gweithio i leihau arian parod. 16 00:01:08,773 --> 00:01:15,537 Rydyn ni eisoes yn gweld hyn mewn marchnadoedd Nadolig – ac mewn marchnadoedd eraill hefyd – rydyn ni'n ei weld mewn cwmnïau, 17 00:01:15,537 --> 00:01:19,100 cadwyni pobyddai, sy'n sydyn ddim yn derbyn arian parod mwyach. 18 00:01:19,100 --> 00:01:23,209 Rydyn ni'n gweld hyn mewn bwytai sydd hefyd yn gweithredu'n ddi-arian. 19 00:01:23,209 --> 00:01:31,037 Dros amser, bydd yr economi yn lleihau ac yn dileu arian parod, ac mae hyn bellach yn digwydd ar gyflymder 20 00:01:31,037 --> 00:01:38,563 cynyddol gyda thrafnidiaeth gyhoeddus, lle nad yw arian parod yn cael ei ddefnyddio mwyach ychwaith. 21 00:01:38,563 --> 00:01:46,468 Mae hyn yn golygu na fydd pobl sy'n talu ag arian parod yn gallu prynu tocynnau ar drafnidiaeth gyhoeddus mwyach. 22 00:01:46,468 --> 00:01:53,065 Mae hyn yn lleihau ein cronfeydd arian parod. Ac mae'n rhaid i ni wrthweithio hynny. 23 00:01:53,065 --> 00:02:03,196 Yna mae'r ffaith bod gennym ni hefyd sefydliadau rhyngwladol, fel y Better than Cash Alliance. 24 00:02:03,196 --> 00:02:18,387 Sefydlwyd y rhain yn 2012 gan Sefydliad Bill a Melinda Gates, Sefydliad Ford, USAID a sefydliadau mawr, pwysig eraill. 25 00:02:18,387 --> 00:02:26,407 Ac maen nhw wedi gosod iddyn nhw eu hunain y nod o ddileu arian parod – yn fyd-eang – a'i ddisodli ag arian digidol. 26 00:02:26,407 --> 00:02:37,680 Mae'n ddiddorol, ac yn siarad yn dda am y Swistir, er nad oedd ein SECO – Ysgrifenyddiaeth Wladol ar gyfer Materion Economaidd – 27 00:02:37,680 --> 00:02:48,690 yn rhan o sefydlu'r fenter yn 2012, iddi ddechrau talu dau filiwn o francau'r Swistir tuag at ddiddymu arian parod yn 2012, a 28 00:02:48,690 --> 00:02:58,026 chafodd ei chomisiynu hefyd i drosglwyddo'r holl dechnolegau ac arbenigedd sy'n ymwneud â throsglwyddiadau 29 00:02:58,026 --> 00:03:04,120 arian digidol, yn enwedig i economïau sy'n dod i'r amlwg. 30 00:03:04,120 --> 00:03:14,680 Mae hyn mewn gwirionedd yn dangos bod diddymu arian parod yn nod y mae'r Swistir yn gweithio tuag ato ar y blaen. 31 00:03:14,680 --> 00:03:23,933 Dw i'n meddwl y byddai braidd yn naïf credu na fydd arian parod yn cael ei ddiddymu yma yn y Swistir. 32 00:03:23,933 --> 00:03:31,392 Dyna pam ei bod yn bwysig ein bod yn gallu ymgorffori arian parod yn y cyfansoddiad. 33 00:03:31,392 --> 00:03:34,124 Pam y dylid diddymu arian parod mewn gwirionedd? 34 00:03:34,124 --> 00:03:40,079 Wel, mae sawl rheswm, ond un rheswm pwysig iawn yw'r sefyllfa ariannol fyd-eang. 35 00:03:40,079 --> 00:03:44,594 Mae'r sefyllfa ariannol fel y mae, fel bod y byd mewn gwirionedd mewn dyled. 36 00:03:44,594 --> 00:03:55,931 Yn benodol, mewn swm sy'n dri gwaith capasiti blynyddol y boblogaeth i'w gynhyrchu. Ac ni ellir ei ad-dalu. 37 00:03:55,931 --> 00:04:02,030 Byddai hyn yn golygu y byddai'n rhaid i ddynoliaeth weithio am dair blynedd heb ddefnyddio unrhyw 38 00:04:02,030 --> 00:04:05,757 adnoddau na bwyta, er mwyn talu'r mynydd hwn o ddyled. 39 00:04:05,757 --> 00:04:11,243 A dyna pam y bydd cwymp ariannol rywbryd yn y dyfodol. 40 00:04:11,243 --> 00:04:19,047 Nid cwestiwn o os bydd hyn yn digwydd yw e, ond pryd. Bydd yn chwalu o'r tu mewn yn y sefyllfa ariannol fyd-eang bresennol. 41 00:04:19,047 --> 00:04:30,513 A dyna, wrth gwrs, yw un rheswm pam mae'r elît eisiau diddymu arian parod, fel y gallant, ar ôl y cwymp ariannol hwn, ar ôl 42 00:04:30,513 --> 00:04:41,602 i bopeth chwalu, reoli'r bobl a rheoli'r sefyllfa ariannol gyfan mewn ffordd sy'n adeiladu'r cyfan yn ôl er eu lles nhw. 43 00:04:41,602 --> 00:04:48,501 Fel arall, wrth gwrs, os bydd hynny i gyd yn digwydd, byddai pobl benodol yn ymuno â'i gilydd, byddai grwpiau a gwledydd 44 00:04:48,501 --> 00:04:52,095 yn ymuno â'i gilydd ac yn ei ddatblygu ar eu pen eu hunain. 45 00:04:52,095 --> 00:05:01,760 Fydden nhw ddim yn hoffi hynny. Maen nhw hefyd wrthi'n prynu'r holl bethau gwerthfawr neu adnoddau hyn. 46 00:05:01,760 --> 00:05:07,735 Mae hyn yn golygu bod yr holl fwyngloddiau aur yn cael eu prynu, bod aur yn cael ei brynu, bod arian yn 47 00:05:07,735 --> 00:05:11,863 cael ei brynu, a bod tir amaethyddol yn cael ei brynu. 48 00:05:11,863 --> 00:05:16,394 Yn America, Bill Gates bellach yw'r perchennog tir amaethyddol mwyaf. 49 00:05:16,394 --> 00:05:23,434 Ac mae hynny'n dangos bod y swigen ariannol hon yn torri. 50 00:05:23,434 --> 00:05:29,328 Ac rhaid osgoi hyn ar bob cyfrif, fel bod arian parod yn aros mewn cylchrediad yn y pen draw, gan ganiatáu i 51 00:05:29,328 --> 00:05:32,861 bobl barhau i weithredu'n annibynnol ac aros yn ddigymell. 52 00:05:32,861 --> 00:05:38,939 Ac rwy'n meddwl pa mor ddrwg yw hi, gallwch weld hynny nawr mewn gwledydd fel Norwy, 53 00:05:38,939 --> 00:05:42,380 Sweden a Denmarc, sydd heb arian parod mwyach. 54 00:05:42,380 --> 00:05:49,241 Mae hefyd yn bosibl cynnal rhyfel heddiw – er enghraifft, Sweden, sydd â llai na 10% o arian parod yn dal i fod mewn 55 00:05:49,241 --> 00:05:56,793 cylchrediad – fel gwlad, fyddech chi ddim hyd yn oed angen goresgyn, gallech chi ddim ond torri eu trydan neu'r rhyngrwyd. 56 00:05:56,793 --> 00:06:02,511 Byddai hynny'n golygu, o fewn pythefnos neu dair wythnos, y byddai'r wlad ar ei glin – yn economaidd – ac yn 57 00:06:02,511 --> 00:06:07,844 ôl pob tebyg mewn rhyfel cartref, oherwydd yna byddai'n ymwneud â adnoddau, h.y. bwyd, popeth. 58 00:06:07,844 --> 00:06:13,253 Ac mae hynny'n dangos pa mor bwysig yw meistroli technoleg ddigidol, a byddai arian 59 00:06:13,253 --> 00:06:17,149 parod yn bendant yn beth drwg yn hynny o beth. 60 00:06:17,149 --> 00:06:24,423 Mae Sweden a Norwy bellach yn ceisio gwrthdroi'r duedd hon, gan eu bod wedi sylweddoli'r risg y maent yn ei chymryd. 61 00:06:24,423 --> 00:06:30,647 Ond dydy o ddim yn digwydd mwyach, hyd yn oed os ydyn nhw nawr yn dweud y dylai busnesau orfod derbyn arian parod eto. 62 00:06:30,647 --> 00:06:36,862 Does gan bobl ddim arian parod, ac nid oes mwy o arian parod yn cael ei gronni, felly maen nhw 63 00:06:36,862 --> 00:06:41,785 mewn gwirionedd mewn cyfnod anodd ar hyn o bryd. 64 00:06:41,785 --> 00:06:46,930 Mae yna gyfraith sy'n ei gwneud yn ofynnol derbyn nodau a darnau arian. 65 00:06:46,930 --> 00:06:50,101 Pam y gellir dal i wrthod arian parod? 66 00:06:50,101 --> 00:07:01,145 Wel, yn y Swistir, mae ein cyfraith arian cyfred, y WZG, yn datgan mewn Gwirionedd yn Erthygl 3 bod yn rhaid i bawb dderbyn 67 00:07:01,145 --> 00:07:07,297 nodau banc a gyhoeddir gan y Banc Cenedlaethol, heb gyfyngiad. 68 00:07:07,297 --> 00:07:16,689 Fodd bynnag, mae'r erthygl hon yn ddewisol, sy'n golygu mai dim ond os cymerir camau cyfreithiol y mae'n berthnasol. 69 00:07:16,689 --> 00:07:23,824 Er enghraifft, os bydd pobdy yn ysgrifennu, "Nid ydym yn derbyn arian parod," ac yn dod cwsmer i mewn sy'n dymuno prynu rhywbeth 70 00:07:23,824 --> 00:07:29,175 ac yn gwybod nad yw'r pobdy yn derbyn arian parod, yna ni fydd contract byth yn cael ei ffurfio, 71 00:07:29,175 --> 00:07:32,428 sy'n golygu na fydd unrhyw drafodyn byth yn digwydd. 72 00:07:32,428 --> 00:07:37,533 Ac os na ddigwyddodd unrhyw drafodyn erioed, yna ni allwch erlyn o dan y gyfraith hon. 73 00:07:37,533 --> 00:07:44,935 A dyna'r broblem gyda deddfwriaeth ddewisol: ni allwch gymryd camau cyfreithiol yn ei herbyn, sy'n golygu 74 00:07:44,935 --> 00:07:53,331 bod gan yr economi'r pŵer i benderfynu drosti ei hun a yw am dderbyn arian parod ai peidio. 75 00:07:53,331 --> 00:07:58,512 Mae'r fenter boblogaidd "Arian Parod yw Rhyddid" wedi derbyn gwrth-gynnig gan y Cyngor 76 00:07:58,512 --> 00:08:01,882 Ffederal. Beth yw'r gwahaniaeth rhwng y ddau? 77 00:08:01,882 --> 00:08:08,483 Felly, rydym ni yn y fenter boblogaidd yn mynnu bod yn rhaid i'r llywodraeth ffederal ddarparu digonedd 78 00:08:08,483 --> 00:08:12,515 digonol o ddarnau arian a phapurau arian bob amser. 79 00:08:12,515 --> 00:08:20,641 Ac mae gwrth-gynnig y Cyngor Ffederal bellach yn nodi mai'r Banc Cenedlaethol sy'n gyfrifol 80 00:08:20,641 --> 00:08:25,093 am sicrhau bod arian parod mewn cylchrediad. 81 00:08:25,093 --> 00:08:33,176 Ac mae hynny, wrth gwrs, yn anghysondeb enfawr – mae'n dric bach gan y llywodraeth – oherwydd y broblem 82 00:08:33,176 --> 00:08:37,194 sy'n codi nawr yw nad yw'r holl arian parod yr un peth. 83 00:08:37,194 --> 00:08:45,301 Oherwydd wrth ddweud "talu'n arian parod" rwy'n wirioneddol olygu peidio â thalu ar gredyd, hynny yw, nid ar gyfrif na rhyw 84 00:08:45,301 --> 00:08:49,633 fath o nodyn addewid neu rywbeth tebyg, ond talu'n arian parod. 85 00:08:49,633 --> 00:08:55,174 Ac yn y defnydd Ffrengig-Eidalaidd, mae "je paie cash" yn golygu "talu arian parod", ond mae 86 00:08:55,174 --> 00:08:59,121 hynny hefyd yn golygu y gallaf dalu â cherdyn debyd . 87 00:08:59,121 --> 00:09:08,554 Dyna pam ei bod yn bosibl i'r llywodraeth ffederal bennu bod yn Rhaid i'r Banc Cenedlaethol sicrhau bod arian parod ar 88 00:09:08,554 --> 00:09:17,767 gael, a thrwy hynny ei alluogi i ddarparu arian parod electronig heb ddod i wrthdaro â'r Cyfansoddiad Ffederal. 89 00:09:17,767 --> 00:09:24,748 Felly, ni allwn dderbyn gwrth-gynnig uniongyrchol y llywodraeth ffederal fel y mae heddiw 90 00:09:24,748 --> 00:09:28,774 – mae gennym bleidlais ym mis Mawrth o hyd. 91 00:09:28,774 --> 00:09:32,611 Sut olwg fyddai ar arian cyfred digidol y dyfodol? 92 00:09:32,611 --> 00:09:41,387 Mae'n debyg y byddai arian cyfred digidol y dyfodol yn gymysgedd o arian cyfred digidol a Twint. 93 00:09:41,387 --> 00:09:53,488 Felly mae hynny'n golygu y byddai'n gweithio drwy ddyfais ddigidol yn unig. Heddiw, rydym yn gyfarwydd â hyn o ffonau symudol. 94 00:09:53,488 --> 00:10:02,255 Mae'n derfynell ddigidol, a byddai'r arian cyfred, h.y. y broses dalu gyfan, yn cael ei drin drwy'r hyn a elwir 95 00:10:02,255 --> 00:10:09,373 yn waled – h.y. cyfnewidfa, pwrs, waled – a fyddai wedi'i leoli ar y derfynell ddigidol hon. 96 00:10:09,373 --> 00:10:16,491 A byddai'r derbynnydd digidol hwn yn cyfathrebu â Banc Cenedlaethol y Swistir, byddwn i'n dychmygu. 97 00:10:16,491 --> 00:10:22,203 Byddai gan bawb un cyfrif yn unig wedyn – ni fyddai banciau mwyach. 98 00:10:22,203 --> 00:10:29,857 Byddai hyn yn golygu, os ydym am brynu rhywbeth, y byddai'r broses yn ei gwneud yn 99 00:10:29,857 --> 00:10:35,206 ofynnol i ni fod yn y lleoliad cymeradwy yn gyntaf. 100 00:10:35,206 --> 00:10:42,897 Yn ail, ein bod yn gallu prynu beth bynnag sy'n dal ar gael i ni – neu beth bynnag sy'n ar gael i ni – a 101 00:10:42,897 --> 00:10:46,812 hynny, wrth gwrs, am y swm a ryddheir i ni yn unig. 102 00:10:46,812 --> 00:10:51,126 Felly byddem yn gwbl dan reolaeth. 103 00:10:51,126 --> 00:10:56,037 Ie, rydych chi eisoes wedi dweud rhywbeth am hynny – yr hyn roeddwn i eisiau ei ofyn fel cwestiwn dilynol yw: Pa 104 00:10:56,037 --> 00:10:58,340 beryglon ydyn ni'n eu hwynebu mewn gwirionedd heb arian parod? 105 00:10:58,340 --> 00:11:06,673 O, mae yna lawer o beryglon. I mi, y perygl mwyaf yw atafaelu drwy gyfraddau llog negyddol – neu... 106 00:11:06,673 --> 00:11:18,071 Dywedodd Christine Lagarde yn 2016 – yn ôl Blick , rwy'n credu ei fod ar 14 Ebrill, fel y'i hadroddwyd gan Blick – sef: 107 00:11:18,071 --> 00:11:25,102 Yr unig reswm nad yw cyfraddau llog negyddol yn gweithio yw ein bod yn dal i gael arian parod yn cylchredeg. 108 00:11:25,102 --> 00:11:31,262 O, wrth gwrs, na fyddai mwy o arian parod mewn cylchrediad, byddai hyn yn golygu y byddai pobl yn gwbl amddifad o 109 00:11:31,262 --> 00:11:37,095 amddiffyniad pe bai'r banc cenedlaethol yn cyhoeddi'n sydyn, "Rydym bellach yn didynnu 10% y flwyddyn o bob 110 00:11:37,095 --> 00:11:41,317 cyfrif oherwydd bod ei angen arnom at ddibenion gweinyddol." 111 00:11:41,317 --> 00:11:47,920 Ni fyddech yn gallu prynu pethau gydag arian parod gan ddefnyddio dulliau eraill. 112 00:11:47,920 --> 00:11:52,860 Byddai hynny'n bosibl dim ond gyda arian cyfred digidol. A dyna'r perygl mwyaf i mi. 113 00:11:52,860 --> 00:11:58,166 Felly dwi'n meddwl y byddai cyfraddau llog negyddol ac atafaelu yn digwydd. 114 00:11:58,166 --> 00:12:00,302 Yna, wrth gwrs, mae peryglon eraill. 115 00:12:00,302 --> 00:12:06,840 Felly, wrth gwrs, un risg fawr yw dibyniaeth – fel y dywedais yn gynharach – ar drydan a'r rhyngrwyd. 116 00:12:06,840 --> 00:12:12,142 Felly os bydd rhywbeth yn methu, nid yw'n bosibl gwneud trafodion talu mwyach ar unwaith. 117 00:12:12,142 --> 00:12:20,979 Yna mae'r ffaith na fyddwn ni bellach yn gallu cynnal gwydnwch argyfwng . 118 00:12:20,979 --> 00:12:29,231 Mae hyn yn golygu, mewn argyfyngau – fel y rhai sy'n cael eu profi ar hyn o bryd yn Norwy a Sweden – na 119 00:12:29,231 --> 00:12:34,143 fyddai'n bosibl parhau i weithio oherwydd colli arian parod. 120 00:12:34,143 --> 00:12:40,328 Byddai hynny'n golygu, pe na bai gennym y rhyngrwyd, y byddai'r economi'n dod i stop llwyr. 121 00:12:40,328 --> 00:12:43,739 Byddai'n dod i stop ac yn peidio â gweithredu. 122 00:12:43,739 --> 00:12:49,752 Fodd bynnag, gyda arian parod, gallem o leiaf barhau i dalu, neu ie, gallai'r economi barhau i 123 00:12:49,752 --> 00:12:53,355 fodoli a byddai'r niwed gwaethaf yn cael ei atal. 124 00:12:53,355 --> 00:12:55,780 Dyna bwynt pwysig arall. 125 00:12:55,780 --> 00:13:02,811 Rydyn ni'n dal i glywed bod yr arian digidol hwn yn ein gwneud ni'n gwbl olygadwy. Ydy hynny'n wir? 126 00:13:02,811 --> 00:13:03,900 Ie, mae hynny'n sicr yn wir. 127 00:13:03,900 --> 00:13:11,901 Felly mae'r Arian Cyfred Digidol Banc Canolog hyn, wrth gwrs, yn eithaf pwerus gan eu bod yn cael eu storio ar ddyfeisiau digidol 128 00:13:11,901 --> 00:13:19,329 mewn waledau , ac mae'n bosibl monitro ble rydych chi, beth rydych chi'n ei brynu a faint rydych chi'n ei dalu am rywbeth. 129 00:13:19,329 --> 00:13:23,782 Ac y byddai hynny'n arwain at bobl sy'n gwbl reoladwy. 130 00:13:23,782 --> 00:13:31,074 Mor debyg i system credyd cymdeithasol, fel y'i hadnabyddwn o Tsieina – neu. 131 00:13:31,074 --> 00:13:33,599 O'r safbwynt hwn, mae hynny wrth gwrs yn berygl mawr iawn. 132 00:13:33,599 --> 00:13:41,899 Ond mae hynny'n rhywbeth dwi'n meddwl sy'n eisoes yn weddol hysbys i'r cyhoedd yn gyffredinol, y gallai hyn ddigwydd. 133 00:13:41,899 --> 00:13:46,786 Ie, da, diolch am hynny. Beth ydyn ni wedi'i gyflawni mewn gwirionedd yn y Swistir yn y maes hwn? 134 00:13:46,786 --> 00:13:54,267 Wel, yn y Swistir rydym wedi dod yn bell oherwydd, diolch i'r ffaith i ni lansio'r mentrau poblogaidd – h.y. "Arian parod yw 135 00:13:54,267 --> 00:13:59,758 rhyddid" – rydym bellach ar y pwynt lle rydym yn penderfynu pa fersiwn o amddiffyniad arian 136 00:13:59,758 --> 00:14:02,920 parod a fydd yn cael ei gynnwys yn y cyfansoddiad. 137 00:14:02,920 --> 00:14:10,098 Fe wnawn ni, wrth gwrs, ymladd i sicrhau mai ein fersiwn ni – gyda darnau arian a nodau banc – fydd hi, fel y 138 00:14:10,098 --> 00:14:14,720 gallwn fod yn sicr na chaiff ei osgoi gan ryw dric ar y diwedd. 139 00:14:14,720 --> 00:14:20,961 Rydym ni ymhell ar y blaen i weddill Ewrop, ac mae hynny wrth gwrs yn bwysig i Ewrop hefyd. 140 00:14:20,961 --> 00:14:29,954 Oherwydd os llwyddwn ni i gael hynny i mewn i'r cyfansoddiad yn y Swistir, yna ni fydd mor hawdd diddymu arian parod yn Ewrop, 141 00:14:29,954 --> 00:14:34,475 oherwydd byddai ffoedigaeth bencapital i'r Swistir ar unwaith. 142 00:14:34,475 --> 00:14:39,746 Pe bai'r Almaen yn dweud, "Does gennym ni ddim arian parod mwyach," byddai pawb yn tynnu eu harian parod yn 143 00:14:39,746 --> 00:14:44,685 ôl ar unwaith ac yn mynd ag ef i'r Swistir, oherwydd dyna lle byddai'r arian parod yn ddiogel. 144 00:14:44,685 --> 00:14:51,317 Felly, wrth gwrs, rydym mewn sefyllfa gyfforddus yn y Swistir o'i gymharu â gwledydd eraill. 145 00:14:51,317 --> 00:14:54,520 Ac a yw hynny'n ddigon i gadw arian parod yn y Swistir? 146 00:14:54,520 --> 00:14:57,314 Na, wrth gwrs nad yw hynny'n ddigon, dim ond y cyfansoddiad. 147 00:14:57,314 --> 00:15:05,974 Fel y dywedais i ar y dechrau, bydd yr economi'n dileu arian parod, ac er mwyn i hynny ddigwydd, mae angen i ni fodau 148 00:15:05,974 --> 00:15:10,588 dynol dalu gydag arian parod fel na all yr economi ei ddileu. 149 00:15:10,588 --> 00:15:20,407 Felly, ni ddylai Migros a Coop ddechrau'n sydyn i osod dim ond y peiriannau hunan-dalu hyn – neu beth bynnag yw'r enw arnyn nhw – 150 00:15:20,407 --> 00:15:29,312 lle mae'n rhaid i bawb dalu'n ddigidol, ond mae'n rhaid i ni ddal i dalu llawer arian parod, hyd yn oed mewn bwytai a 151 00:15:29,312 --> 00:15:34,902 phobman arall, fel bod cyfaint yr arian parod yn aros yn uchel. 152 00:15:34,902 --> 00:15:44,566 Mae Thorsten Hens, economegydd ariannol ac athro ym Mhrifysgol Zurich, wedi datgan yn eithaf clir bod "gyda 153 00:15:44,566 --> 00:15:53,725 chyllid arian parod yn cyfrif am 15% o'r holl drafodion ariannol, mae arian parod yn anachubadwy". 154 00:15:53,725 --> 00:16:03,172 Dywedodd hyn mewn cyfweliad â SRF yn 2020, ac mae'n dangos ein bod ni heddiw – ar 25% – eisoes yn agos iawn 155 00:16:03,172 --> 00:16:08,229 at y trothwy hwn a bod yn rhaid i ni weithredu i'w atal. 156 00:16:08,229 --> 00:16:15,366 Felly dwi'n falch bod pobl nawr wir yn dechrau talu gydag arian parod eto. 157 00:16:15,366 --> 00:16:20,093 Mae hynny'n ein dwyn at y cwestiwn nesaf: beth all y boblogaeth ei wneud, h.y. beth arall 158 00:16:20,093 --> 00:16:22,918 sydd angen ei wneud a beth allwn ni ei wneud? 159 00:16:22,918 --> 00:16:26,420 Felly, efallai dyna ddau neu dri phwynt sy'n hanfodol bwysig ar hyn o bryd. 160 00:16:26,420 --> 00:16:36,445 Felly yn y bôn, bydd dadl arall yn y Cyngor Cenedlaethol ym mis Mawrth ar gynnig Thomas Burgherr. 161 00:16:36,445 --> 00:16:44,170 Yn ogystal â'n menter boblogaidd, mae hefyd eisiau derbyniad yn yr economi – hynny yw, nid derbyniad gorfodol, 162 00:16:44,170 --> 00:16:51,216 ond derbyniad, derbyniad cyffredinol – y mae eisiau ei weld wedi'i ymgorffori yn y cyfansoddiad. 163 00:16:51,216 --> 00:17:00,557 Byddwn nawr yn cefnogi'r rhain. Fel "schweiz-macher", rydym wedi creu deiseb y gall llawer o bobl ei llofnodi nawr. 164 00:17:00,557 --> 00:17:07,310 Byddwn yn argymell hwn – www.schweiz-macher.ch – lle gallwch lofnodi'r ddeiseb. 165 00:17:07,310 --> 00:17:17,083 Rydym hefyd wedi perswadio cymdeithasau'r henoed – y rhai mawr gyda 280,000 o aelodau – i'n cefnogi i gael y cynnig hwn 166 00:17:17,083 --> 00:17:22,683 i'w dderbyn gan y Cyngor Cenedlaethol a Chyngor y Taleithiau. 167 00:17:22,683 --> 00:17:27,473 Yna, wrth gwrs, mae'r ffaith bod yn rhaid i ni fynd i'r polau. 168 00:17:27,473 --> 00:17:33,761 Felly byddem ni'n hapus iawn pe gallem ni nawr dderbyn rhywfaint o gymorth ariannol, oherwydd nid yw'n bosibl heb arian. 169 00:17:33,761 --> 00:17:41,850 Mae gan y lleill biliynau – felly mae gwir angen llawer o arian arnom i gael cyfle yn y bleidlais, ond y rhan 170 00:17:41,850 --> 00:17:50,843 bwysicaf yw bod y boblogaeth yn mynd allan ac yn cario arian parod o gwmpas ac yn talu gydag arian parod. 171 00:17:50,843 --> 00:18:02,874 Ie, o'm rhan i, hoffwn i gymryd y cyfle hwn i ofyn i'n holl ddinasyddion dalu ag arian parod mor aml â phosibl yn y dyfodol – 172 00:18:02,874 --> 00:18:15,194 efallai hyd yn oed ffafrio siopau sy'n dal i dderbyn arian parod dros y rhai nad ydynt, oherwydd bod y mater hwn yn bwysig iawn, 173 00:18:15,194 --> 00:18:21,815 iawn, iawn o ran sicrhau y gallwn gadw arian parod yn y Swistir. 174 00:18:21,815 --> 00:18:28,040 Mae'n bwysig i'n plant ac i ni ein bod yn cael parhau i fyw yn rhydd. Diolch yn fawr iawn! 175 00:18:28,040 --> 00:18:30,296 Diolch yn fawr iawn, Mr Koller, rydych wedi fy argyhoeddi. 176 00:18:30,296 --> 00:18:35,722 Byddaf yn parhau i dalu ag arian parod oherwydd rwyf am gadw arian parod ac sicrhau ei fod yn parhau i fod ar gael i ni. 177 00:18:35,722 --> 00:18:40,253 A diolch yn fawr iawn am eich ymrwymiad, Mr Koller. Dymunwn pob llwyddiant i chi yn eich gwaith yn y dyfodol. 178 00:18:40,253 --> 00:18:45,869 Diolch yn fawr iawn, a dymunaf yn dda i chi a phob llwyddiant yn eich gwaith. Diolch.