WEBVTT

00:00.505 --> 00:05.601
ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾക്ക് ശരീരക്ഷീണമുണ്ടാക്കുന്നതും
ജീവിതത്തെ മാറ്റിമറിക്കുന്നതുമായ രോഗങ്ങൾ നേരിടേണ്ടി വരുന്നു.

00:05.601 --> 00:09.137
ഇത് ഇലക്ട്രോമാഗ്നറ്റിക് വികിരണം,
പ്രത്യേകിച്ച് മൊബൈൽ ഫോൺ വികിരണം പോലുള്ള ഉയർന്ന

00:09.137 --> 00:11.871
ആവൃത്തിയിലുള്ള, താളമുള്ള വികിരണം മൂലമാണ് ഉണ്ടാകുന്നത്.

00:11.871 --> 00:16.785
ഇതുവരെ, ഈ അവസ്ഥയെ റേഡിയേഷൻ സിക്കനസ്,
ഇലക്ട്രോഹൈപ്പർസെൻസിറ്റിവിറ്റി, മൈക്രോവേവ്

00:16.785 --> 00:24.564
സിൻഡ്രോം, ഹവാന സിൻഡ്രോം, ഇലക്ട്രോമാഗ്നറ്റിക്
സെൻസിറ്റിവിറ്റി തുടങ്ങി നിരവധി പേരുകളിൽ അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു.

00:24.564 --> 00:30.515
ഈ പദങ്ങളിൽ ചിലത്, ഈ അവസ്ഥയുള്ള ആളുകളെ
"സെൻസിറ്റീവ്" എന്ന് മുദ്രകുത്തി അവരെ അപമാനിതരാക്കി.

00:30.515 --> 00:36.013
ബാധിക്കപ്പെട്ടവരില്‍ അടിസ്ഥാനപരമായി ഒരു കുറവോ ഒരു "പ്രത്യേകതയോ"
ഉണ്ടെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെട്ടു, അതായത് അമിതമായ സംവേദനക്ഷമത, ഇത്

00:36.013 --> 00:39.154
മിക്കപ്പോഴും മാനസികമായി ഉണ്ടാകുന്നതായി തള്ളിക്കളയപ്പെടുന്നു.

00:39.154 --> 00:45.495
ഇത്, അവരുടെ രോഗത്തിന് കാരണമായ വികിരണത്തിന്
പകരം രോഗികളായ ആളുകളുടെ മേൽ കുറ്റം ചുമത്തി.

00:45.495 --> 00:51.587
പ്രത്യേകമായി, ഇത് മൊബൈൽ ഫോണുകൾ, മൊബൈൽ ഫോൺ മാസ്റ്റുകൾ,
കോർഡ്‌ലെസ് ഫോണുകൾ, വൈഫൈ റൂട്ടറുകൾ, ബ്ലൂടൂത്ത്, അതുപോലെ സ്മാർട്ട്

00:51.587 --> 00:55.454
ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള വികിരണത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

00:55.454 --> 01:03.518
ഇതിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്നവരില്‍, വൈദ്യുതകാന്തിക
വികിരണത്തിന്റെ ചെറിയ അളവിലെ സമ്പർക്കം പോലും തലവേദന, കൈകാലുകളിലെ

01:03.518 --> 01:11.383
വേദന, തലകറക്കം, ക്ഷീണം, രോഗങ്ങൾക്കുള്ള സാധ്യത, ഹൃദയമിടിപ്പിലുള്ള
വ്യതിയാനം, ചെവിയിൽ മൂളൽ, ഉറക്കക്കുറവ്, ഓക്കാനം തുടങ്ങി

01:11.383 --> 01:16.224
നിരവധി ഗുരുതരമായ ശാരീരിക പ്രതിപ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് കാരണമാകും.

01:16.224 --> 01:20.540
ഈ ലക്ഷണങ്ങൾ പലപ്പോഴും
അപഗ്രഥനശേഷിയിലെ തകരാറുകൾക്കൊപ്പം ഉണ്ടാകാറുണ്ട്.

01:20.540 --> 01:25.567
ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രീകരണത്തിലെ പ്രശ്നങ്ങൾ, എ.ഡി.എച്ച്.ഡി,
ചിന്താശേഷിയിലും വിലയിരുത്തൽ കഴിവുകളിലും കുറവ്

01:25.567 --> 01:29.760
എന്നിവയെല്ലാം ഇതിൽ ഉൾപ്പെടാം, ഇത് മഞ്ഞുമലയുടെ അഗ്രം മാത്രമാണ്.

01:29.760 --> 01:35.020
ഇതിനർത്ഥം, രോഗികൾക്ക് പല ആധുനിക
പരിസ്ഥിതികളും ഇനി സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്നാണ്.

01:35.020 --> 01:41.015
അതീവ ഗുരുതരമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ, അവർ ഈ സാങ്കേതികവിദ്യയിൽ നിന്നും,
അതുവഴി പലപ്പോഴും സമൂഹത്തിൽ നിന്നും സ്വയം ഒറ്റപ്പെടേണ്ടി വരുന്നു.

01:41.015 --> 01:44.472
ബാധിതർക്ക് ഒരിക്കലും അവസാനിക്കാത്തതുപോലൊരു ദുരന്തം.

01:44.472 --> 01:50.307
എന്നിരുന്നാലും, ബ്രിട്ടീഷ് റോയൽ നേവിയുടെ മുൻ മൈക്രോവേവ് ആയുധ
വിദഗ്ദ്ധനായ ഡോ. ബാരി ട്രോവറുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഈ

01:50.307 --> 01:55.505
ദുരന്തപൂർണ്ണമായ സംഭവവികാസം പെട്ടെന്നുണ്ടായ
ഒന്നല്ല, അത് പൂർണ്ണമായും പ്രവചിക്കാവുന്നതായിരുന്നു.

01:55.505 --> 01:59.425
ആയുധ സാങ്കേതികവിദ്യയായി മൈക്രോവേവുകൾ
ഗവേഷണം ചെയ്യുകയും വികസിപ്പിക്കുകയും

01:59.425 --> 02:02.972
ചെയ്യുന്നതിന് 1940-കളിലേക്ക് നീളുന്ന ഒരു ചരിത്രമുണ്ട്.

02:02.972 --> 02:05.212
ഡോ. ട്രോവറിന് ഇതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ ആഴത്തിലുള്ള ഉൾക്കാഴ്ചയുണ്ട്.

02:05.212 --> 02:09.502
എന്നാൽ, മൊബൈൽ ആശയവിനിമയത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന മൈക്രോവേവ്
സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ വളരെ ദോഷകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളെക്കുറിച്ച്

02:09.502 --> 02:12.911
അറിയാമായിരുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന് മാത്രമല്ല;
വ്യവസായരംഗത്തെയും രാഷ്ട്രീയരംഗത്തെയും ആളുകൾക്കും

02:12.911 --> 02:15.545
അതേക്കുറിച്ച് അറിയാമായിരുന്നു, ഇപ്പോഴും അറിയാം.

02:15.545 --> 02:21.992
വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ്, പ്രമുഖരായ ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ സംഘങ്ങൾ 30,000-ൽ
അധികം വിപുലമായ പഠനങ്ങളിലൂടെ, എല്ലാ മൊബൈൽ ഫോൺ

02:21.992 --> 02:30.683
സാങ്കേതികവിദ്യകളും മനുഷ്യർക്കും മൃഗങ്ങൾക്കും പരിസ്ഥിതിക്കും
ഗുരുതരമായതും മാരകവുമായ ദോഷങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുമെന്ന് തെളിയിച്ചിരുന്നു.

02:30.683 --> 02:35.765
ഈ പഠനങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, 21-ാം നൂറ്റാണ്ട് ശക്തിക്ഷയിക്കുന്നതും
ജീവിതത്തെ മാറ്റിമറിക്കുന്നതുമായ ഒരു രോഗത്താൽ

02:35.765 --> 02:39.602
കനത്ത രീതിയിൽ അടയാളപ്പെടുത്തപ്പെട്ടതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.

02:39.602 --> 02:49.073
ഈ അപകടകരവും ലോകമെമ്പാടും വ്യാപിച്ചതുമായ രോഗത്തെക്കുറിച്ച്
അവബോധവും ധാരണയും വളർത്തുന്നതിനായി, ബാധിതരെയും ആരോഗ്യ വിദഗ്ദ്ധരെയും

02:49.073 --> 03:00.435
ശാസ്ത്രജ്ഞരെയും സുരക്ഷിതമായ സാങ്കേതികവിദ്യകളുടെ വക്താക്കളെയും
ഒരുമിപ്പിച്ച് 2024 ജനുവരിയിൽ വൺ നെയിം ഇനിഷ്യേറ്റീവ് ആരംഭിച്ചു.

03:00.435 --> 03:05.166
വിവിധ രോഗലക്ഷണങ്ങൾക്ക് ഒരൊറ്റ പേര്
കണ്ടെത്തുക എന്നതായിരുന്നു അവരുടെ ലക്ഷ്യം.

03:05.166 --> 03:12.316
അവസാനം, 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിന് തനതായ ഈ രോഗങ്ങളെ ഇലക്ട്രോമാഗ്നറ്റിക്
റേഡിയേഷൻ സിൻഡ്രോം എന്ന പദത്തിൻ്റെ കീഴിൽ സംഗ്രഹിക്കാൻ

03:12.316 --> 03:16.656
തീരുമാനിച്ചു, ചുരുക്കത്തിൽ ഇഎംആർ സിൻഡ്രോം എന്നും പറയുന്നു.

03:16.656 --> 03:21.350
ഇന്റഗ്രേറ്റീവ് മെഡിസിൻ ഡോക്ടറായ ഷാരോൺ ഗോൾഡ്ബെർഗ് വിശദീകരിച്ചു:

03:21.350 --> 03:25.339
"EMR സിൻഡ്രോം എന്ന പേര് ഈ അവസ്ഥയുടെ
യാഥാർത്ഥ്യത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുക മാത്രമല്ല,

03:25.339 --> 03:28.380
ഒരു പ്രവർത്തനത്തിനുള്ള ആഹ്വാനം കൂടിയാണ്."

03:28.380 --> 03:32.461
ഇത് അവബോധം, ഫണ്ടിംഗ്, നൂതനാശയം എന്നിവ
പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും, ബാധിക്കപ്പെട്ടവരെ

03:32.461 --> 03:35.780
അവരുടെ ജീവിതം തിരികെ നേടാൻ സഹായിക്കുന്നതിനുമാണ്.

03:35.780 --> 03:37.002
ലളിതമായ ഭാഷയിൽ:

03:37.002 --> 03:41.567
ഇ.എം.ആർ സിൻഡ്രോം എന്നറിയപ്പെടുന്ന
അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ അവബോധം സൃഷ്ടിക്കേണ്ടതിൻ്റെ അടിയന്തിര

03:41.567 --> 03:44.695
ആവശ്യകത ഡോക്ടർ ഷാരോൺ ഗോൾഡ്ബെർഗ് ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

03:44.695 --> 03:49.943
വിനാശകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളും, ബാധിക്കപ്പെടുന്നവരുടെ എണ്ണം
വർദ്ധിച്ചുവരുന്നതും അടിയന്തരമായി പരസ്യമാക്കേണ്ടതുണ്ട്.

03:49.943 --> 03:55.041
രോഗലക്ഷണങ്ങളുടെ കാരണം കൃത്യമായി കണ്ടെത്താനോ
വേണ്ടവിധം ചികിത്സിക്കാനോ കഴിയാതെ, പല രോഗികളും

03:55.041 --> 03:59.080
ഒരു ഡോക്ടറെ കണ്ട ശേഷം മറ്റൊരാളെ സമീപിക്കാറുണ്ട്.

03:59.080 --> 04:01.026
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്കും അങ്ങനെത്തന്നെയാണ് തോന്നുന്നത്.

04:01.026 --> 04:07.278
ഒരുപക്ഷേ, മൈക്രോവേവ് വികിരണമാണ് കാരണമെന്ന്
പരിഗണിക്കാതെ, നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടർ മരുന്നുകളിലൂടെ

04:07.278 --> 04:12.272
ചികിത്സിക്കുന്ന ലക്ഷണങ്ങൾ നിങ്ങളെയും അലട്ടുന്നുണ്ടാവാം.

04:12.272 --> 04:17.967
ഡോ. ഷാരോൺ ഗോൾഡ്‌ബെർഗിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, സുരക്ഷിതമായ,
ഇ.എം.ആർ-രഹിതമോ കുറഞ്ഞ ഇ.എം.ആർ-ഉള്ളതോ ആയ ഉൽപ്പന്നങ്ങളെയും

04:17.967 --> 04:21.694
പരിസ്ഥിതികളെയും കുറിച്ചുള്ള ഗവേഷണവും വികസനവും
പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും

04:21.694 --> 04:27.960
നടപടിയെടുക്കുന്നതിനും ആരോഗ്യ സംരക്ഷണ ദാതാക്കളോടും,
നയരൂപകർത്താക്കളോടും, വ്യവസായത്തോടും ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

04:27.960 --> 04:32.667
ബാധിക്കപ്പെട്ടവരെ സഹായിക്കാനുള്ള ഏക മാർഗ്ഗം ഇതാണ്.
അവരുടെ ജീവിതനിലവാരവും, വാസ്തവത്തിൽ അവരുടെ നിലനിൽപ്പുതന്നെയും

04:32.667 --> 04:35.362
തിരിച്ചുപിടിക്കാനുള്ള ഏക മാർഗ്ഗവും ഇതുതന്നെയാണ്.

04:35.362 --> 04:41.399
ഈ വിഷയത്തിൽ EMR സിൻഡ്രോം ഉള്ള ആളുകൾക്ക് ASZA
ഒരു പ്രത്യാശാജനകമായ മുന്നേറ്റമായി കാണപ്പെടുന്നു:

04:41.399 --> 04:47.038
"വികിരണ വിമുക്ത മേഖലകൾ – മെച്ചപ്പെട്ട ജീവിത നിലവാരത്തിനായി!"

04:47.038 --> 04:52.408
"മൊബൈൽ ഫോണും വൈ-ഫൈ റേഡിയേഷനും മനുഷ്യർക്കും
മൃഗങ്ങൾക്കും പരിസ്ഥിതിക്കും ദോഷകരമാണ്.

04:52.408 --> 04:56.480
നമുക്ക് റേഡിയേഷൻ രഹിത മേഖലകൾ ആവശ്യമാണ്! ASZA.org."

04:56.480 --> 05:01.011
സ്വന്തം പ്രസ്താവന പ്രകാരം, മൊബൈൽ ഫോൺ റേഡിയേഷനോട് സംവേദനക്ഷമതയുള്ള
ആളുകൾക്ക് എല്ലായിടത്തും - തീർത്തും

05:01.011 --> 05:06.016
എല്ലായിടത്തും - നിരുപാധികം റേഡിയേഷൻ രഹിത മേഖലകൾ
സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര പ്രചാരണമാണിത്.

05:06.016 --> 05:08.517
ASZA ഹോട്ടലുകൾ, അവധിക്കാല താമസ സൗകര്യങ്ങൾ
എന്നിവയുടെ ഉപഭോക്താക്കൾക്കും

05:08.517 --> 05:12.404
മറ്റുള്ളവർക്കും ഒരു സഹായക കേന്ദ്രമായി സ്വയം കാണുന്നു.

05:12.404 --> 05:18.146
"മൊബൈൽ ഫോൺ സാങ്കേതികവിദ്യ മനുഷ്യർക്കും
മൃഗങ്ങൾക്കും പരിസ്ഥിതിക്കും വലിയ നാശനഷ്ടങ്ങൾ വരുത്തുന്നു.

05:18.146 --> 05:24.990
ASZA – "വികിരണത്തിൽ നിന്നുള്ള
സംരക്ഷണം – കാരണം പുനരുജ്ജീവനം പ്രധാനമാണ്!"

05:24.990 --> 05:29.814
അതിനാൽ, ഇഎംആർ സിൻഡ്രോം ഉള്ളവർക്ക് അവരുടെ ദുരിതം
അറിയിക്കുന്നതിനായി, ASZA വെബ്സൈറ്റുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള

05:29.814 --> 05:33.815
വെറ്റോപീഡിയ പ്ലാറ്റ്‌ഫോം വഴി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

05:35.495 --> 05:42.116
നിങ്ങൾ മൊബൈൽ ഫോണുകൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന കേടുപാടുകൾക്ക് സാക്ഷ്യം
വഹിച്ചിട്ടുണ്ടോ? വിയോജിക്കുന്ന ശബ്ദങ്ങളുടെ സൗജന്യ വിജ്ഞാനകോശമായ

05:42.116 --> 05:47.458
വെറ്റോപീഡിയയിൽ അത് രേഖപ്പെടുത്തൂ! www.vetopedia.org.

05:47.458 --> 05:54.249
ഇത് ഇഎംആർ സിൻഡ്രോം ഉള്ളവർക്കും ഒരു പ്രതീക്ഷ നൽകുന്ന മുന്നേറ്റമാണ്,
ഇത് എത്രപേർ ഈ രോഗം ബാധിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നതിനെക്കുറിച്ച്

05:54.249 --> 05:57.372
പൊതുജനങ്ങളിൽ അവബോധം വളർത്താൻ സഹായിക്കും.

05:57.372 --> 06:01.518
അതേസമയം, ഹോട്ടൽ ഓപ്പറേറ്റർമാർക്കും അവധിക്കാല
അപ്പാർട്ട്മെന്റുകളും സമാനമായ താമസ സൗകര്യങ്ങളും

06:01.518 --> 06:04.012
നൽകുന്നവർക്കും അവരുടെ ബദലുകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യാം.

06:04.012 --> 06:07.996
നിലവിലെ നിരന്തരമായ ബോംബാക്രമണത്തിൽ നിന്ന്
താൽക്കാലികമായി രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയുന്ന സ്ഥലങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള

06:07.996 --> 06:11.041
വിവരങ്ങൾ ഈ വെബ്സൈറ്റ് നിരന്തരം പുതുക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു .

06:11.041 --> 06:15.671
അതിനാൽ, ഹോട്ടൽ ഓപ്പറേറ്റർമാർക്കും അവധിക്കാല
അപ്പാർട്ട്മെന്റുകളും സമാനമായ താമസ സൗകര്യങ്ങളും നൽകുന്നവർക്കും

06:15.671 --> 06:18.796
ASZA ഒരു സഹായം കൂടിയാണ്, തീർച്ചയായും ഒരു ബിസിനസ്സ് മോഡൽ.

06:18.796 --> 06:21.852
റേഡിയേഷൻ രഹിത മേഖലകൾ പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നത്
ഒരു മത്സരപരമായ നേട്ടമായി

06:21.852 --> 06:25.600
കണക്കാക്കപ്പെടുന്നതിനാലും, അതുവഴി ഒരു പരസ്യ ഫലം നൽകുന്നതിനാലും.

06:25.600 --> 06:29.700
ഇത് ഇഎംആർ സിൻഡ്രോം ഉള്ളവർക്കും
റേഡിയേഷനില്ലാത്ത താമസസ്ഥലങ്ങൾ നൽകുന്നവർക്കും ഒരുപോലെ

06:29.700 --> 06:33.200
പ്രയോജനകരമായ ഒരു സാഹചര്യമാണ് സൃഷ്ടിക്കുന്നത്.

06:33.200 --> 06:39.164
മൈക്രോവേവ് വിദഗ്ദ്ധനായ ഡോ. ട്രോവറുടെ ദീർഘകാല ആരോഗ്യ
പ്രവചനങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, ഇത് ദീർഘകാലാടിസ്ഥാനത്തിൽ സാമൂഹികമായി

06:39.164 --> 06:42.602
വിജയകരവും ജീവിതം നിലനിർത്തുന്നതുമായ ഒരു മാതൃകയിലേക്ക് നയിക്കും.