WEBVTT

00:00.390 --> 00:04.860
Халыкны контрольдә тоту өчен хакимият коралы буларак медицина?

00:04.860 --> 00:12.466
Сәламәтлек яки авыру корал буларак?
Медицина дәвалавы үлем тозагы буларак?

00:12.466 --> 00:23.363
Report24тан Флориан Махл һәм аның кунагы доктор Герд
Рейутер медицинаның тарих буена төрле яктан нигезен яктырттылар.

00:23.363 --> 00:31.834
Ләкин үзегез тыңлагыз: доктор Рейфер киң һәм җентекле белемнәре
белән бәйләнешләрне ача, ни өчен аның фикеренчә чиста

00:31.834 --> 00:40.156
табыш өчен алчылык җитәрлек аңлатма түгел, һәм 15
минутлык шәһәрләрнең бу тема белән нинди уртаклыгы бар…

00:40.156 --> 00:41.147
Аның артында нәрсә ята? Доктор Герд Рёутер вакцинацияләрне, көчне
һәм контрольне анализлый

00:41.147 --> 00:42.538
https://report24.news/what-is-behind-it-dr-gerd-reuther-analy
ses-vaccinations-power-and-control/] Report24-ка рәхим итегез.

00:42.538 --> 00:50.808
Минем исемем Флориан Махл, һәм бүген безнең
студиядә доцент доктор Герд Реутер бар. Хуш килдегез.

00:50.808 --> 00:52.292
Сәлам.

00:52.292 --> 01:02.100
Доктор Рёзер, күптән түгел сез бик уңышлы китап
яздыгыз, ул сезне, әйтергә кирәк, төп агымда киң танытты.

01:02.100 --> 01:06.045
Ул вакытлар бөтенләй башка иде, ул әле 2020 елдан алда иде.

01:06.045 --> 01:11.340
Бәлки без бу эш белән башлый алабыз: сезне нәрсә
илһамландырды һәм аннан нәрсә өйрәнергә мөмкин?

01:11.340 --> 01:20.742
Әйе, ул «Алданган пациент» иде, 2017 елда, төп агымдагы нәшрият
та мондый кулъязманы кабул итәрлек вакытта,

01:20.742 --> 01:29.219
һәм хаклыкны ачыклау өчен медицина системасын
һәрьяктан ачыктан-ачык тәнкыйтьләү мөмкин иде.

01:29.219 --> 01:31.758
Бу хәзер көннән-көн авырлаша бара.

01:31.758 --> 01:41.248
Һәм моны инде зур аудиториягә җиткерү дә бик мөмкин түгел,
чөнки хәзер мәгълүмат каналлары гади генә әйткәндә азрак.

01:41.248 --> 01:49.599
Ләкин шул вакытта минем төп этәргечем шунда иде: мин һөнәри
тормышымның 30 елын медицинада күп нәрсәләр

01:49.599 --> 01:57.587
гади генә әйткәндә дөрес түгел яки, әйтергә
кирәк, тамырдан хаталы икәнен аңлауга багышладым.

01:57.587 --> 02:04.288
Сәламәтлек иң зур өстенлек булса да, чынлыкта аңа әзерлек
каралмаган, чөнки, кызганычка каршы, инде

02:04.288 --> 02:10.450
берничә йөз ел дәвамында медицина авыруны төп
эш дип санап, сәламәтлекне икенчелгә куйды.

02:10.450 --> 02:15.831
Сәламәт кешеләрдән түгел, ә авыру кешеләрдән генә
акча эшләргә мөмкин дигән яхшы билгеле әйтем бар,

02:15.831 --> 02:18.582
ләкин, күрәсең, элек башка системалар да булган.

02:18.582 --> 02:22.268
Кытайдан килгән хәбәрләр күрсәтә ки, элек хәлләр башкача булган.

02:22.268 --> 02:28.258
Син табибка сәламәт булып калу өчен
түледең, бу чыннан да күпкә җәлеп итәрлек яңгырый.

02:48.134 --> 02:56.645
Син медицина тарихчысы, бу сиңа фактларны өйрәнү өчен күп вакыт
бирә, һәм миңа шулай тоела: хәзерге вакытта барлык яклар да

02:56.645 --> 03:05.185
социаль тәнкыйтькә яки җәмгыятьне гомуми рәвештә карауга
таба хәрәкәтләнә, ә сәламәтлек, әлбәттә, бик мөһим мәсьәлә.

03:05.185 --> 03:13.793
Һәм без алдан кыскача сөйләштек; дөнья хәзер
чыннан да шактый күңелсез хәл алдында тора.

03:13.793 --> 03:22.009
Әйе, сәламәтлеккә һәм эшкә булган кызыксынуым
мине нигездә социаль аспектларны карарга этәрде.

03:22.009 --> 03:32.195
Бер яктан, бу тарихка күз салу, ул медицина өчен
мөһим һәм социаль шартларны исәпкә алмыйча башкарылмый.

03:32.195 --> 03:39.458
Аннары минем хатыным тарихчы, бу тарихи
шартларны өйрәнү өчен тагын бер сәбәп булды.

03:39.458 --> 03:49.228
Ләкин медицина белән тарих арасындагы бу тыгыз бәйләнеш
һәрвакыт булган, һәм Ковид-19 белән ул аеруча ачык күренде:

03:49.228 --> 03:55.305
медицина кампанияләре җәмгыятьне контрольдә тоту өчен кулланыла.

03:55.305 --> 04:02.789
Ләкин бу беренче тапкыр түгел иде, чөнки медицина
чынлыкта XIII гасырда социаль шартларга йогынты ясау максатыннан

04:02.789 --> 04:06.695
академик университет медицинасы буларак кертелгән иде.

04:06.695 --> 04:13.263
Ул вакытта бу яңа медицина һөнәрен
булдыруга нигездә чиркәү омтылды.

04:13.263 --> 04:15.599
Һәм аңа табиблар ни өчен кирәк иде?

04:15.599 --> 04:23.659
Ниһаять, җәмгыятьтә кемнең авыруын, кемнең
сәламәтлек проблемасы булуын ачыклау өчен.

04:23.659 --> 04:28.172
Шулай итеп, син йогынтылы кешеләр турында тиз арада белдең.

04:28.172 --> 04:35.023
Аннары бу көч турында, бәлки мирас турында иде, шуңа
күрә кешеләр иртә этапта ук хәбәрдар булырга теләделәр.

04:35.023 --> 04:43.333
Шул вакытта гумораль теория дип аталган дәвалау
концепциясе буларак тәкъдим ителгән медицина чаралары

04:43.333 --> 04:48.619
ярдәмендә кешеләрнең сәламәтлеген ниятләп бозу да мөмкин иде.

04:48.619 --> 04:56.109
Шулай итеп, авырулар китереп чыгару мөмкин булды.
Бу безнең заманда гына түгел, элек тә мөмкин иде.

04:56.109 --> 05:01.055
Мәсәлән, ртуть нигезендәге мазьларны кайбер тире
сыпыртулары китереп чыгару өчен кулланырга мөмкин иде.

05:01.055 --> 05:04.216
Аннары кешеләр: «Кемдәдер проказа бар», — дип әйтерләр иде.

05:04.216 --> 05:12.278
Һәм шул вакытта Европа илләрендә лепра диагнозы куелган кешеләр
лепра белән авырый иде, ә башка илләрдә мондый хәл булмады.

05:12.278 --> 05:20.180
Ислам җәмгыятендә проказа авыруы белән интегүче, тиредә барлыкка
килгән симптомнар нәтиҗәсендә борын яки колак өлешләре юкка

05:20.180 --> 05:24.359
чыга башласа да, ул җәмгыятьтә гадәти тормыш алып бара ала иде.

05:24.359 --> 05:33.560
Ләкин христиан Көнбатышында чиркәү аны шундый итеп билгеләде
ки, кеше барлык милкен үзенә алып, җәмгыятьтән китәргә тиеш.

05:33.560 --> 05:36.959
Һәм бу милек аннары яңа хуҗаларга яңадан бүленергә тиеш булды.

05:36.959 --> 05:42.120
Шулай итеп, теләнмәгән кешеләрдән
котылуның бик гамәли ысулы булды.

05:42.120 --> 05:51.321
Европада христианлык төп дин булып
кабул ителгәнче лепра авыруы булмаган.

05:51.321 --> 05:55.814
Һәрвакыт әйтелгән: моны крест походы вакытында китергәннәр.

05:55.814 --> 05:59.007
Бәлки, бер-ике яңа авыру да булгандыр.

05:59.007 --> 06:07.387
Ләкин бу авыруны, күренеп торган авыруны кулланып,
кешене җәмгыятьтән читләштерү, алардан котылу моделе.

06:07.387 --> 06:16.604
Мәсәлән, Дональд Трамп кебек кеше бүгенге көндә, әгәр ул
шул чорда яшәгән булса, лепра белән авырырга мөмкин иде.

06:16.604 --> 06:20.135
Һәм аннары, судсыз гына, болай дияргә туры
килгән булыр иде: «Трамп әфәнде, без гафу үтенәбез».

06:20.135 --> 06:25.590
Кызганычка каршы, аларга җәмгыятьтән китәргә
туры килде, хәзер шәһәр читендәге имин урында

06:25.590 --> 06:28.875
яшәргә мәҗбүрләр һәм чыгыш ясарга рөхсәт ителми.

06:28.875 --> 06:34.613
Шулай итеп, ул чакта кертелгән чара, Ковид чорында яңадан
актуальләште: кешеләр әйтте: «Әйе, болар авыру

06:34.613 --> 06:40.949
кешеләр, аларны чикләнгән вакытка изоляцияләргә
кирәк». Лепра очрагында исә ул бары тик даими була иде.

06:40.949 --> 06:49.615
Һәм вакыйгаларның алга таба барышында бу радикаль чараларны
куллану мәсьәләсе дә туды... – бик күп агулы матдәләр бирелде,

06:49.615 --> 06:54.599
бүген аларны күз алдына китерү дә авыр: мышьяк, ртуть, антимон.

06:54.599 --> 06:57.620
Тиешле дозада болар барысы да үтергеч матдәләр иде.

06:57.620 --> 07:02.745
Бу теләсә нинди гади авыруны үлем
тозагына әйләндерергә мөмкин дигәнне аңлата.

07:02.745 --> 07:07.907
Һәм бу кинәт безгә монда да таныш булып
тоела. Ковид белән бу ничек эшләде соң?

07:07.907 --> 07:15.909
Ковид дип аталган гади, зарарсыз грипп. Һәм тиешле дарулар
белән, мин бигрәк тә Төньяк Италияне күздә тотам, бөтен бу

07:15.909 --> 07:20.332
хәл кинәт күп кенә өлкән кешеләр өчен үлем капкынына әйләнде.

07:20.332 --> 07:25.773
Аннары алар шикләнелгән грипптан үлгәннәр,
ләкин чынлыкта дәвалау нәтиҗәсендә вафат булганнар.

07:25.773 --> 07:29.349
Һәм бу төшенчә шул вакытта ук инде кертелгән иде.

07:29.349 --> 07:39.260
Әгәр дә кемдер минем әйткәннәремне арттырылган дип уйлый
икән, 17–18 нче гасырлар чигендә, XVIII гасырда бу хакта

07:39.260 --> 07:44.566
язган монах Авраам Санта-Клара да бар, һәм ул болай диде:

07:44.566 --> 07:50.816
Әйе, медицина һөнәре җәзасыз үтерү хокукын бирә.

07:50.816 --> 07:59.025
Һәм ул эчке кеше иде, шуңа күрә ул
медицинаның җәмгыятьтә нинди роль уйнавын белде.

07:59.025 --> 08:04.599
Һәм без моны хәзер барлык вакцинацияләр белән
янә күрәбез; бу да сәламәтлек турында түгел, ә

08:04.599 --> 08:08.173
киресенчә, башка максатларга юнәлтелгән көн тәртибе.

08:08.173 --> 08:18.828
Һәм бөтен «уен», кавычкалардагы бу явыз уен, XIII
гасырдан бирле дулкын-дулкын белән бара, ә социаль

08:18.828 --> 08:25.387
проблемалар булганда аны эпидемияләр рәвешендә көчәйтәләр.

08:25.387 --> 08:33.304
Әгәр сиңа бөтенесе кирәк икән, нәкъ хәзер сиңа финанс кризисы
белән бергә Covid кирәк булган кебек, беренче

08:33.304 --> 08:40.328
чума XIV гасырда, 1347 елда, шул вакытта
Флоренциядә булган банк кризисыннан соң чыккан.

08:40.328 --> 08:49.577
Бу сәламәтлек белән социаль үсешләр арасында һәрвакыт
бик нык бәйләнеш бар дигән сүз, яки төгәлрәге, хакимияттәге

08:49.577 --> 08:54.084
элитаны куркыныч астына куя торган социаль проблемалар.

08:54.084 --> 08:58.160
Һәм менә шулчак син сәламәтлекне корал итеп кулланасың.

08:58.160 --> 09:00.605
Моның асылы бик мавыктыргыч.

09:00.605 --> 09:04.571
Әлбәттә, мин ышанам, һәрвакыт зур импульс катнаша.

09:04.571 --> 09:08.268
Вакцинация турында сөйләгәндә, миллиардлаган акча эшләргә мөмкин.

09:08.268 --> 09:15.113
Минемчә, бу һәрвакыт явызлык булырга тиеш түгел: мин әле бу хакта
төгәл фикергә килмәдем, ләкин һәрвакыт явызлык булырга тиеш

09:15.113 --> 09:20.425
түгел, ул гади алчылык кына булырга мөмкин, мәсәлән,
тырмача эченә алынган «дару»ны эшләгәндә, ул

09:20.425 --> 09:24.166
чынлыкта берни дә эшләми һәм хәтта зыянлы да булырга мөмкин.

09:24.166 --> 09:30.214
Һәм аның белән сез миллиардлар эшли аласыз һәм
хөкүмәтләрне ышандыра аласыз: ул бик мөһим,

09:30.214 --> 09:34.221
күпме кешенең гомерен саклый, һәркемдә булырга тиеш.

09:34.221 --> 09:43.732
Мисал өчен, Америкага карасак, анда хәзер 70тән артык
мондый вакцинация балалар өчен мәҗбүри яки планлаштырылган.

09:43.732 --> 09:48.753
Мин һәр штатта моның ничек каты үтәлүен белмим.

09:48.753 --> 09:56.610
Ләкин мин ким дигәндә шуны беләм: берничә дистә ел
элек якынча 10 саклаучы вакцинация дип аталган булса,

09:56.610 --> 10:01.134
хәзер 18 яшькә кадәр якынча 100 вакцинация билгеләнгән.

10:01.134 --> 10:07.763
Һәм бу нигездә табыш максатлары белән хәрәкәтләнүе
ачык, чөнки кешеләр миллионнарча еллар буе яшәп

10:07.763 --> 10:11.733
килгән һәм бу вакцинацияләрсез дә бик-бик яхшы яшәгән.

10:11.733 --> 10:15.137
Ләкин Америкага тиз генә күз салыйк.

10:15.137 --> 10:23.453
Ярар, минемчә, табыш мәнфәгатьләре бөтен мәсьәләне дә
аңлатмый, чөнки әгәр без бу көн тәртибенә карасак, ул

10:23.453 --> 10:27.503
күпсанлы хроник авыруларның барлыкка килүенә китерде.

10:27.503 --> 10:36.843
Роберт Кеннеди мл. хәзер җәмәгатькә ачык видеоклип төшереп, АКШта
элек хәлләр башкача булганын күрсәтүе бик шәп –

10:36.843 --> 10:45.350
ягъни башка илләр белән чагыштырганда американнар
күбрәк авырмаган һәм гомерләре кыскарак булмаган.

10:45.350 --> 10:52.976
Һәм бу бөтен нәрсә бары тик 1980–1990 елларда гына барлыкка
килде, бу вакцинация программасына параллель рәвештә, шулай ук

10:52.976 --> 10:59.226
кешеләр төрле формада куллана торган югары дәрәҗәдә
эшкәртелгән, көннән-көн синтетикка әйләнә барган

10:59.226 --> 11:03.172
азык-төлек массасының артуына да параллель рәвештә.

11:03.172 --> 11:08.805
Бу сәламәтлекнең көннән-көн начарлануына китергән төп үсешләр.

11:08.805 --> 11:16.404
Әгәр дә сез моны вакыт узу белән күзәтсәгез һәм каршы-регуляция
булмаса, димәк, моның артында төшенчә булырга тиеш.

11:16.404 --> 11:24.192
Чөнки шул вакытта син аңлыйсың: сәламәт кешеләрне
мәгънәсез дарулар яки зарарлы тормыш рәвеше белән авыруга дучар

11:24.192 --> 11:28.564
итү ысулы чынлыкта бары тик билгеле бер вакытка гына эшли.

11:28.564 --> 11:32.626
Чөнки шул вакытта бик күп кеше
авырып китәр һәм ул инде эшләми калачак.

11:32.626 --> 11:37.874
Киресенчә, соңгы дистә елларда безнең илдә
булганча, сәламәт кешеләрне авыруга дучар итмичә, алар

11:37.874 --> 11:40.882
белән көннән-көн күбрәк эш итү һәрвакыт мөмкин булган.

11:40.882 --> 11:49.520
Шулай итеп, бу барлык профилактик скрининг тестлары,
бәлки зыян китермәс, әмма алар барыбер зур бизнесҡа әйләнде.

11:49.520 --> 11:55.260
Әйе, бу, әлбәттә, базарга чыгарылган
барлык әзерлек эшләрендә һәрвакыт роль уйный.

11:55.260 --> 12:02.274
Ләкин бу зыян салу максаты булмаса, мин
уйлыйм, бу барлык вакцинацияләрне аңлатып булмый.

12:02.274 --> 12:14.640
Бу бик иртә башланды, беркайчан да социаль проблема
булмаган шушы бик-бик сирәк очрый торган авыруларга юнәлеш алып.

12:14.640 --> 12:20.004
Хәзер инде кызамык һәм паротит очраклары
һәр җәмгыятьтә һәрвакыт бик аз булган.

12:20.004 --> 12:30.624
Һәм моны мәҗбүри рәвештә булдырмас өчен аны нольгә кадәр
киметергә тырышу — теләсә нинди биологик процесс өчен бөтенләй

12:30.624 --> 12:38.701
мәгънәсез һәм мөмкинсез — озак вакытлы коммерция
ягыннан тотрыклы була алмый торган концепция,

12:38.701 --> 12:43.981
чөнки ул тиздән үзенең хаталы булуын ачыклыйчак.

12:43.981 --> 12:52.387
Күпләр әйтүенчә, моның артында фәкать фармацевтика
индустриясе генә түгел, халык санын киметү дә тора.

12:52.387 --> 12:57.800
Һәм моны ачыктан-ачык әйттеләр – Рим
клубы, без, диләр, бу дөньяда артык күп кеше.

12:57.800 --> 13:04.925
Хәзер, әлбәттә, бер нәрсәне әйтергә кирәк: бу массакүләм
вакцинацияләр һәм башка медицина чаралары

13:04.925 --> 13:12.016
нигездә бала туу дәрәҗәсе бик югары булмаган
илләргә кагыла, анда халык чынлыкта кими, диелә.

13:12.016 --> 13:17.555
Хәзер исә каршы аргумент буларак болай дип фараз итәргә
кирәк: әгәр без аларны шулай атарга теләсәк, ни өчен

13:17.555 --> 13:20.617
мондый медицина тәҗрибәләре, мәсәлән, Африкада үткәрелми?

13:20.617 --> 13:24.966
Яки Азиядә, анда бездә зур илләр бар. Кытай халкы кими бара.

13:24.966 --> 13:30.377
Ләкин Һиндстан киресенчә күренә. Анда бер миллиардтан
артык кеше бар, алар бик теләп күпләп бала табарга

13:30.377 --> 13:33.823
омтылалар, моның мисалы еш кына ярлырак мәдәниятләрдә очрый.

13:33.823 --> 13:41.213
Нигә мондый чаралар монда шундый каты гамәлгә
ашырыла, ә анда бөтенләй гамәлгә ашырылмый кебек?

13:41.213 --> 13:43.924
Ярар, ул нигездә шунда эшләнде.

13:43.924 --> 13:51.829
Әгәр соңгы берничә дистә елны карасак, халыкка зыян салу
һәм аларны бала таба алмаучы итү ачык нияте белән үткәрелгән

13:51.829 --> 13:55.302
бу вакцинация тәҗрибәләре Африкада һәм Һиндстанда узган.

13:55.302 --> 14:01.855
Минем белүемчә, бу мәсьәлә буенча Һиндстанда
Билл Гейтска каршы да берничә суд эше каралуда.

14:01.855 --> 14:10.247
Һәм Африкада шулай ук тетанга каршы вакцинация үткәрү буенча зур
кампания булды, минемчә, аны һәр алты ай саен кабатларга кирәк,

14:10.247 --> 14:14.554
һәм хәтта вакцинация яклылары да моны аңлаешсыз дип таптылар.

14:14.554 --> 14:25.075
Һәм Католик чиркәве активистлары анда үрчемсезлек
тудыру өчен эшләнгән матдәләр булуын ачыкладылар.

14:25.075 --> 14:27.468
Әлбәттә, бөтен эш шуннан соң туктатылды.

14:27.468 --> 14:30.804
Ул ачыклангач, аны тагын тотрыклы итеп саклап булмады.

14:30.804 --> 14:39.502
Һәм, йомшак әйткәндә, вакцинага шикләнү хәзер
шушы аталган үсеп килүче илләрдә бик югары.

14:39.502 --> 14:45.930
Димәк, алар өчен бары тик ак тәнле кешеләрдән
торган вакцинация төркеменең килүен күрү генә җитә.

14:45.930 --> 14:52.055
Вакцинация төркемнәре дә берничә тапкыр
кыйналган һәм буш кул белән кире кайткан.

14:52.055 --> 15:01.981
Минемчә, соңгы берничә дистә ел эчендә халык
арасында кабул итү дәрәҗәсе чыннан да диярлек нольгә төште.

15:01.981 --> 15:11.858
Хәзер инде ачык: Газадагы шундый бөтенләй мәгънәсез вакцинация
кампаниясен туктату чорында гына, кешеләр фактик рәвештә

15:11.858 --> 15:17.587
кача алмаган шушы коточкыч шартларда гына үткәреп була иде.

15:17.587 --> 15:27.553
Һәм, бәлки, бу атышу тәнәфесе аңа тагын бер кат сулыш алырга,
яки яңадан азык-төлек һәм саф су табарга мөмкинлек биргәндер.

15:27.553 --> 15:33.600
Ләкин шул шарт белән, алар балаларын да
вакцинацияләү мөмкинлегеннән файдаланалар.

15:33.600 --> 15:39.344
Шулай итеп, бу, әлбәттә, бары тик шушы мәҗбүри шартларда
гына мөмкин булды, чөнки халык әле качып китә ала торган

15:39.344 --> 15:42.768
башка илләрдә алар шунда ук качарга тотынган булырлар иде.

15:42.768 --> 15:49.749
Мине нәкъ менә шул гаҗәпләндерде, әгәр кыска гына өзеп
әйтсәм, Газада – чынлыкта бу темага кире кайтырга теләгән идем.

15:49.749 --> 16:00.351
Мин бик гаҗәпләндем, ни өчен алар хәзер Көнбатышта үзләрен бу
ярлы балаларны вакцинацияләүче бөек ярдәмчеләр итеп күрсәтәләр.

16:00.351 --> 16:07.076
Бу нинди вакцинация иде? Һәм бу вакцинация
кешеләргә файдалы дип әйтү өчен нинди нигез бар?

16:07.076 --> 16:10.565
Әйе, бу – полиомиелит, бу бөтенләй абсурд.

16:10.565 --> 16:19.442
Беренчедән, бу даими төп агым фикеренә каршы,
полиомиелит йогышлы авыру да түгел, вируслы авыру да түгел.

16:19.442 --> 16:26.909
Чынлыкта полиомиелит – токсиннар тәэсире аркасында
барлыкка килгән йомшак паралич рәвешендәге симптом.

16:26.909 --> 16:37.820
Ул вакытта, XX гасырның беренче яртысында, бу пестицидлар авыл
хуҗалыгында кулланылган: башта мышьяк нигезендә, соңрак ДДТ.

16:37.820 --> 16:46.406
Ләкин башка токсиннар да теләсә кайсы яшьтә йомшак
паралич китереп чыгара ала, чөнки кулланылган токсиннар

16:46.406 --> 16:51.223
гадәттә нерв күзәнәкләренә тәэсир итә торган токсиннар.

16:51.223 --> 16:57.172
Һәм, әлбәттә, бала кечерәк, ягъни кеше яшьрәк
булган саен, аның таралу күләме азрак була, һәм

16:57.172 --> 17:00.713
бу матдәләрнең агулылыгы шулкадәр югарырак була.

17:00.713 --> 17:08.039
Шуңа күрә ул вакытта полиомиелит нигездә балаларны
йоктырган, хәтта һәрвакыт авыру өлкәннәр дә булган булса да.

17:08.039 --> 17:17.404
Һәрхәлдә, полиомиелит мәгънәсез, чөнки агулануны
бернинди вакцинация дә булдырмый кала алмый; бу мөмкин түгел.

17:17.404 --> 17:25.869
Һәм икенче нәрсә шул ки, әлбәттә, гадәттән тыш хәлләр зоналарында
кайбер авырулар барлыкка килә, азык-төлек кытлыгы нәтиҗәсендә

17:25.869 --> 17:29.893
су пычрануы аркасында барлыкка килгән йогышлы авырулар.

17:29.893 --> 17:37.945
Аннары грипп, барлык диарея авырулары, шушы барлык авырулар –
колераны һәм тифны гына күз алдына китерегез,

17:37.945 --> 17:45.321
чынлыкта нәкъ менә алар, яки дизентерия, сугыш
вакытында куркыныч тудыра, эпидемия куркынычы бар.

17:45.321 --> 17:52.230
Ләкин полиомиелит, мәсәлән, агулы
газ кулланылганда гына барлыкка килә.

17:52.230 --> 17:59.239
Әгәр агулы газ кулланылган булса, әлбәттә, нервлар агулануы һәм
шуңа туры килгән паралич та барлыкка килер иде, һәм аны

17:59.239 --> 18:03.892
полиомиелитка бәйләп аңлатырга мөмкин булыр
иде, чөнки канализациядә полиовирус

18:03.892 --> 18:07.240
маркерлары табылган дип әйтергә мөмкин булыр иде.

18:07.240 --> 18:14.014
Ләкин нигездә, гасырлар буе, сугыш зоналарыннан
белгәнебезчә, сугыш гамәлләре белән бәйле рәвештә

18:14.014 --> 18:17.824
полиомиелит паралич эпидемиясе беркайчан да булмаган.

18:17.824 --> 18:24.000
Бу тагын бер кат ачык күрсәтә: монда бөтенләй башка бер көн
тәртибе эшли, һәм без зыян китерү, халык

18:24.000 --> 18:30.055
арасында бала туусызлык тудыру максатын күздә
тоткан көн тәртибе бар дип фараз итәргә тиешбез.

18:30.055 --> 18:36.194
Сез бу конкрет сугыш зонасында полиомиелиткә каршы
вакцинация яклау аргументларын җентекләп укып чыктыгызмы?

18:36.194 --> 18:43.100
Һәм мин дә моны бик гаҗәп дип саныйм. Шундый очраклар
чыннан да анда була дип күрсәтүче кайбер саннар булырга тиеш.

18:43.100 --> 18:52.182
Әйе, белүемчә, бер очрак турында сүз
булган, әмма бу паралич шул сәбәпле килеп чыккан.

18:52.182 --> 18:58.552
Һәм бу бер генә очрак та кичекмәстән
массакүләм эпидемия куркынычы тудырыр иде.

18:58.552 --> 19:02.953
Бүгенге көндә безгә күп нәрсә кирәкми. Бу
берәр җирдә ауган мәшһүр дөге капчыгы кебек:

19:02.953 --> 19:05.235
ул ауган саен һәркем шунда ук реакция ясый.

19:05.235 --> 19:11.936
Бу Дөнья сәламәтлек оешмасының гадәти
тотышы: чынлап та берни дә эшләргә кирәкми.

19:11.936 --> 19:20.899
Ковид-19 тесты очракларыннан без беләбез: пандемия бөтендөньяга
игълан ителгәндә якынча 7000 уңай тест булган, ләкин

19:20.899 --> 19:25.885
без бу очракларның берсенең дә чынлап авыру булуын белмибез.

19:25.885 --> 19:34.868
Мәсәлән, якында гына чыккан хисапта дөнья күләмендә
кызамык очраклары 20 процентка арткан дип әйтелә.

19:34.868 --> 19:40.632
Ләкин Дөнья сәламәтлек саклау оешмасының
басмасын укып чыксагыз, ул симуляцияләргә

19:40.632 --> 19:44.881
нигезләнгәнен һәм аның артында чын саннар юклыгын күрерсез.

19:44.881 --> 19:55.453
Һәм бу мәкаләдә хәтта шулай дип әйтелә – чөнки бөтен дөнья буенча
хәбәр ителгән чын күзәтү саннары бу очракны бик түбән күрсәтер

19:55.453 --> 20:00.628
иде, ягъни аны ким бәяләр иде – шуңа күрә фаразлар ясалган.

20:00.628 --> 20:09.018
Шулай итеп, «проекция» сүзенең икенче мәгънәсе шунда: симуляция
модельләре хәзер мөмкин дә булмаган дәрәҗәдә

20:09.018 --> 20:16.733
төгәл булмаган саннар тудырды. Аннары сез аерым
илләрне һәм үлем очраклары санын да карый аласыз.

20:16.733 --> 20:25.064
Бу соңгы берничә дистә ел дәвамында басылып чыккан мәгълүматларга
бөтенләй туры килми, чөнки анда нибары берничә йөз

20:25.064 --> 20:32.564
очрак кына булган. Халык өчен куркыныч тудыру өчен
ел саен дистәләрчә мең очрак булырга тиеш булыр иде.

20:32.564 --> 20:43.429
Шулай итеп, без күрәбез: чынлап та булганмы, юкмы — мөһим
түгел; син барысын да уйдырып чыгарасың да, булган дип әйтәсең.

20:43.429 --> 20:50.444
Һәм әгәр алар безгә берни дә әйтмәгән тест
уздырсалар – Ковид очрагында PCR-тест белән белгәнебезчә –

20:50.444 --> 20:54.388
алар булмаган очракларны да шунда ук игълан итә алалар.

20:54.388 --> 21:01.589
Аннары бу бөтен дөнья газеталарында
чыга, бәла килеп җитә – һәм курку урнаша.

21:01.589 --> 21:08.571
Шуңа күрә без моны «Hauptsache Panik» («Иң мөһиме – паника»)
китабында эпидемияләр тарихында телгә алдык; менә шул төп нокта.

21:08.571 --> 21:16.179
Алар һәрвакыт курку уятырга тырышалар, чөнки
курку кешеләргә ачык итеп уйларга комачаулый.

21:16.179 --> 21:22.457
Һәм бүгенге көндә массакүләм мәгълүмат чараларында саннар, зур
куркынычлар һәм мөмкин булган рискларны игълан итеп

21:22.457 --> 21:28.927
бик нәтиҗәле рәвештә курку тудырырга мөмкин, чөнки
җирдә беркем дә аларның чыннан да булуын раслый алмый.

21:28.927 --> 21:32.839
Һәм кемдер моны эшләгәндә, алар
аңлыйлар ки, бу бөтенләй берни дә түгел.

21:32.839 --> 21:37.640
Мәсәлә һәрвакыт син булмаган урында кебек тоела.

21:37.640 --> 21:45.555
Проблемалар, күрәсең, без Ковид пандемиясе дип
аталган вакытта күргән шушы математик уеннарда.

21:45.555 --> 21:50.857
Ләкин без климат үзгәреше очрагында да шул
ук хәлне күрәбез: практикада бөтенләй күренми

21:50.857 --> 21:53.866
торган исәпләүләр аркасында паника тудырыла.

21:53.866 --> 21:57.980
Һәм ул шулай ук һәр борылышта,
керү нокталарында да манипуляцияләнә.

21:57.980 --> 22:03.946
Мәсәлән, бу пандемия мәсьәләсендә канализация
суларында бу үлчәүләргә мин бөтенләй ышанмыйм.

22:03.946 --> 22:06.391
Мин моны бер тапкыр физик рәвештә исәпләдем.

22:06.391 --> 22:12.543
Бу йөзү бассейнына шикәр кристалын ташлап, аннары аны
икенче ягында үлчәргә тырышу кебек булыр иде, һәм мин

22:12.543 --> 22:15.701
моны эшли алмыйм. Берничә галим дә миңа моны раслады.

22:15.701 --> 22:17.790
Ярар, минемчә, болар барысы да фокус-покус.

22:17.790 --> 22:22.364
Диңгездәге 20 үлчәү станциясе белән температураны
билгеләүгә дә шул ук кагыйдә кагыла, һәм без 100 000

22:22.364 --> 22:24.964
ел элек ничек булганын беләбез дип әйтү дә шулай ук.

22:24.964 --> 22:31.806
Шулай итеп, бу үлчәүләр барысы да мәгънәсез.
Бәлки без кызамык темасына кире кайта алабыз.

22:31.806 --> 22:36.239
Бу хәзерге вакытта Германиядә кабат-кабат килеп чыга
торган мәсьәлә, анда киеренкелек югары, чөнки фактик

22:36.239 --> 22:38.877
рәвештә турыдан-туры булмаган вакцинация таләбе бар.

22:38.877 --> 22:44.609
Һәм мине бер нәрсә кызыксындыра. Минемчә,
мин аны MWGFD чарасында сездән ишеттем:

22:44.609 --> 22:51.154
Бу балачак авырулары чыннан да кешеләргә
уңай йогынты ясарга мөмкин. Бу дөресме?

22:51.154 --> 22:57.909
Әйе, теш чыгу белән бәйле проблемалар,
дәлилләр күрсәткәнчә, үзе тарих кадәр үк борынгы.

22:57.909 --> 23:03.894
Алар һәрвакыт булганнар, һәм безнең замандагы кебек
аларны беркайчан да проблема дип игълан итмәгәннәр.

23:03.894 --> 23:09.983
Бездә алдагы гасырлардан кызамык, сипкел чире, кызыллы
температура һәм рубеола тасвирламалары бар, шулардан

23:09.983 --> 23:13.452
без бу чирләрнең нәкъ менә шулар булуын ачыклый алабыз.

23:13.452 --> 23:16.325
Ләкин иң элек әйтелде: болар – балаларның теш
чыгару белән бәйле вакытлыча кыенлыклар гына, һәм

23:16.325 --> 23:18.311
алар моны бөтенесен дә исән-сау үткәреп җибәрерләр.

23:18.311 --> 23:22.200
Һәм нәкъ менә монда гына алар
әйттеләр: әйе, өлкәннәр дә куркыныч астында.

23:22.200 --> 23:26.067
Һәм икенчедән, үтерүчәнлек бирелгән булачак.

23:26.067 --> 23:33.458
Шулай итеп, хәзерге шартларда кызамык турында абсурд әйберләр
әйтелде: мәсәлән, кызамык белән авыручы 100

23:33.458 --> 23:39.750
кешенең берсе үләр, дип әйттеләр, ә күп еллар
буе бу сан һәрвакыт мең кешенең берсе булган.

23:39.750 --> 23:48.300
Ләкин сәнәгатьләшкән илләрдә бу инде дөрес түгел. Иң яхшы очракта
ул 5000 кешегә бер кеше тәшкил итә, ә Германиядә кызамыкның

23:48.300 --> 23:52.302
50 очрагы булганда, бу һәр 100 елга бер үлем дигән сүз.

23:52.302 --> 23:58.816
Аннары зур сорау туа: бу үлем чынлап та авырудан килеп чыкканмы?

23:58.816 --> 24:08.321
Чөнки моны сез бары тик авыру дәвалаусыз калса гына
әйтә алыр идегез. Һәм дәвалаусыз калса, кемдер үләр иде.

24:08.321 --> 24:12.480
Ләкин дәвалаусыз кем кала?
Сәнәгатьләшкән илләрдә беркем дә калмый.

24:12.480 --> 24:16.116
Бу дәвалау чаралары үткәрелә дигәнне
аңлата. Һәм бу барлык чаралар да куркыныч тудыра.

24:16.116 --> 24:27.241
Аеруча кызамык очрагында берничә тикшеренү күрсәткәнчә, кыска гына
вакытка 41 градуска кадәр күтәрелә алучы бу бик югары температура

24:27.241 --> 24:31.448
авыручылар өчен бик мөһим дәвалау реакциясе булып тора.

24:31.448 --> 24:41.539
Һәм бу кызу узгач, авыру юкка чыга, син исән каласың.
Һәм барысы да тәмамлана, синдә гомерлек иммунитет бар.

24:41.539 --> 24:46.674
Ләкин күп буыннар буе медицинаның башка
максаты булмады, ул симптомнарны, шул исәптән

24:46.674 --> 24:49.373
температураны бетерүдән генә гыйбарәт иде.

24:49.373 --> 24:58.332
Бу хәзер хәтта 38,5 градус тән
температурасы да кызуны киметү өчен дәвалана дигән сүз.

24:58.332 --> 25:07.515
Бу шулай ук тәннең савыгу механизмнарын боза,
шуңа күрә булган берничә үлем чынлыкта мондый

25:07.515 --> 25:12.710
начар мөгамәлә нәтиҗәсе дип фараз итәргә кирәк.

25:12.710 --> 25:19.964
Башка даруларның да тәҗрибә рәвешендә кулланылуын
әйтеп тә торырга кирәкми, чөнки алар, бигрәк тә балаларда,

25:19.964 --> 25:23.900
зыянлы һәм хәтта үлемле нәтиҗәләргә китерергә мөмкин.

25:23.900 --> 25:26.018
Ләкин сез моны контекстта күрергә тиеш.

25:26.018 --> 25:36.706
Мин Германиядә соңгы 20 ел эчендә олыларда кызамык аркасында
булган дип әйтелгән кайбер үлемнәр турында беләм. Бу

25:36.706 --> 25:48.444
очракларда бала авыруы аркасында кызамык йогу куркынычыннан
куркып, олылар вакцинацияләнгән һәм аннары тиздән вафат булган.

25:48.444 --> 25:54.074
Монда «әйе» дип әйтергә туры килә: әле анда
кызамык булмаган идеме? Яки бу вакцинация идеме?

25:54.074 --> 26:02.039
Димәк, бу, мөгаен, вакцинация булгандыр, ул шулай ук традицион
медицина карашлары буенча да каршы күрсәтелә. Әгәр

26:02.039 --> 26:10.040
эпидемия булса, өйдә мөмкин булган инфекция булса, сез
вакцинация ясатырга тиеш түгел, хәтта вакцинациягә ышансагыз да.

26:10.040 --> 26:12.774
Һәм моны хәзер Covid-19 белән дә тагын бер кат эшләделәр.

26:12.774 --> 26:17.287
Глобаль пандемия игълан ителә һәм вакцинация кампаниясе үткәрелә.

26:17.287 --> 26:25.770
Бу гадәти медицина кагыйдәләренә каршы килә, ул
300 ел дәвамында бу вакцинацияләрне алга сөрә.

26:25.770 --> 26:30.580
Кешеләрне хәрәкәткә китерүче күп
нәрсәләрнең артында бик матур бер хикәя ята.

26:30.580 --> 26:33.955
Һәм моның артындагы хикәя – чөнки
вакцинацияләр матур яңгырый, шулай бит?

26:33.955 --> 26:42.085
Сез аз күләмдәге матдә белән иммунизацияләнәсез, һәм
шуннан соң билгеле бер иммунитетка ия була аласыз.

26:42.085 --> 26:49.271
Мине гаҗәпләндерә һәм җитәрлек дәрәҗәдә сөйләшмиләр торган
нәрсә шул: кешеләр чирләрнең организмга ничек керүен оныталар.

26:49.271 --> 26:58.542
Авырулар бернинди мускулга яки канга инъекция ясап керми, ә
борын, авыз, шымыр мембраналар аша, теләсә кайсы җирдән керә.

26:58.542 --> 27:06.118
Һәм монда сорау шунда: әгәр дә нәтиҗәле вакцина бар
икән, аны нәкъ менә шуннан башлап эшләргә кирәкмиме?

27:06.118 --> 27:10.887
Әйе, сез күтәргән бу бик мөһим нокта.

27:10.887 --> 27:18.937
Чөнки тәнгә теләсә нинди агулы матдәләрне пычак
белән дә, энә белән дә кертү бөтенләй табигый түгел.

27:18.937 --> 27:24.997
Бу – физик һөҗүм генә, башка берни
түгел. Һәм бу тән өчен кисәтү хәле.

27:24.997 --> 27:33.715
Шулай ук, әгәр без велосипедтан егылып, тезне
сызлатып алсак һәм юлдан килгән пычрак тукымага эләксә,

27:33.715 --> 27:39.080
иммун система мөмкин кадәр көчле реакция ясарга тиеш.

27:39.080 --> 27:42.837
Ләкин йогышлы авыру очрагында бу табигый хәл түгел.

27:42.837 --> 27:49.374
Йогышлы авыру, син дөрес әйткәнчә,
ничектер тире аша, шымык мембраналар аша сеңә.

27:49.374 --> 27:55.410
Күп кенә механизмнар бүгенге көнгә кадәр
аңлатылмаган булып кала. Һәм анда яклау механизмнары эшли.

27:55.410 --> 28:01.020
Безнең биология, һәм бу планетадагы башка сөт
имезүчеләрнең биологиясе, моңа махсуслашкан.

28:01.020 --> 28:13.736
Әгәр мин хәзер җилкә мускулы тукымасына иммун системасында
файдалы механизмны эшләтеп җибәрә алырлык матдә инъекцияләсәм,

28:13.736 --> 28:20.710
бу гади керү урынында чынлап та нидер булачак дигәнне аңлатмый.

28:20.710 --> 28:29.020
Бу соңрак, бик соң булса да, американ вакцина яклысы, г-н Фаучи
тарафыннан танылды, ул моның чыннан да мәгънәсез булуын әйтте.

28:29.020 --> 28:35.408
Әгәр дә син моны эшләргә теләсәң, аны борын мукозасы
аша, спрей яки шундый ук нәрсә кулланып эшләр идең.

28:35.408 --> 28:40.361
Ләкин, әлбәттә, бу мөмкин түгел иде.
Бүген дә бу мөмкин түгел. Ул эшләми.

28:40.361 --> 28:50.530
Бу чараларның чыннан да мәгънәле булуына бернинди дә дәлил юк.
Якынча 250 ел элек бер инглиз хирургы шушы чараларның нәтиҗәле

28:50.530 --> 28:57.933
булуын чапчыкка каршы вакцинацияләр ярдәмендә
исбатлады: ул чапчык субстратын, ягъни чапчык

28:57.933 --> 29:02.130
гнойын тире астына кан киттермичә инъекцияләде.

29:02.130 --> 29:07.462
Яки тагын да тирәнрәк тире астына һәм
мускулларга үтеп керде, аннары ул ни булганын күзәтте.

29:07.462 --> 29:16.183
Һәм теләгән реакция — бу вакцина яраларының пәйда булуы —
тик ул аларны тирегә, тирән түгел, керткәндә генә булды.

29:16.183 --> 29:24.280
Шушыдан ул шул вакытта нәтиҗә ясады: сипкелләргә
каршы вакцинация теләгән иммун җавапны гына тудыра һәм

29:24.280 --> 29:28.899
куркыныч түгел, чөнки ул тиредә кала һәм кан агмый.

29:28.899 --> 29:36.695
Һәм бу төп аңлау, чөнки бездә иммун җавапны
кузгата торган орган – тире яки шырышлы мембрана. Әмма

29:36.695 --> 29:41.302
тире асты май тукымасы түгел һәм мускуллар да түгел.

29:41.302 --> 29:47.876
Мин әйтергә батырчылык итәм: әгәр бүген алар «Ковидка каршы
вакцинация» дип атаганны тире астына, кан белән

29:47.876 --> 29:54.896
бернинди элемтәгә кертмичә генә инъекция ясап керткән
булсалар, без бернинди файда да күрмәгән булыр идек.

29:54.896 --> 30:00.955
Ләкин без, мөгаен, бернинди үле яки
авыру кешеләрне дә күрмәгән булыр идек.

30:00.955 --> 30:03.760
Зыян, мөгаен, азрак булыр иде, әйе.

30:03.760 --> 30:05.505
Килешү төзелергә мөмкин иде.

30:05.505 --> 30:12.281
Бу безне сөйләшүебезнең башлангыч ноктасына кире
кайтара, ягъни бу, әлбәттә, бары тик бизнес турында гына түгел.

30:12.281 --> 30:20.443
Чөнки әгәр сез Ковид-19 вакцинациясеннән бары тик акча эшләргә
теләсәгез, сез гади тозлы эретмәләр генә куллана ала идегез.

30:20.443 --> 30:25.495
Аннары да ул бик яхшы булыр иде. Үсеш эшләре булмас иде.

30:25.495 --> 30:29.200
Зыян булмас иде. Һәм һәркем канәгать булыр иде.

30:29.200 --> 30:30.904
Кемдер киләсе гамәлне башлап җибәрә алыр иде.

30:30.904 --> 30:33.120
Әгәр без чын булсак, моны сизгән булыр иде.

30:33.120 --> 30:38.440
Әлбәттә, кайсыдыр лабораториядә кемдер
тикшеренүләр үткәрә дип көтәргә кирәк.

30:38.440 --> 30:42.118
Ләкин кайбер әйберләрнең ачыклануы озак вакыт алды.

30:42.118 --> 30:49.428
Һәм тикшеренү күрсәткәнчә, бу партияләрнең шактый күпчелеге
ачык плацебо булып чыкты. Беркем дә моңа әһәмият бирмәде кебек.

30:49.428 --> 30:57.458
Һәм ахыр чиктә бернинди зыян да булмаса – без
моны күрә алабыз: компенсация, боларның барысы да.

30:57.458 --> 31:02.044
Шулай итеп, сез зыян китерү ихтималы
булмаган бик яхшы килешү төзегән булыр идегез.

31:02.044 --> 31:06.061
Шуңа күрә бизнес үзе генә аңлатма түгел.

31:06.061 --> 31:12.256
Бу, әлбәттә, табигый рәвештә ниндидер җитди проблема
барлыгын күрсәтә — моңа хәрбиләрнең катнашуы китерә.

31:12.256 --> 31:16.704
Генераллар һәр җирдә актив иделәр,
Америкада да, Германиядә дә, Австриядә дә.

31:16.704 --> 31:23.100
Чыннан да, төп сорау шунда: ни өчен сәламәтлек
агентлары мондый масштабта хәрби мәсьәлә булып тора?

31:23.100 --> 31:28.938
Моны да аңлаешлы итеп аңлатып була,
чөнки ул бик зур янау, бик зур куркыныч иде.

31:28.938 --> 31:32.381
Ләкин без ике нәрсәне күрдек, һәм
соңрак аларга кире кайта алабыз.

31:32.381 --> 31:38.428
Беренчедән, бу фараз ителгән Ковид авыруы,
чынлыкта, ахыр чиктә зур йогынты ясамады.

31:38.428 --> 31:44.395
Кешеләр үлмәде; беркайда да артык
үлем юк. Бу хикәянең бер ягы гына.

31:44.395 --> 31:49.690
Ләкин тиеннең икенче ягы шунда ки, һәм монда без
үз аргументыбызга бераз каршы килүебез ихтимал:

31:49.690 --> 31:59.243
Бу вакциналар, без белгәнчә, эшләми, безгә вәгъдә ителгән
нәтиҗәне бирми, ә чынлыкта алар беркемне дә үтерми диярлек.

31:59.243 --> 32:03.508
Син моны бик провокацион итеп әйтергә
тиешсең. Шуннан бик аз кеше генә үлә.

32:03.508 --> 32:08.070
Әлбәттә, бу куркыныч: беренче үлемнән,
беренче корбаннан башлап. Бу бик ачык.

32:08.070 --> 32:12.889
Һәм бер дәүләт тә беркемне дә теләсә
ничек үтерү яки җәрәхәтләү хокукына ия түгел.

32:12.889 --> 32:19.198
Ләкин чынбарлык шунда ки, без куркуга тотынган, профессор Бхакди
кебек бөек акыл ияләре куркуга тотынган нәрсә —

32:19.198 --> 32:25.697
кешеләрнең чебеннәр кебек үләчәкләре,
вакцинацияләнгәннәрнең яртысы шунда ук үләчәкләре — булмады.

32:25.697 --> 32:29.945
Әйе, ләкин мин моны бу вакцинацияләр аркасында дип уйламыйм.

32:29.945 --> 32:38.924
Кайберләре плацебо рәвешендә ясалган, башкалары ачык күренгәнчә
зыян китерү мөмкинлеге чикле булган бик түбән дозаларда ясалган,

32:38.924 --> 32:43.305
әмма күпчелек вакцинацияләр чын мәгънәсендә үткәрелмәгән.

32:43.305 --> 32:52.967
Беренчедән, статистика күрсәтә ки, салкын чылбырны
саклап булмаган җылы илләрдә вакцина зыяны күпкә азрак.

32:52.967 --> 32:57.303
Бу план түгел иде. Аннары күпкә күбрәк нәрсә булыр иде.

32:57.303 --> 33:03.957
Һәм тагын бер нәрсә: зыян китерү мөмкинлеге әле тәмамланмаган.

33:03.957 --> 33:09.385
Чөнки без әле дә үлемнең дәвам итүен һәм
бала тумауның дәвам итүен күрә алабыз.

33:09.385 --> 33:12.307
Туу күрсәткечләре әле дә иң түбән дәрәҗәдә.

33:12.307 --> 33:17.500
Димәк, бу бик озак вакытлы тәэсир булып планлаштырылган.

33:17.500 --> 33:22.961
Һәм, әлбәттә, иң мөһиме шул: күп ялган вакцинацияләр булган.

33:22.961 --> 33:27.500
Германиядә бу сан 10–15 миллион дип бәяләнә.

33:27.500 --> 33:34.185
Бәлки, бернинди вакцина да алмаган кешеләрнең
тагын да күбрәк ялган вакцинация таныклыклары бардыр.

33:34.185 --> 33:38.373
Һәм бу, әлбәттә, зыянның тагын да зуррак булмавын аңлата.

33:38.373 --> 33:45.623
Әгәр бу чынга ашырылган булса, ягъни һәркем чынлап та бу
инъекцияләрне алган булса, хәтта билгеле бер плацебо өлеше

33:45.623 --> 33:49.486
булса да, безнең үлем дәрәҗәбез бөтенләй башка булыр иде.

33:49.486 --> 33:58.609
Һәм ул һәрхәлдә планлаштырылган иде, һәм мондый
инъекцияләрне кабат-кабат ясау кайбер формада дәвам итәргә тиеш.

33:58.609 --> 34:05.630
Димәк, мондый сулыш юллары авыруларына каршы ел
саен ким дигәндә бер тапкыр вакцинация ясатырга кирәк.

34:05.630 --> 34:09.356
Һәм аннары, әлбәттә, зыян китерү
мөмкинлеге экспоненциаль рәвештә арта.

34:09.356 --> 34:18.891
Без шулай ук күрдек: ике, өч яки дүрт инъекция авыруларның
экспоненциаль артуына китерә, ә аннары – төрле органнардагы кан

34:18.891 --> 34:26.941
тамырлары зарарлануы аркасында төрле симптомнар
тудырган төрле авыруларның катнаш хроник сурәте белән –

34:26.941 --> 34:31.580
аларны бернинди билгеле бер сәбәпкә дә бәйләп булмый.

34:31.580 --> 34:39.303
Һәм зыян принцибының иң мөһиме шунда иде: аны
клиник картинасы ачык булган механизмга гади генә

34:39.303 --> 34:43.384
бәйләп булмый, әмма ахыр чиктә сез әйтә аласыз:

34:43.384 --> 34:50.190
Ярар, без әле дә элек белгән авыруларны алабыз: кайбер
яман шеш төрләре, йөрәк өянәкләре һәм инсультлар, алар

34:50.190 --> 34:53.858
бераз ешрак очрый, ләкин алар һаман да шул ук авырулар.

34:53.858 --> 34:57.346
Бу безнең инъекцияләр белән нинди бәйләнеше бар?

34:57.346 --> 35:01.354
Яшеренлек монда бик мөһим нокта.

35:01.354 --> 35:06.266
Бу бөтен хәлнең иң гаҗәеп ягы, һичшиксез,
һәркем чынлап та вакцинацияләнергә тиеш булуы.

35:06.266 --> 35:12.141
Миллиардлаган кешегә бу таратуны
хәзер логика белән аңлатып булмый.

35:12.141 --> 35:16.827
Һәм һәркемнең ни өчен кушылып уйнаганын
аңлату да бик авыр, хәтта мөмкин дә түгел.

35:16.827 --> 35:21.450
Минемчә, бу пандемиянең беренче
берничә аенда күп кеше шулай уйлагандыр.

35:21.450 --> 35:26.015
Ничек була ала, дошман көч блокләре барысы да
«Ура, без катнашабыз, без үз халкыбызны

35:26.015 --> 35:29.409
төрле матдәләр белән инъекциялибез» дип әйтәләр?

35:29.409 --> 35:33.917
Ләкин барыбер, нигездә һәркем уенга кушылды.

35:33.917 --> 35:36.323
Безнең вакыт инде бик алга киткән.

35:36.323 --> 35:40.173
Мин алдан сөйләшкән тема белән һаман да кызыксыныр идем.

35:40.173 --> 35:44.930
Бу социаль сәясәт юнәлешендә хәрәкәт итә. Җәмгыять кая таба бара?

35:44.930 --> 35:52.228
Һәм сез үткән белән бик кызыклы чагыштыру ясап әйттегез: хәзерге
вакытта планлаштырылып яткан бу акыллы шәһәрләр, ягъни

35:52.228 --> 35:59.669
15 минутлык шәһәрләр, яңа төшенчә түгел, чөнки аларны
чынлыкта инде Урта гасырларда да күрергә мөмкин булган.

35:59.669 --> 36:09.522
Әйе, соңгы берничә дистә ел эчендә без белгән хәрәкәт иреге —
безгә теләсә кайсы юнәлештә теләсә кайсы вакытта ирекле

36:09.522 --> 36:16.428
хәрәкәтләнү генә түгел, ә транспорт
чарасына утырып башка континентларга да сәяхәт

36:16.428 --> 36:20.367
итү мөмкинлеге бирүче — һәрвакыт булмаган.

36:20.367 --> 36:26.163
Һәм бу бары тик сәяхәт итү бик кыйммәт булуы һәм
кирәкле транспорт чаралары булмавы гына түгел, ә

36:26.163 --> 36:29.701
гади генә әйткәндә, моңа рөхсәт ителмәве аркасында да.

36:29.701 --> 36:37.643
Ул вакытта, бигрәк тә Германиядә, күп кенә кечкенә князьлекләр
бар иде, алар Скандинавия рыцарьләре һәм

36:37.643 --> 36:45.759
монахлары Европаны яулап алганнан соң якынча 1000 ел
элек хакимлек өлкәләре буларак барлыкка килгән.

36:45.759 --> 36:51.793
Бу, мөгаен, диаметры якынча 10–20 чакрым булган районнар иде,
алар аларның хакимлегендәге бөтен территорияне тәшкил итте.

36:51.793 --> 36:58.519
Һәм бары тик дворяннар, ягъни хәрәкәт
ирегенә ия булганнар гына китәргә рөхсәт ителде.

36:58.519 --> 37:05.864
Ләкин гади гражданнарга, фермерларга һәм шәһәр биләмәләрендә
яшәүчеләргә моны бары тик ачык рөхсәт белән генә эшләргә

37:05.864 --> 37:09.780
рөхсәт ителде. Югыйсә аларны шунда ук төрмәгә җибәрәләр иде.

37:09.780 --> 37:16.056
Шулай ук композитор Иохан Себастьян Бах
белән бәйле яхшы билгеле бер вакыйга да бар, ул

37:16.056 --> 37:19.489
да бер вакытта Ваймар герцоглыгыннан киткән.

37:19.489 --> 37:25.316
Аннары аны дүрт атнага гади генә камерага ябып куйдылар,
һәм хатыны аның чыннан да кайда булуын һәм ул кайчандыр

37:25.316 --> 37:28.659
кире кайтачакмы-юкмы икәнен белми иде. Шулай гадәти хәл иде.

37:28.659 --> 37:36.558
Һәм бигрәк тә ныгытылган шәһәрләрдә яшәүчеләрнең
шәһәр диварлары булган – безгә дә хәзер һәр җирдә саклау

37:36.558 --> 37:41.063
вәгъдә ителгән кебек – дошманнар керә алмасыннар өчен.

37:41.063 --> 37:45.328
Ләкин керүе шулкадәр дә җиңел булмаган
урыннан чыгу да шулкадәр үк җиңел түгел.

37:45.328 --> 37:50.662
Бу шәһәр капкалары төнлә дә ябылган
булуын аңлата. Беркем дә чыгып китә алмады.

37:50.662 --> 37:56.949
Димәк, иң яхшы очракта да көндез генә чыга ала
идең, һәм шул вакытта да иркен йөрү җиңел түгел иде.

37:56.949 --> 38:03.027
Шәһәрдән чыгу өчен сездә дөрес сәбәп булырга тиеш иде.

38:03.027 --> 38:07.236
Әгәр дә кемнеңдер тышта эшкәртергә
кыр булган булса, бу дөрес сәбәп иде.

38:07.236 --> 38:18.070
Бу миңа Ковид чорын искә төшерә, алар әйткән вакытны... Мин
әле дә элекке канцлер Курцның философланып, урамга чыгу

38:18.070 --> 38:24.067
өйдән чыгу өчен җитәрлек сәбәпме-юкмы дип уйлануын хәтерлим.

38:24.067 --> 38:27.247
Әлбәттә, анда һәрвакыт шундый ук булган.

38:27.247 --> 38:33.879
Ягъни, шәһәрләр барысы да бик кечкенә иде – 5000 кеше яши һәм,
күз алдына китергәнегезчә, ниндидер стена белән уратып алынган.

38:33.879 --> 38:39.150
Бу хәзер халыкка янә тәкъдим ителә торган мәшһүр 15 минут иде.

38:39.150 --> 38:45.439
Сез билгеле бер дәрәҗәдә
хәрәкәтләнә аласыз, ләкин шуннан артык түгел.

38:45.439 --> 38:52.976
Һәм нәкъ менә хәрәкәткә контроль —
авторитар җәмгыятьләрнең бик мөһим элементы.

38:52.976 --> 38:57.060
Һәм шул гына да бөтен нәрсәнең кая таба баруын күрсәтә.

38:57.060 --> 39:02.325
Бу кешеләрне саклау турында түгел, ә контроль турында.

39:02.325 --> 39:10.596
Әгәр без 1989 елга кире кайтабыз икән,
Германиянең ГДРында Берлин дивары егылган вакытка.

39:10.596 --> 39:15.602
Ул вакытта төп сәбәпләрнең берсе –
хәрәкәт иреге чикләнгән булу иде.

39:15.602 --> 39:21.904
Хәрәкәт иреге — бу хәлнең ахыр
чиктә кискенләшүенә төп сәбәп булды.

39:21.904 --> 39:31.258
Бу ирек җитмәү яки башка абстракт мәсьәләләр турында түгел
иде, ә Көнчыгыш блогы илләренә генә түгел, Көнбатышка, Көньяк

39:31.258 --> 39:37.316
диңгезләренә яки теләсә кайсы башка җиргә сәяхәт итү теләге иде.

39:37.316 --> 39:45.104
Кешеләр көнләшеп Көнбатышка карагандыр, чөнки ул вакытта
анда кыска гына вакытка хәрәкәт иреге рөхсәт ителгән иде.

39:45.104 --> 39:48.815
Һава сәяхәтләре туктатылырга тиеш дип хәзер
һавада очу көннән-көн сирәгрәк була бара.

39:48.815 --> 39:53.094
Ләкин ГДР бик яхшы тема. Бәлки без аны кыскача карап чыгарбыз.

39:53.094 --> 39:56.219
Безгә һәрвакыт безне сакларга теләүләре турында вәгъдә итәләр.

39:56.219 --> 40:00.872
Алар безне климат үзгәрешләреннән, вируслардан
һәм төрле башка әйберләрдән сакларга телиләр.

40:00.872 --> 40:05.740
Без үз көчебез белән берни дә эшли алмый торган
бик ярлы кешеләр, һәм безне яклау өчен дәүләт кирәк.

40:05.740 --> 40:10.316
Һәм шулай итеп, диләр, ГДР диктатурасы урнаштырылган.

40:10.316 --> 40:16.341
Ягъни, күп кенә компанияләрнең шәхсиләштерелүе –
яки, дөресрәге, барысының да тартып алынуы –

40:16.341 --> 40:19.697
шунда да булган гигиена диктатурасы нәтиҗәсе иде.

40:19.697 --> 40:27.530
Шулай итеп, эшмәкәрләргә игътибар итәргә һәм аларга инвестиция
салырга кирәк булган әйберләр көннән-көн күбрәк барлыкка килә.

40:27.530 --> 40:32.671
Һәм хәтта шул вакытта да барысы кешеләрне саклау
һәм аларның сәламәт булуын тәэмин итү турында иде.

40:32.671 --> 40:36.106
Сез әйткәннәр тулысынча дөрес.

40:36.106 --> 40:44.389
Ул вакытта ГДРда социалистик үрнәк дәүләт булдыруны күздә
тотканнар, һәм шартлар сугыштан соңгы Көнбатыштагы кебек иде:

40:44.389 --> 40:53.086
авыл хуҗалыгында, һөнәрчелектә һәм сәнәгатьтә шәхси милекле
предприятиеләр әле дә бар иде, аларны дәүләтләштерергә теләделәр.

40:53.086 --> 40:57.544
Һәм анда да, әлбәттә, мәҗбүр итү чараларын куллану
мөмкин иде, һәм кайбер очракларда ул чыннан да шулай эшләнде.

40:57.544 --> 41:03.286
Шулай итеп, Көнбатыш Германия белән чик буендагы
зонада кешеләрне гади генә депортацияләделәр, ә

41:03.286 --> 41:06.605
эшкә тотылучы капиталны гади генә тартып алдылар.

41:06.605 --> 41:12.136
Ләкин башкача караганда, җәмгыять гомумән моны шулкадәр
җиңел итәргә теләмәде һәм моны шулкадәр җиңел булдыра алмады.

41:12.136 --> 41:13.845
Һәм аннары син бары тик сәбәпләр табарга тиешсең.

41:13.845 --> 41:17.423
Нәкъ менә хәзер кешеләр әйтер өчен сәбәпләр таба ала:

41:17.423 --> 41:21.999
Әйе, без сиңа бернинди начарлык та
теләмибез, ләкин бу синең үзеңнең файдаңа.

41:21.999 --> 41:24.389
Һәм сәламәтлек моның өчен һәрвакыт яхшы дәлил.

41:24.389 --> 41:29.690
Дәүләт сәламәтлекне кайгырта – вакцинацияләр, скрининг
тикшерүләре һәм башка шундый чаралар сәламәтлек

41:29.690 --> 41:34.934
өчен дип санала, ләкин ахыр чиктә алар бары
тик контроль һәм күзәтү максатын гына хезмәт итә.

41:34.934 --> 41:41.614
Шулай итеп, ГДР чорында бу бөтен система инде начар максатларда
файдаланыла иде. Санитар-гигиена кагыйдәләре кабул

41:41.614 --> 41:48.078
ителде, аларны үтәү көннән-көн авырлашты, һәм без моны
хәзер кечкенә һәм урта предприятиеләрдә дә күрәбез.

41:48.078 --> 41:53.120
Сәламәтлек кенә түгел, барлык сыйфат
сертификатлары турында да уйлагыз.

41:53.120 --> 42:00.591
Мәсәлән, товар иминлеген алыйк. Таләпләр көннән-көн арта бара
һәм алар инде көлке дәрәҗәсенә җитә. Мин моны хәзер үк күрдем:

42:00.591 --> 42:08.192
Хәзер кемдер музыкаль CD сатканда, ул үз онлайн
каталогында аскы өлештә CD тышлыгы һәм үзенең CD

42:08.192 --> 42:12.040
дискы күрсәтелгән рәсемне дә урнаштырырга тиеш.

42:12.040 --> 42:18.263
Һәр CD өчен дә нәкъ шул ук, ләкин бу
мөһим түгел; аны күрсәтергә кирәк.

42:18.263 --> 42:21.500
Бу өстәмә адымнар ясау кирәклеген аңлата.

42:21.500 --> 42:27.587
Тасвирламаларны киңәйтергә кирәк. Болар
барысы да акча таләп итә – һәм бернигә дә ирешми.

42:27.587 --> 42:32.697
Зур компанияләр моны әле дә үз
табышларының кайбер өлешеннән каплый ала.

42:32.697 --> 42:35.627
Аларда гадәттә җитәрлек кеше ресурслары да була.

42:35.627 --> 42:44.598
Ләкин нәкъ менә өч, дүрт, биш, ун хезмәткәре булган кечкенә
компания инде чиктә тора, хәл итә алмый һәм ябылырга мәҗбүр була.

42:44.598 --> 42:47.027
Ярар. Һәм аннары тагын берничә компания юкка чыкты.

42:47.027 --> 42:49.400
Һәм шулай итеп алар ул вакытта ГДРда моны хәл иттеләр.

42:49.400 --> 42:57.031
Шулай итеп, хәзер без дә җәмгыятебездәге кечкенә һәм урта
предприятиеләрнең «консолидациясен» – кавычкаларда – күрәбез.

42:57.031 --> 43:05.681
Һәм медицина, аеруча, һәрвакыт башка
әйберләргә караганда да җиңелрәк «чара» дип санала.

43:05.681 --> 43:10.140
Чөнки медициналашкан җәмгыятьтә һәркем шунда
ук: «Әйе, әгәр ул безнең сәламәтлеккә

43:10.140 --> 43:12.993
файдалы икән, без моны кабул итәргә тиешбез», – ди.

43:12.993 --> 43:17.290
Аннан соң ул кешенең яшәү чыганагын
югалтуга китерә — бу инде башка мәсьәлә.

43:17.290 --> 43:19.760
Аннары мин бер искәрмә белән тәмамларга телим:

43:19.760 --> 43:23.522
Доктор Рейфер күпсанлы мавыктыргыч китаплар язган.

43:23.522 --> 43:31.732
Сез аларны кайда алырга мөмкин икәнен безнең мәкаләдә, интернетта
яки Amazonда таба аласыз. Ләкин минемчә, бу үзен аклый.

43:31.732 --> 43:37.823
Без медицина турында белергә кирәкле
күпме тема барлыгын кыскача аңладык.

43:37.823 --> 43:42.935
Һәм шәхсән мин сине тыңлаганда һәрвакыт тагын да күбрәк телим.

43:42.935 --> 43:44.966
Әйе, мин бик шат. Әңгәмә өчен рәхмәт.

43:44.966 --> 43:48.521
Рәхмәт.

43:48.521 --> 43:54.503
Чын бәйсез журналистика бары тик
сезнең ярдәмегез белән генә мөмкин.

43:54.503 --> 44:01.751
Report24ка карата кабат-кабат кабул ителгән
демократиягә каршы чаралар арасында аккаунтларны ябу да бар.

44:01.751 --> 44:08.036
Зинһар, безнең актуаль банк
мәгълүматларын һәрвакыт report24.news//unterstuetzen

44:08.036 --> 44:11.100
сайтында тикшереп торыгыз. Зур рәхмәт.
