Гэхдээ түрхэн зуур "пандемийн тохиролцоо" гэдэг үгийг амталж үзье, "пандемийн тохиролцоо" гэж!
Пандемиктай холбоотой гэрээнүүд байгуулагдаж байна. Энэ нь эрүүл мэндийн тухай биш. Энэ нь бидний
амь насыг муу, муу алуурчдаас хамгаалах тухай ч биш.
Google дээр "Эрүүл мэндийн хамгийн том арван эрсдэл" гэж хайгаарай, тэгвэл та вакцин шүүмжлэгчийг олж мэдэх болно.
Эрхэм Беате Бахнер, өмгөөлөгч, одоо надтай ярилцлага өгөхөөр энд байна. Цаг гаргасанд баярлалаа.
Бахнер хатагтай, шууд асуултаас эхэлье.
Олон улсын цар тахлын гэрээний хэлэлцээ Женевийн шинэ шатанд орлоо.
Дэлхийн эрүүл мэндийн байгууллагын (ДЭМБ) 194 гишүүн улсын төлөөлөгчид 11 удаагийн хэлэлцээний үеэр гэрээний
төсөлд орсон 37 зүйл заалтын олонхыг аль хэдийнэ тохиролцжээ.
Иймээс мэргэжилтнүүд ирэх хоёр долоо хоногийн дотор эцэст нь тохиролцоонд хүрэх боломжтой гэдэгт итгэлтэй байна. Ерөнхийд
нь хураангуйлахад: одоогоор ямар ч тохиролцоонд хүрээгүй байна.
Арванхоёрдугаар сард тусгай санал хураалт явагдахгүй; харин санал хураалт явуулах боломжтой болгохын тулд ирэх
Эрүүл мэндийн ассамблейн 5 дугаар сарын 25-ны хуралдаанд тохиролцоонд хүрэхээр оролдох болно.
Мэдээж бид энэ талаар таны үнэлгээнд сонирхож байна. Та үүнийг баталж чадах уу? Энэ бүх явц хэрхэн өрнөж байна вэ?
Юутай ч ДЭМБ-ын цар тахлын гэрээ бол таны мэргэжлийн чиглэл шүү дээ, тийм үү?
Яг үнэндээ тийм. Үнэндээ би өнгөрсөн жилийн турш хоёр гэрээний дээр маш эрчимтэй ажиллаж байна. Тодруулбал,
энэ номонд "ДЭМБ-ын цар тахлын гэрээ" гэж нэрлэгдсэн.
Гэсэн хэдий ч энэ гэрээгээр зогсохгүй, олон улсын эрүүл мэндийн дүрэм ч мөн удаан хугацаанд хүчин төгөлдөр байгаа бөгөөд цар
тахлын үед 2005 оны хувилбар нь хүчин төгөлдөр мөрдөгдөж байв.
Халдварт өвчний тархалт эхэлсэн эхнээсээ болон түүнээс хойш, үндэсний засгийн газрууд короновируст хариу
арга хэмжээ авахад сүйрлийн хэмжээнд бүтэлгүйтсэн гэж үндэслэн цар тахлын гэрээг зөвтгөсөн.
Мэдээж, би бүрэн уурлаж байсан – уучлаарай, маск, хөл хорио, нийгмийн зай барих, торгууль, вакцинжуулалт, албадан
вакцинжуулалт... Бид энэ бүгдийг туулсан, магадгүй бүх дэлхий ч бас туулсан, зарим нь бусдаасаа илүү ихээр, харин гэрээ хэлцэл
байгуулсан хүмүүс ёс зүйгүй, ичгүүргүй, нүүрэмгий байдлаар бид бүтэлгүйтсэн, бүр маш ихээр бүтэлгүйтсэн гэж мэдэгдэж байна.
Энэ нь хоёр дахь төсөлөөс гарч ирсэн зүйл юм. Бусад хүмүүс ч бас ийм их бардам занг шүүмжилсэн бололтой.
Гэхдээ түрхэн зуур 'пандемийн гэрээ' гэдэг нэр томьёог амталж үзэцгээе, 'пандемийн гэрээ'!
Пандемийн талаар гэрээнүүд байгуулагдаж байна. Иймээс пандемиуд үнэхээр ашигтай бизнес мэт санагдаж байна.
Герман улс ганцаараа 2020–2023 оны гурван жилийн турш цар тахлын үед 440 тэрбум евро, сая биш, тэрбум евро
зарцуулсан. Тийм ээ, гурван жилд 440 мянган сая евро!
Маскнаас илүүгээр тэдгээр зүйлс бидэнд лав илүү хэрэгтэй байх байсан, харин маскнуудыг одоо хаа сайгүй хаях
шаардлагатай болж… ашигласан ч, ашиглагдаагүй ч, вакцинууд ч мөн сая сая нь ашиглагдаагүй үлдлээ.
Гэхдээ энэ зогсохгүй л байна. Энэ бол том бизнес. Хэдхэн салбарын хувьд энэ бол том бизнес.
Мэдээж, энэ нь эмийн үйлдвэрлэлийн салбарт асар том бизнес юм. Мөн энэ нь өгөгдлийн салбарт үнэхээр их
хэмжээний бизнес бөгөөд тиймээс цэргийн салбарт ч адилхан.
Мөн бид үүний тухай ярьж байхдаа энэ нь эрүүл мэндийн тухай биш гэдгийг мэднэ.
Энэ нь биднийг үхэлд хүргэхээр дайрдаг муу санаат алуурчдаас амь насаа хамгаалах тухай
биш. Үгүй ээ. Тэд эхлээд лабораторид бүтээгддэг.
Мөн цар тахлын гэрээний нэг хэсэг – бас нэгэн гол маргаантай асуудал нь яг энэ "функцийн өргөжилтийн судалгаа"-г
арилжаалах (ашиг хөөсөн үйл ажиллагаа) явдал бөгөөд энэ судалгаанаас коронавирус үүсч, ямар ч байсан зугтсан.
Эдгээр өвчин үүсгэгчдийн солилцоо болон тэдгээрийн арилжаалалт, санхүүжүүлэлт нь одоог хүртэл
тохиролцоонд хүрээгүй гол асуудлуудын нэг юм.
"Gain-of-function" гэдэг нь үйл ажиллагааны судалгааг хэлдэг бөгөөд явуулах зорилгоос нь хамааран биологийн зэвсэг судлалын
судалгаа гэж тодорхойлж болно. Энэ төрлийн судалгаа нь үнэндээ хориотой бөгөөд Биологийн
зэвсэгт хамаарах конвенцийн хүрээнд хориглох ёстой.
Гэвч энд үнэндээ үүнийг сурталчилж, санхүүжүүлж байгаа юм, гэхэд болно. Энэ нь үнэхээр ойлгомжгүй.
Энэхүү гэрээ – цар тахлын гэрээ – үнэхээр бүх хил хязгаар, бүх улаан шугамыг давж гардаг.
Энэ бол асар том бизнес! Үүнээс өөр юм биш; үнэндээ эцэстээ мөнгө, эрх мэдэл, хяналтыг л үйлчилдэг.
Жишээ нь, би цар тахал зарлаж, онц байдлын дэглэм хэрэгжиж эхэлнэ – үүнийг бид Герман улсаас сайн мэднэ.
Ердийн хууль тогтоомж үйлчлэхгүй. Бидэнд одоо юу ч хийх эрх байхгүй. Яг л эмнэлгийн дайнгийн дэглэм зарласан юм шиг байна.
Мөн бид үхэх учраас, эдгээр аймшигтай, аймшигтай амь насанд аюултай вирусуудад бидэнд
байгалийн дархлаа байхгүй тул бидэнд вакцин хэрэгтэй.
Гэхдээ энэ вакциныг мэдээж 10 жилийн хугацаанд боловсруулах боломжгүй.
Тэгэхээр, мэдээж бид эмийн хуулийн дагуу мөрдөгдөж буй бүх аюулгүй байдлын дүрэм журмыг, ялангуяа Герман, Европ болон олон
улсын хуулийг түр зогсоох ёстой, учир нь бидэнд үнэхээр аймшигтай, аймшигтай цар тахал байгаа – гэж
нэрийг нь байнга мартдаг нэгэн SPD-ийн улс төрч хэлэв.
Би ч бас юу ч бодож чадахгүй байна.
Гэхдээ бидэнд, хэлэхэд, яаралтай нөхцөлд ашиглах эрх мэдэл бий. COVID-ийн дөрвөн вакцин шиг бидэнд яаралтай зөвшөөрөл бий.
Бид бүх аюулгүй байдлын арга хэмжээ болон шалгалтыг зогсоосон, учир нь ДЭМБ-ын Ерөнхий захирал
дахин, яг л хэлэхэд, 'пандемийн' картыг тоглосон.
Тэгвэл ид шидийн үг юу вэ? «Олон улсын түвшний олон нийтийн эрүүл мэндийн онцгой
байдал», PHEIC. Яаж хэлдэг вэ? Хуурамч! За? Зөв үү?
Энэ тодорхой бус байдал санаатай ч байж магадгүй, бид мэдэхгүй.
Тэгэхээр эдгээр бол төлөвлөгөө бөгөөд Олон улсын эрүүл мэндийн дүрэмд тусгаарлан эмчлэх, шинжилгээ хийх зэрэг арга хэмжээнүүд
болон албадан сахиулах арга хэмжээнүүд үргэлж тусгагдсан байдаг. Эдгээр нь одоо коронавирустэй холбоотойгоор хэрэгжиж
байгаа ч бүх зүйл хангалттай зохицуулагдаагүй гэж үзэж байгаа тул дүрмүүдийг улам ч чангатгах хүсэлтэй байна.
Rein орж ирэхэд чи болон би, үүнийг шүүмжлэлтээр харж байгаа бид ДЭМБ-ын үзэж байгаагаар эрүүл мэндэд аюултай гэж тооцогддог.
Вакцины шүүмжлэгч нь ДЭМБ-ын хамгийн том арван аюулын нэг юм.
Google дээр "Аравны хамгийн том эрүүл мэндийн эрсдэлүүд" гэж хайгаад үзээрэй, тэгвэл та вакцин шүүмжлэгчийг олж харах болно.
Түүнийг гэмт хэрэгтэн мэтээр буруутгаж, хүмүүс түүнийг зогсоохыг хүсэж байна, үндсэндээ тэд… За, Интерпол аль хэдийнэ
нэг төрлийн "кибер орон зай" (виртуал орон зай) байгуулчихсан.
Хэрвээ бид ДЭМБ-ын өгүүлэмжтэй нийцэхгүй холбогдох мэдээллийг нийтэлбэл, бид кибер гэмт хэрэгтэн болж магадгүй.
Тэгэхээр эдгээр хоёр төлөвлөгөө, Олон улсын эрүүл мэндийн дүрэм (IHR) болон цар тахлын гэрээ, ямар ч сайн санаа агуулсангүй.
Тэгэхээр Зул сарын бэлэг аваагүй байгаа та нарт зориулж – энэ бол жижигхэн зар сурталчилгааны завсарлага – би энэ номыг
санал болгож байна. Тийм ээ, үнэхээр би бичсэн юм... энэ бол миний хамгийн хүнд ном, миний долоо дахь ном байлаа.
Явах зам хэцүү байсан. Би үүнийг уншихад үнэхээр хялбар байхаар бичих гэж оролдсон.
Бүх хуудас бүрт гарчиг буюу бүлэг байдаг. Тэдгээр нь богино бүлгүүд юм.
Та бас зүгээр л хуудас эргүүлж үзэж болно. Гэхдээ бидэнд хэр их худал ярьж, мэхэлсэн нь тодорхой мэдрэгдэнэ.
Би энэ номыг дахин дахин зээлж, үнэгүй тарааж өгөхийг хүсэж байна, ганцхан нөхцөлтэйгээр: долоо хоногийн дараа дараагийн хүнд
дамжуулна шүү! Учир нь энэ мэдээлэл дэлхий даяар тархах ёстой.
Энэ одоогийн хөгжлийн талаар эргэн харъя: 2024 оны 6 дугаар сарын 1-нд Женевийн хотод бид, олон улсын хуульчдын нэг
бүлэг, тэнд жагсаал зохион байгуулсан – намайг ч биш, хуульчдыг ч биш, харин юуны өмнө жагсаал зохион байгуулагдсан.
Гэсэн хэдий ч бид олон улсын хэвлэлийн бага хурал ч зохион байгуулсан, учир нь IGT болон цар тахлын гэрээг тэнд шийдэх
байсан. Энэ нь ДЭМБ-ын өөрийн дүрэм журамд зөрчилддөг, учир нь эцсийн төсөл нь ДЭМБ-ын Ассамблейн 194 гишүүн улс
санал өгөхөөс дөрвөн сарын өмнө бэлэн байх ёстой. Гэтэл тэдгээр нь зөвхөн хоёр хоногийн өмнө л бэлэн болсон!
Би тэр гишүүд хэрвээ одоо ч тэнд байсан бол магадгүй Женевийн ДЭМБ-ын байранд хоригдож, ямар нэг байдлаар гарын
үсэг зурсан хүртэл нь гаргахгүй байсан гэж бодож байна. Энэ явдал хэрхэн болсон нь маш эргэлзээтэй.
Ямар ч байсан тэд энэ дөрвөн сарын хугацааг баримтлахгүйгээр IGV-д асар их өөрчлөлт оруулж, хоёр гуравны нэг
олонхийн санал шаарддаг цар тахлын гэрээнээс олонтаа зөрчиж, зөвхөн энгийн олонхийн санал шаарддаг IGV рүү шилжүүлсэн.
Тэнд асар их замбараагүй байдал үүссэн, би хүлээн зөвшөөрч байна, бид тэдгээр шийдвэрүүдийг батлахгүй гэж найдаж байсан,
гэхдээ маргааш өглөө нь үнэндээ тэд ямар нэгэн зүйлийг баталчихсан байсан гэдгийг олж мэдлээ. Эргэлзээтэй!
Энэ үнэхээр хууль засаглалын дүр эсгэх явдал бөгөөд би зургадугаар сард үүнээс болж
үнэхээр гутралд орсон гэдгээ хүлээн зөвшөөрч байна.
Одоо энэ үргэлжилж байна, тэд ДЭМБ-ын цар тахлын гэрээний талаар хэлэлцээрээ үргэлжлүүлсээр байна.
Энэ бүгд мөнгөний тухай. Хөгжиж буй орнууд илүү их мөнгө хүсэж байгаа бол, аж үйлдвэржилсэн
орнууд патентаасаа татгалзахыг хүсэхгүй байна.
Эдгээр нь бүгд хүчин төгөлдөр маргаан боловч бид функцийн өсөлтийн судалгаа, өөрөөр хэлбэл энэ функциональ судалгаа,
террористуудын биологийн зэвсгийн довтолгоог эсэргүүцэх, вакцин боловсруулахад шаардлагатай гэж үзэж буй эдгээр
өөрчлөгдсөн вирусуудтай санал нийлэхгүй байна. Хуурмаг яриа! Тэд вакцин боловсруулахын тулд тэдгээрийг өөрсдөө л хөгжүүлдэг.
Би 2015 оны Жеймс Бондын «Спектр» киног санал болгож байна, тэнд энэ нь гайхалтайгаар дүрслэгдсэн.
Тийм ээ, цар тахлын гэрээ одоогоор эцэслэгдээгүй байгаа ч тавдугаар сарын эцэст Женевд болох Дэлхийн эрүүл мэндийн
ассамблейн дараагийн хуралдаанд шийдэгдэх ёстой бөгөөд магадгүй шийдэгдэх байх. Би тийм болгохгүй гэж найдаж байна.
Нөгөө талаар энэ бол ердөө л цаас тул бид дэлхий даяар нөхцөл байдал хэрхэн хөгжиж, жишээлбэл Kla.TV болон бид бүгдээрээ
дамжуулан ухамсар хэрхэн нэмэгдсэнийг харах хэрэгтэй, мөн бид засгийн газартаа… за, Герман,
Герман бол цар тахлын гэрээний хөдөлгөгч хүч шүү дээ?
Германд бид засгийн газрынхаа талаар санаа зовох шаардлагагүй... энэ засгийн газар эрх мэдэлд байгаа хугацаанд бид их юм
хүлээхгүй, учир нь тэр ДЭМБ-д маш их мөнгө өгдөг бөгөөд тэр байгууллага нь эмийн болон өгөгдлийн бизнест ч идэвхтэй оролцдог.
Тэд ашиг олж байгаа бөгөөд цаашид ч ашиг олохыг хүсч байна. Ингэхдээ тэд бидний эрүүл мэнд, амь насыг эрсдэлд
оруулж байна. Би үүнийг маш ноцтой гэмт хэрэг гэж үзэж байна!
Бид үүнийг зогсоох ёстой, бид үүнийг зогсооно.
Бид үүнийг зогсооно! Бид чадна, яг одоо нэрийг нь санахгүй байгаа хэн нэгний үгийг иш татвал.
Гэхдээ маш товчхондоо, хатагтай Бахнер: гол нь, ингэх үү, гэгээрсэн нийгэм байх уу?
Өөрөөр хэлбэл, бид мэргэжилтэн, өмгөөлөгч танд, ингэж хэлэхэд, таны санааг дэмжиж, дамжуулахад тусалдаг. Гэвч ихэнх
өмгөөлөгчид энгийн иргэд, жишээ нь над шиг хүмүүс ойлгохуйц байдлаар ямар нэгэн зүйлийг тайлбарлаж чаддаггүй.
Гэхдээ чи чадна, мессежийг дамжуулж чадна, бид үүнийг ард түмэнд хүргэнэ.
Гэхдээ миний бодлоор гэгээрсэн нийгэм бол шударга ёсны тогтолцоог дахин хэвийн ажиллуулах түлхүүр шүү дээ, тийм биш гэж үү?
Та өмгөөлөгчийн хувьд үнэхээр бодитой шүүгч тэнд сууж байгаа учраас дахин хэвийн ажиллаж чадах болсон, тийм үү?
За, боловсрол, мэдээлэл болон өөрөө мэдээлэл олж авах хүсэл эрмэлзэл нь эхний алхам юм.
Тэгвэл эдгээр хүмүүс үгүй гэж хэлэх, зогсоо гэж хэлэх, арга хэмжээ авах зоригтой байх эрх мэдлээр хангагдах ёстой.
Тэгвэл энэ зориг нь хоёр дахь алхам байх болно.
Ажилгүй болох айдас, нийгмээр гадуурхагдах айдас гэх мэт… Бид бүгдийг нь хүлээн авдаг, бид аль хэдийн нэгэн том гэр бүл болсон,
ямар байдгийг нь мэднэ, хавчигдаж, гадуурхагдаж, ямар ч аргаар буруутгагдаж, гэнэт янз
бүрийн зүйлд холбогдох мэдрэмжийг бид сайн мэднэ.
Мэдээж бид хууль дээдлэх зарчим, ардчилал, бидний сайн сайхны төлөө санаа тавьдаг улсад итгэсэн бидэнтэй
адил зоригтой бүх хүмүүсийг баяртайгаар угтан авч байна.
Хамаагүй худлаа, бид хууртагдсан, гэхдээ одоо илүү сайн ойлгож байна: боловсрол бол эхний
алхам – тиймээс танд ч бас маш их баярлалаа!
Маш их баярлалаа. Сүүлийн нэг асуулт байна, тийм үү?
Эдгээр үед бид вэбсайтууд, Telegram, YouTube болон төрөл бүрийн сувгууд гэх мэтээр их хэмжээний мэдээлэл хүргэдэг.
Хэрвээ цензур цаашид үргэлжилбэл олон зүйл боломжгүй болох бөгөөд хямралын үед олон хүн ганцаараа үлдэх болно, учир нь
тэд үргэлж өмгөөлөгч Бахнерийн хувь нэмэр дээр найдаж ирсэн ч бүс нутгийн хэмжээнд харилцан холбоо тогтоогоогүй.
Та өнөөгийн ертөнцөд хүмүүс нутгийнхаа хэмжээнд бие биенээ танин мэдэж, нэрээ ил гаргаж, бүс нутгийн хэмжээнд
сүлжээнд холбогдох нь бас чухал хүчин зүйл гэж бодож байна уу?
Энэ нь үнэхээр барилга дотор, гудамжинд, хөршийн орчинд хамгийн чухал арга хэмжээнүүдийн нэг юм.
Мөн таны ойролцоо амьдардаг хүмүүсийн хаягийг тэмдэглээд тэднийг очиж зочлоорой!
Заримдаа та зөвхөн гадаа эсвэл ресторанд л танилцсан байж болох тул та тэнд машинаар эсвэл алхаж очиж болно, би
харилцаа холбоогоо өргөжүүлэхдээ өөртөө дараах хязгаар тавих байсан: хаашаа алхаж очиж чадах вэ?
Би нэг цагт 5 километр туулж чадна, тийм үү?
Тэгэхээр энэ таван километрийн тойрог нь үнэхээр чухал; эмнэлгийн тусламж, ус хангамж, хоол хүнс, эм тариа зэрэгт дэмжлэг үзүүлэх,
бас бие биедээ туслахад орон нутгийн харилцаа хамгийн чухал юм.
Бидэнд энэ дахин хэрэгтэй байж магадгүй. Тийм ээ, чухал тэмдэглэл, чухал арга хэмжээ!
Беате Бахнер хатагтай, энэ ярилцлагад оролцсонд баярлалаа.
Бид таны тасралтгүй боловсролын ажилд амжилт хүсье.
Миний бодлоор чи аль хэдийн үүнийг тодорхойлсон: заримдаа "Өө, дараа нь юу болох бол?" гэж бодохоор жаахан доогуур үедээ ордог.
Гэхдээ чи найдвар цацруулж, итгэл найдвар цацруулж байна – би үүнийг гайхалтай гэж бодож байна!
Үүнийг үзэгчдэд дамжуулж болох уу? За, баярлалаа.