WEBVTT 00:00.485 --> 00:07.239 Kamar yadda Kla.TV ta ruwaito sau da dama, abin da ake kira "allurar rigakafin" COVID-19 daga 00:07.239 --> 00:15.832 Pfizer/BioNTech ya jawo lahani marar gyara ga lafiyar mutane da dama – a lokuta da yawa yana haifar da mutuwa. 00:15.832 --> 00:24.407 Shi ya sa lauya ɗan Hungary Dr Attila Monostory da mai kare hakkin ɗan adam ɗan Hungary-Jamus Marianne 00:24.407 --> 00:33.960 Grimmenstein suka tashi tsaye don yaƙar makircin babban kamfanin magunguna Pfizer, kamar Dawuda da Goliath: 00:33.960 --> 00:43.887 Sun shigar da ƙarar laifi a Kotun Duniya ta Laifuka a The Hague kan waɗanda ke da alhakin yarjejeniyar farko ta 20 ga 00:43.887 --> 00:53.716 Nuwamba 2020 tsakanin Tarayyar Turai da kamfanin magunguna na Pfizer. Daga cikin waɗanda ake tuhuma akwai: 00:53.716 --> 01:02.714 • Daraktan Janar na Kungiyar Kiwon Lafiya ta Duniya TEDROS ADHANOM GHEBREYESUS • Shugaba kuma Babban Jami'in Zartarwa na 01:02.714 --> 01:12.012 Pfizer Biopharmaceuticals Group, ALBERT BOURLA, • Shugaban Cibiyar Paul Ehrlich KLAUS CICHUTEK, • Daraktan Hukumar Magunguna 01:12.012 --> 01:21.386 ta Turai (EMA) EMER COOKE, • Tsohuwar Shugabar Sashen Allurai, Pfizer Biopharmaceuticals Group, NANETTE COCERO • BILL GATES a 01:21.386 --> 01:29.784 matsayin Co-Shugaban Gidauniyar Bill da Melinda Gates • Kwamishinan Tarayyar Turai kan Lafiya STELLA KYRIAKIDES, 01:29.784 --> 01:35.140 • Shugabar Hukumar Tarayyar Turai URSULA VON DER LEYEN 01:35.140 --> 01:41.797 Muna magana ne game da babu wani abu banda laifukan kisan kare dangi, laifukan cin zarafin 01:41.797 --> 01:46.004 bil'adama, keta Ka'idar Nuremberg, da sauransu. 01:46.004 --> 01:52.139 Har zuwa yanzu, babu wani kamfani da ke kera waɗannan alluran kwayoyin halitta – ko wata gwamnati 01:52.139 --> 01:55.620 ko cibiyar – da ya ɗauki alhakin wannan lahani. 01:55.620 --> 02:02.260 Saboda haka, yana da matuƙar muhimmanci a ɗora wa masu alhaki alhaki. 02:02.260 --> 02:08.293 Ms Grimmenstein daga shirin 'yan ƙasa mai suna "GemeinWohl-Lobby" ta bayyana yadda aka 02:08.293 --> 02:12.200 zo ga wannan ƙarar laifi a cikin wata hira: 02:12.200 --> 02:21.068 A shekarar 2023, an wallafa asalin kwangilolin sayar da Pfizer tsakanin Tarayyar Turai da kamfanin, kuma na ga wannan kwangila 02:21.068 --> 02:28.528 abin kunya ne matuka har na yanke shawarar cewa lokaci ya yi da a fara shari'ar laifi a matakin duniya kan 02:28.528 --> 02:33.852 wannan kamfani da ya shiga cikin wannan kwangila tun farko. 02:33.852 --> 02:42.376 Saboda waɗannan abubuwan da ake kira "alluran rigakafi" ba kawai ba a gwada su yadda ya kamata ba, an kuma amince da su cikin 02:42.376 --> 02:48.514 gaggawa sosai – kuma a ƙarƙashin yarjejeniyarsu da Hukumar Tarayyar Turai, BioNTech/Pfizer 02:48.514 --> 02:52.475 ba ta da alhakin kowace irin lahani da aka yi! 02:52.475 --> 03:00.332 Bayan Ms Grimmenstein ta sadu da Attila Monostory a wani taro a watan Maris 2024, suka yanke shawarar 03:00.332 --> 03:04.873 kaddamar da shari'ar laifi kan masu aikata laifin. 03:04.873 --> 03:13.145 A ranar 10 ga Mayu, 2024, an shigar da ƙarar laifi kan Pfizer a madadin kimanin 'yan ƙasa 2,000 na Tarayyar Turai 03:13.145 --> 03:21.811 daga ƙasashe 6 zuwa 8, waɗanda aka jawo su zuwa wannan muhimmin dalili ta hanyar kamfen na rubuta wasiƙu. 03:21.811 --> 03:30.223 Dr Monostory, wanda ke wakiltar wannan shari'a a gaban Kotun Duniya ta Laifuka a matsayin lauya, ya san 03:30.223 --> 03:38.757 muhimmancin wannan aiki – ba wai ga Turai kaɗai ba, har ma ga duniya baki ɗaya. Ya yi imani cewa: 03:38.757 --> 03:45.916 Ana kiran bil'adama don ɗaukar irin wannan aiki, kuma ba zan iya tunanin wani buri mafi daraja ba. 03:45.916 --> 03:52.953 Shi ya sa ya yanke shawarar, tare da Hajiya Grimmenstein, ya ɗauki wannan aiki, wanda yake da muhimmanci 03:52.953 --> 03:57.430 ga duniya baki ɗaya – kodayake ba tare da haɗari ba. 03:57.430 --> 04:06.386 A gaskiya, wannan mataki mai jarumtaka a sunan hakkin ɗan adam yanzu yana ƙara zama haɗari ga lauya ɗan Hungary, domin 04:06.386 --> 04:12.162 hukumomin Hungary suna gudanar da gaskiyar farautar mayu a kansa. 04:12.162 --> 04:18.883 An riga an yi yunƙura da dama don a bayyana shi marar ƙarfin hankali ta bakin ƙwararren likitan 04:18.883 --> 04:24.223 kwakwalwa. Duk da haka, bai yi kasa a gwiwa ba. Burinsa shi ne 04:24.223 --> 04:30.781 Don kawo canji a hankali ta hanyar haɗin gwiwa – canji a matakin duniya. 04:30.781 --> 04:37.171 Domin mu da 'ya'yanmu da jikokimmu kada mu sake fuskantar haɗarin irin waɗannan laifukan ta'addanci 04:37.171 --> 04:41.885 kan bil'adama a duniya baki ɗaya. Dole ne mu kare su! 04:41.885 --> 04:49.016 Ya yi kira ga duk mutanen kirki masu zuciya mai tsabta su haɗa kai da shi da Ms Grimmenstein daga Kungiyar 04:49.016 --> 04:53.853 Talla ga Alherin Jama'a domin bin wannan manufa guda ɗaya. 04:53.853 --> 05:01.446 Don haka mu sanar da jama'a game da ayyukan jarumtaka na wadannan masu fafutukar kare hakkin bil'adama.