1
00:00:00,000 --> 00:00:00,390


2
00:00:00,390 --> 00:00:04,860
ਆਬਾਦੀ ਨਿਯੰਤਰਣ ਲਈ ਤਾਕਤ ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਦਵਾਈ?

3
00:00:04,860 --> 00:00:12,466
ਸਿਹਤ ਜਾਂ ਬਿਮਾਰੀ ਇੱਕ ਹਥਿਆਰ ਵਜੋਂ? ਚਿਕਿਤਸਾ ਇਲਾਜ ਇੱਕ ਮੌਤ ਦਾ ਜਾਲ?

4
00:00:12,466 --> 00:00:19,110
Report24 ਦੇ ਫਲੋਰੀਅਨ ਮਾਖਲ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਹਿਮਾਨ
ਡਾ. ਗੇਰਡ ਰੌਥਰ ਨੇ ਇਤਿਹਾਸ ਭਰ ਵਿੱਚ ਦਵਾਈ ਦੇ ਖੇਤਰ

5
00:00:19,110 --> 00:00:23,363
ਦੀ ਪਿਛੋਕੜ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਰੋਸ਼ਨ ਕੀਤਾ।

6
00:00:23,363 --> 00:00:31,793
ਪਰ ਖੁਦ ਸੁਣੋ ਕਿ ਡਾ. ਰਿਊਥਰ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਅਤੇ ਵਿਸਥਾਰਪੂਰਕ ਗਿਆਨ ਨਾਲ ਇਹ
ਸੰਬੰਧ ਕਿਵੇਂ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ ਨਫੇ

7
00:00:31,793 --> 00:00:40,156
ਦੀ ਖਾਲਿਸ ਲਾਲਚ ਕਿਉਂ ਇੱਕ ਅਪਰਯਾਪਤ ਵਿਆਖਿਆ ਲੱਗਦੀ ਹੈ,
ਅਤੇ 15-ਮਿੰਟ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦਾ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਨਾਲ ਕੀ ਸਾਂਝਾ ਹੈ…

8
00:00:40,156 --> 00:00:41,079
ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕੀ ਹੈ? ਡਾ. ਗਰਡ ਰੌਥਰ ਵੈਕਸੀਨੇਸ਼ਨਾਂ, ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦਾ
ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਦੇ ਹਨ

9
00:00:41,079 --> 00:00:42,538
https://report24.news/what-is-behind-it-dr-gerd-reuther-analyses
-vaccinations-power-and-control/] ਰਿਪੋਰਟ24 ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ।

10
00:00:42,538 --> 00:00:50,808
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਫਲੋਰੀਅਨ ਮਾਖਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਅੱਜ ਸਾਡੇ ਸਟੂਡੀਓ
ਵਿੱਚ ਲੈਕਚਰਾਰ ਡਾ. ਗੇਰਡ ਰਾਊਟਰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹਨ। ਸਵਾਗਤ ਹੈ।

11
00:00:50,808 --> 00:00:52,292
ਹੈਲੋ।

12
00:00:52,292 --> 00:01:02,100
ਡਾ. ਰੌਥਰ, ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਫਲ ਕਿਤਾਬ ਲਿਖੀ ਸੀ,
ਜਿਸ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ, ਕਹਿਣ ਲਈ, ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

13
00:01:02,100 --> 00:01:06,045
ਉਹ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੇ ਸਮੇਂ ਸਨ, ਉਹ 2020 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ।

14
00:01:06,045 --> 00:01:11,340
ਸ਼ਾਇਦ ਅਸੀਂ ਇਸ ਕੰਮ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ
ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਕੀ ਸਿੱਖਿਆ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।

15
00:01:11,340 --> 00:01:20,520
ਹਾਂ, ਉਹ "ਦਿ ਡਿਸੀਵਡ ਪੇਸ਼ੈਂਟ" ਸੀ, 2017 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਸਮੇਂ ਜਦੋਂ ਇੱਕ
ਮੁੱਖਧਾਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਮੈਨੁਸਕ੍ਰਿਪਟ ਸਵੀਕਾਰ

16
00:01:20,520 --> 00:01:29,219
ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਸੱਚਾਈ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਡੀਕਲ
ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਹਰ ਪਾਸੇ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਸੀ।

17
00:01:29,219 --> 00:01:31,758
ਇਹ ਹੁਣ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

18
00:01:31,758 --> 00:01:41,248
ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਸਨੂੰ ਵੱਡੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ ਵੀ
ਲਗਭਗ ਅਸੰਭਵ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਚੈਨਲ ਬਸ ਘੱਟ ਹਨ।

19
00:01:41,248 --> 00:01:51,642
ਪਰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਮੇਰੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ 30
ਸਾਲ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਕਰਦਿਆਂ ਬਿਤਾਏ ਸਨ ਕਿ ਦਵਾਈ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਕੁਝ

20
00:01:51,642 --> 00:01:57,587
ਸਿਰਫ਼ ਗਲਤ ਹੈ ਜਾਂ, ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਬੁਨਿਆਦੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖ਼ਾਮੀ-ਗ੍ਰਸਤ ਹੈ।

21
00:01:57,587 --> 00:02:05,775
ਕਿਉਂਕਿ ਸਿਹਤ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਤਰਜੀਹ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਲਈ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ
ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈ ਗਈ, ਕਿਉਂਕਿ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਕਈ ਸੌ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ

22
00:02:05,775 --> 00:02:10,450
ਮੈਡੀਕਲ ਉਦਯੋਗ ਸਿਹਤ ਦੀ ਬਜਾਏ ਬਿਮਾਰੀ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

23
00:02:10,450 --> 00:02:15,579
ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਹਾਵਤ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਬਿਮਾਰ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ
ਹੀ ਪੈਸਾ ਕਮਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਸਿਹਤਮੰਦ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ,

24
00:02:15,579 --> 00:02:18,582
ਹਾਲਾਂਕਿ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਸਨ।

25
00:02:18,582 --> 00:02:22,268
ਚੀਨ ਤੋਂ ਆਈਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੱਸਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਹਾਲਾਤ ਵੱਖਰੇ ਸਨ।

26
00:02:22,268 --> 00:02:28,258
ਤੁਸੀਂ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਸਿਹਤਮੰਦ ਰਹਿਣ ਲਈ ਪੈਸੇ
ਦਿੱਤੇ, ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਕਰਸ਼ਕ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

27
00:02:48,134 --> 00:02:56,641
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮੈਡੀਕਲ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਹੋ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੱਥਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ
ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੱਧ ਤੋਂ

28
00:02:56,641 --> 00:03:05,185
ਵੱਧ ਸਮਾਜਿਕ ਆਲੋਚਨਾ ਜਾਂ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਦੇਖਣ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ
ਵੱਲ ਵਧ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਲਈ ਸਿਹਤ ਬੇਸ਼ੱਕ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੁੱਦਾ ਹੈ।

29
00:03:05,185 --> 00:03:13,793
ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਲਈ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ; ਦੁਨੀਆ ਇਸ ਵੇਲੇ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਾਫੀ ਅਣਖੁਸ਼ਗਵਾਰ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

30
00:03:13,793 --> 00:03:22,009
ਹਾਂ, ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਗਾਰ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨੇ ਮੁੱਖ
ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸਮਾਜਿਕ ਪੱਖਾਂ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।

31
00:03:22,009 --> 00:03:28,816
ਇੱਕ ਪਾਸੇ, ਇਹ ਇਤਿਹਾਸ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰਨਾ ਹੈ,
ਜੋ ਚਿਕਿਤ्सा ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਹਾਲਾਤਾਂ

32
00:03:28,816 --> 00:03:32,195
ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।

33
00:03:32,195 --> 00:03:39,458
ਤਾਂ ਫਿਰ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਹੈ, ਜੋ
ਇਤਿਹਾਸਕ ਹਾਲਾਤਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਾਰਨ ਸੀ।

34
00:03:39,458 --> 00:03:49,332
ਪਰ ਦਵਾਈ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿਚਕਾਰ ਇਹ ਗੂੜ੍ਹਾ ਸਬੰਧ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ
ਹੈ, ਅਤੇ ਕੋਵਿਡ-19 ਨਾਲ ਇਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ

35
00:03:49,332 --> 00:03:55,305
ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਕਾਬੂ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਡੀਕਲ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।

36
00:03:55,305 --> 00:04:02,432
ਸਿਵਾਏ ਇਸਦੇ ਕਿ ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਦਵਾਈ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ 13ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਸਮਾਜਿਕ ਹਾਲਾਤਾਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ

37
00:04:02,432 --> 00:04:06,695
ਪਾਉਣ ਲਈ ਅਕਾਦਮਿਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦਵਾਈ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

38
00:04:06,695 --> 00:04:13,263
ਉਸ ਸਮੇਂ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਰਚ ਨੇ ਹੀ ਇਸ ਨਵੇਂ
ਚਿਕਿਤਸਕ ਪੇਸ਼ੇ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।

39
00:04:13,263 --> 00:04:15,599
ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਡਾਕਟਰਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਕਿਸ ਲਈ ਸੀ?

40
00:04:15,599 --> 00:04:23,659
ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ
ਕੌਣ ਬਿਮਾਰ ਹੈ, ਕਿਸ ਨੂੰ ਸਿਹਤ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ।

41
00:04:23,659 --> 00:04:28,172
ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਪਤਾ ਲੱਗ ਗਿਆ।

42
00:04:28,172 --> 00:04:35,023
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਤਾਕਤ ਬਾਰੇ ਸੀ, ਸ਼ਾਇਦ ਵਿਰਾਸਤਾਂ ਬਾਰੇ, ਇਸ ਲਈ ਲੋਕ
ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਹੀ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਇਆ ਜਾਵੇ।

43
00:04:35,023 --> 00:04:43,682
ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਹਿਊਮੋਰਲ ਸਿਧਾਂਤ ਵਜੋਂ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਇਲਾਜ ਦੇ
ਸੰਕਲਪ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਚਿਕਿਤਸਕ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨਾਲ,

44
00:04:43,682 --> 00:04:48,619
ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਨੂੰ ਜਾਣ-ਬੂਝ ਕੇ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ ਵੀ ਸੰਭਵ ਸੀ।

45
00:04:48,619 --> 00:04:56,109
ਇਸ ਲਈ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਸੀ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼
ਸਾਡੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਉਸ ਸਮੇਂ ਵੀ ਸੰਭਵ ਸੀ।

46
00:04:56,109 --> 00:05:04,216
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਪਾਰਦ-ਅਧਾਰਿਤ ਮਲ੍ਹਮਾਂ ਕੁਝ ਚਮੜੀ ਦੇ ਧੱਫੜ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ
ਵਰਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਲੋਕ ਕਹਿਣਗੇ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੋੜ ਹੈ।

47
00:05:04,216 --> 00:05:12,278
ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਕੋੜ੍ਹ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ ਨਿਦਾਨ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ
ਸਮਾਜਿਕ ਬਾਹਰ-ਕਰਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ।

48
00:05:12,278 --> 00:05:20,103
ਇਸਲਾਮੀ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ, ਕੋੜ੍ਹ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਨਾਲ ਪੀੜਤ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ, ਜਿਸ
ਦੀ ਚਮੜੀ 'ਤੇ ਐਸੇ ਲੱਛਣ ਉਭਰ ਆਏ ਕਿ ਨੱਕ ਜਾਂ ਕੰਨ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਖਾ

49
00:05:20,103 --> 00:05:24,359
ਜਾ ਸਕਦੇ ਸਨ, ਉਹ ਫਿਰ ਵੀ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੀਵਨ ਜੀ ਸਕਦਾ ਸੀ।

50
00:05:24,359 --> 00:05:29,932
ਪਰ ਇਸਾਈ ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ, ਚਰਚ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਸਮਾਜ ਛੱਡ

51
00:05:29,932 --> 00:05:33,560
ਕੇ, ਆਪਣੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਜਾਇਦਾਦਾਂ ਨਾਲ ਚੱਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

52
00:05:33,560 --> 00:05:36,959
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸ ਜਾਇਦਾਦ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਮਾਲਕਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਵੰਡਣਾ ਪਿਆ।

53
00:05:36,959 --> 00:05:42,120
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਅਣਚਾਹੇ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ
ਪਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਿਹਾਰਕ ਤਰੀਕਾ ਸੀ।

54
00:05:42,120 --> 00:05:51,321
ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਇਸਾਈ ਧਰਮ ਦੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਧਰਮ ਬਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੋੜ ਨਹੀਂ ਸੀ।

55
00:05:51,321 --> 00:05:55,814
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇਹ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕ੍ਰੂਸੇਡਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਲਿਆਂਦਾ ਗਿਆ ਸੀ।

56
00:05:55,814 --> 00:05:59,007
ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਨਵੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਵੀ ਸਨ।

57
00:05:59,007 --> 00:06:07,387
ਪਰ ਇਹ ਮਾਡਲ ਕਿਸੇ ਬਿਮਾਰੀ, ਇੱਕ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਬਿਮਾਰੀ, ਦੀ ਵਰਤੋਂ
ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸਮਾਜ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣ ਦਾ ਹੈ।

58
00:06:07,387 --> 00:06:16,604
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਵਰਗਾ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ, ਜੇ ਉਹ ਉਸ
ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਜੀਉਂਦਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਅੱਜ ਉਸਨੂੰ ਕੋੜ੍ਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ।

59
00:06:16,604 --> 00:06:20,135
ਅਤੇ ਫਿਰ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ, ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਹ
ਕਹਿਣਾ ਪੈਂਦਾ: ਮਿਸਟਰ ਟਰੰਪ, ਅਸੀਂ ਮਾਫ਼ੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

60
00:06:20,135 --> 00:06:25,577
ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਾਜ ਛੱਡਣਾ ਪਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਹੁਣ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਉਪਨਗਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਥਾਂ 'ਤੇ ਰਹਿਣਾ

61
00:06:25,577 --> 00:06:28,875
ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।

62
00:06:28,875 --> 00:06:35,020
ਤਾਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਇਹੀ ਚੀਜ਼ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜੋ ਕੋਵਿਡ ਨਾਲ ਮੁੜ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕ
ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਹਾਂ, ਇਹ ਬਿਮਾਰ ਲੋਕ ਹਨ,

63
00:06:35,020 --> 00:06:40,949
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੀਮਤ ਸਮੇਂ ਲਈ ਅਲੱਗ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਕੁਸ਼ਟ ਰੋਗ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਪੱਕਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।

64
00:06:40,949 --> 00:06:49,850
ਅਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੇ ਅਗਲੇ ਦੌਰ ਵਿੱਚ, ਇਹਨਾਂ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਉਪਾਇਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ
ਵੀ ਕੀਤੀ ਗਈ … – ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਪਦਾਰਥ ਦਿੱਤੇ ਗਏ, ਅਜਿਹੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ

65
00:06:49,850 --> 00:06:54,599
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅੱਜ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨਾ ਵੀ ਔਖਾ ਹੈ: ਆਰਸੇਨਿਕ, ਪਾਰਾ, ਐਂਟੀਮੋਨੀ।

66
00:06:54,599 --> 00:06:57,620
ਉਚਿਤ ਖੁਰਾਕ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸਾਰੇ ਜਾਨਲੇਵਾ ਪਦਾਰਥ ਸਨ।

67
00:06:57,620 --> 00:07:02,745
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ
ਛੋਟੀ-ਮੋਟੀ ਬਿਮਾਰੀ ਵੀ ਮੌਤ ਦਾ ਜਾਲ ਬਣ ਸਕਦੀ ਸੀ।

68
00:07:02,745 --> 00:07:07,907
ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਫਿਰ ਤੋਂ ਜਾਣਿਆ-ਪਛਾਣਿਆ
ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਕੋਵਿਡ ਨਾਲ ਇਹ ਫਿਰ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰ ਗਿਆ?

69
00:07:07,907 --> 00:07:15,888
ਇੱਕ ਆਮ, ਨੁਕਸਾਨਰਹਿਤ ਫਲੂ ਜਿਸਨੂੰ ਕੋਵਿਡ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਅਤੇ
ਢੁਕਵੀਂ ਦਵਾਈ ਨਾਲ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਉੱਤਰੀ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸਾਰੀ

70
00:07:15,888 --> 00:07:20,332
ਚੀਜ਼ ਅਚਾਨਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਮੌਤ ਦਾ ਜਾਲ ਬਣ ਗਈ।

71
00:07:20,332 --> 00:07:25,773
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਕਥਿਤ ਫਲੂ ਕਾਰਨ ਦੱਸੀ ਗਈ,
ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਇਲਾਜਾਂ ਕਾਰਨ ਹੀ ਮਰੇ ਸਨ।

72
00:07:25,773 --> 00:07:29,349
ਅਤੇ ਇਹ ਧਾਰਨਾ ਉਸ ਸਮੇਂ ਹੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾ ਚੁੱਕੀ ਸੀ।

73
00:07:29,349 --> 00:07:37,148
ਅਤੇ ਜੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਜੋ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਉਹ ਵਧਾ-ਚੜ੍ਹਾ ਕੇ
ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਸੰਨਿਆਸੀ, ਅਬ੍ਰਾਹਮ ਏ

74
00:07:37,148 --> 00:07:44,566
ਸਾਂਤਾ ਕਲਾਰਾ ਵੀ ਹੈ, ਜਿਸਨੇ 17ਵੀਂ/18ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮੋੜ
'ਤੇ, 18ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਲਿਖਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਕਿਹਾ:

75
00:07:44,566 --> 00:07:50,816
ਹਾਂ, ਮੈਡੀਕਲ ਪੇਸ਼ਾ ਬਿਨਾਂ ਸਜ਼ਾ ਮੌਤ ਦੇਣ ਦਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਹੈ।

76
00:07:50,816 --> 00:07:59,025
ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਅੰਦਰੂਨੀ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ
ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਦਵਾਈ ਦੀ ਕੀ ਭੂਮਿਕਾ ਹੈ।

77
00:07:59,025 --> 00:08:08,173
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਸਾਰੀਆਂ ਟੀਕਾਕਰਨਾਂ ਨਾਲ ਇਹ ਫਿਰ ਤੋਂ ਵੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ; ਇਹ
ਵੀ ਇੱਕ ਏਜੰਡਾ ਹੈ ਜੋ ਸਿਹਤ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇਸਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਉਲਟ ਹੈ।

78
00:08:08,173 --> 00:08:17,036
ਅਤੇ ਇਹ ਪੂਰਾ ਖੇਡ, ਜਿਸਨੂੰ ਹਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ "game" ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਬੁਰਾ
ਖੇਡ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ 13ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਲਹਿਰਾਂ ਵਾਂਗ ਚੱਲ ਰਿਹਾ

79
00:08:17,036 --> 00:08:25,387
ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੇ ਸਮੇਂ
ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਵਜੋਂ ਇਸਨੂੰ ਵਧਾ-ਚੜ੍ਹਾ ਕੇ ਖੇਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

80
00:08:25,387 --> 00:08:32,784
ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰੀ ਗੱਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਬਿਲਕੁਲ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਹੁਣ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿੱਤੀ ਸੰਕਟ ਨਾਲ ਕੋਵਿਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ

81
00:08:32,784 --> 00:08:40,328
ਪਹਿਲੀ ਮਹਾਂਮਾਰੀ 14ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ, 1347 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਸਮੇਂ
ਫਲੋਰੈਂਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੈਂਕਿੰਗ ਸੰਕਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਫੈਲੀ ਸੀ।

82
00:08:40,328 --> 00:08:49,459
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਵਿਕਾਸਾਂ ਵਿਚ ਹਮੇਸ਼ਾਂ
ਬਹੁਤ ਨੇੜਲਾ ਸੰਬੰਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ,

83
00:08:49,459 --> 00:08:54,084
ਉਹ ਸਮਾਜਿਕ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਜੋ ਸ਼ਾਸਕ ਵਰਗ ਲਈ ਖਤਰਾ ਬਣਦੀਆਂ ਹਨ।

84
00:08:54,084 --> 00:08:58,160
ਅਤੇ ਇਹੀ ਸਮਾਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਿਹਤ ਨੂੰ ਹਥਿਆਰ ਵਜੋਂ ਵਰਤਦੇ ਹੋ।

85
00:08:58,160 --> 00:09:00,605
ਇਸ ਦਾ ਪਿਛੋਕੜ ਬਹੁਤ ਹੀ ਰੋਮਾਂਚਕ ਹੈ।

86
00:09:00,605 --> 00:09:04,571
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਤੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

87
00:09:04,571 --> 00:09:08,268
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਰਬਾਂ ਦੀ ਕਮਾਈ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

88
00:09:08,268 --> 00:09:15,956
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ, ਮੇਰੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਦੁਰਦਿਮਾਗੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। ਮੈਂ ਇਸ
ਬਾਰੇ ਅਜੇ ਤੱਕ ਕੋਈ ਪੱਕੀ ਰਾਏ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈ, ਪਰ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਦੁਰਦਿਮਾਗੀ ਨਹੀਂ

89
00:09:15,956 --> 00:09:21,062
ਹੁੰਦੀ। ਇਹ ਸਿਰਫ ਲਾਲਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ
ਉਤਣ ਵਿੱਚ "ਦਵਾਈ" ਵਿਕਸਤ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੁਝ

90
00:09:21,062 --> 00:09:24,166
ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਜੋ ਕਿ ਨੁਕਸਾਨਦਾਇਕ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

91
00:09:24,166 --> 00:09:30,573
ਅਤੇ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਅਰਬਾਂ ਕਮਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰਾਂ
ਨੂੰ ਮਨਾ ਸਕਦੇ ਹੋ: ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ

92
00:09:30,573 --> 00:09:34,221
ਜਾਨਾਂ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਕਿਸੇ ਕੋਲ ਇਹ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

93
00:09:34,221 --> 00:09:43,732
ਅਸੀਂ ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਹੁਣ 70 ਤੋਂ
ਵੱਧ ਐਸੀਆਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਜਾਂ ਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।

94
00:09:43,732 --> 00:09:48,753
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਹਰ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਇਹ
ਕਿੰਨੀ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

95
00:09:48,753 --> 00:09:56,785
ਪਰ ਮੈਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇਸ ਗੱਲ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹਾਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਕੁਝ
ਦਹਾਕੇ ਪਹਿਲਾਂ ਲਗਭਗ 10 ਅਖੌਤੀ ਸੁਰੱਖਿਆਤਮਕ ਟੀਕੇ ਲਗਦੇ ਸਨ, ਹੁਣ

96
00:09:56,785 --> 00:10:01,134
18 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੱਕ ਲਗਭਗ 100 ਟੀਕੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।

97
00:10:01,134 --> 00:10:07,827
ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਫ਼ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਫ਼ੇ ਦੀ ਲਾਲਚ ਨਾਲ ਚਲਦਾ ਹੈ,
ਕਿਉਂਕਿ ਮਨੁੱਖ ਲੱਖਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇਸ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹਨ ਅਤੇ ਬਹੁਤ,

98
00:10:07,827 --> 00:10:11,733
ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਇਹਨਾਂ ਟੀਕਿਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੀ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਕਰਦੇ ਆਏ ਹਨ।

99
00:10:11,733 --> 00:10:15,137
ਪਰ ਆਓ ਅਮਰੀਕਾ 'ਤੇ ਇੱਕ ਝਾਤ ਮਾਰੀਏ।

100
00:10:15,137 --> 00:10:23,411
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਨਫੇ ਦੀਆਂ ਦਿਲਚਸਪੀਆਂ
ਨਾਕਾਫ਼ੀ ਸਾਬਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਏਜੰਡੇ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ ਤਾਂ

101
00:10:23,411 --> 00:10:27,503
ਇਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਦਿਰਘਕਾਲੀ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੇ ਉਭਾਰ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

102
00:10:27,503 --> 00:10:36,526
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਰਾਬਰਟ ਕੈਨੇਡੀ ਜੂਨੀਅਰ ਨੇ ਹੁਣ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਵੀਡੀਓ
ਕਲਿੱਪ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ

103
00:10:36,526 --> 00:10:45,350
ਪਹਿਲਾਂ ਹਾਲਾਤ ਵੱਖਰੇ ਹੁੰਦੇ ਸਨ – ਅਰਥਾਤ, ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲੋਂ
ਅਮਰੀਕੀ ਵੱਧ ਬਿਮਾਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਛੋਟੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।

104
00:10:45,350 --> 00:10:54,484
ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਰਾ ਮਾਮਲਾ ਸਿਰਫ 1980 ਅਤੇ 1990 ਦੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਵਿਕਸਤ
ਹੋਇਆ, ਇਸ ਟੀਕਾਕਰਨ ਅਜੰਡੇ ਦੇ ਸਮਕਾਲੀ ਅਤੇ ਲੋਕ ਵੱਖ-ਵੱਖ

105
00:10:54,484 --> 00:11:03,172
ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਖਾਣ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕੀਤੇ,
ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਿੰਥੈਟਿਕ ਭੋਜਨ ਪਲਪ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਦੇ ਸਮਕਾਲੀ।

106
00:11:03,172 --> 00:11:08,805
ਇਹ ਉਹ ਮੁੱਖ ਵਿਕਾਸ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਿਹਤ ਦੀ ਵਧਦੀ ਖਰਾਬੀ ਵੱਲ ਲੈ ਗਿਆ ਹੈ।

107
00:11:08,805 --> 00:11:16,404
ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇਹ ਵਾਪਰਦਾ ਵੇਖਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਵਿਰੁੱਧ
ਕੋਈ ਨਿਯੰਤਰਣ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਧਾਰਨਾ ਹੋਣੀ ਹੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

108
00:11:16,404 --> 00:11:23,978
ਕਿਉਂਕਿ ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬੇਮਤਲਬ ਦਵਾਈਆਂ ਜਾਂ
ਗੈਰ-ਸਿਹਤਮੰਦ ਜੀਵਨ-ਸ਼ੈਲੀ ਰਾਹੀਂ ਸਿਹਤਮੰਦ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ

109
00:11:23,978 --> 00:11:28,564
ਬਿਮਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਇਹ ਤਰੀਕਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

110
00:11:28,564 --> 00:11:32,626
ਕਿਉਂਕਿ ਫਿਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਬਿਮਾਰ ਹੋ
ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਇਹ ਹੁਣ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।

111
00:11:32,626 --> 00:11:37,869
ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਦਹਾਕਿਆਂ
ਤੋਂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਸਿਹਤਮੰਦ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਿਮਾਰ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ

112
00:11:37,869 --> 00:11:40,882
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਰੋਬਾਰ ਕਰਨਾ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸੰਭਵ ਰਿਹਾ ਹੈ।

113
00:11:40,882 --> 00:11:49,520
ਤਾਂ ਇਹ ਸਾਰੇ ਰੋਕਥਾਮੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੈਸਟ, ਇਹਨਾਂ ਨਾਲ ਕੋਈ
ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਇਹ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਬਣ ਗਏ ਹਨ।

114
00:11:49,520 --> 00:11:55,260
ਖੈਰ, ਇਹ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦੀਆਂ
ਸਾਰੀਆਂ ਤਿਆਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਕ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ।

115
00:11:55,260 --> 00:12:02,274
ਪਰ ਇਸ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ
ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਟੀਕਾਕਰਨਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਵਜ੍ਹਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

116
00:12:02,274 --> 00:12:14,640
ਇਹ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦੁਰਲਭ ਬਿਮਾਰੀਆਂ
'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਕਰਕੇ, ਜੋ ਕਦੇ ਵੀ ਸਮਾਜਿਕ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਰਹੀਆਂ।

117
00:12:14,640 --> 00:12:20,004
ਤਾਂ ਹੁਣ ਖਸਰਾ, ਗਾਲਾਂ, ਇਹ ਹਰ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਰਹੇ ਹਨ।

118
00:12:20,004 --> 00:12:31,113
ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਜ਼ੀਰੋ ਤੱਕ ਘਟਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਕੇ ਜਬਰਦਸਤੀ ਰੋਕਣ ਦੀ
ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜੀਵ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ

119
00:12:31,113 --> 00:12:38,856
ਬੇਤੁਕੀ ਅਤੇ ਅਸੰਭਵ ਹੈ, ਇੱਕ ਐਸਾ ਸੰਕਲਪ ਹੈ ਜੋ
ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਵਪਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟਿਕਾਊ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ

120
00:12:38,856 --> 00:12:43,981
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਆਪਣੀਆਂ ਖਾਮੀਆਂ ਦਿਖਾ ਦੇਵੇਗਾ।

121
00:12:43,981 --> 00:12:52,387
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਪਿੱਛੇ ਸਿਰਫ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ
ਉਦਯੋਗ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਆਬਾਦੀ ਘਟਾਉਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਵੀ ਹੈ।

122
00:12:52,387 --> 00:12:57,800
ਅਤੇ ਇਹ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ – ਕਲੱਬ ਆਫ਼ ਰੋਮ, ਕਿ
ਅਸੀਂ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੋਕ ਹਾਂ।

123
00:12:57,800 --> 00:13:04,752
ਹੁਣ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇੱਕ ਗੱਲ ਕਹਿਣੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ: ਇਹ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣ
ਵਾਲੀਆਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚਿਕਿਤਸਕੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀਆਂ ਮੁੱਖ

124
00:13:04,752 --> 00:13:12,016
ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਜਨਮ ਦਰ ਬਹੁਤ
ਉੱਚੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਬਾਦੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਘਟ ਰਹੀ ਹੈ।

125
00:13:12,016 --> 00:13:17,398
ਹੁਣ, ਇੱਕ ਵਿਰੋਧੀ ਦਲੀਲ ਵਜੋਂ ਇਹ ਮੰਨਣਾ ਪਵੇਗਾ: ਜੇ ਅਸੀਂ
ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮੈਡੀਕਲ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ

126
00:13:17,398 --> 00:13:20,617
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਇਹ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ?

127
00:13:20,617 --> 00:13:24,966
ਜਾਂ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ, ਜਿੱਥੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ
ਵੱਡੇ-ਵੱਡੇ ਦੇਸ਼ ਹਨ। ਖੈਰ, ਚੀਨ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਘਟ ਰਹੀ ਹੈ।

128
00:13:24,966 --> 00:13:30,498
ਪਰ ਭਾਰਤ ਬਿਲਕੁਲ ਉਲਟ ਦਿਸਦਾ ਹੈ। ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਅਰਬ ਤੋਂ
ਵੱਧ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਬੱਚੇ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਉਤਸੁਕ

129
00:13:30,498 --> 00:13:33,823
ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਕਸਰ ਗਰੀਬ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

130
00:13:33,823 --> 00:13:41,213
ਤਾਂ ਫਿਰ ਇੱਥੇ ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਇੰਨੀ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਲਾਗੂ ਕਿਉਂ
ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਨਹੀਂ?

131
00:13:41,213 --> 00:13:43,924
ਖੈਰ, ਇਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉੱਥੇ ਹੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

132
00:13:43,924 --> 00:13:51,579
ਜੇ ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਦਹਾਕਿਆਂ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ, ਤਾਂ ਇਹ ਟੀਕਾਕਰਨ
ਪ੍ਰਯੋਗ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਪਸ਼ਟ ਮਕਸਦ ਆਬਾਦੀ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ ਅਤੇ

133
00:13:51,579 --> 00:13:55,302
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਾਂਝ ਬਣਾਉਣਾ ਸੀ, ਅਫਰੀਕਾ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।

134
00:13:55,302 --> 00:14:01,855
ਮੇਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਸ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ
ਬਿਲ ਗੇਟਸ ਖਿਲਾਫ ਕੁਝ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵੀ ਲਟਕ ਰਹੇ ਹਨ।

135
00:14:01,855 --> 00:14:09,952
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਈ ਗਈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਟੈਟਨਸ
ਦੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਜੋ ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ ਹਰ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੁਹਰਾਈ

136
00:14:09,952 --> 00:14:14,554
ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੇ ਸਮਰਥਕ ਵੀ ਅਣਸਮਝਣਯੋਗ ਸਮਝਦੇ ਸਨ।

137
00:14:14,554 --> 00:14:25,075
ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਕੈਥੋਲਿਕ ਚਰਚ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਕਾਰਕੁਨਾਂ ਨੇ ਖੋਜ ਲਾਇਆ ਕਿ
ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਾਂਝਪਨ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪਦਾਰਥ ਮੌਜੂਦ ਸਨ।

138
00:14:25,075 --> 00:14:27,468
ਫਿਰ ਤਾਂ ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਰੋਕ ਦਿੱਤੀ ਗਈ, ਬੇਸ਼ੱਕ।

139
00:14:27,468 --> 00:14:30,804
ਇਹ ਖੁਲਾਸਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੋਰ ਟਿਕਾਊ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ।

140
00:14:30,804 --> 00:14:39,502
ਅਤੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਬਾਰੇ ਸੰਦੇਹ, ਨਰਮ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਕਹਿਣ ਲਈ, ਹੁਣ
ਇਨ੍ਹਾਂ ਅਖੌਤੀ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ।

141
00:14:39,502 --> 00:14:45,930
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਗੋਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ
ਟੀਕਾਕਰਨ ਟੀਮ ਦੇ ਆਉਣ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਹੀ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ।

142
00:14:45,930 --> 00:14:52,055
ਟੀਕਾਕਰਨ ਟੀਮਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਪਿੱਟਿਆ
ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਖਾਲੀ ਹੱਥ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈਆਂ ਹਨ।

143
00:14:52,055 --> 00:15:01,981
ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਦਹਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ
ਆਬਾਦੀ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਸਵੀਕਾਰਤਾ ਲਗਭਗ ਸਿਫਰ ਤੱਕ ਘਟ ਗਈ ਹੈ।

144
00:15:01,981 --> 00:15:10,022
ਹੁਣ ਇਹ ਸਾਫ਼ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਗਾਜ਼ਾ ਵਿੱਚ ਚਲਾਈ ਗਈ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬਿਲਕੁਲ
ਬੇਮਤਲਬ ਟੀਕਾਕਰਨ ਮੁਹਿੰਮ ਸਿਰਫ਼ ਜੰਗਬੰਦੀ ਦੌਰਾਨ

145
00:15:10,022 --> 00:15:17,587
ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੇਹੱਦ ਭਿਆਨਕ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਚਲਾਈ ਜਾ
ਸਕਦੀ ਸੀ – ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਭੱਜ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ ਸਨ।

146
00:15:17,587 --> 00:15:27,553
ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਜੰਗਬੰਦੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸਾਹ ਲੈਣ
ਜਾਂ ਕੁਝ ਖਾਣ-ਪੀਣ ਅਤੇ ਤਾਜ਼ਾ ਪਾਣੀ ਲੈਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ।

147
00:15:27,553 --> 00:15:33,600
ਪਰ ਇਸ ਸ਼ਰਤ 'ਤੇ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਉਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਲੈਣ।

148
00:15:33,600 --> 00:15:39,368
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿਰਫ ਇਨ੍ਹਾਂ ਜਬਰਦਸਤੀ
ਹਾਲਾਤਾਂ ਹੇਠ ਹੀ ਸੰਭਵ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ

149
00:15:39,368 --> 00:15:42,768
ਆਬਾਦੀ ਅਜੇ ਵੀ ਭੱਜ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਤੁਰੰਤ ਹੀ ਭੱਜ ਪੈਂਦੇ।

150
00:15:42,768 --> 00:15:47,158
ਇਹ ਗੱਲ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਗਈ, ਜੇ ਮੈਂ
ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਲਈ ਰੁਕ ਕੇ ਦਖਲ ਦੇ ਸਕਾਂ, ਗਾਜ਼ਾ ਵਿੱਚ – ਇਹ ਅਸਲ

151
00:15:47,158 --> 00:15:49,749
ਵਿੱਚ ਉਹ ਵਿਸ਼ਾ ਸੀ ਜਿਸ 'ਤੇ ਮੈਂ ਮੁੜ ਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

152
00:15:49,749 --> 00:16:00,351
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਹੈਰਾਨ ਹੋਇਆ ਕਿ ਉਹ ਹੁਣ ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਹਾਨ ਉਪਕਾਰੀ
ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜੋ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗਰੀਬ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਟੀਕਾ ਲਗਾ ਰਹੇ ਹਨ।

153
00:16:00,351 --> 00:16:07,076
ਇਹ ਕਿਹੜੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਸੀ? ਅਤੇ ਕੀ ਇਸ ਟੀਕਾਕਰਨ
ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੋਣ ਦਾ ਕੋਈ ਆਧਾਰ ਹੈ?

154
00:16:07,076 --> 00:16:10,565
ਹਾਂ, ਇਹ ਪੋਲੀਓ ਹੈ, ਜੋ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੇਤੁਕਾ ਹੈ।

155
00:16:10,565 --> 00:16:19,442
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਸ ਲਗਾਤਾਰ ਮੁੱਖਧਾਰਾ ਦਾਵੇ ਦੇ ਉਲਟ, ਪੋਲੀਓ ਕੋਈ
ਸੰਕ੍ਰਾਮਕ ਬਿਮਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਨਾ ਹੀ ਇਹ ਕੋਈ ਵਾਇਰਸ-ਜਨਿਤ ਬਿਮਾਰੀ ਹੈ।

156
00:16:19,442 --> 00:16:26,909
ਬਲਕਿ ਪੋਲੀਓ ਇੱਕ ਲੱਛਣ ਹੈ, ਅਰਥਾਤ ਨਰਮ ਪੈਰਾਲਾਈਸਿਸ,
ਜੋ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਕਾਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

157
00:16:26,909 --> 00:16:37,820
ਉਸ ਸਮੇਂ, 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਕੀਟਨਾਸ਼ਕ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਵਿੱਚ
ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ, ਪਹਿਲਾਂ ਆਰਸੇਨਿਕ ਆਧਾਰਿਤ, ਫਿਰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਡੀ.ਡੀ.ਟੀ.

158
00:16:37,820 --> 00:16:46,353
ਹਾਲਾਂਕਿ ਹੋਰ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਪਦਾਰਥ ਵੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਨਰਮ ਪੈਰਾਲਿਸਿਸ
ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਪਦਾਰਥ ਆਮ

159
00:16:46,353 --> 00:16:51,223
ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਨਸਾਂ ਦੇ ਕੋਸ਼ਿਕਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

160
00:16:51,223 --> 00:16:57,224
ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਜਿੰਨਾ ਛੋਟਾ ਬੱਚਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਰਥਾਤ ਜਿੰਨਾ
ਨੌਜਵਾਨ ਵਿਅਕਤੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵੰਡਣ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਓਨੀ ਹੀ ਘੱਟ

161
00:16:57,224 --> 00:17:00,713
ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਪਦਾਰਥ ਓਨੇ ਹੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

162
00:17:00,713 --> 00:17:08,039
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਉਸ ਸਮੇਂ ਪੋਲੀਓ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ
ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਿਮਾਰ ਬਾਲਗ ਵੀ ਹੁੰਦੇ ਸਨ।

163
00:17:08,039 --> 00:17:17,404
ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ, ਪੋਲੀਓ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਬਣਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਜ਼ਹਿਰ
ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਟੀਕੇ ਨਾਲ ਰੋਕਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ; ਇਹ ਬਸ ਸੰਭਵ ਹੀ ਨਹੀਂ।

164
00:17:17,404 --> 00:17:25,482
ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਖੇਤਰਾਂ
ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਪਾਣੀ ਦੀ ਦੂਸ਼ਿਤਤਾ ਅਤੇ

165
00:17:25,482 --> 00:17:29,893
ਖੁਰਾਕ ਦੀ ਕਮੀ ਕਾਰਨ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸੰਕ੍ਰਾਮਕ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਹਨ।

166
00:17:29,893 --> 00:17:40,207
ਫਿਰ ਇਨਫਲੂਐਂਜ਼ਾ, ਸਾਰੀਆਂ ਦਸਤ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ, ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ—ਸੋਚੋ
ਕੋਲੇਰਾ ਅਤੇ ਟਾਈਫਾਇਡ ਬਾਰੇ, ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ—ਜਾਂ ਡਿਸੈਂਟਰੀ, ਜੋ

167
00:17:40,207 --> 00:17:45,321
ਕਿਸੇ ਵੀ ਥਾਂ ਜੰਗ ਹੋਣ 'ਤੇ ਮਹਾਂਮਾਰੀਆਂ ਦਾ ਖਤਰਾ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

168
00:17:45,321 --> 00:17:52,230
ਪਰ ਪੋਲੀਓ ਤਦ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਜਦ ਤੱਕ,
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਜ਼ਹਿਰੀਲੀ ਗੈਸ ਵਰਤੀ ਨਾ ਜਾਵੇ।

169
00:17:52,230 --> 00:17:59,771
ਜੇ ਜ਼ਹਿਰੀਲੀ ਗੈਸ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ, ਤਾਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਸਾਂ ਦਾ ਜ਼ਹਿਰ ਅਤੇ
ਉਸਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪੈਰਾਲਿਸਿਸ ਵੀ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿਸਨੂੰ ਫਿਰ

170
00:17:59,771 --> 00:18:07,240
ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੋਲੀਓ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ
ਕਿ ਸੀਵਰੇਜ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਪੋਲੀਓਵਾਇਰਸ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਮਿਲੇ ਹਨ।

171
00:18:07,240 --> 00:18:13,729
ਪਰ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਸਦੀਆਂ ਦੌਰਾਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਯੁੱਧ
ਖੇਤਰਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ, ਲੜਾਈ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨਾਲ

172
00:18:13,729 --> 00:18:17,824
ਸੰਬੰਧਿਤ ਪੋਲੀਓ ਪੈਰਾਲਾਈਸਿਸ ਦੀ ਕੋਈ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਈ।

173
00:18:17,824 --> 00:18:24,421
ਇਸ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਬਿਲਕੁਲ ਸਪਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਵੱਖਰਾ ਏਜੰਡਾ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਮੰਨਣਾ

174
00:18:24,421 --> 00:18:30,055
ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਏਜੰਡਾ
ਹੈ, ਆਬਾਦੀ ਵਿੱਚ ਬਾਂਝਪਨ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਏਜੰਡਾ ਹੈ।

175
00:18:30,055 --> 00:18:36,194
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਖਾਸ ਜੰਗੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪੋਲੀਓ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ
ਟੀਕਾਕਰਨ ਲਈ ਦਿੱਤੀਆਂ ਦਲੀਲਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ?

176
00:18:36,194 --> 00:18:43,100
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਇਹ ਬਹੁਤ ਅਜੀਬ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਉੱਥੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਐਸੇ
ਮਾਮਲੇ ਵਾਪਰਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕੁਝ ਅੰਕੜੇ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।

177
00:18:43,100 --> 00:18:52,182
ਹਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਤੱਕ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਹੀ ਮਾਮਲੇ ਦੀ
ਗੱਲ ਹੋਈ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਪੈਰਾਲਿਸਿਸ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਇਆ ਸੀ।

178
00:18:52,182 --> 00:18:58,552
ਅਤੇ ਇਹ ਇਕੱਲਾ ਕੇਸ ਤੁਰੰਤ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ਦੀ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦਾ ਖਤਰਾ ਪੈਦਾ ਕਰੇਗਾ।

179
00:18:58,552 --> 00:19:05,235
ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। ਇਹ ਉਸ ਮਸ਼ਹੂਰ ਚਾਵਲ ਦੀ ਬੋਰੀ
ਵਾਂਗ ਹੈ ਜੋ ਕਿਤੇ ਡਿੱਗ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਤੁਰੰਤ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ।

180
00:19:05,235 --> 00:19:11,936
ਇਹ ਵਿਸ਼ਵ ਸਿਹਤ ਸੰਗਠਨ ਦਾ ਆਮ ਵਰਤਾਰਾ ਹੈ
ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।

181
00:19:11,936 --> 00:19:19,172
ਸਾਨੂੰ ਕੋਵਿਡ-19 ਦੇ ਟੈਸਟ ਕੇਸਾਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਮਹਾਂਮਾਰੀ
ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਲਗਭਗ

182
00:19:19,172 --> 00:19:25,885
7,000 ਟੈਸਟ ਪਾਜ਼ੀਟਿਵ ਆਏ ਸਨ, ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪਤਾ
ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਿਮਾਰ ਸੀ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

183
00:19:25,885 --> 00:19:31,621
ਅਤੇ ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ
ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਦੁਨੀਆ

184
00:19:31,621 --> 00:19:34,868
ਭਰ ਵਿੱਚ ਖਸਰੇ ਦੇ ਮਾਮਲੇ 20 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਵਧ ਗਏ ਹਨ।

185
00:19:34,868 --> 00:19:41,457
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ਵ ਸਿਹਤ ਸੰਗਠਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾ ਨੂੰ
ਪੜ੍ਹੋਗੇ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ ਕਿ ਇਹ ਸਿਮੂਲੇਸ਼ਨਾਂ

186
00:19:41,457 --> 00:19:44,881
'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕੋਈ ਅਸਲ ਅੰਕੜੇ ਨਹੀਂ ਹਨ।

187
00:19:44,881 --> 00:19:54,894
ਅਤੇ ਇਸ ਪੇਪਰ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੀ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਅੰਦਾਜ਼ੇ ਲਗਾਏ ਗਏ ਹਨ,
ਕਿਉਂਕਿ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕੀਤੀਆਂ ਅਸਲ ਨਿਰੀਖਣ ਅੰਕੜਿਆਂ ਕਾਰਨ ਇਹ

188
00:19:54,894 --> 00:20:00,628
ਸਥਿਤੀ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗੀ, ਯਾਨੀ ਇਸਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਘੱਟ ਲਗਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।

189
00:20:00,628 --> 00:20:09,201
ਤਾਂ ਇਹ ਸ਼ਬਦ 'ਪ੍ਰੋਜੈਕਸ਼ਨ' ਦਾ ਦੂਜਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਸਿਮੂਲੇਸ਼ਨ ਮਾਡਲਾਂ ਨੇ
ਹੁਣ ਐਸੇ ਅੰਕੜੇ ਪੈਦਾ ਕੀਤੇ ਹਨ ਜੋ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ

190
00:20:09,201 --> 00:20:16,733
ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ
ਅਤੇ ਮੌਤਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 'ਤੇ ਵੀ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

191
00:20:16,733 --> 00:20:25,154
ਇਹ ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਦਹਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਡੇਟਾ ਨਾਲ ਬਿਲਕੁਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ
ਖਾਂਦਾ, ਜਿੱਥੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੁਝ ਸੌ ਮਾਮਲੇ ਹੀ ਰਹੇ

192
00:20:25,154 --> 00:20:32,564
ਹਨ। ਜੇ ਇਹ ਆਬਾਦੀ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ
ਬਣਨਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਹਰ ਸਾਲ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਮਾਮਲੇ ਹੋਣੇ ਪੈਣਗੇ।

193
00:20:32,564 --> 00:20:38,871
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਮਾਇਨੇ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ ਕਿ ਇਹ
ਘਟਨਾਵਾਂ ਵਾਕਈ ਵਾਪਰੀਆਂ ਸਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ; ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼

194
00:20:38,871 --> 00:20:43,429
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਵਾਪਰੀਆਂ ਸਨ।

195
00:20:43,429 --> 00:20:49,002
ਅਤੇ ਜੇ ਉਹ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਟੈਸਟ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦਾ –
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੋਵਿਡ, ਇੱਕ ਪੀਸੀਆਰ ਟੈਸਟ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ

196
00:20:49,002 --> 00:20:54,388
– ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਰੰਤ ਅਜਿਹੇ ਕੇਸਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ
ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੌਜੂਦ ਸਨ ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਸਨ ਹੀ ਨਹੀਂ।

197
00:20:54,388 --> 00:21:01,589
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਅਖਬਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤਬਾਹੀ ਆਉਂਦੀ ਹੈ – ਅਤੇ ਡਰ ਘੇਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।

198
00:21:01,589 --> 00:21:05,843
ਇਸੇ ਲਈ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ "Hauptsache Panik" (ਦਿ
ਮੇਨ ਥਿੰਗ ਇਜ਼ ਪੈਨਿਕ) ਵਿੱਚ ਮਹਾਂਮਾਰੀਆਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ

199
00:21:05,843 --> 00:21:08,571
ਵਿੱਚ ਇਸਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ; ਇਹੀ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਹੈ।

200
00:21:08,571 --> 00:21:16,179
ਲੋਕ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਡਰ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਕਿਉਂਕਿ ਡਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੋਚਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ।

201
00:21:16,179 --> 00:21:22,568
ਅਤੇ ਅੱਜ ਮੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਅੰਕੜੇ, ਵੱਡੇ ਖਤਰੇ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵਿਤ ਜੋਖਮਾਂ ਨੂੰ
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਕੇ ਡਰ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੈਦਾ

202
00:21:22,568 --> 00:21:28,927
ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਇਹ
ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਉਹ ਵਾਕਈ ਮੌਜੂਦ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

203
00:21:28,927 --> 00:21:32,839
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਇਹ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ
ਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ।

204
00:21:32,839 --> 00:21:37,640
ਸਮੱਸਿਆ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਉੱਥੇ ਹੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।

205
00:21:37,640 --> 00:21:45,555
ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਇਹ ਗਣਿਤਕ ਖੇਡਾਂ ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਅਸੀਂ ਕੋਵਿਡ
ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਵੇਖੀਆਂ, ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ 'ਇੱਕ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।

206
00:21:45,555 --> 00:21:50,707
ਪਰ ਅਸੀਂ ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਹੀ ਗੱਲ
ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਅਜਿਹੀਆਂ ਗਣਨਾਵਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਦਹਿਸ਼ਤ

207
00:21:50,707 --> 00:21:53,866
ਫੈਲਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਜੋ ਅਮਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਿਲਕੁਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹਨ।

208
00:21:53,866 --> 00:21:57,980
ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਹਰ ਮੋੜ 'ਤੇ ਵੀ ਹੇਰਾਫੇਰੀ
ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਦਾਖਲੇ ਦੇ ਬਿੰਦੂਆਂ ਸਮੇਤ।

209
00:21:57,980 --> 00:22:03,946
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਜਦੋਂ ਗੱਲ ਇਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੀ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਗੰਦੇ
ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀਆਂ ਇਹਨਾਂ ਮਾਪਾਂ 'ਤੇ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

210
00:22:03,946 --> 00:22:06,391
ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਇਸਨੂੰ ਭੌਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੀ ਗਣਨਾ ਕੀਤੀ ਸੀ।

211
00:22:06,391 --> 00:22:11,176
ਇਹ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਤੈਰਾਕੀ ਪੂਲ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਦਾ ਇੱਕ
ਕ੍ਰਿਸਟਲ ਸੁੱਟ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਤੋਂ

212
00:22:11,176 --> 00:22:15,701
ਉਸਨੂੰ ਮਾਪਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
ਕਈ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੇ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਗੱਲ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

213
00:22:15,701 --> 00:22:17,790
ਖੈਰ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਧੋਖਾਧੜੀ ਹੈ।

214
00:22:17,790 --> 00:22:22,407
ਇਹੀ ਗੱਲ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ 20 ਮਾਪਣ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਨਾਲ ਤਾਪਮਾਨ
ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਹ ਕਹਿਣ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ

215
00:22:22,407 --> 00:22:24,964
ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ 100,000 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਸੀ।

216
00:22:24,964 --> 00:22:31,806
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸਾਰੇ ਮਾਪ ਬੇਮਤਲਬ ਹਨ। ਸ਼ਾਇਦ
ਅਸੀਂ ਖਸਰੇ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆ ਸਕੀਏ।

217
00:22:31,806 --> 00:22:36,187
ਇਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਉੱਠਣ ਵਾਲੀ
ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਤਣਾਅ ਬਹੁਤ ਵੱਧ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ

218
00:22:36,187 --> 00:22:38,877
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਪਰੋਕਸ਼ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।

219
00:22:38,877 --> 00:22:44,609
ਅਤੇ ਇੱਕ ਗੱਲ ਹੈ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਦਿਲਚਸਪ ਲੱਗਦੀ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਗੱਲ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ MWGFD ਦੇ ਇੱਕ ਇਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਸੁਣੀ ਸੀ:

220
00:22:44,609 --> 00:22:51,154
ਇਹ ਬਚਪਨ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ
ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਕੀ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ?

221
00:22:51,154 --> 00:22:57,909
ਹਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਤੱਕ ਸਬੂਤ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਦੰਦ
ਨਿਕਲਣ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਇਤਿਹਾਸ ਜਿੰਨੀਆਂ ਹੀ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਹਨ।

222
00:22:57,909 --> 00:23:03,894
ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਮੌਜੂਦ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਉਲਟ,
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

223
00:23:03,894 --> 00:23:09,969
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪਿਛਲੀਆਂ ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ਖਸਰਾ, ਛੋਟ, ਸਕਾਰਲੇਟ
ਫੀਵਰ ਅਤੇ ਰੂਬੇਲਾ ਦੇ ਵਰਣਨ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਇਹ

224
00:23:09,969 --> 00:23:13,452
ਨਤੀਜਾ ਕੱਢ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹੀ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਸਵਾਲ ਵਿੱਚ ਸਨ।

225
00:23:13,452 --> 00:23:18,311
ਪਰ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ
ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਸਨ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਇਸ ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਤੋਂ ਬਚ ਜਾਣਗੇ।

226
00:23:18,311 --> 00:23:22,200
ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਇੱਥੇ ਹੀ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਹਾਂ, ਬਾਲਗ ਵੀ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹਨ।

227
00:23:22,200 --> 00:23:26,067
ਅਤੇ ਦੂਜਾ, ਇਹ ਮਾਰੂਤਾ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਗੱਲ ਹੋਵੇਗੀ।

228
00:23:26,067 --> 00:23:33,563
ਇਸ ਲਈ, ਮੌਜੂਦਾ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਖਸਰੇ ਬਾਰੇ ਹੁਣ ਬੇਤੁਕੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਹੀਆਂ ਜਾ
ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਖਸਰਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ 100 ਲੋਕਾਂ

229
00:23:33,563 --> 00:23:39,750
ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਾਲਾਂ
ਤੋਂ ਇਹ ਅੰਕੜਾ ਹਮੇਸ਼ਾ 1,000 ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਰਿਹਾ ਹੈ।

230
00:23:39,750 --> 00:23:48,027
ਪਰ ਉਦਯੋਗਿਕ ਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਇਹ ਹੁਣ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਰਹਿਆ। ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਾਲਤ
ਵਿੱਚ ਇਹ 5,000 ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਖਸਰੇ ਦੇ

231
00:23:48,027 --> 00:23:52,302
50 ਮਾਮਲਿਆਂ ਨਾਲ, ਹਰ 100 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੌਤ ਹੋਣ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।

232
00:23:52,302 --> 00:23:58,816
ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੱਡਾ ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਮੌਤ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਿਮਾਰੀ ਕਾਰਨ ਹੋਈ ਸੀ।

233
00:23:58,816 --> 00:24:04,559
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਗੱਲ ਸਿਰਫ਼ ਤਦ ਹੀ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਸੀ
ਜੇ ਬਿਮਾਰੀ ਬਿਨਾਂ ਇਲਾਜ ਦੇ ਰਹਿ ਜਾਂਦੀ। ਅਤੇ ਜੇ

234
00:24:04,559 --> 00:24:08,321
ਬਿਨਾਂ ਇਲਾਜ ਦੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਕੋਈ ਮਰ ਜਾਂਦਾ।

235
00:24:08,321 --> 00:24:12,480
ਪਰ ਕੌਣ ਇਲਾਜ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਰਹਿ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ? ਉਦਯੋਗਿਕ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ, ਕੋਈ ਨਹੀਂ।

236
00:24:12,480 --> 00:24:16,116
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਲਾਜ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਰੇ ਇਲਾਜ ਖਤਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

237
00:24:16,116 --> 00:24:26,679
ਅਤੇ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਖਸਰੇ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਕੁਝ ਅਧਿਐਨਾਂ ਨੇ ਪਾਇਆ ਹੈ ਕਿ
ਇਹ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਬੁਖਾਰ, ਜੋ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ 41 ਡਿਗਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ

238
00:24:26,679 --> 00:24:31,448
ਹੈ, ਬਿਮਾਰਾਂ ਲਈ ਇਲਾਜ ਦੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਹੈ।

239
00:24:31,448 --> 00:24:37,886
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਇਹ ਬੁਖਾਰ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਬਿਮਾਰੀ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀ
ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਾਰੀ ਮੁਸੀਬਤ ਤੋਂ ਬਚ ਜਾਂਦੇ ਹੋ। ਅਤੇ ਇਹ ਖਤਮ ਹੋ

240
00:24:37,886 --> 00:24:41,539
ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੀਵਨ ਭਰ ਲਈ ਰੋਗ-ਰੋਧਕ ਤਾਕਤ ਮਿਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

241
00:24:41,539 --> 00:24:49,373
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਈ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਤੋਂ ਦਵਾਈ ਦਾ ਹੋਰ ਕੋਈ ਮਕਸਦ ਨਹੀਂ
ਰਿਹਾ, ਸਿਵਾਏ ਲੱਛਣਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੁਖਾਰ, ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਦੇ।

242
00:24:49,373 --> 00:24:58,332
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ 38.5 ਡਿਗਰੀ ਤਾਪਮਾਨ
ਨੂੰ ਵੀ ਬੁਖਾਰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

243
00:24:58,332 --> 00:25:07,454
ਇਸ ਨਾਲ ਸਰੀਰ ਦੀ ਠੀਕ ਹੋਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵੀ ਵਿਘਟਿਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ
ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਮੰਨਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੋ ਕੁਝ ਮੌਤਾਂ ਵਾਪਰਦੀਆਂ

244
00:25:07,454 --> 00:25:12,710
ਹਨ, ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬਦਸਲੂਕੀ ਕਾਰਨ ਹੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

245
00:25:12,710 --> 00:25:19,897
ਇਹ ਤਾਂ ਦੱਸਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਕਿ ਹੋਰ ਦਵਾਈਆਂ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਤੌਰ
'ਤੇ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ

246
00:25:19,897 --> 00:25:23,900
ਤੱਕ ਕਿ ਜਾਨਲੇਵਾ ਨਤੀਜੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ।

247
00:25:23,900 --> 00:25:26,018
ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਦੇਖਣਾ ਪਵੇਗਾ।

248
00:25:26,018 --> 00:25:37,218
ਮੈਂ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੇ 20 ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਕੁਝ ਮੌਤਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ,
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਾਲਗਾਂ ਵਿੱਚ ਖਸਰੇ ਕਾਰਨ ਹੋਇਆ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ

249
00:25:37,218 --> 00:25:48,444
ਉਹ ਮਾਮਲੇ ਸਨ ਜਿੱਥੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਕਾਰਨ ਖਸਰੇ ਦੇ ਸੰਕਰਮਣ ਦੇ ਡਰ
ਨਾਲ ਬਾਲਗਾਂ ਨੇ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਇਆ ਅਤੇ ਫਿਰ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਮਰ ਗਏ।

250
00:25:48,444 --> 00:25:54,074
ਜਿੱਥੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, "ਹਾਂ, ਕੀ ਉਹ ਖਸਰਾ
ਨਹੀਂ ਸੀ ਜੋ ਅਜੇ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਆਇਆ?" ਜਾਂ ਕੀ ਇਹ ਟੀਕਾਕਰਨ ਸੀ?

251
00:25:54,074 --> 00:26:02,544
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਲਗਭਗ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਹੀ ਸੀ, ਜੋ ਰਵਾਇਤੀ ਦਵਾਈ
ਅਨੁਸਾਰ ਵੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ। ਜੇ ਕੋਈ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਘਰ ਵਿੱਚ

252
00:26:02,544 --> 00:26:10,040
ਸੰਭਾਵਿਤ ਸੰਕ੍ਰਮਣ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਟੀਕਾਕਰਨ ਨਹੀਂ
ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਟੀਕਾਕਰਨ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ।

253
00:26:10,040 --> 00:26:12,774
ਅਤੇ ਇਹ ਹੁਣ ਕੋਵਿਡ-19 ਨਾਲ ਫਿਰ ਤੋਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

254
00:26:12,774 --> 00:26:17,287
ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਟੀਕਾਕਰਨ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

255
00:26:17,287 --> 00:26:25,770
ਇਹ ਰਵਾਇਤੀ ਦਵਾਈ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਹੈ, ਜੋ 300
ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇਹ ਟੀਕੇ ਲਗਵਾਉਣ ਦੀ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

256
00:26:25,770 --> 00:26:30,580
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ
ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੋਹਣੀ ਕਹਾਣੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

257
00:26:30,580 --> 00:26:33,955
ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦੀ ਕਹਾਣੀ – ਕਿਉਂਕਿ
ਟੀਕਾਕਰਨ ਸੁਣਨ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

258
00:26:33,955 --> 00:26:42,085
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਪਦਾਰਥ ਨਾਲ ਟੀਕਾ ਲਗਾਇਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਖਾਸ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧਕਤਾ ਹਾਸਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

259
00:26:42,085 --> 00:26:46,590
ਜੋ ਗੱਲ ਮੈਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਕਾਫੀ
ਚਰਚਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੇ

260
00:26:46,590 --> 00:26:49,271
ਹਨ ਕਿ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

261
00:26:49,271 --> 00:26:55,392
ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਖੂਨ ਵਿੱਚ
ਇੰਜੈਕਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀਆਂ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਨੱਕ ਰਾਹੀਂ, ਮੂੰਹ

262
00:26:55,392 --> 00:26:58,542
ਰਾਹੀਂ, ਮਿਊਕਸ ਝਿੱਲੀਆਂ ਰਾਹੀਂ, ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਆ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

263
00:26:58,542 --> 00:27:06,118
ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਵੈਕਸੀਨ
ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਉੱਥੇ ਹੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਵੇ।

264
00:27:06,118 --> 00:27:10,887
ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਨੁਕਤਾ ਉਠਾਇਆ ਹੈ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

265
00:27:10,887 --> 00:27:18,937
ਕਿਉਂਕਿ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜ਼ਹਿਰੀਲਾ ਪਦਾਰਥ ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਕੁਦਰਤੀ ਹੈ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਛੁਰੀ ਨਾਲ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਸੂਈ ਨਾਲ।

266
00:27:18,937 --> 00:27:24,997
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਸਰੀਰਕ ਹਮਲਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕੁਝ
ਨਹੀਂ। ਅਤੇ ਇਹ ਸਰੀਰ ਲਈ ਚੇਤਾਵਨੀ ਵਾਲੀ ਸਥਿਤੀ ਹੈ।

267
00:27:24,997 --> 00:27:32,174
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਜੇ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਾਈਕਲ ਤੋਂ ਡਿੱਗ ਪਈਏ, ਗੋਡੇ ਨੂੰ ਛਿੱਲ ਲੱਗ
ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਫਿਰ ਸੜਕ ਦੀ ਮਿੱਟੀ ਟਿਸ਼ੂ ਵਿੱਚ ਚਲੀ

268
00:27:32,174 --> 00:27:39,080
ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਰੋਗ-ਰੋਧਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤੀਬਰ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।

269
00:27:39,080 --> 00:27:42,837
ਪਰ ਇੱਕ ਸੰਕ੍ਰਾਮਕ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕੁਦਰਤੀ ਸਥਿਤੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।

270
00:27:42,837 --> 00:27:49,374
ਸੰਕ੍ਰਾਮਕ ਬਿਮਾਰੀ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਕਿਹਾ, ਕਿਸੇ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਮੜੀ ਰਾਹੀਂ, ਮਿਊਕਸ ਝਿੱਲੀਆਂ ਰਾਹੀਂ ਸੋਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

271
00:27:49,374 --> 00:27:55,410
ਅੱਜ ਤੱਕ ਕਈ ਮਕੈਨਿਜ਼ਮ ਅਣਸੁਲਝੇ ਹੀ ਰਹਿ ਗਏ ਹਨ।
ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਰੱਖਿਆਤਮਕ ਮਕੈਨਿਜ਼ਮ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

272
00:27:55,410 --> 00:28:01,020
ਸਾਡੀ ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਗ੍ਰਹਿ 'ਤੇ ਹੋਰ ਸਤਨਧਾਰੀ ਜੀਵਾਂ
ਦੀ ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨ, ਇਸ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

273
00:28:01,020 --> 00:28:11,550
ਅਤੇ ਜੇ ਮੈਂ ਹੁਣ ਮੋਢੇ ਦੀ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਦੇ ਟਿਸ਼ੂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਦਾਰਥ ਇੰਜੈਕਟ
ਕਰਾਂ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਮਿਊਨ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਾਭਦਾਇਕ

274
00:28:11,550 --> 00:28:20,710
ਮਕੈਨਿਜ਼ਮ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਇਹ
ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਆਮ ਦਾਖਲਾ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਵਾਕਈ ਕੁਝ ਹੋਵੇਗਾ।

275
00:28:20,710 --> 00:28:29,020
ਇਹ ਗੱਲ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਨਾਲ ਹੀ ਸਹੀ, ਪਰ ਅਮਰੀਕੀ ਟੀਕਾ ਬਚਾਅਵਾਦੀ
ਮਿਸਟਰ ਫੌਚੀ ਨੇ ਮੰਨ ਲਈ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ।

276
00:28:29,020 --> 00:28:35,408
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨੱਕ ਦੀਆਂ ਮਿਊਕਸ ਝਿੱਲੀਆਂ
ਰਾਹੀਂ, ਸਪਰੇਅ ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਕਰੋਗੇ।

277
00:28:35,408 --> 00:28:40,361
ਪਰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਅੱਜ
ਵੀ ਇਹ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

278
00:28:40,361 --> 00:28:51,186
ਇਹਨਾਂ ਉਪਾਇਆਂ ਦੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਤਰਕਸੰਗਤ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅਤੇ ਲਗਭਗ 250
ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਸਰਜਨ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਛੋਟੇਪੋਕਸ ਟੀਕਿਆਂ

279
00:28:51,186 --> 00:29:02,130
ਰਾਹੀਂ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਛੋਟੇਪੋਕਸ ਦਾ ਸਬਸਟਰੇਟ, ਛੋਟੇਪੋਕਸ
ਦਾ ਪੁਸ, ਚਮੜੀ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਖੂਨ ਵਗਾਏ ਇੰਜੈਕਸ਼ਨ ਕਰਕੇ ਲਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।

280
00:29:02,130 --> 00:29:07,462
ਜਾਂ ਚਮੜੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਹੋਰ ਵੀ ਡੂੰਘਾ ਅਤੇ
ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ।

281
00:29:07,462 --> 00:29:16,183
ਅਤੇ ਚਾਹੀਦੀ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ, ਕਿ ਇਹ ਟੀਕਾ ਦੇ ਦਾਗ ਉਭਰੇ, ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਹੀ
ਹੋਈ ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਚਮੜੀ ਵਿੱਚ ਲਗਾਇਆ, ਪਰ ਬਹੁਤ ਅੰਦਰ ਨਹੀਂ।

282
00:29:16,183 --> 00:29:24,214
ਇਸ ਤੋਂ ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਇਹ ਨਤੀਜਾ ਕੱਢਿਆ ਕਿ ਖੁਸਰਾ ਦਾ ਟੀਕਾ ਸਿਰਫ਼
ਲੋੜੀਂਦੀ ਰੋਗ-ਰੋਧਕ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਨਹੀਂ

283
00:29:24,214 --> 00:29:28,899
ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਚਮੜੀ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋਈ ਖੂਨ ਨਹੀਂ ਵਗਦਾ।

284
00:29:28,899 --> 00:29:36,855
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਮੂਲਭੂਤ ਸੂਝ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚ ਇਮਿਊਨ
ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਚਮੜੀ ਜਾਂ ਮਿਊਕਸ ਝਿੱਲੀ ਹੀ ਉਤਪੰਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।

285
00:29:36,855 --> 00:29:41,302
ਪਰ ਚਮੜੀ ਹੇਠਾਂ ਦੀ ਚਰਬੀ ਵਾਲੀ ਪਰਤ ਅਤੇ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਨਹੀਂ।

286
00:29:41,302 --> 00:29:50,113
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜੇ ਉਹਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਕੋਵਿਡ ਟੀਕਾਕਰਨ
ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਹ ਅੱਜ ਖੂਨ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੰਪਰਕ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਚਮੜੀ

287
00:29:50,113 --> 00:29:54,896
ਵਿੱਚ ਟੀਕਾ ਲਗਾ ਕੇ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਕੋਈ ਫਾਇਦਾ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਸੀ।

288
00:29:54,896 --> 00:30:00,955
ਪਰ ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਕੋਈ ਵੀ ਮਰੇ ਹੋਏ ਜਾਂ ਬਿਮਾਰ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦੇ।

289
00:30:00,955 --> 00:30:03,760
ਨੁਕਸਾਨ ਸ਼ਾਇਦ ਘੱਟ ਹੁੰਦਾ, ਹਾਂ।

290
00:30:03,760 --> 00:30:05,505
ਸੌਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ।

291
00:30:05,505 --> 00:30:12,281
ਇਸ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਚਰਚਾ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਂਦੇ
ਹਾਂ, ਅਰਥਾਤ ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

292
00:30:12,281 --> 00:30:20,443
ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਕੋਵਿਡ-19 ਟੀਕਿਆਂ ਤੋਂ ਪੈਸਾ
ਕਮਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਸਲਾਈਨ ਘੋਲ ਹੀ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਸੀ।

293
00:30:20,443 --> 00:30:25,495
ਫਿਰ ਉਹ ਵੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੋ ਜਾਂਦਾ। ਕੋਈ ਵਿਕਾਸੀ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

294
00:30:25,495 --> 00:30:29,200
ਕੋਈ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਂਦਾ।

295
00:30:29,200 --> 00:30:30,904
ਕੋਈ ਅਗਲਾ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।

296
00:30:30,904 --> 00:30:33,120
ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ ਤਾਂ, ਇਹ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦਾ।

297
00:30:33,120 --> 00:30:38,440
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ
ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਖੋਜ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

298
00:30:38,440 --> 00:30:42,118
ਪਰ ਕੁਝ ਗੱਲਾਂ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਲੱਗਿਆ।

299
00:30:42,118 --> 00:30:49,428
ਅਤੇ ਅਧਿਐਨ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਾਫੀ ਸਾਰੇ ਬੈਚ ਸਪਸ਼ਟ
ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਲੇਸਬੋ ਸਨ। ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪਿਆ।

300
00:30:49,428 --> 00:30:57,458
ਅਤੇ ਜੇ ਆਖਿਰਕਾਰ ਕੋਈ ਨੁਕਸਾਨ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ – ਅਸੀਂ
ਇਹ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਮੁਆਵਜ਼ਾ, ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ।

301
00:30:57,458 --> 00:31:02,044
ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ
ਸੰਭਾਵਨਾ ਦੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੌਦਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸੀ।

302
00:31:02,044 --> 00:31:06,061
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਕਾਰੋਬਾਰ ਹੀ ਕਾਫ਼ੀ ਵਿਆਖਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।

303
00:31:06,061 --> 00:31:12,256
ਜੋ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਹੋਰ
ਗੰਭੀਰ ਗਲਤ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਹ ਫੌਜ ਦੀ ਸ਼ਾਮਿਲਤਾ ਹੈ।

304
00:31:12,256 --> 00:31:16,704
ਜਨਰਲ ਹਰ ਥਾਂ ਸਰਗਰਮ ਸਨ, ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ
ਵੀ ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਅਤੇ ਆਸਟਰੀਆ ਵਿੱਚ ਵੀ।

305
00:31:16,704 --> 00:31:23,100
ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਵਾਲ ਹੈ: ਇਸ ਪੈਮਾਨੇ 'ਤੇ
ਸਿਹਤ ਏਜੰਟ ਇੰਨੇ ਫੌਜੀ ਮਸਲੇ ਕਿਉਂ ਬਣ ਗਏ ਹਨ?

306
00:31:23,100 --> 00:31:28,938
ਉਹ ਵੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਵਾਜਬ ਲੱਗੇ,
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਖ਼ਤਰਾ ਸੀ, ਇਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਜੋਖਮ ਸੀ।

307
00:31:28,938 --> 00:31:32,381
ਪਰ ਅਸੀਂ ਦੋ ਗੱਲਾਂ ਵੇਖੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਵੱਲ ਵਾਪਸ ਆ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

308
00:31:32,381 --> 00:31:38,428
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਕਥਿਤ ਕੋਵਿਡ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ,
ਜਿਸਦਾ ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੱਡਾ ਅਸਰ ਨਹੀਂ ਪਿਆ।

309
00:31:38,428 --> 00:31:44,395
ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਮਰੇ; ਕਿਤੇ ਵੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵਾਧੂ ਮੌਤਾਂ
ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਹੀਆਂ। ਇਹ ਸਿੱਕੇ ਦਾ ਇੱਕ ਪਾਸਾ ਹੈ।

310
00:31:44,395 --> 00:31:49,690
ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਿੱਕੇ ਦਾ ਦੂਜਾ ਪਾਸਾ ਇਹ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ
ਦਲੀਲ ਨਾਲ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਵਿਰੋਧ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਕਿ:

311
00:31:49,690 --> 00:31:55,794
ਇਹ ਟੀਕੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ
ਕਰਦੇ, ਉਹ ਉਹ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਜਿਸਦਾ ਸਾਨੂੰ ਵਾਅਦਾ

312
00:31:55,794 --> 00:31:59,243
ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਲਗਭਗ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮਾਰਦੇ।

313
00:31:59,243 --> 00:32:03,508
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਉਕਸਾਉਣ ਵਾਲੇ ਢੰਗ ਨਾਲ
ਕਹਿਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਲੋਕ ਮਰਦੇ ਹਨ।

314
00:32:03,508 --> 00:32:08,070
ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਹ ਭਿਆਨਕ ਹੈ, ਪਹਿਲੀ ਮੌਤ ਤੋਂ
ਹੀ, ਪਹਿਲਾ ਪੀੜਤ। ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸਾਫ਼ ਹੈ।

315
00:32:08,070 --> 00:32:12,889
ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰਾਜ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਮਨਮਾਨੀ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮਾਰਨ ਜਾਂ ਜ਼ਖਮੀ ਕਰਨ ਦਾ ਹੱਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।

316
00:32:12,889 --> 00:32:20,730
ਪਰ ਸੱਚ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜਿਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸਾਨੂੰ ਡਰ ਸੀ, ਜਿਸ ਗੱਲ ਦਾ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਭਕੜੀ
ਵਰਗੇ ਮਹਾਨ ਮਨੋਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਡਰ ਸੀ, ਕਿ ਲੋਕ ਮੱਖੀਆਂ ਵਾਂਗ ਮਰ ਜਾਣਗੇ, ਕਿ

317
00:32:20,730 --> 00:32:25,697
ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਏ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਅੱਧੇ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਹੀ ਮਰ ਜਾਣਗੇ, ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।

318
00:32:25,697 --> 00:32:29,945
ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦਾ ਕਿ ਇਹ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕਾਰਨ ਹੈ।

319
00:32:29,945 --> 00:32:38,644
ਕੁਝ ਪਲੇਸਬੋ ਵਜੋਂ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਨ, ਹੋਰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ
ਖੁਰਾਕਾਂ ਨਾਲ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ

320
00:32:38,644 --> 00:32:43,305
ਸੀਮਤ ਸੀ, ਪਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋਈਆਂ।

321
00:32:43,305 --> 00:32:49,491
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਅੰਕੜੇ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜਿੱਥੇ
ਠੰਢੀ ਲੜੀ ਬਣਾਈ ਨਹੀਂ ਰੱਖੀ ਜਾ ਸਕੀ, ਉਥੇ ਗਰਮ ਦੇਸ਼ਾਂ

322
00:32:49,491 --> 00:32:52,967
ਵਿੱਚ ਵੈਕਸੀਨ ਨਾਲ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਨੁਕਸਾਨ ਕਾਫੀ ਘੱਟ ਹੈ।

323
00:32:52,967 --> 00:32:57,303
ਇਹ ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਫਿਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੋਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ।

324
00:32:57,303 --> 00:33:03,957
ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਸੰਭਾਵਨਾ ਅਜੇ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋਈ।

325
00:33:03,957 --> 00:33:09,385
ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ
ਮਰਨਾ ਜਾਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਂਝਪਨ ਵੀ ਜਾਰੀ ਹੈ।

326
00:33:09,385 --> 00:33:12,307
ਜਨਮ ਦਰਾਂ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘੱਟ ਹਨ।

327
00:33:12,307 --> 00:33:17,500
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ।

328
00:33:17,500 --> 00:33:22,961
ਅਤੇ ਜੋ ਗੱਲ ਵੀ ਜੋੜਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਇਹ ਹੈ
ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਨਕਲੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਹੋਈਆਂ ਹਨ।

329
00:33:22,961 --> 00:33:27,500
ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ, ਅੰਦਾਜ਼ਾ 10 ਤੋਂ 15 ਮਿਲੀਅਨ ਹੈ।

330
00:33:27,500 --> 00:33:34,185
ਸ਼ਾਇਦ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਹੋਰ ਵੀ ਨਕਲੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ
ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਟੀਕਾ ਨਹੀਂ ਲਗਵਾਇਆ।

331
00:33:34,185 --> 00:33:38,373
ਅਤੇ ਇਹ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਧ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।

332
00:33:38,373 --> 00:33:45,666
ਜੇ ਇਹ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੁੰਦੀ, ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਕਿਸੇ
ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਟੀਕੇ ਲੱਗੇ ਹੁੰਦੇ, ਭਾਵੇਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਪਲੇਸਬੋ

333
00:33:45,666 --> 00:33:49,486
ਤੱਤ ਵੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਮੌਤ ਦਰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰੀ ਹੁੰਦੀ।

334
00:33:49,486 --> 00:33:58,609
ਅਤੇ ਇਹ ਫਿਰ ਵੀ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਰੂਪ
ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਐਸੇ ਟੀਕੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਲਗਾਏ ਜਾਣ।

335
00:33:58,609 --> 00:34:05,630
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਇਸ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਹ-ਸੰਬੰਧੀ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਖਿਲਾਫ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

336
00:34:05,630 --> 00:34:09,356
ਅਤੇ ਫਿਰ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਇਹ ਸੰਭਾਵਨਾ ਘਾਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਧ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

337
00:34:09,356 --> 00:34:20,131
ਅਸੀਂ ਇਹ ਵੀ ਵੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਦੋ, ਤਿੰਨ ਜਾਂ ਚਾਰ ਟੀਕੇ ਤੁਰੰਤ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ
ਘਾਤਕ ਵਾਧਾ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਫਿਰ – ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਰਕਤ-ਨਾਲੀਆਂ ਦੇ

338
00:34:20,131 --> 00:34:27,398
ਨੁਕਸਾਨ ਕਾਰਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਲੱਛਣ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ
ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੀ ਇਸ ਮਿਲੀ-ਜੁਲੀ ਦਿਰਘਕਾਲੀਨ ਤਸਵੀਰ ਨਾਲ –

339
00:34:27,398 --> 00:34:31,580
ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਾਰਨ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।

340
00:34:31,580 --> 00:34:39,162
ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਬਾਰੇ ਇਹ ਗੱਲ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੀ
ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਕਿਸੇ ਸਪਸ਼ਟ ਮਕੈਨਿਜ਼ਮ ਜਾਂ ਕਲੀਨੀਕੀ

341
00:34:39,162 --> 00:34:43,384
ਤਸਵੀਰ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜੋੜ ਸਕਦੇ, ਪਰ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ:

342
00:34:43,384 --> 00:34:50,232
ਖੈਰ, ਸਾਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਉਹ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ
ਜਾਣਦੇ ਸੀ, ਕੁਝ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਕੈਂਸਰ, ਦਿਲ ਦੇ ਦੌਰੇ ਅਤੇ ਸਟ੍ਰੋਕ, ਜੋ

343
00:34:50,232 --> 00:34:53,858
ਥੋੜ੍ਹੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਮ ਹੋ ਗਏ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਫਿਰ ਵੀ ਉਹੀ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਹਨ।

344
00:34:53,858 --> 00:34:57,346
ਇਸਦਾ ਸਾਡੀਆਂ ਇੰਜੈਕਸ਼ਨਾਂ ਨਾਲ ਕੀ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਹੈ?

345
00:34:57,346 --> 00:35:01,354
ਇੱਥੇ ਛੁਪਾਅ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨੁਕਤਾ ਹੈ।

346
00:35:01,354 --> 00:35:06,266
ਸਾਰੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਅਜੀਬ ਗੱਲ ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਹ
ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

347
00:35:06,266 --> 00:35:12,141
ਅਰਬਾਂ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਇਹ ਫੈਲਾਅ ਹੁਣ ਤਰਕ ਨਾਲ ਸਮਝਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।

348
00:35:12,141 --> 00:35:16,827
ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ, ਜੇ ਨਾ ਕਿ ਅਸੰਭਵ, ਇਹ
ਸਮਝਾਉਣਾ ਕਿ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਸਾਥ ਦਿੱਤਾ।

349
00:35:16,827 --> 00:35:21,450
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਕੁਝ
ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇਹੀ ਸੋਚ ਰਹੇ ਸਨ।

350
00:35:21,450 --> 00:35:26,247
ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੇ ਵੈਰੀ ਤਾਕਤਾਂ ਦੇ
ਗਠਜੋੜ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, "ਯੇ, ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ

351
00:35:26,247 --> 00:35:29,409
ਆਪਣੀ ਆਬਾਦੀ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਦਾਰਥ ਟੀਕਾ ਲਗਾਵਾਂਗੇ।"

352
00:35:29,409 --> 00:35:33,917
ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕੋਈ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਖੇਡ ਗਿਆ।

353
00:35:33,917 --> 00:35:36,323
ਸਾਡਾ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਅੱਗੇ ਹੈ।

354
00:35:36,323 --> 00:35:40,173
ਮੈਂ ਹਾਲੇ ਵੀ ਉਸ ਵਿਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦਾ
ਹਾਂ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਸੀ।

355
00:35:40,173 --> 00:35:44,930
ਇਹ ਸਮਾਜਿਕ ਨੀਤੀ ਵੱਲ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਸਮਾਜ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?

356
00:35:44,930 --> 00:35:54,089
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਭੂਤਕਾਲ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਤੁਲਨਾ ਕੀਤੀ, ਕਹਿ ਕੇ ਕਿ
ਇਹ ਸਮਾਰਟ ਸ਼ਹਿਰ, ਜੋ ਹੁਣ ਯੋਜਨਾ ਬਣ ਰਹੇ ਹਨ, 15-ਮਿੰਟ ਸ਼ਹਿਰ, ਕੋਈ

357
00:35:54,089 --> 00:35:59,669
ਨਵਾਂ ਸੰਕਲਪ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੱਧਕਾਲ ਵਿੱਚ ਹੀ ਦੇਖੇ ਗਏ ਸਨ।

358
00:35:59,669 --> 00:36:09,589
ਹਾਂ, ਹਿਲਚਲ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਜੋ ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਦਹਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ
ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ

359
00:36:09,589 --> 00:36:16,540
ਸਮੇਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨਾਲ ਚੱਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਸਗੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਕਿਸੇ
ਆਵਾਜਾਈ ਦੇ ਸਾਧਨ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਕੇ ਹੋਰ ਮਹਾਦੀਪਾਂ ਤੱਕ

360
00:36:16,540 --> 00:36:20,367
ਯਾਤਰਾ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਸੀ।

361
00:36:20,367 --> 00:36:29,701
ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਿ ਯਾਤਰਾ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗੀ ਸੀ ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਆਵਾਜਾਈ
ਦੇ ਸਾਧਨ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਸਗੋਂ ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਇਸ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ।

362
00:36:29,701 --> 00:36:40,218
ਉਸ ਸਮੇਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਛੋਟੇ ਰਾਜ ਸਨ, ਜੋ
ਲਗਭਗ 1,000 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਸਕੈਂਡੇਨੇਵੀਆਈ ਯੋਧਿਆਂ ਅਤੇ ਸੰਨਿਆਸੀਆਂ ਵੱਲੋਂ

363
00:36:40,218 --> 00:36:45,759
ਯੂਰਪ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤਾਕਤ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਜੋਂ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਨ।

364
00:36:45,759 --> 00:36:51,793
ਇਹ ਖੇਤਰ ਸਨ, ਸ਼ਾਇਦ 10 ਜਾਂ 20 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਵਿਆਸ
ਵਾਲੇ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਾਜ ਹੇਠ ਪੂਰਾ ਇਲਾਕਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਸਨ।

365
00:36:51,793 --> 00:36:58,519
ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਜੰਟਰੀ, ਅਰਥਾਤ ਕੁਲੀਨ ਵਰਗ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨਾਲ
ਘੁੰਮਣ-ਫਿਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਸੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

366
00:36:58,519 --> 00:37:05,642
ਪਰ ਆਮ ਨਾਗਰਿਕਾਂ, ਕਿਸਾਨਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਵਸਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ
ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਸਿਰਫ਼ ਸਪਸ਼ਟ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ ਹੀ ਦਿੱਤੀ

367
00:37:05,642 --> 00:37:09,780
ਜਾਂਦੀ ਸੀ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਜੇਲ੍ਹ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

368
00:37:09,780 --> 00:37:19,489
ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਜੋਹਾਨ ਸੇਬਾਸਟੀਅਨ ਬਾਖ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਘਟਨਾ ਵੀ
ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਆਪਣੀ ਵਾਈਮਾਰ ਦੀ ਰਿਆਸਤ ਤੋਂ ਦੂਰ ਚਲਾ ਗਿਆ ਸੀ।

369
00:37:19,489 --> 00:37:25,331
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਚਾਰ ਹਫ਼ਤੇ ਲਈ ਕੈਦ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ
ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ

370
00:37:25,331 --> 00:37:28,659
ਕਿੱਥੇ ਸੀ ਜਾਂ ਕੀ ਉਹ ਕਦੇ ਵਾਪਸ ਆਵੇਗਾ। ਤਾਂ ਇਹ ਆਮ ਗੱਲ ਸੀ।

371
00:37:28,659 --> 00:37:36,662
ਅਤੇ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਕਿਲੇਬੰਦ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ, ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ
ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ – ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਹਰ

372
00:37:36,662 --> 00:37:41,063
ਥਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ – ਤਾਂ ਜੋ ਦੁਸ਼ਮਣ ਅੰਦਰ ਨਾ ਆ ਸਕਣ।

373
00:37:41,063 --> 00:37:45,328
ਪਰ ਜਿੱਥੇ ਅੰਦਰ ਜਾਣਾ ਇੰਨਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ,
ਉੱਥੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ ਵੀ ਇੰਨਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ।

374
00:37:45,328 --> 00:37:50,662
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਵੀ
ਬੰਦ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ। ਕੋਈ ਵੀ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।

375
00:37:50,662 --> 00:37:56,949
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਵਧ ਤੋਂ ਵਧ, ਤੁਸੀਂ ਦਿਨ ਵੇਲੇ ਬਾਹਰ ਜਾ ਸਕਦੇ
ਸੀ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨਾਲ ਘੁੰਮਣਾ-ਫਿਰਨਾ ਇੰਨਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਸੀ।

376
00:37:56,949 --> 00:38:03,027
ਸ਼ਹਿਰ ਛੱਡਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵੈਧ ਕਾਰਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।

377
00:38:03,027 --> 00:38:07,236
ਜੇ ਕਿਸੇ ਕੋਲ ਬਾਹਰ ਖੇਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਖੇਤ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਵਾਜਬ ਕਾਰਨ ਸੀ।

378
00:38:07,236 --> 00:38:18,170
ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਕੋਵਿਡ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ
ਸੀ... ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਸਾਬਕਾ ਚਾਂਸਲਰ ਕੁਰਜ਼ ਫ਼ਲਸਫ਼ਾ ਬਿਆਨ

379
00:38:18,170 --> 00:38:24,067
ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਕਿ ਕੀ ਸੈਰ ਕਰਨ ਜਾਣਾ ਘਰੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਕਾਰਨ ਸੀ।

380
00:38:24,067 --> 00:38:27,247
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉੱਥੇ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਹੀ ਇਹੋ ਜਿਹਾ ਹੀ ਰਿਹਾ ਹੈ।

381
00:38:27,247 --> 00:38:31,547
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਾਰੇ ਕਸਬੇ ਬਹੁਤ ਛੋਟੇ
ਸਨ – 5,000 ਵਾਸੀਆਂ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਕੰਧ

382
00:38:31,547 --> 00:38:33,879
ਨਾਲ ਘਿਰੇ ਹੋਏ – ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

383
00:38:33,879 --> 00:38:39,150
ਉਹ ਮਸ਼ਹੂਰ 15 ਮਿੰਟ ਸਨ ਜੋ ਹੁਣ ਇੱਕ
ਵਾਰ ਫਿਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਏ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

384
00:38:39,150 --> 00:38:45,439
ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੱਦ ਤੱਕ ਤਾਂ ਹਿਲ-ਡੁੱਲ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਉਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਨਹੀਂ।

385
00:38:45,439 --> 00:38:52,976
ਅਤੇ ਇਹੀ ਹੈ ਹਿਲਚਲ 'ਤੇ ਇਹ ਨਿਯੰਤਰਣ, ਜੋ
ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਸਮਾਜਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੱਤ ਹੈ।

386
00:38:52,976 --> 00:38:57,060
ਅਤੇ ਇਹੀ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।

387
00:38:57,060 --> 00:39:02,325
ਇਹ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਕਾਬੂ ਬਾਰੇ ਹੈ।

388
00:39:02,325 --> 00:39:10,596
ਅਤੇ ਜੇ ਅਸੀਂ 1989 ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਚੱਲਦੇ ਹਾਂ, ਜਦੋਂ
ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਜੀ.ਡੀ.ਆਰ. ਵਿੱਚ ਬਰਲਿਨ ਦੀ ਕੰਧ ਡਿੱਗੀ ਸੀ।

389
00:39:10,596 --> 00:39:15,602
ਉਸ ਸਮੇਂ ਮੁੱਖ ਕਾਰਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ ਆਵਾਜਾਈ ਦੀ ਸੀਮਤ ਆਜ਼ਾਦੀ।

390
00:39:15,602 --> 00:39:21,904
ਸਫ਼ਰ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਹੀ ਮੁੱਖ ਕਾਰਨ ਸੀ ਜਿਸ
ਕਰਕੇ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਇਹ ਸਥਿਤੀ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਈ।

391
00:39:21,904 --> 00:39:29,411
ਇਹ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਘਾਟ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਅਮੂਰਤ ਮੁੱਦੇ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਸਗੋਂ ਇਹ
ਇੱਛਾ ਸੀ ਕਿ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਹੋਰ ਪੂਰਬੀ ਬਲਾਕ ਦੇ

392
00:39:29,411 --> 00:39:37,316
ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ, ਬਲਕਿ ਪੱਛਮ, ਦੱਖਣੀ ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ
ਵੀ ਥਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਥਾਂ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ।

393
00:39:37,316 --> 00:39:45,104
ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਇਰਖਾ ਭਰੀ ਨਜ਼ਰ ਨਾਲ ਵੇਖਿਆ
ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਆਵਾਜਾਈ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਮਿਲੀ ਸੀ।

394
00:39:45,104 --> 00:39:48,815
ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਹਵਾਈ ਯਾਤਰਾ ਰੁਕਣ ਵਾਲੀ ਹੈ, ਇਹ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

395
00:39:48,815 --> 00:39:53,094
ਪਰ ਜੀ.ਡੀ.ਆਰ. ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ।
ਸ਼ਾਇਦ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਕਰਾਂਗੇ।

396
00:39:53,094 --> 00:39:56,219
ਸਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ
ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

397
00:39:56,219 --> 00:40:00,872
ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ, ਵਾਇਰਸਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਹਰ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

398
00:40:00,872 --> 00:40:05,740
ਅਸੀਂ ਇੰਨੇ ਗਰੀਬ ਲੋਕ ਹਾਂ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ
ਕਰ ਸਕਦੇ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਇੱਕ ਰਾਜ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

399
00:40:05,740 --> 00:40:10,316
ਅਤੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੀ.ਡੀ.ਆਰ. ਦੀ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਸਥਾਪਿਤ ਹੋਈ ਸੀ।

400
00:40:10,316 --> 00:40:19,697
ਅਰਥਾਤ, ਕਈ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਨਿੱਜੀਕਰਨ – ਜਾਂ ਸਾਰੀਆਂ, ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ
ਜਬਤੀ, ਕਹਿਣਾ ਪਵੇਗਾ – ਦਾ ਪਿਛੋਕੜ ਉੱਥੇ ਵੀ ਸਫਾਈ ਦੀ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਸੀ।

401
00:40:19,697 --> 00:40:27,530
ਇਸ ਲਈ ਹੋਰ ਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿਕਸਤ ਅਤੇ ਖੋਜੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵੱਲ
ਉਦਯੋਗਪਤੀਆਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

402
00:40:27,530 --> 00:40:32,671
ਅਤੇ ਉਸ ਵੇਲੇ ਵੀ, ਇਹ ਸਭ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ
ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿਹਤਮੰਦ ਰੱਖਣ ਬਾਰੇ ਸੀ।

403
00:40:32,671 --> 00:40:36,106
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ, ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਹੈ।

404
00:40:36,106 --> 00:40:44,633
ਉਸ ਸਮੇਂ ਜੀ.ਡੀ.ਆਰ. ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਸ ਮਾਡਲ ਸੋਸ਼ਲਿਸਟ ਰਾਜ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ
ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਹਾਲਾਤ ਜੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੱਛਮ ਵਰਗੇ ਹੀ ਸਨ,

405
00:40:44,633 --> 00:40:53,086
ਕਿਉਂਕਿ ਖੇਤੀਬਾੜੀ, ਹੁਨਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਵੀ ਨਿੱਜੀ
ਕਾਰੋਬਾਰ ਮੌਜੂਦ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਰਾਸ਼ਟਰੀਕਰਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।

406
00:40:53,086 --> 00:40:57,544
ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਵੀ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਜਬਰਦਸਤੀ ਕਰਨ ਦੀ
ਸੰਭਾਵਨਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕੀਤਾ ਵੀ ਗਿਆ।

407
00:40:57,544 --> 00:41:03,206
ਇਸ ਲਈ ਪੱਛਮੀ ਜਰਮਨੀ ਨਾਲ ਲੱਗਦੀ ਸਰਹੱਦੀ ਖੇਤਰ
ਵਿੱਚ, ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਦੇਸ਼-ਨਿਕਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ

408
00:41:03,206 --> 00:41:06,605
ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਪੂੰਜੀ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਜਬਤ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ।

409
00:41:06,605 --> 00:41:12,136
ਪਰ ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸਮਾਜ ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਇਹਨਾ ਆਸਾਨ
ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।

410
00:41:12,136 --> 00:41:13,845
ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਕਾਰਨ ਲੱਭਣੇ ਪੈਂਦੇ ਹਨ।

411
00:41:13,845 --> 00:41:17,423
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹੁਣ ਕੋਈ ਕਹਿਣ ਲਈ ਕਾਰਨ ਲੱਭ ਸਕਦਾ ਹੈ:

412
00:41:17,423 --> 00:41:21,999
ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਕੋਈ ਬੁਰਾ ਕੰਮ
ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ; ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਭਲੇ ਲਈ ਹੈ।

413
00:41:21,999 --> 00:41:24,389
ਅਤੇ ਸਿਹਤ ਇਸ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਦਲੀਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

414
00:41:24,389 --> 00:41:31,127
ਸਰਕਾਰ ਸਿਹਤ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ – ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਿਹਤ ਲਈ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ
ਜਾਂਚਾਂ ਵੀ ਸਿਹਤ ਲਈ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ – ਹਾਲਾਂਕਿ

415
00:41:31,127 --> 00:41:34,934
ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਨਿਯੰਤਰਣ ਅਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਦਾ ਹੀ ਮਕਸਦ ਪੂਰਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

416
00:41:34,934 --> 00:41:41,530
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਉਸ ਸਮੇਂ ਜੀ.ਡੀ.ਆਰ. ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ
ਦੁਰੁਪਯੋਗ ਹੋ ਰਹੀ ਸੀ। ਸਫਾਈ ਸੰਬੰਧੀ ਨਿਯਮ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਨ,

417
00:41:41,530 --> 00:41:48,078
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਾ ਦਿਨੋਂ-ਦਿਨ ਔਖਾ ਹੁੰਦਾ ਗਿਆ, ਜਿਵੇਂ
ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨੇ ਉਦਯੋਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ।

418
00:41:48,078 --> 00:41:53,120
ਸਿਰਫ ਸਿਹਤ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਸਾਰੇ ਗੁਣਵੱਤਾ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਸੋਚੋ।

419
00:41:53,120 --> 00:42:00,591
ਹੁਣ ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਉਤਪਾਦ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਓ। ਲਗਾਤਾਰ ਵਧ ਰਹੀਆਂ ਲੋੜਾਂ
ਜੋ ਹੁਣ ਬੇਹੱਦ ਹਾਸਿਆਸਪਦ ਹੋ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ। ਮੈਂ ਹੁਣ ਇਹ ਵੇਖਿਆ ਹੈ:

420
00:42:00,591 --> 00:42:07,767
ਹੁਣ, ਜੇ ਕੋਈ ਸੰਗੀਤ ਸੀਡੀ ਵੇਚਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ
ਆਨਲਾਈਨ ਕੈਟਾਲਾਗ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਵੀ ਰੱਖਣੀ

421
00:42:07,767 --> 00:42:12,040
ਪਵੇਗੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੀਡੀ ਦਾ ਕਵਰ ਅਤੇ ਖੁਦ ਸੀਡੀ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇ।

422
00:42:12,040 --> 00:42:18,263
ਹਰ ਸੀਡੀ ਲਈ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ
ਨਾਲ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ; ਇਸਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣਾ ਹੀ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

423
00:42:18,263 --> 00:42:21,500
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਵਾਧੂ ਕਦਮ ਚੁੱਕਣੇ ਪੈਣਗੇ।

424
00:42:21,500 --> 00:42:27,587
ਵਰਣਨਾਂ ਨੂੰ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਲਿਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਰਾ
ਕੁਝ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਕਰਦਾ ਹੈ – ਅਤੇ ਕੁਝ ਵੀ ਹਾਸਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

425
00:42:27,587 --> 00:42:32,697
ਵੱਡੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਜੇ ਵੀ ਆਪਣੇ
ਮੁਨਾਫਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਤੇ ਇਹ ਸੰਭਾਲ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

426
00:42:32,697 --> 00:42:35,627
ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਫ਼ੀ ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੋਤ ਵੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

427
00:42:35,627 --> 00:42:41,455
ਪਰ ਇਹ ਠੀਕ ਓਹੀ ਛੋਟੀ ਕੰਪਨੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ, ਚਾਰ,
ਪੰਜ ਜਾਂ ਦਸ ਕਰਮਚਾਰੀ ਹਨ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੰਕਟ ਦੀ ਹੱਦ 'ਤੇ

428
00:42:41,455 --> 00:42:44,598
ਹੈ, ਹੁਣ ਸੰਭਾਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

429
00:42:44,598 --> 00:42:47,027
ਠੀਕ ਹੈ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਕੁਝ ਹੋਰ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵੀ ਬੰਦ ਹੋ ਗਈਆਂ।

430
00:42:47,027 --> 00:42:49,400
ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਜੀ.ਡੀ.ਆਰ. ਵਿੱਚ ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿਪਟਦੇ ਸਨ।

431
00:42:49,400 --> 00:42:57,031
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਛੋਟੇ ਅਤੇ
ਦਰਮਿਆਨੇ ਉਦਯੋਗਾਂ ਦੀ "ਕਨਸੋਲਿਡੇਸ਼ਨ" – ਹਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ – ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ।

432
00:42:57,031 --> 00:43:05,681
ਅਤੇ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਦਵਾਈ ਨੂੰ, ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੀ
ਵਧੇਰੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ, ਇੱਕ 'ਮਾਪ' ਵਜੋਂ ਹੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

433
00:43:05,681 --> 00:43:10,393
ਕਿਉਂਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਤੁਰੰਤ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ – ਦੇਖੋ ਕਿ ਸਾਡਾ ਸਮਾਜ
ਕਿੰਨਾ ਮੈਡੀਕਲਾਈਜ਼ਡ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ: "ਹਾਂ, ਜੇ ਇਹ ਸਾਡੀ

434
00:43:10,393 --> 00:43:12,993
ਸਿਹਤ ਲਈ ਚੰਗਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ।"

435
00:43:12,993 --> 00:43:17,290
ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਕਿਸੇ ਦੀ ਰੋਜ਼ੀ-ਰੋਟੀ
ਖਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਗੱਲ ਹੈ।

436
00:43:17,290 --> 00:43:19,760
ਫਿਰ ਮੈਂ ਇੱਕ ਨੋਟ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ:

437
00:43:19,760 --> 00:43:23,522
ਡਾ. ਰੌਥਰ ਨੇ ਕਈ ਦਿਲਚਸਪ ਕਿਤਾਬਾਂ ਲਿਖੀਆਂ ਹਨ।

438
00:43:23,522 --> 00:43:31,732
ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਲੇਖ ਵਿੱਚ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ 'ਤੇ ਜਾਂ ਐਮੇਜ਼ਾਨ 'ਤੇ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ
ਕਿੱਥੇ ਮਿਲਣਗੇ, ਇਹ ਜਾਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਲਾਇਕ ਹੈ।

439
00:43:31,732 --> 00:43:37,823
ਸਾਨੂੰ ਦਵਾਈ ਬਾਰੇ ਜਾਣਨਯੋਗ ਕਿੰਨੇ
ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਲੀ।

440
00:43:37,823 --> 00:43:42,935
ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ
ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਹੋਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

441
00:43:42,935 --> 00:43:44,966
ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ। ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

442
00:43:44,966 --> 00:43:48,521
ਧੰਨਵਾਦ।

443
00:43:48,521 --> 00:43:54,503
ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੁਤੰਤਰ ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਸਿਰਫ ਤੁਹਾਡੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਹੀ ਸੰਭਵ ਹੈ।

444
00:43:54,503 --> 00:44:01,751
Report24 ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਲਏ ਗਏ
ਗੈਰ-ਲੋਕਤੰਤਰਿਕ ਉਪਾਇਆ ਵਿੱਚ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ।

445
00:44:01,751 --> 00:44:11,100
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਬੈਂਕ ਵੇਰਵੇ ਹਮੇਸ਼ਾਂ
report24.news//unterstuetzen 'ਤੇ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।