WEBVTT

00:02.617 --> 00:05.656
१२३४३२१ आज आपण जॉन केज आणि डॉ.
क्रिस फ्लावर्स यांच्याशी बोलत आहोत.

00:05.656 --> 00:10.195
जॉन केज ब्राझीलमधील वैद्यकीय
स्वातंत्र्याचे आघाडीचे कार्यकर्ता आहेत.

00:10.195 --> 00:14.912
तो वैद्यकीय अत्याचारापासून मुलांचे रक्षण
करण्याच्या आणि ब्राझील सरकार आता काय करणार आहे याबद्दल

00:14.912 --> 00:18.078
जगभराला माहिती देण्याच्या प्रयत्नांमध्ये आघाडीवर आहे.

00:18.078 --> 00:24.330
डॉ. क्रिस फ्लावर्स हे निवृत्त वैज्ञानिक
रेडिओलॉजिस्ट, लेखक आणि व्यावसायिक जर्नल्सचे समीक्षक आहेत.

00:24.330 --> 00:29.379
तो वॉर रूम/डेलीक्लाउटद्वारे Pfizer च्या
दस्तऐवजांच्या वैद्यकीय पुनरावलोकनांचे निरीक्षण करतो.

00:29.379 --> 00:35.948
या तपासांमुळे फाइझरला लस
चाचण्यांशी संबंधित दस्तऐवज उघड करावे लागले.

00:35.948 --> 00:40.690
त्यांच्या गटाने अनेक तज्ञांसह हजारो
स्वयंसेवकांच्या मदतीने या दस्तऐवजांची बारकाईने

00:40.690 --> 00:43.992
तपासणी करून त्यातील सामग्री जनतेपर्यंत पोहोचवली.

00:43.992 --> 00:47.370
आज आमच्यासोबत सहभागी झाल्याबद्दल आपले मनापासून आभार!

00:47.370 --> 00:50.792
१२३४३२१ खूप धन्यवाद, Kla.TV. इथे येऊन मला आनंद झाला.

00:50.792 --> 00:57.616
ब्राझीलमधील घडामोडींबाबत अहवाल देण्याची संधी दिल्याबद्दल धन्यवाद.

00:57.616 --> 01:04.427
मुलाखतकर्ता: अद्भुत. आम्हाला आनंद आणि सन्मान
वाटतो. चला, जॉन, तुझ्यापासून सुरुवात करूया.

01:04.427 --> 01:13.320
कृपया ब्राझीलमधील लहान मुले, बाळं आणि टॉडलरसाठी कोविड
लसीकरणाच्या नियमांविषयी आम्हाला अद्ययावत आढावा द्या.

01:16.405 --> 01:22.840
होय, इथे ब्राझीलमध्ये सध्या सहा महिन्यांच्या बाळांपासून पाच
वर्षांच्या मुलांपर्यंत सक्तीचे लसीकरण आहे,

01:22.840 --> 01:29.378
ज्यामुळे त्यांना शाळेत जाण्याची परवानगी मिळते. पण
परिस्थिती दिवसेंदिवस अधिकच बिकट होत चालली आहे.

01:29.378 --> 01:36.479
जर पालक त्यांच्या मुलांना कोविड जीन थेरपीने लसीकरण करण्यास नकार
देतील, तर संरक्षकत्व प्राधिकरण आणि सार्वजनिक

01:36.479 --> 01:43.034
अभियोक्ता कार्यालय पालकांविरुद्ध खटला दाखल
करतील आणि त्यांना त्याबाबतची नोटीस पाठवतील.

01:43.034 --> 01:50.167
आणि इथे ब्राझीलमध्ये मला असे पालक माहित
आहेत ज्यांना £24,000 दंड भरावा लागतो.

01:50.167 --> 01:54.920
इतर मातांना दररोज £1,000 आकारण्यात आले.

01:54.920 --> 02:00.820
आणि मला आणखी एक आई माहीत आहे जिच्या
घराबाहेर नुकतीच चार पोलीस गाड्या होत्या.

02:00.820 --> 02:07.245
त्यांनी त्यांच्या सोबत चार मुले नेली
आणि दुसऱ्या दिवशी त्यांना सात लसी दिल्या.

02:07.245 --> 02:14.140
मुलांना सर्व प्रकारची हानी आणि जखमा
झाल्या. म्हणून हे ब्राझीलमध्ये सर्वत्र घडते.

02:14.140 --> 02:21.818
पण सांता कॅटरिना आणि परानामध्ये सार्वजनिक
अभियोजक कार्यालयात अधिक मजबूत गटबंदी आहे.

02:21.818 --> 02:29.492
म्हणूनच मी तिथे या दोन सार्वजनिक
सुनावण्यांचे आयोजन केले. हे खूपच वेडे आहे.

02:29.492 --> 02:33.669
म्हणजे तुम्ही म्हणता की जरी पालक कसेही करून
शाळेला टाळू शकले तरीही आता त्याचा काही फरक

02:33.669 --> 02:36.641
पडत नाही. ते त्यांच्या मुलांना सोबत घेऊन जातील.

02:36.641 --> 02:41.961
हो. हो, हो, हो. आणि आता ते पालकांविरुद्ध खटला दाखल करत आहेत.

02:41.961 --> 02:46.417
आता ते पालकांकडून दंड मागवत आहेत.

02:46.417 --> 02:52.698
आणि ते म्हणतात की जरी त्यांनी दंड भरला
तरीही त्यांना जीन थेरपीने लसीकरण करावेच लागेल.

02:52.698 --> 03:00.378
अन्यथा, ते पालकांवर खटला दाखल करतील किंवा पालकांना
त्यांच्या मुलांपासून वेगळे करतील. हे तर वेडेपणा आहे.

03:00.378 --> 03:09.409
इथे ब्राझीलमध्ये काय घडत आहे. ब्राझील हा
जगातील एकमेव देश आहे जो मुलांसोबत असे वागतो.

03:09.409 --> 03:14.674
आणि तुम्ही ज्या डॉलरच्या रकमांचा उल्लेख
करत आहात त्या अमेरिकेत खूपच प्रचंड असतील.

03:14.674 --> 03:19.417
मला वाटतं की ब्राझीलमध्ये ते फक्त...
म्हणजे, तुला त्यावर हसायलाच लागेल.

03:19.417 --> 03:23.120
कोणीही दिवसाला £1,000 परवडत नाही.

03:24.794 --> 03:31.927
हो. अगदी सार्वजनिक अभियोक्ता कार्यालयही – जर काही
पालकांकडे वैद्यकीय प्रमाणपत्र असेल ज्यात म्हटले आहे

03:31.927 --> 03:36.320
की त्यांच्या मुलाला कोविड लस घेण्याची परवानगी नाही...

03:36.320 --> 03:39.272
होय, लसीकरणापासून सूट देणारे प्रमाणपत्र.

03:39.272 --> 03:45.135
मंत्रालय फक्त म्हणते की आम्हाला या
डॉक्टराच्या प्रमाणपत्रावर विश्वास नाही.

03:45.135 --> 03:50.003
म्हणून तुम्हाला तुमच्या मुलाला दोन
आठवड्यांत लस देणे आवश्यक आहे – दोन आठवड्यांत.

03:50.003 --> 03:53.338
अन्यथा, तुम्हाला पैसे द्यावे लागतील किंवा
आम्ही तुमच्याविरुद्ध कायदेशीर कारवाई करू.

03:53.338 --> 03:57.862
ते डॉक्टरांच्या शिफारसी स्वीकारत
नाहीत. ते त्यांना स्वीकारत नाहीत.

03:57.862 --> 04:03.213
होय. हे कॅलिफोर्नियाच्या नियमांप्रमाणेच 'स्टेरॉइड्सवर' वाटतं.

04:03.213 --> 04:11.837
आणि तुम्हाला वाटतं का की उदाहरणार्थ ब्राझीलला – जागतिकवादींच्या
सर्वोच्च पातळीवर असणारे किंवा त्यामागे जे कोणी असोत –

04:11.837 --> 04:17.760
ते ब्राझीलला एखाद्या प्रकारच्या गिनी पिगप्रमाणे वापरत आहेत?

04:19.971 --> 04:23.338
तुम्ही जगातील गिनी पिग आहात का?

04:26.440 --> 04:33.362
हो, तुम्हाला माहित आहे, ब्राझील
दुर्दैवाने अजेंडा 2030 चे अग्रदूत आहे.

04:33.362 --> 04:45.112
गेल्या वर्षी आमचे पर्यावरण मंत्री आणि आमचे आरोग्य मंत्री
वर्षाच्या पहिल्या सहामाहीत दावोस येथील जागतिक आर्थिक

04:45.112 --> 04:57.904
मंचात होते, आणि त्यांनी स्टेजवर जाहीर केले की ब्राझील लोक
लसीकरण करण्यात आणि हवामान बदलाशी लढण्यात आघाडीवर राहील.

04:57.904 --> 05:03.872
माझ्या मते, म्हणूनच ते इथे आपल्या मुलांना शिकारी करत आहेत.

05:03.872 --> 05:10.620
कारण ब्राझील नवीन जागतिक व्यवस्थेसाठी
पुढील आधारस्थान असेल. हेच कारण आहे.

05:14.995 --> 05:18.609
ठीक आहे, डॉ. फ्लावर्स, म्हणजे तुम्हाला आशा आहे.

05:18.609 --> 05:24.549
नवीन सरकारसोबत आपल्या संधींबाबत तुम्ही थोडे आशावादी आहात.

05:24.549 --> 05:28.233
मला वाटते, आंशिकरित्या. मला इथे खूप स्पष्ट व्हावे लागेल:

05:28.233 --> 05:35.633
मी FDA कडे अर्ज केला आहे, कदाचित रॉबर्ट
एफ. केनेडी ज्युनियर यांच्या नेतृत्वाखाली.

05:35.633 --> 05:41.805
४० वर्षांहून अधिक काळ क्लिनिकल चाचण्या पार
पाडल्यानंतर, सर्व क्लिनिकल चाचण्यांसाठी

05:41.805 --> 05:47.068
पूर्णपणे पारदर्शकता निर्माण करणे हे माझे काम आहे.

05:48.583 --> 05:54.374
एकदा आपण बिग फार्माच्या नियमांवरील
बिग फार्माचा प्रभाव काढून टाकला की.

05:54.374 --> 06:01.563
तुम्हाला माहिती आहे ना, प्रत्येकाला क्लिनिकल डेटा पाहण्याचा
अधिकार असावा, विशेषतः जेव्हा अमेरिकेतील करदात्यांनी, म्हणजे

06:01.563 --> 06:07.539
तुम्ही आणि मी, या फाइझर उत्पादनाच्या विकासासाठी पैसे दिले आहेत.

06:07.539 --> 06:13.338
जेणेकरून ते आता असे म्हणू शकणार नाहीत की, 'हे
संरक्षित आहे, आणि आपल्याला आधी आपले पैसे परत

06:13.338 --> 06:17.100
घ्यावे लागतील', जसे बिग फार्माने नेहमीच केले आहे.

06:17.100 --> 06:25.421
तुम्हाला माहिती आहे ना, मला वाटतं गोष्टी बदलत आहेत, आणि स्पष्ट
सांगायचं झालं तर, रॉबर्ट एफ. केनेडी ज्युनियरने सुनावणींमध्ये

06:25.421 --> 06:29.344
थोडी खळबळ उडवली आहे, ज्यावर मी बारकाईने लक्ष ठेवून आहे.

06:29.344 --> 06:41.619
आणि मला वाटते की पुढे चांगले दिवस येऊ शकतात, परंतु आपल्यासमोर
एक अतिशय मोठे काम आहे: अनेक दशकांमध्ये बिग फार्माने मूलतः

06:41.619 --> 06:50.984
नियामक संस्थांवर नियंत्रण ठेवून निर्माण केलेली गोंधळ साफ करणे.

06:50.984 --> 06:56.518
अहो, हे अप्रतिम आहे की मी तुमच्याशी बोलत आहे
आणि तुम्ही म्हणता की तुम्ही प्रत्यक्षात त्याच्या

06:56.518 --> 07:00.755
जबाबदारीच्या क्षेत्रात पद मिळवू शकता, कारण...

07:03.615 --> 07:14.443
समजा मी अर्ज केला कारण MAHA चळवळीने निवडणुकीनंतर
अनुभवी लोकांना सरकारमध्ये सामील होण्यासाठी एक पोर्टल उघडले.

07:14.443 --> 07:22.062
ज्यांना कोणताही स्वहितसंघर्ष नाही, कोणतीही आर्थिक
गुंतवणूक नाही, आणि अर्थातच माझ्या पार्श्वभूमीनुसार मी

07:22.062 --> 07:26.338
वॉर रूम गटाचा प्रमुख आहे, स्टीव्ह बॅननचा 'वॉर रूम'.

07:26.338 --> 07:30.909
या गटाने गेल्या तीन वर्षांत तपासणी केली आहे.

07:30.909 --> 07:40.347
मूळतः डॉ. नाओमी वुल्फ यांच्या नेतृत्वाखाली हे प्रकल्प चालत
होते, परंतु DailyClout आणि नाओमी वुल्फ यांनी सोमवार, १६ डिसेंबर

07:40.347 --> 07:46.721
रोजी या प्रकल्पातून मागे घेतले, ज्यामुळे आम्हापैकी काहीच उरलो.

07:49.659 --> 07:58.461
पण आम्ही खूप मेहनत करत आहोत. आम्ही सध्या न्यू इंग्लंड जर्नल ऑफ
मेडिसिनला एक पत्र अंतिम रूप देत आहोत, ज्यात आपत्कालीन मंजुरीनंतर

07:58.461 --> 08:03.221
दुसऱ्या दिवशी प्रकाशित झालेला पोलाक पेपर मागवण्यात येत आहे.

08:03.221 --> 08:10.208
आम्ही विनंती केली आहे की ते पुनरावलोकन
करून मागे घ्यावे, कारण त्यात खोटी माहिती आहे.

08:10.208 --> 08:20.135
आम्ही त्यांना सर्व आवश्यक माहिती पुरवली की Pfizer च्या स्वतःच्या
दस्तऐवजांमधून, ज्या प्राथमिक दस्तऐवजांची आम्ही Pfizer

08:20.135 --> 08:29.580
च्या स्वतःच्या शब्दांत क्लिनिकल चाचणी डेटासह
पुनरावलोकन केले, त्यांनी मृत्यू लपवले आणि शवविच्छेदन लपवले.

08:29.580 --> 08:38.080
मुळात, जसे तुम्हाला माहित आहे,
त्यांनी काही गंभीर प्रतिकूल घटना लपवल्या.

08:41.685 --> 08:49.899
मार्च २०२१ पर्यंत त्यांना अगोदरच उच्च पातळीवर माहिती
होती; त्यांनी तेव्हा CDC च्या संचालिका रोशेल वॅलेन्स्की

08:49.899 --> 08:54.422
यांच्यासोबत व्हाईट हाऊसमध्ये मायोकार्डायटिसवर चर्चा केली.

08:54.422 --> 08:59.985
आणि त्यांनी सरकारने यावर कसे प्रतिक्रिया
द्यावी याबाबत एक प्रतिसाद तयार केला, ज्यात मूलतः असे

08:59.985 --> 09:03.096
म्हटले होते: नाही, लस पूर्णपणे सुरक्षित होती.

09:03.096 --> 09:13.655
तर रोलआउटनंतर लगेच, दोन ते तीन महिन्यांच्या आत, त्यांना पुरावा
मिळाला, जो मूळतः इस्रायली आरोग्य प्राधिकरणाकडून आला होता, की

09:13.655 --> 09:20.982
मायोकार्डायटिस ही एक गंभीर समस्या होती, विशेषतः दुसऱ्या डोसनंतर.

09:20.982 --> 09:31.734
यामुळे प्रकल्पाची तपासणी होईपर्यंत ताबडतोब
स्थगिती होणे अपेक्षित होते, परंतु ते अर्थातच झाले नाही.

09:31.734 --> 09:37.546
ठीक आहे, मला वाटते की तुम्ही जे नुकतेच सांगितले
ते सांता कॅटरिना आणि पराना येथील सरकारी

09:37.546 --> 09:42.721
प्रतिनिधींना सादर करताना तुमच्या सादरीकरणाचा भाग असेल.

09:46.065 --> 09:52.820
या परिषदांमध्ये आज आणि उद्या तुमच्या सादरीकरणाचा
मुख्य मुद्दा काय आहे आणि लक्ष केंद्रित काय आहे?

09:56.963 --> 10:01.862
होय, फाइझरचे क्लिनिकल चाचणी मूळतः फसवणुकीची चाचणी होती.

10:01.862 --> 10:05.299
तुम्ही निकाल अचूकपणे पुढे दिले नाहीत.

10:05.299 --> 10:11.415
अशाही पुराव्या आहेत की त्यांनी किमान दोन मृत्यू
लपवले, आणि परिणामी, प्लेसिबो घेतलेल्या

10:11.415 --> 10:16.117
लोकांपेक्षा कोविड लस घेतलेल्या लोकांचा मृत्यू जास्त झाला.

10:16.117 --> 10:23.131
जर हे लसी व संबंधित जैविक उत्पादने सल्लागार समिती (VRBPAC),
म्हणजेच FDA समितीला, कळवले गेले असते आणि जर

10:23.131 --> 10:31.189
ते तर्कसंगत डॉक्टर असते, तर त्यांनी
ताबडतोब म्हटले असते: ही कोविड-१९ लस प्रभावी नाही.

10:31.189 --> 10:40.710
तुला माहित आहे ना, लस घेतली असो वा नसो, तितकेच
लोक मरतात. मग ती काय करते? ती किती प्रभावी आहे?

10:42.369 --> 10:50.339
दुसऱ्या शब्दांत: खरंच काहीच नाही. म्हणजेच, मी Pfizer
च्या क्लिनिकल चाचणीबद्दल अहवाल देत आहे, ज्याबद्दल आम्ही

10:50.339 --> 10:57.487
नोव्हेंबर २०२३ मध्ये एका वैज्ञानिक जर्नलमध्ये लिहिले होते.

10:57.487 --> 11:06.750
तर हा पुरावा होता. तो कधीच खंडित झाला नाही कारण तो प्राथमिक स्रोत
दस्तऐवजांमधील फाइझरच्या स्वतःच्या शब्दांतून घेतला गेला होता.

11:06.750 --> 11:15.319
आणि उद्या मी मुलांवरील क्लिनिकल चाचण्यांबद्दलही बोलणार
आहे, ज्या पुन्हा एकदा खूपच निकृष्टपणे पार पडल्या, कारण

11:15.319 --> 11:20.841
जवळजवळ सर्वांनाच कोविड झाला, मग त्यांनी लस घेतली असो वा नसो.

11:20.841 --> 11:28.240
आणि FDA ने अभ्यासातील मुलांसाठी तिसरी लसही
अनिवार्य केली कारण ती प्रभावी ठरत नव्हती.

11:31.237 --> 11:38.810
तर अभ्यासाबद्दलची संपूर्ण गोष्ट, ज्यावर सर्व
काही आधारित होते तो मूळ अभ्यास, खोटा होता.

11:38.810 --> 11:41.904
तिने दाखवले की लसीकरण प्रभावी नव्हते.

11:41.904 --> 11:45.708
मुलांवर केलेल्या प्रयोगांना कधीच
योग्यरित्या पूर्ण केले गेले नाहीत.

11:45.708 --> 11:50.048
कोणताही लाभ झाल्याचा कोणताही पुरावा नव्हता.

11:50.048 --> 12:01.799
पण आता, अर्थातच, औषध निरीक्षण, युरोपियन युनियनच्या
दस्तऐवजांमधून, लाखो लोकांचा मागोवा घेऊन आणि जगभरात नोंदवलेल्या

12:01.799 --> 12:08.099
प्रतिकूल घटनांमुळे आपल्याला ठाऊक आहे की ही औषधे देऊ नयेत.

12:08.099 --> 12:18.815
मुलांवर केलेल्या अभ्यासांमध्येही, एकमेव लाभ म्हणजे विशिष्ट
स्पाइक प्रथिनाविरुद्ध प्रतिपिंड तयार करण्याची क्षमता होती.

12:18.815 --> 12:24.896
त्यांनी विकसित केलेले स्पाइक प्रोटीन वुहान
व्हेरियंटशी, मूळ प्रकाराशी, अनुरूप होते.

12:24.896 --> 12:30.200
ओमिक्रॉन युगातील रुग्णांवर त्याचा कोणताही परिणाम झाला नाही.

12:31.700 --> 12:38.599
म्हणून जरी नवीन व्हेरियंट्स तयार झाले तरी, तुम्हाला
या नवीन द्वि-प्रकारक बूस्टर लसीकरणाबद्दल माहिती आहे.

12:38.599 --> 12:43.927
उत्पादित होणाऱ्या प्रतिपिंडामुळे मूळतः खूपच अल्पकाळ टिकतात.

12:43.927 --> 12:54.136
त्यांचा काहीच परिणाम होत नाही कारण बहुतेक लोक दुसऱ्या विषाणूने
संक्रमित आहेत आणि तो विषाणू कोणतीही गंभीर हानी करत नाही.

12:54.136 --> 12:56.867
हो. विशेषतः मुलांसाठी. हो.

12:56.867 --> 13:00.711
होय, कमी जोखमीचा गट.

13:00.711 --> 13:03.901
१२३४३२१ १२३४३२१ १२३४३२१ मुलं कोविडमुळे मरत नाहीत. पूर्ण.

13:03.901 --> 13:10.971
आणि मुलावर कोणतीही प्रक्रिया करताना, तुम्हाला हे सुनिश्चित
करावे लागते की कोणतेही धोके नसावेत किंवा फक्त किमान धोके असावेत.

13:10.971 --> 13:14.685
आणि ते तुम्हाला आजाराला बळी पडण्यापासून प्रतिबंधित करत नाही.

13:14.685 --> 13:19.693
हे संसर्गही रोखत नाही. त्यामुळे
तुम्ही तुमच्या आजीला संसर्गित करणार नाही.

13:19.693 --> 13:27.336
म्हणून कोणतेही तार्किक कारण नाही. कोविड लसीकरणासाठी कोणतेही
वैज्ञानिक कारण नाही, आणि म्हणूनच मी उद्या ही

13:27.336 --> 13:34.904
माहिती न्यायपालिका आणि जनतेसमोर सादर करणार आहे,
जेणेकरून ते स्वतः पाहू शकतील की हे सर्व चुकीचे आहे.

13:34.904 --> 13:41.385
त्यांनी आम्हाला काहीतरी विकले. त्यांनी
आम्हाला दिशाभूल केली, हेच माझं उत्तर आहे.

13:41.385 --> 13:48.700
हो. बरं, डॉ. फ्लावर्स, तुम्ही ते
प्रश्नच उपस्थित करत आहात जे मी विचारणार होतो.

13:48.700 --> 13:56.815
म्हणजे मला थेट मुलांबद्दल बोलायचे होते, आणि मला हे सांगायचे
होते की हा विषाणू स्वतः मुलांसाठी घातक धोका निर्माण करत नाही.

13:56.815 --> 14:02.388
आणि जर तसे असेल, तर आजीला ते पकडणेच उरले आहे.

14:02.388 --> 14:08.740
आणि आपल्याला माहित आहे की ते बकवास आहे. ब्राझीलमधील डॉक्टरांनाही
ते माहित आहे का? त्यांना ते नक्कीच माहित असले पाहिजे.

14:11.534 --> 14:19.615
बरं, ब्राझीलमध्ये, लुला सत्तेत आल्यानंतर आम्ही
इथेच राहतो. राष्ट्रपती लुला , समाजवादी, बरोबर ना?

14:19.615 --> 14:29.818
प्रत्येक जागृत डॉक्टर, प्रत्येक जागृत पत्रकार, प्रत्येक
रूढीवादी राजकारणी अटक होण्याची भीती बाळगत संघर्ष थांबवतात.

14:29.818 --> 14:35.670
तुम्हाला माहिती आहे ना, ८ जानेवारीला, लुला यांच्या
कार्यकाळाच्या सुरुवातीला आमच्याकडे हे निदर्शने झाली होती.

14:35.670 --> 14:46.458
त्यांना चिरडून मारण्यात आले आणि काँग्रेसने
२००० पेक्षा जास्त कार्यकर्त्यांना अटक केली.

14:46.458 --> 14:53.664
आता आमच्याकडे एक आजी आहेत ज्यांचे वय ७० वर्षांपेक्षा जास्त
आहे आणि त्यांना १० वर्षांहून अधिक काळ तुरुंगात रहावे लागेल.

14:53.664 --> 14:59.315
अशा प्रकारे ते परत लढायला
इच्छिणाऱ्या कोणालाही गप्प बसवतात. पण मला नाही.

14:59.315 --> 15:07.323
डॅनियल मला ओळखतो, क्रिस फ्लाव्हर्स मला ओळखतो.
माझे टोपणनाव 'सामुराई' आहे कारण मी २०२३ पासून

15:07.323 --> 15:12.737
भरपूर निदर्शने करत आहे, पण मी आणि काही डझन आईच आहोत.

15:12.737 --> 15:17.005
ब्राझीलने फक्त तेव्हाच निदर्शनं केली जेव्हा बोलसोनारो (जायर
बोलसोनारो, २०१९ ते २०२२ पर्यंत ब्राझीलचे

15:17.005 --> 15:23.880
राष्ट्राध्यक्ष) सत्तेत होता; किंवा खरं सांगायचं तर, फक्त
बोलसोनारोनेच लोकांना रस्त्यावर उतरण्याचं आवाहन केलं.

15:23.880 --> 15:34.685
मग रस्त्यावर लाखो कार्यकर्ते होते, रूढिवादी. पण
त्याशिवाय, ब्राझीलमध्ये इथे कोणताही संघर्ष नाही. शून्य.

15:34.685 --> 15:39.482
तुला माहित आहे ना, सार्वजनिक सुनावण्या घेणारा मी एकटाच आहे.

15:39.482 --> 15:46.893
आम्ही २०२३ पासून सुमारे पाच आंतरराष्ट्रीय
सार्वजनिक सुनावण्या घेतल्या आहेत, बरोबर?

15:46.893 --> 15:50.776
मला दहा पेक्षा जास्त वेळा रस्त्यावर फिरावं लागलंय, माहितीये ना?

15:50.776 --> 15:59.860
पण सध्या न्यायाधीश, लुला आणि आरोग्य मंत्री
फक्त आरामात आहेत कारण कोणीही विरोध करत नाही.

16:02.315 --> 16:05.917
बस इतकंच. हे त्यांच्यासाठी खूपच सोयीचे आहे.

16:05.917 --> 16:14.128
पत्रकार ट्रम्प, इस्रायलविरुद्धचे युद्ध,
युक्रेन, ब्राझीलबाहेरील सर्व गोष्टींबद्दल बोलतात.

16:14.128 --> 16:23.747
पण माझ्या मते, पालकांविरुद्धची ही गटबंदी आणि फेब्रुवारी २०२४
मध्ये बाळ आणि मुलांसाठी अनिवार्य लसीकरण लागू करणे ही नियोजित

16:23.747 --> 16:30.096
महामारीच्या सुरुवातीपासून जगात घडलेली सर्वात वाईट गोष्ट आहे.

16:35.526 --> 16:43.151
कारण उत्तर कोरिया, क्यूबा, व्हेनेझुएला किंवा अगदी
निकाराग्वामध्येही अशी कोणतीही गोष्ट कधीच नव्हती.

16:43.151 --> 16:50.815
त्या देशांमध्ये ते घडले नाही. ते
ब्राझीलमध्ये घडले. ते ब्राझीलमध्ये घडले.

16:50.815 --> 16:59.400
म्हणून कोणीही याबद्दल बोलू इच्छित नाही. नाही,
येथे प्रतिकूल घटनांवर कोणतेही अभ्यास नाहीत.

17:01.049 --> 17:06.680
डॉक्टर फक्त सोशल मीडियावर राहून मला त्यांचे मत सांगतात.

17:06.680 --> 17:11.940
पण आपल्याला बुलबुल्यातून बाहेर पडावे
लागेल आणि बुलबुल्या मागे सोडून द्यावी लागेल.

17:14.781 --> 17:20.242
म्हणूनच आपण उद्या राज्य सचिवालयात जाऊन सत्य उघड करू.

17:20.242 --> 17:24.844
म्हणूनच मी या आंतरराष्ट्रीय तज्ज्ञ पॅनेलला आमंत्रित केले:

17:24.844 --> 17:33.717
डॉ. पीटर मॅककुलॉ, डॉ. पियरे कोरी, डॉ. गीर्ट वॅंडेन
बॉशे, डॉ. जेसिका रोज, डॉ. अँगस डॅलग्लिश, डॉ. मारिया

17:33.717 --> 17:39.980
हबमर-मॉग, जपानमधील डॉ. हारा, ऑस्ट्रेलियामधील डॉ. मेलिसा मॅककॅन.

17:39.980 --> 17:44.494
येथे माझ्या लढ्याला १० पेक्षा जास्त देश पाठिंबा देत आहेत.

17:44.494 --> 17:52.508
कारण याचा मुकाबला करण्याचा आणि आपल्या मुलांसाठी
लढण्याचा एकमेव मार्ग म्हणजे जगभराला काय घडत आहे ते दाखवणे.

17:52.508 --> 17:55.600
कारण इथले लोक त्यांच्या बबलमध्येच राहतात.

17:55.600 --> 18:02.270
तुम्हाला वाटत नाही की संपूर्ण जग आपली
लोकसंख्या जीन थेरपीने लसीकरण करणे थांबवेल.

18:06.106 --> 18:08.854
मला इथे काहीतरी जोडायचे आहे.

18:08.854 --> 18:15.077
उदाहरणार्थ, बालरोगतज्ज्ञ आणि अमेरिकन बालरोग
अकादमीवर बिग फार्माचा प्रभाव विसरू नये.

18:15.077 --> 18:19.141
त्यांच्यासाठी प्रोत्साहन रचना तयार करण्यात आली आहे.

18:19.141 --> 18:28.910
रुग्णालयांना अ) लोकांना कोविडग्रस्त म्हणून वर्गीकृत करण्यासाठी
आणि ब) त्यांना लसीकरणासाठी लक्ष्य करण्यासाठी प्रोत्साहन

18:28.910 --> 18:34.496
देण्यात आले, जरी ती लस नसून प्रत्यक्षात जीन थेरपी आहे.

18:34.496 --> 18:41.190
आपल्याला हे पैसे शिक्षण आणि आरोग्य व्यवस्थेतून
काढून टाकावे लागतील कारण ती व्यवस्था नष्ट करत आहे.

18:41.190 --> 18:47.857
हे आता विज्ञानावर आधारित नाही. हे
पैशांचा पाठलाग करण्यावर आधारित आहे.

18:47.857 --> 18:54.711
हो, अगदी बरोबर. डॉ. फ्लावर्स, मला
तुम्हाला काहीतरी विचारायचे होते.

18:54.711 --> 19:03.547
तुम्ही प्रक्रियांविषयी बोलले. जेव्हा प्रकटीकरण विनंती नाकारली गेली
नाही आणि आम्हाला ती सामग्री मिळाली तेव्हा मला खूप आनंद झाला.

19:06.078 --> 19:17.117
दशके पूर्वी स्वाईन फ्लूच्या चाचण्या इतक्या घातक
ठरल्या होत्या की त्या थांबवाव्या लागल्या, असे नव्हते का?

19:19.742 --> 19:27.945
पण स्वाईन फ्लूच्या चाचण्यांसाठीचा निकष खूपच कमी ठेवण्यात
आला होता, आणि आता आमच्याकडे हा निकष आहे, जो खूपच उच्च आहे.

19:27.945 --> 19:36.021
हे स्वाईन फ्लूमुळे झालेल्या नुकसानापेक्षा खूपच जास्त
आहे, आणि तरीही हा अभ्यास थांबवला जात नाही. हे बरोबर आहे का?

19:36.021 --> 19:43.325
बरोबर आहे. जर तुम्ही फाइझरच्या दस्तऐवजांकडे पाहिले,
तर त्यांनी मूलतः सुरक्षा संकेतांकडे दुर्लक्ष केले.

19:43.325 --> 19:51.823
याचा अर्थ असा की क्लिनिकल चाचणी केंद्राला अहवालित प्रत्येक
प्रतिकूल घटनेसाठी, फाइझरच्या एका डॉक्टरांनी या लक्षणांच्या

19:51.823 --> 20:01.013
पत्रकाकडे पाहून ते लसीशी संबंधित आहे की नाही हे ठरवायचे, आणि
त्यांनी अपवाद न करता नेहमीच 'लसीशी संबंधित नाही' असे सांगितले.

20:01.013 --> 20:09.480
आणि हे लसीकरणानंतर लगेचच किंवा पहिल्या ४८
तासांच्या आतही होते, जे सामान्य व्याख्येशी सुसंगत आहे.

20:09.480 --> 20:14.990
किंवा प्रत्यक्षात, वैद्यकीय प्रक्रियेमुळे
होणाऱ्या प्रतिकूल घटनेची सामान्य व्याख्या ती

20:14.990 --> 20:20.224
प्रक्रिया झाल्यानंतर ३० दिवसांपर्यंत मानली जाते.

20:20.224 --> 20:25.411
जसे तुम्ही म्हणालात, स्वाईन फ्लूचा व्यवसाय अविश्वसनीय होता.

20:25.411 --> 20:31.797
म्हणजेच, आपल्याला हे विसरू नये की बालरुग्णांमधील RSV
(श्वासमार्गीय सिन्सायटियल विषाणू) या अभ्यासाला

20:31.797 --> 20:36.036
अलीकडेच अशाच प्रकारच्या समस्यांमुळे थांबवण्यात आले होते.

20:36.036 --> 20:42.944
जर फक्त एक किंवा दोन गंभीर दुष्परिणाम असतील, तर
ते बातम्यांमध्ये येऊ शकतात आणि लोकांना खूप वाईट

20:42.944 --> 20:47.776
बातमी देऊ शकतात, ज्यामुळे अभ्यास थांबवला जाऊ शकतो.

20:47.776 --> 20:54.260
तथापि, आमच्यासाठी सर्वात मोठी समस्या म्हणजे या mRNA लिपिड
नॅनोपार्टिकल प्लॅटफॉर्मवर ३० वर्षांहून अधिक काळ संशोधन

20:54.260 --> 20:57.885
झाले आहे आणि ते कधीही सुरक्षित असल्याचे सिद्ध झालेले नाही.

20:57.885 --> 21:05.996
तुम्हाला माहिती आहे ना, सुरुवातीला ही चांगली कल्पना होती जेव्हा
लोकांना वाटले की ग्लियोब्लास्टोमा, जो मेंदूमधील एक अतिशय घातक

21:05.996 --> 21:14.172
ट्यूमर आहे, त्याच्यासाठी रक्त-मज्जा अडथळा पार करून कीमोथेरपी
पोहोचवणे उपयुक्त ठरेल, कारण लिपिड नॅनोपार्टिकल्समुळे ही प्रक्रिया

21:14.172 --> 21:18.490
सर्वत्र पोहोचू शकते आणि mRNA हातामध्येच मर्यादित राहत नाही.

21:18.490 --> 21:28.378
आम्हाला ते खूप लवकरच कळले. हे फाइझरच्या
दस्तऐवजांमध्ये आहे, पण त्यांनी कोणालाही कळू दिले नाही.

21:28.378 --> 21:40.221
ऍरॉन सिरीकडे कागदपत्रे मिळाल्यानंतर लसीच्या जैववितरणाशी संबंधित
कागदपत्र संपादित करण्यात आले. सर्व माहिती संपादित करण्यात आली.

21:40.221 --> 21:48.136
एक जपानी FOIA (माहिती स्वातंत्र्य कायदा) होता ज्यामुळे तो दस्तऐवज
वर्गीकृततेतून मुक्त झाला, आणि नंतर आम्हाला त्यात प्रवेश मिळाला.

21:48.136 --> 21:54.260
पण ही माहिती मिळवण्यासाठी सहा महिने लागले.

21:54.260 --> 21:58.870
डॉ. फ्लावर्स, तुम्ही एक अतिशय चांगला
मुद्दा मांडला जो मी विचारात घेतला नव्हता.

21:58.870 --> 22:04.539
म्हणजेच: जे लोक या लसीला अनिवार्य बनवण्याच्या किंवा अगदी
वापरण्याच्या विरोधात आहेत, ते अनेकदा या

22:04.539 --> 22:10.284
गोष्टीकडे बोट दाखवतात की आपल्याकडे दहा किंवा बारा
वर्षे, किंवा ती कितीही वर्षे असली तरी, नाहीत.

22:10.284 --> 22:15.573
योग्य चाचणी प्रक्रिया पूर्ण
करण्यासाठी सहसा किमान आठ वर्षे लागतात.

22:15.573 --> 22:23.333
पण तुम्ही आम्हाला म्हणता, "नाही, नाही, याची आधीच
चौकशी झाली आहे, निकाल उपलब्ध आहेत." आणि ते चांगले नाहीत.

22:25.669 --> 22:33.219
होय, जरी हे mRNA लिपिड नॅनोपार्टिकल
प्लॅटफॉर्म होते, कोविड प्लॅटफॉर्म नव्हते.

22:33.219 --> 22:41.202
जरी असे पुरावे आहेत की मॉडर्नाने २०१४ मध्ये कोरोनाविруसाविरुद्ध
लस विकसित करण्यासाठी सरकारसोबत सहकार्य केले,

22:41.202 --> 22:50.861
आणि ही फुरिन विभाजन साइट कधी होती या
कार्यक्षमतेत वाढ करणाऱ्या संशोधनात समाविष्ट करण्यात आले?

22:50.861 --> 22:58.091
हे ओबामांनी 'गेन-ऑफ-फंक्शन' संशोधन पुढे होऊ नये असे
सांगण्यापूर्वीचे होते का, किंवा ते त्यानंतरचे होते का, जेव्हा

22:58.091 --> 23:05.641
त्यांनी युनिव्हर्सिटी ऑफ नॉर्थ कॅरोलिना येथील डॉ. राल्फ बॅरिक
यांच्यासह EcoHealth सारखे उतारे विकसित केले, आणि नंतर ते

23:05.641 --> 23:14.495
पुन्हा शस्त्रस्वरूपात रूपांतरित करून वुहान इन्स्टिट्यूट ऑफ
व्हायरोलॉजी आणि युक्रेनमधील २४ जैवयुद्ध प्रयोगशाळांना पाठवले?

23:14.495 --> 23:19.276
तुम्हाला आश्चर्य वाटतंय की सर्व काही युक्रेनभोवती का फिरतंय?

23:19.276 --> 23:24.456
तुला आणखी काय हवे आहे? तू फक्त एखाद्या मित्रासाठीच विचारतोयस.

23:24.456 --> 23:32.654
हो. जॉन, तुम्ही पुन्हा सांगू शकाल
का की फेब्रुवारीत काय येणार आहे?

23:32.654 --> 23:37.350
तुम्ही म्हणता की महामारी सुरू झाल्यापासून
ब्राझीलमध्ये घडलेली ही सर्वात वाईट गोष्ट आहे. तुम्ही

23:37.350 --> 23:41.398
यावर्षीचा फेब्रुवारी काळजी करता की गेल्या वर्षीचा?

23:43.608 --> 23:46.493
मागील वर्षी. हो, मागील वर्षी.

23:46.493 --> 23:56.247
ठीक आहे. ते मुलांसाठी आणि शिशूंसाठी
अनिवार्य लसीकरणाची सुरुवात होती का?

23:56.247 --> 24:04.792
होय, आरोग्य सचिवांनी नुकतीच आमच्या राष्ट्रीय
लसीकरण कार्यक्रमात कोविड जीन थेरपीचा समावेश केला होता.

24:04.792 --> 24:11.128
हे इतर सर्व लसींसाठीचे मानक लसीकरण कार्यक्रम आहे.

24:11.128 --> 24:17.336
मुलांसाठी लसीकरण कार्यक्रमासारखे.
तेच आहे. पण ते अनिवार्य करण्यात आले.

24:20.758 --> 24:25.549
होय, त्यांनी या कार्यक्रमात ही कोविड जीन थेरपी समाविष्ट केली आहे.

24:25.549 --> 24:33.536
हेच कारण आहे, हेच ट्रिगर आहे की मंत्रालय आता
सूचना पाठवत आहे आणि पालकांना पैसे भरण्यास सांगत आहे.

24:33.536 --> 24:40.296
कारण ते हा बहाणा वापरतात: "अहो, तुम्हाला तुमच्या
मुलांना लस घ्यावी लागेल कारण आता ती राष्ट्रीय लसीकरण

24:40.296 --> 24:44.400
कार्यक्रमात समाविष्ट झाली आहे," हा त्यांचा बहाणा आहे.

24:44.400 --> 24:53.570
पण आम्ही आमच्यासोबत काही वकील आणले आहेत
जे उद्या आणि गुरुवारी पुरावा देतील...

24:53.570 --> 25:01.825
त्यांनी या जीन थेरपीला राष्ट्रीय लसीकरण कार्यक्रमात
समाविष्ट करण्यासाठी तांत्रिक अधिकृतता सूचनेचा वापर केला.

25:01.825 --> 25:07.560
हे पूर्णपणे बेकायदेशीर आहे, पूर्णपणे बेकायदेशीर आहे.

25:07.560 --> 25:14.598
हे यापूर्वी कधीही घडलेले नाही. त्यांच्याकडे कोणतेही अभ्यास
नाहीत, त्यांच्याकडे काहीच नाही, त्यांनी फक्त अशा तांत्रिक

25:14.598 --> 25:19.479
संप्रेषणाद्वारे ते राष्ट्रीय लसीकरण कार्यक्रमात समाविष्ट केले.

25:19.479 --> 25:23.948
ते ते अगदी प्रकाशितही केले नाहीत,
ज्यामुळे ब्राझीलला कळणारही नव्हते.

25:23.948 --> 25:31.307
कायदेशीर बाबी इत्यादींच्या बाबतीत आमच्याकडे
काहीच नाही. त्यामुळे हे पूर्णपणे बेकायदेशीर आहे.

25:33.463 --> 25:39.062
ठीक आहे. डॉ. फ्लावर्स, सध्या बाजारात आणल्या जाणाऱ्या कोरोना
विषाणू लसी, उदाहरणार्थ फाइझरच्या, त्या अजूनही

25:39.062 --> 25:45.415
त्याच अभ्यासांवर आधारित आहेत का, किंवा
अलीकडील फेरीसाठी नवीन अभ्यास प्रकाशित झाले आहेत का?

25:47.508 --> 25:54.289
आपण आम्हाला त्या कथित अभ्यासांचे निकाल शेअर
केलेले नाहीत, जे पुढे चालू ठेवण्याचे होते.

25:54.289 --> 25:59.894
त्यांनी मूळ फाइझर अभ्यास सुरू ठेवला असता,
पण हे सर्व तथाकथित अभ्यास

25:59.894 --> 26:05.570
ClinicalTrials.gov या संकेतस्थळावरून प्रथमच गायब झाले आहेत.

26:05.570 --> 26:14.971
दुसरे म्हणजे, अनेक लहान अभ्यास झाले आहेत, पण त्यातून त्यांना
काहीच फायदा झाला नाही, त्यामुळे ते याबद्दल बोलूच इच्छित नाहीत.

26:17.229 --> 26:20.378
मला वाटते की तुम्ही उद्याच्या बैठकीत हा मुद्दा उपस्थित कराल.

26:20.378 --> 26:28.573
तुम्ही म्हणाल की सध्या बाजारात येत असलेल्या लसींमध्ये
आपल्याला पाहता येईल अशी कोणतीही अभ्यास माहिती नाही.

26:28.573 --> 26:31.549
छान. आणखी काहीतरी अधिक महत्त्वाचे आहे.

26:31.549 --> 26:39.791
Pfizer चा क्लिनिकल ट्रायल जगातील इतर सर्वांना मिळत
असलेल्या गोष्टींपेक्षा पूर्णपणे वेगळ्या गोष्टीवर आधारित होता.

26:39.791 --> 26:44.596
त्याला 'प्रोसेस 1' असे नाव देण्यात आले होते. ते
पीसीआर (पॉलीमरेझ चेन रिऍक्शन) द्वारे तयार

26:44.596 --> 26:47.940
करण्यात आले होते, जे मूलतः एक अत्यंत शुद्ध स्वरूप आहे.

26:47.940 --> 26:59.468
बीएनटी१६२बी२, आपत्कालीन परवानगी असलेले उत्पादन, आणि कोमिरनाटी ,
जे जगभरात वापरले गेले आहे, त्यात E. कोलाई DNA प्लाझ्मिड्ससह तयार

26:59.468 --> 27:13.583
केलेले काहीतरी असते, ज्यामुळे DNA तुकडे, SV40 जीन प्रमोटर आणि
इतर सर्व प्रकारच्या भयानक गोष्टींमुळे सर्व प्रकारचे प्रदूषण होते.

27:13.583 --> 27:17.729
आणि काही डॉक्टर म्हणतात की
त्याबद्दल काळजी करण्याची काहीच गरज नाही.

27:17.729 --> 27:22.526
आरएनए रक्तप्रवाहात सहजपणे विघटित होते, हे देखील खरे आहे.

27:22.526 --> 27:26.568
पण हे सामान्य मार्गाने रक्तप्रवाहात प्रवेश करत नाही.

27:26.568 --> 27:32.960
ते लिपिड नॅनोपार्टिकल्सद्वारे इंजेक्ट आणि संरक्षित केले जाते.

27:32.960 --> 27:41.800
हे डीएनए तुकडे थेट रुग्णांच्या पेशींमध्ये,
विशेषतः पेशीच्या नाभिकेत इंजेक्ट केले जातात.

27:41.800 --> 27:46.799
विशेषतः शिशू आणि मुलांमध्ये पेशी नैसर्गिकरित्या सतत वाढत असतात.

27:46.799 --> 27:49.870
तुम्ही तुमच्या सर्वात महत्त्वाच्या वाढीच्या टप्प्यात आहात.

27:49.870 --> 27:59.997
त्यांच्यासाठी सर्वात मोठा धोका म्हणजे डीएनए त्यांच्या
स्वतःच्या जीनमध्ये समाविष्ट होईल, जे खूपच वाईट आहे.

28:05.560 --> 28:09.044
छान. ठीक आहे. मला वाटतं तुम्हाला आता मिटिंगमध्ये परत जावं लागेल.

28:09.044 --> 28:12.818
मी तुला आता सोडतो. काही अंतिम टिप्पणी?

28:12.818 --> 28:18.578
जॉन, तुम्ही म्हणता की तुमच्यात जपानी रक्त आहे.
तुम्हाला जॉन कागे असे म्हणतात. तुमचे आडनावही कागे असू शकते.

28:18.578 --> 28:21.900
जपानीमध्ये 'शोगुनाई' नावाचा एक शब्दप्रयोग आहे।

28:21.900 --> 28:25.891
याचा अर्थ: "तू काय करणार? याबद्दल तू काय करू शकतोस? से ला वि."

28:25.891 --> 28:31.570
आम्ही तुम्ही जे काही म्हणाल ते सर्व आंतरराष्ट्रीय
प्रेक्षकांपर्यंत अनेक भाषांमध्ये प्रसारित करू. चला सुरू करूया.

28:33.276 --> 28:40.042
हो. मी फक्त संपूर्ण जगाला विनंती करू शकतो की ते आम्हाला पाठिंबा
द्यावेत आणि ब्राझीलमध्ये येथे काय घडत आहे याची माहिती पसरवावीत.

28:40.042 --> 28:45.299
या लसीकरणाची अट असलेला जगातील एकमेव देश ब्राझील आहे.

28:45.299 --> 28:52.190
काल मी जपानसाठी आणि ऑस्ट्रेलियासाठी मुलाखत
दिली, आणि दोन दिवसांपूर्वी कॅनडियन प्रसारकासाठी.

28:52.190 --> 29:00.461
म्हणून मी आंतरराष्ट्रीय कार्यदल स्थापन करण्याची मागणी करतो, कारण
मला खरोखरच विश्वास आहे की जर संपूर्ण जग येथे काय घडत आहे याबद्दल

29:00.461 --> 29:05.286
बोलू आणि ही माहिती पसरवू लागले, तर ते दबाव निर्माण करू शकते.

29:05.286 --> 29:11.752
काल ऑस्ट्रेलियन पत्रकारांशी झालेल्या
मुलाखतीत, एका वैद्यकीय संघटनेने जवळच्या ब्राझिलियन

29:11.752 --> 29:15.734
दूतावासात जाऊन निषेधपत्र पाठवण्याचा सल्ला दिला.

29:15.734 --> 29:23.846
ते होईल. जर तुमचा देश हे करू शकेल, तर ते
खूप उपयुक्त ठरेल आणि त्याचा मोठा परिणाम होईल!

29:23.846 --> 29:32.704
पण मला हवे आहे की जगभरातील लोक याबद्दल
बोलतील, कृपया. Kla.TV ला खूप धन्यवाद. धन्यवाद.

29:32.704 --> 29:37.268
अद्भुत. ठीक आहे, छान. बरं, ती शेवटची टिप्पणी ऐकून छान वाटलं.

29:37.268 --> 29:40.390
आम्ही सभागृहातील तुमच्या प्रयत्नांसाठी
प्रार्थना करतो. शुभेच्छा, सज्जनांनो!

29:40.390 --> 29:41.768
१२३४३२१ १२३४३२१ १२३४३२१ धन्यवाद.

29:41.768 --> 29:43.007
धन्यवाद.

29:43.007 --> 29:46.742
खूप धन्यवाद. बाय बाय. धन्यवाद, Kla.TV!