WEBVTT

00:00.164 --> 00:08.860
د درمل جوړونې صنعت د پام وړ نفوذ ښه معلوم دی: د درملو
له څېړنې څخه نیولې تر منظورۍ او وېش پورې. لوی فارما د

00:08.860 --> 00:13.950
روغتیا پاملرنې سکتور په کلکه په خپل منګول کې نیولی دی!

00:13.950 --> 00:22.581
درمل جوړونکې کمپنۍ په دې کې پرېکنده اغېزه
لري چې کومې څېړنیزې مطالعې په اصل کې خپرېږي.

00:22.581 --> 00:30.088
دا څرګنده ده چې د درمل جوړونې په اړه انتقادي مقالې په هغو مجلو کې
د خپرېدو احتمال کم دی چې د درمل جوړونې شرکتونو لخوا ملاتړ

00:30.088 --> 00:39.789
کیږي، چې طبي مدیران یې د درمل جوړونې شرکتونو لخوا ملاتړ کیږي، او
چې همکار ارزونکي یې د درمل جوړونې شرکتونو لخوا پیسې ترلاسه کوي.

00:39.789 --> 00:48.348
د جورج ټاون پوهنتون په طبي مرکز کې د فارمډ
اوټ پروژې د مشرې، اډرین فوګ-برمن په وینا.

00:48.348 --> 00:56.390
دا خبره د امریکايي طبي ټولنې په ژورنال، یا په لنډه
توګه جاما، کې د یوې خپرې شوې څېړنې له خوا تایید شوې ده.

00:56.390 --> 01:03.461
دا مطالعه په متحده ایالاتو کې د مخکښو طبي
مجلو همکار ارزونکو ته د درمل جوړونې او طبي

01:03.461 --> 01:08.154
وسایلو تولیدوونکو لخوا ترسره شوي تادیات څېړي.

01:08.154 --> 01:14.686
همکار ارزونکي هغه متخصصین دي چې په
خپله تخصصي څانګه کې علمي مقالې ارزوي.

01:14.686 --> 01:24.208
د سروې شویو همکارو ارزونکو له نیمایي څخه ډېرو، د
۲۰۲۰ او ۲۰۲۲ کلونو ترمنځ، د درمل جوړونې له صنعت څخه په

01:24.208 --> 01:30.207
مجموعي توګه ۱.۰۶ ملیارده امریکایي ډالر ترلاسه کړي دي.

01:30.207 --> 01:36.845
سربېره پر دې، ډاکټران، ټولنې او
سیاستوال د درمل جوړونې صنعت تر اغېز لاندې دي.

01:36.845 --> 01:45.453
یوازې په اتریش کې، د فایزر په وینا، په ۲۰۲۱ کال کې
اتریشي ډاکټرانو، ټولنو، طبي ټولنو او داسې نورو ته

01:45.453 --> 01:51.240
په مجموعي ډول شاوخوا ۲۳ میلیونه یورو ورکړل شوي دي.

01:51.240 --> 02:02.643
پایله: د پردې تر شا یو لنډ نظر په ډاګه کوي چې د درمل جوړونې
صنعت پر ټولو طبي څېړنو او پراختیا باندې څومره د پام وړ نفوذ لري.

02:02.643 --> 02:08.757
نو حتی په طب کې هم دا مشهوره خبره
صدق کوي: "پیسې د نړۍ چلولو لپاره دي."

02:08.757 --> 02:14.429
د درمل جوړونې صنعت خپلې پام وړ ګټې یوازې په
هغه ځای کې پانګوي چې د دوی لپاره ګټور وي.