لیکن آئیے ایک لمحے کے لیے اس اصطلاح 'وبائی معاہدہ' کا مزہ چکھیں، براہِ مہربانی، وبائی معاہدہ!
وبائی امراض کے بارے میں معاہدے دستخط کیے جا رہے ہیں۔ یہ صحت کے بارے میں نہیں ہے۔ یہ ہماری زندگیوں
کو برے، برے قاتلوں سے بچانے کے بارے میں نہیں ہے۔
براہ کرم گوگل کریں: "دس سب سے بڑے صحت کے خطرات" اور آپ کو ویکسینیشن کا نقاد ملے گا
میں اب وکیل بیٹے باہنر سے بات کر رہا ہوں۔ ہمارے ساتھ شامل ہونے کے لیے آپ کا بہت شکریہ۔
محترمہ باہنر، آئیے فوراً ایک سوال سے آغاز کرتے ہیں۔
بین الاقوامی وبائی معاہدے پر مذاکرات جنیوا میں ایک نئے مرحلے میں داخل ہو گئے ہیں۔
عالمی ادارہ صحت (WHO) کے 194 رکن ممالک کے نمائندوں نے مذاکرات کے 11 دوروں میں مسودہ معاہدے کے 37
آرٹیکلز میں سے کئی پر پہلے ہی اتفاق رائے قائم کر لیا ہے۔
ماہرین اس لیے پُرامید ہیں کہ اگلے دو ہفتوں میں آخرکار ایک معاہدہ طے پایا جا سکتا ہے۔ بہت عمومی
طور پر خلاصہ یہ ہے کہ ابھی تک کوئی معاہدہ نہیں ہوا۔
دسمبر میں کوئی خصوصی ووٹ نہیں ہوگا؛ اس کے بجائے 25 مئی کو ہونے والی اگلی ہیلتھ اسمبلی تک ایک معاہدے
تک پہنچنے کی کوششیں کی جائیں گی تاکہ ووٹنگ ہو سکے۔
اور ظاہر ہے ہمیں اس کا آپ کا جائزہ جاننے میں دلچسپی ہے۔ کیا آپ اس کی تصدیق کر سکتے ہیں؟ پوری صورتحال کیسے پیش رفت کر رہی ہے؟
آخرکار، عالمی ادارہ صحت کا وبائی مرض کا معاہدہ آپ کا شعبۂ مہارت ہے، ہے نا؟
بالکل درست۔ درحقیقت، میں پچھلے ایک سال سے دو معاہدوں پر بہت شدت سے کام کر رہی ہوں۔ یعنی اس کتاب میں "ڈبلیو ایچ او وبائی معاہدہ"۔
تاہم، یہ صرف یہ معاہدہ ہی نہیں ہے، بلکہ نام نہاد بین الاقوامی صحت کے ضوابط بھی ہیں، جو کافی عرصے سے نافذ
ہیں، لیکن وبا کے دوران قابلِ اطلاق 2005 کے ضوابط تھے۔
وبائی مرض کے آغاز سے ہی اور اس کے بعد بھی، وبائی معاہدے کو اس بنیاد پر جائز قرار دیا گیا کہ قومی حکومتیں
کورونا وائرس کے جواب میں تباہ کن طور پر ناکام رہی تھیں۔
ظاہر ہے، میں سخت غصے میں تھا کیونکہ – معاف کیجیے گا، ماسک، لاک ڈاؤن، سماجی فاصلہ، جرمانے، ویکسینیشن، لازمی ویکسینیشن… ہم نے یہ
سب کچھ بھگتا ہے، اور غالباً پوری دنیا نے بھی، بعض نے دوسروں کے مقابلے میں زیادہ، اور پھر وہ لوگ جنہوں نے، یوں کہہ لیجیے،
معاہدے کیے تھے، بے اصولی، بے باکی اور بے شرمی کے ساتھ دعویٰ کرتے ہیں کہ ہم ناکام ہو گئے ہیں، اور وہ بھی بدترین انداز میں۔
یہ دوسری مسودے سے نکلا۔ ایسا لگتا ہے کہ دوسروں نے بھی اتنی قیاس آرائی پر شکایت کی۔
لیکن آئیے ایک لمحے کے لیے اس اصطلاح 'وبائی معاہدہ' کا مزہ چکھیں، براہِ کرم، وبائی معاہدہ!
وبائی امراض کے بارے میں معاہدے دستخط کیے جا رہے ہیں۔ اور اس لیے وبائی امراض واقعی بہت اچھا کاروبار معلوم ہوتے ہیں۔
اور جرمنی نے اکیلے 2020 سے 2023 تک وبا کے تین سالوں میں 440 ارب یورو خرچ کیے ہیں، ملین نہیں، ارب
یورو۔ جی ہاں، تین سالوں میں 440 ہزار ملین یورو!
ہم یقیناً ان کے ساتھ ماسکوں کے مقابلے میں کہیں بہتر حالت میں ہوتے، جو اب جہاں کہیں بھی ضائع کرنا پڑتے ہیں… استعمال شدہ اور
غیر استعمال شدہ، ویکسینز – لاکھوں کی تعداد میں غیر استعمال شدہ۔
لیکن یہ بس چلتا رہتا ہے۔ یہ ایک بڑا کاروبار ہے۔ چند صنعتوں کے لیے یہ ایک بڑا کاروبار ہے۔
یہ، بلاشبہ، دواسازی کی صنعت کے لیے ایک بڑا کاروبار ہے۔ یہ ڈیٹا کی صنعت کے لیے انتہائی بڑا
کاروبار ہے، اور اس لیے فوجی صنعت کے لیے بھی۔
اور ہم جانتے ہیں کہ جب ہم اس کے بارے میں بات کرتے ہیں تو یہ صحت کے بارے میں نہیں ہوتا۔
یہ ہمارے جانوں کو ان شیطانی قاتلوں سے بچانے کے بارے میں نہیں ہے جو ہم پر جان لیوا حملے کرتے ہیں۔ بالکل
نہیں۔ وہ سب سے پہلے لیبارٹری میں تیار کیے جاتے ہیں۔
اور وبائی معاہدے کا ایک حصہ – اور اتفاقاً، تنازعے کے اہم نکات میں سے ایک – بالکل اسی "فعالیت میں اضافے کی
تحقیق" کی تجارتی کاری ہے، جس سے کورونا وائرس پیدا ہوا اور فرار ہو گیا، چاہے جو بھی صورت ہو۔
اور ان پیتھوجنز کے تبادلے اور تجارتی کاری، مالیاتی کاری، یہ ان اہم نکات میں سے ایک ہے جن پر ابھی تک کوئی اتفاق رائے نہیں ہوا۔
"گین آف فنکشن" کو فنکشنل ریسرچ کہا جاتا ہے۔ جس مقصد کے لیے یہ کی جاتی ہے، اس کے مطابق اسے حیاتیاتی ہتھیاروں کی تحقیق بھی
کہا جا سکتا ہے، جو دراصل ممنوع ہے اور اسے ممنوع ہونا چاہیے، اور یہ موجودہ حیاتیاتی ہتھیاروں کے معاہدے کے تحت آتی ہے۔
لیکن یہاں درحقیقت اسے فروغ دیا جا رہا ہے اور مالی معاونت بھی کی جا رہی ہے، یوں کہہ لیجیے۔ اور یہ بالکل ناقابلِ فہم ہے۔
یہ معاہدہ – وبائی معاہدہ – واقعی تمام سرحدوں اور تمام سرخ خطوط کو توڑ دیتا ہے۔
یہ ایک بڑا کاروبار ہے! یہ کچھ اور نہیں؛ درحقیقت، آخرکار یہ پیسے، طاقت اور کنٹرول کی خدمت کرتا ہے، ظاہر ہے۔
کنٹرول، مثال کے طور پر، میں ایک وبا کا اعلان کرتا ہوں، تو ہنگامی نظام نافذ ہو جاتا ہے –
ہمیں اس کے بارے میں جرمنی سے سب کچھ معلوم ہے۔
عام قانونی قواعد لاگو نہیں ہوتے۔ ہمیں اب کچھ کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ گویا طبی مارشل لا نافذ کر دیا گیا ہے۔
اور چونکہ ہم مر جائیں گے، کیونکہ ہمارے پاس ان تمام خوفناک، خوفناک جان لیوا وائرسز کے خلاف کوئی
قدرتی مدافعت نہیں ہے، اس لیے ہمیں ویکسین کی ضرورت ہے۔
لیکن یہ ویکسین، ظاہر ہے، دس سال کے عرصے میں تیار نہیں کی جا سکتی۔
تو ظاہر ہے کہ ہمیں دواسازی کے قانون کے تحت تمام حفاظتی ضوابط معطل کرنے ہوں گے، یعنی جرمن، یورپی اور بین الاقوامی قانون کے
تحت، کیونکہ ہمارے پاس ایک بہت ہی بھیانک وبا ہے – کہتا ہے کوئی ایس پی ڈی سیاستدان جس کا نام مجھے بار بار بھول جاتا ہے۔
میں بھی کچھ سوچ نہیں سکتا۔
لیکن ہمارے پاس، یوں کہہ لیں، ہنگامی اختیارات ہیں۔ ہمارے پاس ہنگامی منظوری ہے، جیسا کہ
کووڈ کی ویکسینیشنز کے ساتھ ہے – ان چاروں کے لیے۔
ہم نے تمام حفاظتی احتیاطی تدابیر اور حفاظتی چیکس معطل کر دیے ہیں کیونکہ ڈبلیو ایچ او کے ڈائریکٹر جنرل نے ایک
بار پھر، یوں کہہ لیں، 'وبائی مرض' کا کارڈ کھیل دیا ہے۔
اور جادُوئی لفظ کیا ہے؟ 'بین الاقوامی تشویش کی عوامی صحت کی ہنگامی صورتحال'، PHEIC۔ آپ اسے کیسے کہتے ہیں؟ جعلی! ٹھیک ہے؟ ٹھیک ہے؟
یہ ابہام شاید جان بوجھ کر ہو، ہمیں معلوم نہیں۔
تو یہ منصوبے ہیں، اور ان بین الاقوامی صحت کے ضوابط میں ہمیشہ قرنطینہ اور جانچ جیسے اقدامات کے ساتھ ساتھ جبری اقدامات کا بھی
انتظام رہا ہے – یہ اب کورونا وائرس کے جواب میں نافذ کیے جا چکے ہیں، اور محسوس کیا جا رہا ہے کہ یہ ضوابط اب بھی
کافی نہیں ہیں، اس لیے انہیں مزید سخت کرنے کے منصوبے ہیں۔
Rein آتا ہے، تم اور میں، جو اسے تنقیدی نگاہ سے دیکھ سکتے ہیں، عالمی ادارہ صحت کے مطابق ایک صحت کا خطرہ ہیں۔
ویکسین ناقد عالمی ادارہ صحت کے دس سب سے بڑے خطرات میں سے ایک ہے۔
براہ کرم گوگل کریں: "دس سب سے بڑے صحت کے خطرات" اور آپ کو وہ ویکسینیشن نقاد ملے گا جسے مجرم ٹھہرایا جا رہا ہے اور
جسے لوگ روکنا چاہتے ہیں، جسے وہ بنیادی طور پر… اچھا، انٹرپول نے پہلے ہی ایک طرح کا "سائبر اسپیس" قائم کر دیا ہے۔
اگر ہم متعلقہ معلومات شائع کریں جو ڈبلیو ایچ او کے بیانیے سے مطابقت نہ رکھتی ہوں، تو ہم سائبر مجرم قرار دیے جا سکتے ہیں۔
تو یہ دونوں منصوبے، IHR (بین الاقوامی صحت کے ضوابط) اور وبائی معاہدہ، کسی بھی اچھے ارادے کے تحت نہیں ہیں۔
تو، آپ میں سے جو ابھی تک کرسمس کا تحفہ نہیں خریدے ہیں – یہ ایک مختصر تجارتی وقفہ ہے – میں آپ کو یہ کتاب تجویز
کرتا ہوں۔ جی ہاں، واقعی میں نے یہ لکھی ہے… یہ میری ساتویں کتاب تھی اور میرے لیے سب سے مشکل تھی۔
یہ مشکل کام تھا۔ میں نے اسے اس طرح لکھنے کی کوشش کی کہ پڑھنے میں واقعی آسان ہو۔
ہر صفحے پر ایک عنوان، ایک باب ہوتا ہے۔ یہ مختصر ابواب ہیں۔
آپ اسے بس تیزی سے پلٹ کر بھی دیکھ سکتے ہیں۔ لیکن آپ کو اندازہ ہو جاتا ہے کہ ہمیں کتنی بار جھوٹ بولا گیا اور دھوکہ دیا گیا ہے۔
میں چاہتا ہوں کہ یہ کتاب بار بار قرض دی جائے اور مفت میں دی جائے، ایک شرط کے ساتھ: ایک ہفتے کے بعد اسے آگے
دے دیں! کیونکہ یہ معلومات دنیا میں پھیلانی ضروری ہیں۔
اس موجودہ پیش رفت کی طرف واپس: جنیوا میں – یکم جون 2024 کو، ہم جنیوا میں تھے، ہم، بین الاقوامی وکلاء کے ایک
گروپ نے وہاں ایک مظاہرہ کیا – نہ میں، نہ وکلاء، بلکہ سب سے پہلے ایک مظاہرہ منظم کیا گیا۔
تاہم، ہم نے ایک بین الاقوامی پریس کانفرنس بھی منعقد کی کیونکہ آئی جی ٹی اور وبائی مرض کے معاہدے کا وہاں فیصلہ ہونا تھا، جو درحقیقت
ڈبلیو ایچ او کے اپنے ضوابط کے خلاف ہے، کیونکہ حتمی مسودہ عالمی صحت اسمبلی کے 194 رکن ممالک کے ووٹ کے لیے چار ماہ
قبل دستیاب ہونا چاہیے۔ وہ دو دن قبل تک دستیاب نہیں تھے!
مجھے یقین ہے کہ اگر وہ ارکان اب بھی وہاں موجود ہوتے تو انہیں غالباً جنیوا میں عالمی ادارہ صحت (WHO) میں قید کر دیا جاتا
اور جب تک وہ کسی نہ کسی طرح اس پر دستخط نہ کر لیتے، انہیں باہر نہیں آنے دیا جاتا۔ یہ کیسے ہوا، اس میں بہت زیادہ شبہ ہے۔
بہرحال، انہوں نے اس چار ماہ کے عرصے کا خیال رکھے بغیر IGV میں بہت بڑی تبدیلیاں کی ہیں، اور انہوں نے وبائی معاہدے، جس کے
لیے دو تہائی اکثریت درکار ہے، کے بہت سے نکات IGV میں شامل کر دیے ہیں، جس کے لیے صرف سادہ اکثریت کافی ہے۔
بہت بڑا گڑبڑ تھا، اور میں تسلیم کرتا ہوں کہ ہم امید کر رہے تھے کہ انہیں منظوری نہیں ملے گی، لیکن اگلی صبح ہمیں
پتہ چلا کہ انہوں نے درحقیقت کچھ منظور کرا لیا تھا۔ مشکوک!
یہ واقعی قانون کی حکمرانی کا بہانہ ہے، اور میں تسلیم کرتا ہوں کہ جون میں میں واقعی اس کی وجہ سے افسردہ تھا۔
اب آگے بڑھنے کا وقت ہے؛ وہ عالمی ادارہ صحت کے وبائی معاہدے پر مذاکرات جاری رکھے ہوئے ہیں۔
یہ سب پیسے کا معاملہ ہے۔ ترقی پذیر ممالک زیادہ پیسے چاہتے ہیں، جبکہ صنعتی ترقی یافتہ
ممالک اپنے پیٹنٹس سے دستبردار نہیں ہونا چاہتے۔
یہ سب جائز اختلافات ہیں، لیکن ہم اس بات سے متفق نہیں کہ فنکشنل تحقیق، یعنی یہ فعال تحقیق، اور ان ترمیم شدہ وائرسز کی ضرورت دہشت
گردوں کے حیاتیاتی ہتھیار کے حملے کو روکنے اور ویکسین تیار کرنے کے لیے ضروری ہے… بکواس! وہ خود ہی
انہیں تیار کرتے ہیں تاکہ بعد میں ویکسین تیار کی جا سکے۔
میں 2015 کی جیمز بانڈ فلم 'اسپیکٹر' کی سفارش کرتا ہوں، جہاں اسے شاندار انداز میں بیان کیا گیا ہے۔
جی ہاں، تو وبائی معاہدہ ابھی تک حتمی شکل اختیار نہیں کر سکا ہے، لیکن اسے مئی کے آخر میں جنیوا میں ہونے والی اگلی عالمی صحت اسمبلی
میں طے کیا جانا چاہیے اور شاید کیا جائے گا۔ مجھے امید نہیں ہے۔
دوسری طرف، یہ تو صرف کاغذ ہے، لہٰذا ہمیں دیکھنا ہوگا کہ دنیا میں حالات کیسے بدلے ہیں، شعور کیسے بڑھا ہے، مثال کے طور پر
Kla.TV اور ہم سب کے ذریعے، اور ہمیں اپنی حکومتوں کو بتانا ہوگا… اچھا، جرمنی، جرمنی ہی وبائی معاہدے کی محرک قوت ہے، ہے نا؟
جرمنی میں ہمیں حکومت کی فکر کرنے کی ضرورت نہیں… جب تک یہ حکومت اقتدار میں ہے، ہم زیادہ توقع نہیں رکھ سکتے، اور یہ حکومت
عالمی ادارہ صحت (WHO) کو بھی بہت زیادہ رقم دیتی ہے، جو اتفاقاً دواسازی اور ڈیٹا کے کاروبار میں بھی گہرائی سے ملوث ہے۔
وہ منافع کماتے ہیں اور منافع کمانا چاہتے ہیں۔ ایسا کرتے ہوئے وہ ہماری صحت اور ہماری جانوں کو خطرے
میں ڈال رہے ہیں۔ میں اسے انتہائی مجرمانہ سمجھتا ہوں!
ہمیں اسے روکنا چاہیے، اور ہم اسے روکیں گے۔
ہم اسے روک دیں گے! ہم یہ کر سکتے ہیں، جیسا کہ کسی نے کہا تھا جس کا نام مجھے ابھی یاد نہیں آ رہا۔
لیکن بہت مختصراً، محترمہ باہنر: کیا پھر کلید، یوں کہہ لیں، ایک روشن خیال معاشرہ ہوگی؟
میرا مطلب ہے کہ ہم آپ کی، ایک ماہر اور وکیل کے طور پر، بات پہنچانے میں مدد اور تعاون کرتے ہیں… زیادہ تر وکلاء ایسی بات کو
اس طرح پیش نہیں کر پاتے کہ عام شہری، جیسے میں، اسے سمجھ سکیں۔
لیکن آپ یہ کر سکتے ہیں، آپ پیغام پہنچا سکتے ہیں، ہم اسے لوگوں تک پہنچائیں گے۔
لیکن میرا ماننا ہے کہ ایک روشن خیال معاشرہ عدالتی نظام کے کام کو بحال کرنے کی کنجی ہے، ہے نا؟
کہ آپ، بطور وکیل، دوبارہ مناسب طریقے سے کام کر سکتے ہیں کیونکہ وہاں ایک حقیقی طور پر غیرجانبدار جج بیٹھا ہوا ہے، ٹھیک ہے؟
اچھا، تعلیم اور معلومات، اور خود کو مطلع کرنے کی آمادگی، پہلا قدم ہے۔
پھر ان لوگوں کو بااختیار بنایا جانا چاہیے کہ وہ 'نہیں' کہنے، 'رکو' کہنے اور اقدام کرنے کی ہمت رکھیں۔
تو یہ حوصلہ دوسرا قدم ہوگا۔
کیونکہ اپنی ملازمت کھونے کا خوف، سماجی طور پر بے دخل کیے جانے کا ڈر وغیرہ… ہم سب کو قبول کرتے ہیں، ہم پہلے ہی ایک بڑا خاندان ہیں،
ہمیں معلوم ہے یہ کیسا ہوتا ہے، ہمیں معلوم ہے کہ ظلم سہنے، بے دخل کیے جانے، جو بھی ہو، کسی پر جھوٹا الزام لگانے،
اچانک ہر طرح کے الزامات کا سامنا کرنے کا کیا احساس ہوتا ہے۔
ہم بلاشبہ ان تمام بہادر افراد کا خیرمقدم کرنے پر خوش ہیں جنہوں نے ہماری طرح قانون کی حکمرانی، جمہوریت اور ایک ایسے
ریاست پر یقین رکھا ہے جو ہمارے بہترین مفادات کی خواہاں ہے۔
بکواس، ہم اس کے جال میں آ گئے، لیکن اب ہمیں بہتر اندازہ ہو گیا ہے: تعلیم پہلا قدم ہے – تو آپ کا بھی بہت شکریہ!
بہت شکریہ۔ ایک آخری سوال، ہاں؟
ان اوقات میں ہم ویب سائٹس، ٹیلیگرام، یوٹیوب، مختلف چینلز وغیرہ کے ذریعے بہت سی معلومات فراہم کرتے ہیں۔
اگر سنسرشپ مزید بڑھتی رہی تو بہت سی چیزیں ممکن نہیں رہیں گی، اور بحران کی صورت میں بہت سے لوگ اکیلے رہ جائیں گے
کیونکہ انہوں نے ہمیشہ وکیل باہنر کے تعاون پر انحصار کیا ہے لیکن کبھی علاقائی سطح پر رابطے قائم نہیں کیے۔
کیا آپ سمجھتے ہیں کہ آج کی دنیا میں یہ بھی ایک اہم عنصر ہے کہ لوگ مقامی سطح پر ایک دوسرے کو جانتے ہیں،
گمنامی سے نکل کر علاقائی سطح پر نیٹ ورک بناتے ہیں؟
یہ واقعی عمارت میں، گلی میں اور محلے میں سب سے اہم اقدامات میں سے ایک ہے۔
اور اپنے آس پاس رہنے والے لوگوں اور ان کے پتے نوٹ کر لیں – ان سے ملنے جائیں!
کبھی کبھی آپ کی ملاقات صرف باہر یا ریستورانوں میں ہی ہوئی ہوتی ہے، لہٰذا آپ وہاں گاڑی چلا کر یا پیدل جا سکتے ہیں، اور میں درحقیقت
نیٹ ورکنگ کی حد یوں مقرر کروں گا: میں کہاں تک پیدل جا سکتا ہوں؟
میں ایک گھنٹے میں پانچ کلومیٹر طے کر سکتا ہوں، ہے نا؟
تو یہ پانچ کلومیٹر کا دائرہ بالکل مقامی رابطے کے لیے سب سے اہم ہے، طبی امداد کے لیے اور یقیناً پانی کی فراہمی،
غذائیت، دوا کے حوالے سے – اور ظاہر ہے ایک دوسرے کی مدد کے لیے۔
ہمیں یہ دوبارہ درکار پڑ سکتا ہے۔ جی ہاں، اہم نوٹ، اہم اقدام!
محترمہ بیٹے باہنر، اس انٹرویو کے لیے آپ کا بہت شکریہ۔
ہم آپ کو آپ کے جاری تعلیمی کام میں ہر کامیابی کی دعا دیتے ہیں۔
مجھے لگتا ہے آپ نے پہلے ہی بیان کر دیا ہے: کبھی کبھی آپ ایک ایسے نچلے موڑ پر پہنچ جاتے ہیں جب
آپ سوچتے ہیں، "اوہ خدا، میں اس سے کیسے نکلوں گا؟"
لیکن آپ امید کی کرن پھیلاتے ہیں، آپ اعتماد کی کرن پھیلاتے ہیں – میرے خیال میں یہ بہت اچھا ہے! کیا
ہم اسے ناظرین تک پہنچا سکتے ہیں؟ ٹھیک ہے، شکریہ۔