1
00:00:00,000 --> 00:00:00,164


2
00:00:00,164 --> 00:00:07,259
Enfliyans konsiderab endistri famasetik la byen koni: soti nan
rechèch sou medikaman rive nan apwobasyon

3
00:00:07,259 --> 00:00:13,950
ak distribisyon. Gwo konpayi famasetik yo
kenbe sektè swen sante a byen sere nan men yo!

4
00:00:13,950 --> 00:00:22,581
Konpayi famasetik yo gen yon enfliyans
desizif sou ki etid rechèch ki pibliye.

5
00:00:22,581 --> 00:00:30,634
Li evidan ke atik ki kritike konpayi famasetik yo gen mwens chans
pou yo pibliye nan jounal ki sipòte pa konpayi famasetik

6
00:00:30,634 --> 00:00:39,789
yo, kote editè medikal yo sipòte pa konpayi famasetik
yo, e kote revizè parèy yo peye pa konpayi famasetik yo.

7
00:00:39,789 --> 00:00:48,348
Daprè Adriane Fugh-Berman, chèf pwojè
PharmedOut nan Sant Medikal Inivèsite Georgetown.

8
00:00:48,348 --> 00:00:56,390
Sa a konfime pa yon etid ki pibliye nan Journal of
the American Medical Association, oswa JAMA pou kout.

9
00:00:56,390 --> 00:01:08,154
Etid la egzamine peman manifakti famasetik ak aparèy medikal
fè revizè parèy nan jounal medikal ki pi enpòtan Ozetazini.

10
00:01:08,154 --> 00:01:14,686
Revizè parèy yo se ekspè ki evalye atik
akademik nan domèn espesyalizasyon yo.

11
00:01:14,686 --> 00:01:23,828
Plis pase mwatye nan evalyatè parèy yo ki te fè
sondaj la te resevwa yon total de 1.06 milya dola

12
00:01:23,828 --> 00:01:30,207
ameriken nan men endistri famasetik la ant 2020 ak 2022.

13
00:01:30,207 --> 00:01:36,845
Anplis de sa, doktè, asosyasyon ak
politisyen yo anba enfliyans endistri famasetik la.

14
00:01:36,845 --> 00:01:45,266
Sèlman nan Otrich, dapre Pfizer, yon total
anviwon 23 milyon ewo te ale bay doktè Otrichyen,

15
00:01:45,266 --> 00:01:51,240
asosyasyon, asosyasyon medikal, elatriye an 2021.

16
00:01:51,240 --> 00:01:58,458
Konklizyon: Yon ti koutje dèyè sèn nan
revele enfliyans enpòtan endistri famasetik la

17
00:01:58,458 --> 00:02:02,643
genyen sou tout rechèch ak devlopman medikal.

18
00:02:02,643 --> 00:02:08,757
Kidonk menm nan medsin, pawòl ki byen
koni a aplike: "Lajan fè mond lan vire."

19
00:02:08,757 --> 00:02:14,429
Endistri famasetik la sèlman envesti
gwo pwofi li yo kote sa fè yo plis pwofi.