WEBVTT

00:00.164 --> 00:06.220
Impembelelo enkulu yeshishini lamachiza iyaziwa kakhulu:
ukusukela kuphando lwamachiza ukuya

00:06.220 --> 00:13.950
kukuqinisekiswa nokusasazwa kwawo. Iinkampani ezinkulu
zamachiza zilawula ngokuqinileyo icandelo lezempilo!

00:13.950 --> 00:22.581
Iinkampani zamachiza zinempembelelo
engumgqibo kwezifundo zophando ezipapashwayo.

00:22.581 --> 00:30.001
Kuyacaca ukuba amanqaku agxeka amayeza akholisa ukungapapashwa
kwiijenali ezixhaswa ziinkampani zamayeza, apho

00:30.001 --> 00:39.789
abahleli bezonyango bazo baxhaswa ziinkampani zamayeza, kwaye
nabahloli-ntsapho bazo bahlawulwa ziinkampani zamayeza.

00:39.789 --> 00:48.348
Ngokuka-Adriane Fugh-Berman, intloko yePhrojekthi
iPharmedOut kwiZiko lezoNyango laseGeorgetown University.

00:48.348 --> 00:56.390
Oku kuqinisekiswe luphando olupapashwe kwi-Journal of the
American Medical Association, okanye i-JAMA ngokufutshane.

00:56.390 --> 01:03.155
Olu phononongo luhlola iintlawulo ezenziwe ngabenzi
bamachiza nezixhobo zonyango kubaphicothi-zincwadi

01:03.155 --> 01:08.154
abangabalingane beejenali eziphambili zonyango eUnited States.

01:08.154 --> 01:14.686
Abahloli oontanga ziingcali ezivavanya
amaphepha ezifundo kwicandelo labo lobungcali.

01:14.686 --> 01:24.214
Ngaphezulu kwesiqingatha sabaphicothi-zincwadi
oontanga abaphandweyo bafumene isixa esiyi-US$1.06 bhiliyoni

01:24.214 --> 01:30.207
kwishishini lamachiza phakathi konyaka ka-2020 no-2022.

01:30.207 --> 01:36.845
Ngaphezu koko, oogqirha, imibutho kunye
noosopolitiki baphantsi kwempembelelo yeshishini lamachiza.

01:36.845 --> 01:45.034
E-Austria yodwa, ngokutsho kwePfizer, isixa esipheleleyo
esimalunga ne-€23 yezigidi siye sahlawulwa koogqirha

01:45.034 --> 01:51.240
base-Austria, imibutho, imibutho yezonyango, njl.njl. ngo-2021.

01:51.240 --> 01:58.034
Isishwankathelo: Ukujonga okufutshane ngaphaya kwezibuko
kutyhila impembelelo enkulu elinayo ishishini

01:58.034 --> 02:02.643
lamachiza kuyo yonke imisebenzi yophando nophuhliso kwezonyango.

02:02.643 --> 02:08.757
Ngoko ke, nakwimeko yezonyango, isaci
esaziwayo sisebenza: "Imali ijikelezisa ihlabathi."

02:08.757 --> 02:14.429
Ishishini lamachiza litsala inzuzo yalo
enkulu kuphela apho liyakwazi ukwenza inzuzo.