WEBVTT

00:02.617 --> 00:05.656
Kajeno re bua le John Kage le Ngaka Chris Flowers.

00:05.656 --> 00:10.195
John Kage ke moitseki ya ka sehloohong
wa tokoloho ya tsa bongaka wa Brazil.

00:10.195 --> 00:15.051
O eteletse pele matsapa a ho sireletsa bana
khahlanong le bohatelli ba tsa bongaka le ho tsebisa lefatshe

00:15.051 --> 00:18.078
ka seo mmuso wa Brazil o rerang ho se etsa hona jwale.

00:18.078 --> 00:24.330
Dr Chris Flowers ke radiologist oa saense ea tlohetseng
mosebetsi, mongoli le mohlahlobi oa likoranta tsa litsebi.

00:24.330 --> 00:29.379
O okamela tlhahlobo ea bongaka ea litokomane
tsa Pfizer e etsoang ke War Room/DailyClout.

00:29.379 --> 00:35.948
Lipatlisiso tsena li qobelletse Pfizer ho
senola litokomane tse amanang le liteko tsa ente.

00:35.948 --> 00:40.936
Sehlopha sa hae se hlahlobile litokomane tsena ka hloko
le baithaopi ba likete, ho kenyeletsa le litsebi tse

00:40.936 --> 00:43.992
ngata, e le ho phatlalatsa litaba tsa tsona ho sechaba.

00:43.992 --> 00:47.370
Re leboha haholo ka ho ba le rona kajeno!

00:47.370 --> 00:50.792
Kea leboha haholo, Kla.TV. Ke thabetse ho ba mona.

00:50.792 --> 00:57.616
Re a leboha ka monyetla oo le re fileng
oona oa ho tlaleha ka liketsahalo mona Brazil.

00:57.616 --> 01:04.427
Motswarakgang: Ho babatseha. Re thabile haholo ebile
re ikutlwa re hlomphuhetse. Ha re qaleng ka wena, John.

01:04.427 --> 01:09.371
Ka kopo, re fe kakaretso e nchafalitsoeng ea melaoana
ea ente ea COVID bakeng sa bana ba banyenyane Brazil, e

01:09.371 --> 01:13.320
leng masea le bana ba sa ntseng ba ithuta ho tsamaea.

01:16.405 --> 01:22.897
E, mona Brazil hajoale re na le ente e tlamang bakeng sa masea a
likhoeli tse tšeletseng ho isa ho bana ba

01:22.897 --> 01:29.378
lilemo tse hlano e le hore ba lumelloe ho kena
sekolong. Empa boemo bo ntse bo mpefala le ho feta.

01:29.378 --> 01:36.048
Haeba batsoali ba hana hore bana ba bona ba enteloe ka ente ea
gene ea Covid, bolaoli ba bohlokomeli le

01:36.048 --> 01:43.034
ofisi ea mochochisi oa sechaba ba tla qosa
batsoali mme ba ba romelle tsebiso e mabapi le seo.

01:43.034 --> 01:50.167
Mme mona Brazil, ke tseba batswadi ba
tlamehang ho lefa tefiso ya £24,000.

01:50.167 --> 01:54.920
Bo-'mè ba bang ba ne ba lefisoa £1,000 ka letsatsi.

01:54.920 --> 02:00.820
Mme ke tseba mme e mong ya sa tswa ba le
dikoloi tse nne tsa mapolesa kantle ho ntlo ya hae.

02:00.820 --> 02:07.245
Ba ile ba nka bana ba bona, e leng bana ba bane, mme
ka letsatsi le hlahlamang ba ba fa liente tse supileng.

02:07.245 --> 02:14.140
Bana ba ile ba tsoa mefokolo le likotsi tsa
mefuta eohle. Kahoo sena se etsahala hohle Brazil.

02:14.140 --> 02:21.818
Empa Santa Catarina le Paraná, ho na le kopano e
matla ka hare ho ofisi ea mochochisi oa sechaba.

02:21.818 --> 02:29.492
Ke ka lebaka leo ke hlophisitseng ditheo
tsena tse pedi tsa setjhaba teng. Ke bohlanya.

02:29.492 --> 02:36.641
Kahoo o re leha batsoali ba ka qoba sekolo ka tsela e itseng,
ha ho sa na taba hona joale. Ba tla nka bana ba bona le bona.

02:36.641 --> 02:41.961
E. E, e, e. Mme jwale ba qosa batswadi.

02:41.961 --> 02:46.417
Jwale ba batla kotlo ho tswa ho batswadi.

02:46.417 --> 02:52.698
Mme ba re le haeba ba ka lefa tefiso, ba
tlameha ho entoa ka phekolo ea liphatsa tsa lefutso.

02:52.698 --> 03:00.378
Ho seng jwalo, ba tla qosa batswadi kapa ba
arole batswadi le bana ba bona. Ke bohlanya hoo.

03:00.378 --> 03:09.409
Ho etsahalang mona Brazil. Brazil ke naha e le
'ngoe feela lefatšeng e etsang sena ho bana.

03:09.409 --> 03:14.674
Mme ditekanyo tsena tsa didolara tseo o di
bolelang di ka ba kgolo haholo naheng ya United States.

03:14.674 --> 03:19.417
Ke nahana hore naheng ea Brazil ho joalo
feela... ke bolela hore, o tlameha ho tšeha ka hona.

03:19.417 --> 03:23.120
Ha ho na motho ea ka lefellang £1,000 ka letsatsi.

03:24.794 --> 03:31.858
E. Esita le ofisi ea mochochisi oa sechaba – haeba
batsoali ba bang ba na le setifikeiti sa bongaka se bolelang

03:31.858 --> 03:36.320
hore ngoana oa bona ha a lumelloe ho fumana ente ea COVID...

03:36.320 --> 03:39.272
E, setifikeiti sa tokollo ente.

03:39.272 --> 03:45.135
Lefapha le mpa le re ha re dumele setifikeiti sa ngaka ena.

03:45.135 --> 03:50.003
Kahoo o hloka ho enta ngwana wa hao ka mora
dibeke tse pedi – ka mora dibeke tse pedi.

03:50.003 --> 03:53.338
Ho seng jwalo, o tla tlameha ho lefa,
kapa re tla o nka mekgweng ya molao.

03:53.338 --> 03:57.862
Ha ba amohele ditshisinyo tsa dingaka. Ha ba di amohele.

03:57.862 --> 04:03.213
E. Hoo ho utloahala joaloka melao ea
California e matlafalitsoeng haholo.

04:03.213 --> 04:09.862
Mme na o dumela hore Brazil, ka mohlala – mang kapa mang ya
maemong a hodimo a ba-globalist kapa mang kapa

04:09.862 --> 04:17.760
mang ya ka morao ho sena – na o dumela hore ba
sebedisa Brazil jwaloka mofuta wa moqolotsi wa diteko?

04:19.971 --> 04:23.338
Na le likhoto tsa lefatše?

04:26.440 --> 04:33.362
E, ua tseba, ka bomalimabe Brazil
ke pula-maliboho oa Agenda 2030.

04:33.362 --> 04:44.330
Selemong se fetileng, letona la rona la tikoloho le letona la
rona la bophelo bo botle ba ne ba le Davos kopanong ea WEF

04:44.330 --> 04:52.556
karolong ea pele ea selemo, mme ba phatlalatsa
sethaleng hore Brazil e tla ba moetapele ho

04:52.556 --> 04:57.904
enteng batho le ho loantšeng phetoho ea tlelaemete.

04:57.904 --> 05:03.872
Ka maikutlo a ka, ke ka lebaka leo ba tsomang bana ba rona mona.

05:03.872 --> 05:10.620
Hobane Brazil e tla ba setsi se latelang sa
tsamaiso e ncha ea lefatše. Lebaka ke leo.

05:14.995 --> 05:18.609
Ho lokile, Ngaka Flowers, kahoo u na le tšepo.

05:18.609 --> 05:24.549
O na le tshepo e feteletseng mabapi
le bokamoso ba rona ka mmuso o motjha.

05:24.549 --> 05:28.233
Ke nahana jwalo, ka karolo e
nngwe. Ke hloka ho hlaka haholo mona:

05:28.233 --> 05:35.633
Ke entse kopo ho FDA, mohlomong
tlas'a boetapele ba Robert F. Kennedy Jr.

05:35.633 --> 05:42.234
Ka mora ho etsa liteko tsa bongaka ka lilemo tse
fetang 40, mosebetsi oa ka ke ho theha ponaletso

05:42.234 --> 05:47.068
e feletseng bakeng sa liteko tsohle tsa bongaka.

05:48.583 --> 05:54.374
Hang ha re se re tlositse tšusumetso
ea Big Pharma taolong ea Big Pharma.

05:54.374 --> 06:00.395
Ua tseba, motho e mong le e mong o lokela ho fumana phihlello ea
lintlha tsa bongaka, haholo-holo ha balefi ba

06:00.395 --> 06:07.539
lekhetho ba US, e leng rona, re lefile bakeng
sa nts'etsopele ea sehlahisoa sena sa Pfizer.

06:07.539 --> 06:13.363
E le hore ba se ke ba hlola ba re, 'e, e
sirelelitsoe, 'me re tlameha ho fumana chelete ea rona pele,'

06:13.363 --> 06:17.100
joalo ka ha Big Pharma e lula e etsa nakong e fetileng.

06:17.100 --> 06:25.329
O a tseba, ke nahana hore dintho di a fetoha, mme hore ho hlake,
ke nahana hore Robert F. Kennedy Jr. o tsositse moferefere

06:25.329 --> 06:29.344
hanyane ditshekong, tseo ke ntseng ke di latela ka hloko.

06:29.344 --> 06:38.019
Mme ke nahana hore ho ka ba le dinako tse molemo kamoso, empa re
na le mosebetsi o moholo haholo o re letetseng ka pele ho

06:38.019 --> 06:44.704
hlwekisa moferefere o bileng teng dilemong tse
mashome tse ngata moo dikhamphani tse kgolo tsa

06:44.704 --> 06:50.984
meriana di neng di laola ba boholong ba taolo.

06:50.984 --> 07:00.755
Oho, ke ntho e babatsehang hore ke bua le wena le hore o re
o ka ba le boemo sebakeng sa hae sa boikarabelo, hobane...

07:03.615 --> 07:10.543
A re re ke ile ka etsa kopo hobane mokhatlo oa
MAHA o ile oa bula monyako kamora likhetho ho

07:10.543 --> 07:14.443
khothaletsa batho ba nang le boiphihlelo ho kena mmusong.

07:14.443 --> 07:21.983
Batho ba se nang likhohlano tsa lithahasello, ba se nang ho
kenella litabeng tsa lichelete, mme ehlile ka semelo sa ka ke

07:21.983 --> 07:26.338
le hlooho ea sehlopha sa War Room, 'War Room' ea Steve Bannon.

07:26.338 --> 07:30.909
Sehlopha se entse lipatlisiso lilemong tse tharo tse fetileng.

07:30.909 --> 07:39.939
Qalong e ne e eteletswe pele ke Ngaka Naomi Wolf, empa
DailyClout le Naomi Wolf ba ikhutilitse morerong ka

07:39.939 --> 07:46.721
Mantaha, la 16 Tshitwe, ba siea ba mmalwa ba rona ba setseng.

07:49.659 --> 07:56.729
Empa re sebetsa ka thata. Hona joale re ntse re phethela lengolo
le eang ho New England Journal of Medicine,

07:56.729 --> 08:03.221
le kopang pampiri ea Pollack e
phatlalalitsoeng letsatsi ka mor'a tumello ea tšohanyetso.

08:03.221 --> 08:10.208
Re kopile hore e hlahlojoe bocha mme e
huloe, kaha e na le tlhahisoleseding ya bohata.

08:10.208 --> 08:17.504
Re ba file tlhahisoleseding yohle eo ba neng ba e hloka ho
bontsha, ho tswa ditokomaneng tsa Pfizer ka bo tsona, e leng

08:17.504 --> 08:24.984
ditokomane tsa mantlha tseo re di hlahlobile ka mantswe a
Pfizer ka bo tsona mmoho le datha ya diteko tsa bongaka, hore ba

08:24.984 --> 08:29.580
ile ba pata mafu, le hore ba ile ba pata diphuputso tsa ditopo.

08:29.580 --> 08:38.080
Ha e le hantle, joalokaha le tseba, ba patile
tse ling tsa ditlamorao tse mpe tse tebileng.

08:41.685 --> 08:50.012
Ka Hlakubele 2021, ba ne ba se ba ntse ba tseba boemong bo
phahameng haholo; ba ile ba buisana ka myocarditis White House le

08:50.012 --> 08:54.422
Rochelle Walensky, eo ka nako eo e neng e le motsamaisi oa CDC.

08:54.422 --> 08:59.816
Mme ba ngola karabo mabapi le hore na mmuso o
lokela ho arabela sena jwang, haholoholo ba bolela

08:59.816 --> 09:03.096
hore: Tjhe, ente e ne e bolokehile ka ho feletseng.

09:03.096 --> 09:10.991
Kahoo hang kamora ho qala ente, ka hare ho dikgwedi tse pedi kapa
tse tharo, ba ne ba se ba tseba hore ba na le bopaki, bo neng bo

09:10.991 --> 09:15.750
qalile ho tswa ho Bolaodi ba Bophelo bo Botle ba
Iseraele, ba hore myocarditis e ne e le

09:15.750 --> 09:20.982
bothata bo tebileng, haholoholo kamora ente ya bobedi.

09:20.982 --> 09:31.734
Sena se ka be se lebisitse ho emisoa ha morero hang-hang ho
fihlela taba e fuputsoa, empa ehlile seo ha sea ka sa etsahala.

09:31.734 --> 09:37.864
Ho lokile, ke nahana hore seo u sa tsoa se
bua e tla ba karolo ea nehelano ea hau ho

09:37.864 --> 09:42.721
baemeli ba mmuso ba Santa Catarina le Paraná.

09:46.065 --> 09:52.820
Ntlha-kholo ke efe, mme ho shebane le eng
phatlalatsong ea hau kajeno le hosane likopanong tsena?

09:56.963 --> 10:01.862
E, teko ea bongaka ea Pfizer e ne e
le teko ea bomenemene haholo-holo.

10:01.862 --> 10:05.299
Ha o fetisetse diphetho ka nepo.

10:05.299 --> 10:12.145
Ho na le bopaki bo bontšang hore ba patile bonyane mafu a mabeli,
mme ka lebaka leo, batho ba bangata ba entetsoeng ka ente

10:12.145 --> 10:16.117
ea Covid ba ile ba hlokahala ho feta ba fumaneng li-placebo.

10:16.117 --> 10:22.680
Haeba sena se ne se tsebiseditswe Komiti ya Keletso ya Liente le
Dihlahiswa tse Amanang le tsa Bophelo (VRBPAC), ke hore, komiti

10:22.680 --> 10:31.189
ya FDA, mme haeba e ne e le dingaka tse nahanelang, di ka be
di boletse hang-hang hore: Ente ena ya COVID-19 ha e sebetse.

10:31.189 --> 10:40.710
O a tseba, batho ba bangata ba ntse ba shoela leha ba
entoa kapa ba sa entoe. Joale e etsa'ng? E sebetsa hakae?

10:42.369 --> 10:50.419
Ka mantsoe a mang: ha e le hantle ha ho letho. Kahoo, ha e
le hantle, ke tlaleha ka teko ea bongaka ea Pfizer, eo

10:50.419 --> 10:57.487
re ngotseng ka eona koranteng ea saense ka Pulungoana 2023.

10:57.487 --> 11:02.858
Kahoo, bopaki bo ne bo le joalo. Ha bo e-s'o ka bo
hanyetsoa hobane bo ne bo nkiloe mantsoeng a

11:02.858 --> 11:06.750
Pfizer ka boeona litokomaneng tsa mohloli oa mantlha.

11:06.750 --> 11:13.903
Mme hosane ke tla boela ke bue ka liteko tsa kliniki ho bana, tse
ileng tsa boela tsa etswa hampe haholo, kaha hoo

11:13.903 --> 11:20.841
e ka bang bohle ba ile ba tshwarwa ke COVID, ho
sa natswe hore na ba ile ba fumana ente kapa tjhe.

11:20.841 --> 11:28.240
Mme FDA e bile ya hloka hore bana ba phuputsong
ba fuwe ente ya boraro hobane e ne e sa sebetse.

11:31.237 --> 11:38.810
Kahoo taba eohle ka phuputso, phuputso ea pele eo ntho
tsohle li neng li thehiloe ho eona, e ne e le ea bohata.

11:38.810 --> 11:41.904
O bontšitse hore liente ha lia sebetsa hantle.

11:41.904 --> 11:45.708
Liteko tse entsoeng ho bana ha lia ka tsa phethoa ka nepo.

11:45.708 --> 11:50.048
Ho ne ho se na bopaki ba molemo ofe kapa ofe.

11:50.048 --> 11:57.653
Empa jwale, ehlile, re tseba ho tswa tlhokomelong ya
dithethefatsi, ho tswa ditokomaneng tsa European Union, ho tswa

11:57.653 --> 12:03.898
ho latelleng batho ba dimilione, le hape ho tswa
diketsahalong tse mpe tse tlalehilweng lefatsheng ka

12:03.898 --> 12:08.099
bophara, hore dithethefatsi tsena ha di a lokela ho fanoa.

12:08.099 --> 12:14.627
Leha e le lithutong tse amang bana, molemo o le mong
feela o hlahileng e bile bokhoni ba ho hlahisa

12:14.627 --> 12:18.815
masole a 'mele a loantšang protheine e itseng ea spike.

12:18.815 --> 12:24.896
Protheine ea spike eo ba e hlahisitseng e ne e
tsamaellana le mofuta oa Wuhan, e leng oona oa pele.

12:24.896 --> 12:30.200
E ne e se na tšusumetso ho bakuli mehleng ea Omicron.

12:31.700 --> 12:38.599
Kahoo leha mefuta e mecha e ka hlaha, o tseba ka
ente ena e ncha e matlafatsang ea mefuta e 'meli.

12:38.599 --> 12:43.927
Antibodi tse hlahisoang ha e le hantle
li phela nako e khutšoanyane haholo.

12:43.927 --> 12:54.136
Ha di na tshusumetso hobane batho ba bangata ba tshwaeditswe
ke vaerase e nngwe mme vaerase eo ha e bake tshenyo e mpe.

12:54.136 --> 12:56.867
E. Haholoholo bakeng sa bana. E.

12:56.867 --> 13:00.711
E, sehlopha se kotsing e tlase.

13:00.711 --> 13:03.901
Bana ha ba shwe ke Covid. Qetello.

13:03.901 --> 13:08.363
Mme ka mokgwa ofe kapa ofe o etswang
ngwaneng, o tlameha ho netefatsa hore ha ho na

13:08.363 --> 13:10.971
dikotsi, kapa hore di be tse nyane haholo.

13:10.971 --> 13:14.685
Mme ha e o thibele ho tshwarwa ke lefu.

13:14.685 --> 13:19.693
Hape ha e thibele tshwaetso. Kahoo
o ke ke wa tshwaetsa nkgono wa hao.

13:19.693 --> 13:27.159
Kahoo ha ho na lebaka le utloahalang. Ha ho na lebaka la saense
bakeng sa ente ea COVID, 'me ke ka lebaka leo hosane ke tla

13:27.159 --> 13:34.904
hlahisa tlhahisoleseling ena ka pel'a makhotla a molao le
sechaba, e le hore le bona ka mahlo hore sena sohle se fosahetse.

13:34.904 --> 13:41.385
Ba re rekisitse ntho e itseng. Ba re
thetsitse, karabo ea ka e ka sehloohong ke eo.

13:41.385 --> 13:48.700
E. Hantle, Ngaka Flowers, o ntse o
hlahisa dipotso tseo ke neng ke tla di botsa.

13:48.700 --> 13:53.312
Ke ne ke bolela hore ke ne ke batla ho bua ka
kotloloho ka bana, mme ke ne ke batla ho bolela hore

13:53.312 --> 13:56.815
vaerase ka boyona ha e beha bana kotsing e bolaeang.

13:56.815 --> 14:02.388
Mme haeba ho jwalo, ho setse feela hore Nkgono a e tshware.

14:02.388 --> 14:08.740
Mme re a tseba hore ke bosaoana. Na dingaka tsa
Brazil le tsona di a tseba seo? Di tlameha ho tseba.

14:11.534 --> 14:19.615
Hantle, Brazil, re phela mona kamora hore Lula a
fihle pusong. Mopresidente Lula , mososhialiste, akere?

14:19.615 --> 14:25.905
Ngaka e 'ngoe le e 'ngoe e hlophileng, moqolotsi oa litaba e
mong le e mong ea hlophileng, le ralipolotiki e mong le e mong ea

14:25.905 --> 14:29.818
ts'oarellang meetlo ba emisa ho loana hobane ba tšaba ho tšoaroa.

14:29.818 --> 14:35.670
Ua tseba, re bile le boipelaetso bona ka la 8
Pherekhong, qalong ea nako ea Lula ea ho busa.

14:35.670 --> 14:46.458
Ba ile ba hatelloa, mme Congress ya
tshwara baitseki ba fetang 2,000.

14:46.458 --> 14:53.664
Hona joale re na le nkgono ya dilemo tse fetang mashome a supileng
ya tlamehang ho dula tjhankaneng ka dilemo tse fetang leshome.

14:53.664 --> 14:59.315
Ke kamoo ba kgutsisang mang kapa mang
ya batlang ho lwantsha. Empa eseng nna.

14:59.315 --> 15:07.809
Daniel o a ntseba, Chris Flowers o a ntseba. Lebitso la ka la
bosoasoi ke Samurai hobane esale ke baka boipelaetso bo boholo

15:07.809 --> 15:12.737
ho tloha ka 2023, empa ke nna feela le bo-'mè ba seng bakae.

15:12.737 --> 15:17.391
Brazil e ile ea ipelaetsa feela ha Bolsonaro (Jair Bolsonaro,
Mopresidente oa Brazil ho tloha ka 2019 ho isa

15:17.391 --> 15:23.880
2022) a le pusong, kapa hantle-ntle, ke Bolsonaro
feela ea ileng a mema batho ho tsoela literateng.

15:23.880 --> 15:30.315
Eitse ho bile le baitseki ba limilione literateng, e
leng batho ba ts'oarellang meetlong. Empa ntle le

15:30.315 --> 15:34.685
moo, ha ho na ntwa mona Brazil. Leha e le nngwe ha e yo.

15:34.685 --> 15:39.482
Ua tseba, ke nna feela ea tsamaisang litšoaro tsa sechaba.

15:39.482 --> 15:46.893
Re bile le lipuisano tsa sechaba tsa machaba
tse ka bang hlano ho tloha ka 2023, akere?

15:46.893 --> 15:50.776
Ke se ke tswile diterateng ho feta makgetlo a leshome, wa tseba?

15:50.776 --> 15:59.860
Empa hajoale, baahlodi, Lula le letona la bophelo bo botle ba
ikutlwa ba phutholohile feela hobane ha ho na ya ba lwantshang.

16:02.315 --> 16:05.917
Ke phetho. Seo se ba loketse haholo.

16:05.917 --> 16:14.128
Baqolotsi ba ditaba ba bua ka Trump, ntwa kgahlanong
le Iseraele, Ukraine, ntho tsohle kantle ho Brazil.

16:14.128 --> 16:21.392
Empa ka maikutlo a ka, kopano ena e khahlanong le batsoali le ho
qala liente tse tlamang bakeng sa masea le bana ka Hlakola

16:21.392 --> 16:30.096
2024 ke ntho e mpe ka ho fetisisa e kileng ea etsahala kae
kapa kae lefatšeng ho tloha qalong ea seoa se neng se reriloe.

16:35.526 --> 16:43.151
Hobane ha ho so be le ntho e jwalo Korea
Leboya, Cuba, Venezuela kapa esita le Nicaragua.

16:43.151 --> 16:50.815
Seo ha se a ka sa etsahala linaheng tseo.
Se etsahetse Brazil. Se etsahetse Brazil.

16:50.815 --> 16:59.400
Kahoo ha ho motho ea batlang ho bua ka eona. Che, ha
ho na liphuputso mabapi le litla-morao tse mpe mona.

17:01.049 --> 17:06.680
Dingaka di mpa di dula mecheng ya
setjhaba ho mpolella seo di se nahanang.

17:06.680 --> 17:11.940
Empa re tlameha ho tsoa ka har'a
sephiring sena 'me re se siee morao.

17:14.781 --> 17:20.242
Ke ka lebaka leo hosane re tla ea
Kantorong ea Naha mme re hlahise 'nete pepeneneng.

17:20.242 --> 17:24.844
Ke ka lebaka leo ke ileng ka mema
sehlopha sena sa litsebi tsa machaba:

17:24.844 --> 17:32.029
Ngaka Peter McCullough, Ngaka Pierre Kory, Ngaka Geert Vanden
Bossche, Ngaka Jessica Rose, Ngaka Angus

17:32.029 --> 17:39.980
Dalgleish, Ngaka Maria Hubmer-Mogg, Ngaka Hara ho tsoa
Japane, Ngaka Melissa McCann ho tsoa Australia.

17:39.980 --> 17:44.494
Ho na le dinaha tse fetang leshome
tse tshehetsang ntwa ya ka mona.

17:44.494 --> 17:52.508
Hobane tsela e le 'ngoe feela ea ho loantša sena le ho
lohellela bana ba rona ke ho bontša lefatše lohle se etsahalang.

17:52.508 --> 17:55.600
Hobane batho ba mona ba dula ba le ka hara lefatshe la bona.

17:55.600 --> 18:02.270
Ha o dumele hore lefatshe lohle le tla
kgaotsa ho enta baahi ba lona ka phekolo ya dijini.

18:06.106 --> 18:08.854
Nka rata ho eketsa ntho e itseng mona.

18:08.854 --> 18:15.231
Motho ha a lokela ho lebala tšusumetso eo Big Pharma e
nang le eona, mohlala, ho lingaka tsa bana le American

18:15.231 --> 18:19.141
Academy of Paediatrics. Ho thehiloe likhothatso bakeng sa bona.

18:19.141 --> 18:26.613
Ho ne ho e-na le likhothatso bakeng sa lipetlele hore a) li
hlahlobe batho e le ba nang le COVID, empa b) li

18:26.613 --> 18:34.496
ba shebane le ho ba enta, leha e se ente hobane
ha e le hantle ke phekolo ea liphatsa tsa lefutso.

18:34.496 --> 18:41.190
Re tlameha ho nka tjhelete ena thutong le
tsamaisong ya bophelo bo botle hobane e senya tsamaiso.

18:41.190 --> 18:47.857
Ha e sa thehiloe ho saense. E thehiloe ho latela chelete.

18:47.857 --> 18:54.711
E, hantle jwalo. Ngaka Flowers,
ke ne ke batla ho o botsa ho hong.

18:54.711 --> 19:03.547
U buile ka mekgwa ya tshebetso. Ke ile ka thaba haholo ha
kopo ya phatlalatso e sa hana mme ra fumana ditokomane.

19:06.078 --> 19:12.581
Na ha ho a ka ha e-ba joalo lilemong tse mashome tse
fetileng ka sefuba sa likolobe, hore liteko li ile tsa

19:12.581 --> 19:17.117
baka tšenyo e kholo hoo li ileng tsa tlameha ho emisoa?

19:19.742 --> 19:24.512
Empa tekanyetso bakeng sa liteko tsa feberu ea
likolobe e ne e behiloe tlase haholo, 'me joale re

19:24.512 --> 19:27.945
na le tekanyetso ena, e leng e phahameng haholo.

19:27.945 --> 19:36.021
E feta hole tshenyo e bakwang ke sewa sa kolobe, empa
leha ho le jwalo phuputso ena ha e emiswe. Na hoo ho lokile?

19:36.021 --> 19:43.325
Ke nnete. Ha o sheba ditokomane tsa Pfizer, ha e le
hantle ba ile ba iphapanyetsa matshwao a polokeho.

19:43.325 --> 19:51.242
Sena se bolela hore bakeng sa ketsahalo e 'ngoe le e 'ngoe e mpe
e tlalehiloeng setsing sa liteko tsa bongaka, e mong oa lingaka

19:51.242 --> 19:57.614
tsa Pfizer o ne a lokela ho sheba lethathamo lena
la matšoao le ho bolela hore na le amana le ente, 'me

19:57.614 --> 20:01.013
ntle le mokhelo ba ile ba re "ha e amane le ente".

20:01.013 --> 20:09.480
Mme sena esita le hanghang kamora ente kapa nakong ya dihora tse
48 tsa pele, e leng se tsamaelanang le tlhaloso e tlwaelehileng.

20:09.480 --> 20:15.041
Kapa ha e le hantle, tlhaloso e tloaelehileng
ea ketsahalo e mpe e bakoang ke ts'ebetso ea

20:15.041 --> 20:20.224
bongaka ke ho fihlela matsatsi a 30 ka mor'a moo.

20:20.224 --> 20:25.411
Jwalokaha o boletse, kgwebo ya feberu ya dikolobe e ne e makatsa.

20:25.411 --> 20:36.036
Ke bolela hore, ha rea lokela ho lebala hore phuputso ea
RSV ho bana e sa tsoa emisoa ka lebaka la mathata a tšoanang.

20:36.036 --> 20:41.618
Haeba ho na le litla-morao tse mpe tse le 'ngoe kapa tse peli
feela, li ka etsa hore ho be le lihlooho tsa

20:41.618 --> 20:47.776
litaba le ho fana ka litaba tse mpe haholo ho
batho, e leng se ka etsang hore phuputso e emisiwe.

20:47.776 --> 20:52.747
Leha ho le jwalo, bothata bo boholo ka ho fetisisa ho rona ke
hore sethala sena sa li-nanoparticle tsa mafura tsa

20:52.747 --> 20:57.885
mRNA se se se ntse se etsetswa diphuputso ka dilemo tse
fetang 30 mme ha ho eso ka ha pakoa hore se bolokehile.

20:57.885 --> 21:05.843
Ua tseba, qalong e ne e le mohopolo o motle ha batho ba ne ba
nahana hore e ka thusa ho isa chemotherapy ka nqane ho moeli oa

21:05.843 --> 21:13.928
mali le boko bakeng sa glioblastoma, e leng mofetše o kotsi haholo
bokong, hobane likaroloana tse nyenyane tsa mafura li bolela

21:13.928 --> 21:18.490
hore mokhoa ona o ka fihla hohle, hore mRNA ha e lule letsohong.

21:18.490 --> 21:28.378
Re ile ra fumana seo kapele haholo. E teng ditokomaneng
tsa Pfizer, empa ha ba a ka ba tsebisa mang kapa mang.

21:28.378 --> 21:35.345
Kamora hore Aaron Siri a fumane ditokomane,
tokomane e buang ka kabo ya ente mmeleng e ile ya

21:35.345 --> 21:40.221
hlomatholwa. Tlhahisoleseding yohle e ile ya hlomatholwa.

21:40.221 --> 21:45.159
Ho ne ho e-na le Molao oa Japane oa Tokoloho ea Tlhahisoleseling
(FOIA) o ileng oa etsa hore tokomane eo e se be lekunutu, 'me

21:45.159 --> 21:48.136
ke sona seo rona ba bang re ileng ra khona ho se fumana hamorao.

21:48.136 --> 21:54.260
Empa ho nkile dikgwedi tse
tsheletseng ho fumana tlhahisoleseding ena.

21:54.260 --> 21:58.870
Ngaka Flowers, o hlahisa ntlha e
ntle haholo eo ke neng ke sa e nahana.

21:58.870 --> 22:04.662
Ke hore: Batho ba hananang le hore ente ena e be ea tlamo kapa
hona ho sebelisoa ho hang hangata ba supa taba ea hore

22:04.662 --> 22:10.284
ha re e-so be le lilemo tse leshome kapa tse leshome le
metso e 'meli, kapa lilemo life kapa life tse fetileng.

22:10.284 --> 22:15.573
Hangata ho nka bonyane dilemo tse robedi
ho phethela mokgwa o nepahetseng wa diteko.

22:15.573 --> 22:23.333
Empa le re, "Tjhe, tjhe, ho se ho entsoe
lipatlisiso, diphetho di teng." Mme ha di monate.

22:25.669 --> 22:33.219
E, leha ena e ne e le sethala sa mRNA
lipid nanoparticle, eseng sethala sa COVID.

22:33.219 --> 22:40.807
Leha ho na le bopaki ba hore Moderna e sebelisane 'moho le mmuso
ka 2014 ho nts'etsapele ente khahlanong le coronavirus, 'me

22:40.807 --> 22:50.861
sebaka sena sa furin sa ho seha se ne se le teng neng e
kenyelelitsoe liphuputsong tsena tsa ho eketsa bokhoni ba mafu?

22:50.861 --> 22:57.939
Na hoo e ne e le pele kapa kamorao hore Obama a bolele hore ha ho
sa lokela ho ba le diphuputso tsa ho eketsa bokgoni ba mafu, kapa

22:57.939 --> 23:04.856
e ne e le kamorao ho moo, ha ba ntshetsa pele dikarolo tse kang
EcoHealth le Ngaka Ralph Baric wa Yunivesithi ya North Carolina,

23:04.856 --> 23:09.827
pele e boela e sebediswa e le sebetsa mme ya romelwa
Setsing sa Wuhan sa Mahlasedi a Mafu le

23:09.827 --> 23:14.495
dilaboratoring tse 24 tsa ntwa ya dibaktheria naheng ya Ukraine?

23:14.495 --> 23:19.276
Oa ipotsa hore na ke hobaneng ha tsohle li potoloha Ukraine?

23:19.276 --> 23:24.456
U hloka eng hape? U kopa feela motswalle.

23:24.456 --> 23:32.654
E. John, na o ka re bolella hape
hore na ho tla etsahalang ka Hlakola?

23:32.654 --> 23:37.159
U re ena ke ketsahalo e mpe ka ho fetisisa e
etsahetseng Brazil haesale seoa se qala, empa na u bua ka

23:37.159 --> 23:41.398
Hlakola mona selemong sena kapa Hlakola selemong se fetileng?

23:43.608 --> 23:46.493
Selemong se fetileng. E, selemong se fetileng.

23:46.493 --> 23:56.247
Ho lokile. Na hoo e ne e le qaleho ea
ente e tlamang bakeng sa bana le masea?

23:56.247 --> 24:04.792
E, Mongoli oa Bophelo bo Botle o ne a sa tsoa kenyelletsa kalafo
ea liphatsa tsa lefu ea COVID lenaneong la rona la naha la ente.

24:04.792 --> 24:11.128
Ena ke lenaneo le tloaelehileng la
ente bakeng sa liente tse ling kaofela.

24:11.128 --> 24:17.336
Joaloka lenaneo la ente bakeng sa bana. Ke
ntho e tšoanang. Empa e ile ea etsoa tlameho.

24:20.758 --> 24:25.549
E, ba kenyelelitse phekolo ena ea jenale ea COVID lenaneong lena.

24:25.549 --> 24:33.536
Lebaka ke leo, sesosa ke sona, hore na ke hobaneng ha bosebeletsi
joale bo romela litsebiso 'me bo kopa batsoali hore ba lefe.

24:33.536 --> 24:40.432
Hobane ba sebedisa boikemelo bona: "O tlameha ho entela
bana ba hao hobane jwale e kenyeleditswe lenaneong la

24:40.432 --> 24:44.400
naha la ente," ke lona boikemelo boo ba bo sebedisang.

24:44.400 --> 24:53.570
Empa re tlile le babuelli ba mmalwa
ba tla paka hosane le ka Labone...

24:53.570 --> 25:01.825
Ba sebelisitse tsebiso ea tumello ea tekheniki ho kenyelletsa
kalafo ena ea liphatsa tsa lefutso lenaneong la naha la ente.

25:01.825 --> 25:07.560
Hoo ke ho se molaong ka ho
feletseng, ho se molaong ka ho feletseng.

25:07.560 --> 25:14.587
Sena ha se so ka se etsahala pele. Ha ba na liphuputso,
ha ba na letho, ba mpa ba se kenyelelitse lenaneong la

25:14.587 --> 25:19.479
naha la ente ka tlhahisoleseding ea botekgeniki e kang ena.

25:19.479 --> 25:23.948
Ba ile ba se ke ba e phatlalatsa hore Brazil e tsebe.

25:23.948 --> 25:31.307
Ha re na letho mabapi le ditaba tsa molao,
jj. Kahoo hoo ke ho se molaong ka ho feletseng.

25:33.463 --> 25:38.689
Ho lokile. Ngaka Flowers, na liente tsa coronavirus tse rekisoang
hona joale, mohlala ke Pfizer, li ntse li

25:38.689 --> 25:45.415
thehiloe lithutong tse tšoanang, kapa na ho
phatlalalitsoe lithuto tse ncha bakeng sa mofuta oa morao-rao?

25:47.508 --> 25:54.289
Ha o so re arolelane diphetho tsa
diphuputso tseo ho neng ho thwe di tla tswelapele.

25:54.289 --> 26:01.490
Ba ne ba lokela ho tsoela pele ka phuputso ea pele ea Pfizer,
empa liphuputso tsena kaofela tse bitsoang joalo li nyametse

26:01.490 --> 26:05.570
feela webosaeteng ea ClinicalTrials.gov – pele ho tsohle.

26:05.570 --> 26:10.757
Sa bobedi, ho bile le diphuputso tse ngata
tse nyane, empa ha ho letho le ba tswetseng

26:10.757 --> 26:14.971
molemo, ka hoo ha ba rate ho bua ka taba eo.

26:17.229 --> 26:20.378
Ke nahana hore o tla hlahisa ntlha ena kopanong ea hosane.

26:20.378 --> 26:28.573
U tla re liente tsa hajoale tse tlang 'marakeng ha li na
tlhahisoleseding efe kapa efe ea liphuputso eo re ka e shebang.

26:28.573 --> 26:31.549
Hantle. Ho na le ntho e bohlokoa le ho feta.

26:31.549 --> 26:36.664
Teko ea bongaka ea Pfizer e ne e thehiloe ho
ntho e fapaneng ka ho feletseng le seo batho

26:36.664 --> 26:39.791
bohle ba bang lefatšeng ba neng ba se fumana.

26:39.791 --> 26:47.940
E ne e bitsoa 'Process 1'. E ne e hlahisitsoe ka PCR (polymerase
chain reaction), e leng mofuta o hloekisitsoeng haholo.

26:47.940 --> 26:56.457
BNT162b2, sehlahisoa se nang le tumello ea tšohanyetso, le
Comirnaty , e sebedisitsweng lefatsheng ka bophara, e na le ntho

26:56.457 --> 27:04.073
e hlahisitsweng ka di-plasmid tsa DNA tsa E. coli, tse bakang
mefuta yohle ya tshilafalo ho tswa dikarolwaneng

27:04.073 --> 27:13.583
tsa DNA le di-promoter tsa jini tsa SV40 le
mefuta e meng yohle ya dintho tse ding tse tshabehang.

27:13.583 --> 27:17.729
Mme dingaka tse ding di re, ha ho hlokahale ho tshwenyeha ka seo.

27:17.729 --> 27:22.526
RNA e mpa e qhaqhoa feela maling, 'me le hona ke 'nete.

27:22.526 --> 27:26.568
Empa sena ha se kene ka tshebetso e tlwaelehileng ya madi.

27:26.568 --> 27:32.960
Ea entoa ebile e sirelelitsoe ke
likarolwana tse nyenyane haholo tsa mafura.

27:32.960 --> 27:41.800
Likotoana tsena tsa DNA li entoa ka kotloloho ka har'a
lisele tsa bakuli, haholo-holo ka har'a khubu ea sele.

27:41.800 --> 27:46.799
Haholoholo ho masea le bana, lisele ka tlhaho li hola kamehla.

27:46.799 --> 27:49.870
U mothating oa hau oa bohlokoahali oa kholo.

27:49.870 --> 27:59.997
Kotsi e kholo ka ho fetisisa ho tsona ke hore DNA e ka
kenyeletsoa lijining tsa tsona, e leng ntho e tebileng haholo.

28:05.560 --> 28:09.044
Ho lokile haholo. Ho lokile. Ke nahana hore
o lokela ho kgutlela kopanong hona jwale.

28:09.044 --> 28:12.818
Ke tla o lokolla hona joale. Na o na le maikutlo a ho qetela?

28:12.818 --> 28:18.578
John, o re o na le mali a Majapane. O bitsoa
John Kage. Sefane sa hao e ka ba Kage hape.

28:18.578 --> 28:21.900
Ka Sejapane, ho na le polelwana e bitswang 'shogunai'.

28:21.900 --> 28:25.891
Sena se bolela: "O tla etsa'ng? O
ka etsa'ng ka hona? Ke bophelo."

28:25.891 --> 28:31.570
Re tla phatlalatsa sohle seo u ka se buang ho
sechaba sa machaba ka lipuo tse ngata. Ha re qaleng.

28:33.276 --> 28:40.042
E. Nka kopa lefatshe lohle feela hore le re tshehetse le
ho phatlalatsa lentswe mabapi le se etsahalang mona Brazil.

28:40.042 --> 28:45.299
Brazil ke naha e le 'ngoe feela
lefatšeng e nang le tlhokahalo ena ea ente.

28:45.299 --> 28:49.514
Maobane ke ile ka fana ka puisano bakeng sa
Japane, bakeng sa Australia, mme matsatsi a mabedi a

28:49.514 --> 28:52.190
fetileng bakeng sa setsi sa phatlalatso sa Canada.

28:52.190 --> 28:58.881
Kahoo ke ipiletsa bakeng sa sehlopha sa mosebetsi sa machaba,
hobane ke dumela kannete hore haeba lefatshe

28:58.881 --> 29:05.286
lohle le ka qala ho bua le ho phatlalatsa
seo se etsahalang mona, le ka etsa kgatello.

29:05.286 --> 29:11.830
Puisanong ea maobane le baqolotsi ba litaba ba Australia, e
'ngoe ea mekhatlo ea bongaka e khothalelitse ho ea ofising e

29:11.830 --> 29:15.734
haufi ea boemeli ba Brazil le ho romela lengolo la boipelaetso.

29:15.734 --> 29:23.846
Seo se tla etsahala. Haeba naha ea lona e ka etsa
sena, e tla thusa haholo hape e be le tšusumetso e kholo!

29:23.846 --> 29:32.704
Empa ke kopa hore batho lefatšeng ka bophara ba
bue ka sena. Ke leboha Kla.TV haholo. Kea leboha.

29:32.704 --> 29:37.268
Ho babatseha. Ho lokile, hantle. Hantle,
ho monate ho utlwa maikutlo ao a ho qetela.

29:37.268 --> 29:40.390
Re rapella matsapa a lona kopanong. Mahlohonolo, bahlomphehi!

29:40.390 --> 29:41.768
Kea leboha.

29:41.768 --> 29:43.007
Kea leboha.

29:43.007 --> 29:46.742
Kea leboha haholo. Sala hantle. Kea leboha, Kla.TV!