Dinten ieu urang keur ngobrol sareng John Kage sareng Dr. Chris Flowers.
John Kage téh aktivis kabébasan médis pangpayunna ti Brasil.
Manéhna aya di payuneun usaha pikeun ngajaga barudak tina tirani médis jeung pikeun ngawartosan dunya
ngeunaan naon anu ayeuna direncanakeun ku pamaréntah Brasil.
Dr. Chris Flowers nyaéta radiolog ilmiah anu parantos pensiun, pangarang, sareng paninjau pikeun jurnal profesional.
Manéhna ngawas tinjauan médis dokumén Pfizer ku War Room/DailyClout.
Panyilidikan ieu maksa Pfizer pikeun ngabuka dokumén nu patali jeung uji coba vaksin.
Kumpulanana ngagali dokumén ieu babarengan jeung rébuan sukarelawan, kaasup loba ahli,
pikeun ngajukeun eusina ka perhatian masarakat.
Hatur nuhun pisan parantos ngiring sareng kami dinten ieu!
Hatur nuhun pisan, Kla.TV. Abdi bungah aya di dieu.
Hatur nuhun parantos masihan kami kasempetan pikeun ngalaporkeun kajadian di dieu di Brasil.
Nu ngawawancara: Hebat. Kami bungah sareng ngarasa dihormat. Hayu urang mimitian ti anjeun, John.
Mangga pasihkeun ka kami gambaran panganyarna ngeunaan peraturan vaksinasi COVID pikeun barudak
leutik di Brasil, nyaéta orok jeung budak mimiti.
Leres, di dieu di Brasil ayeuna urang ngagaduhan vaksinasi wajib pikeun orok umur genep bulan nepi ka barudak umur lima taun
supaya maranéhna tiasa asup sakola. Tapi kaayaanana beuki parah.
Lamun kolot nolak anakna divaksin ku terapi gén Covid, otoritas asuhan jeung kantor jaksa umum bakal ngagugat
kolot éta sarta ngirim béwara ka maranéhna ngeunaan éta.
Jeung di dieu di Brasil, abdi terang aya kolot anu kudu mayar denda £24.000.
Indung séjén ditagih £1.000 per poé.
Sareng abdi terang indung séjén anu kakara gaduh opat mobil pulisi di luar imahna.
Aranjeunna mawa barudakna opat urang, teras dinten saterusna maranéhna dipasihan tujuh vaksin.
Barudak ngalaman sagala rupa karuksakan jeung tatu. Janten ieu kajadian di mana-mana di Brasil.
Tapi di Santa Catarina jeung Paraná, aya koalisi anu leuwih kuat di kantor jaksa umum.
Ku kituna abdi ngatur dua sidang dengar pendapat umum di dinya. Éta mah edan.
Jadi anjeun nyarios yén sanajan kolot bisa kumaha waé nyingkahan sakola, ayeuna mah éta teu
masalah. Maranéhna bakal mawa barudakna babarengan.
Enya. Enya, enya, enya. Sareng ayeuna maranéhna nuntut kolotna.
Ayeuna maranéhna nuntut hukuman ti kolot.
Sareng maranéhna nyarios yén sanajan maranéhna mayar denda, maranéhna kudu divaksin nganggo terapi gén.
Lamun henteu kitu, maranéhna bakal ngagugat kolot atawa misahkeun kolot ti barudakna. Éta mah edan.
Naon anu keur kajadian di dieu di Brasil. Brasil téh hiji-hijina nagara di dunya anu ngalakukeun ieu ka barudak.
Jeung jumlah dolar anu anjeun sebutkeun ka kuring téh bakal jadi astronomis di Amérika Serikat.
Kuring ngabayangkeun yén di Brasil mah éta mah... maksudna, anjeun kudu seuri ngeunaan éta.
Euweuh nu sanggup mayar £1.000 sapoé.
Leres. Malah kantor jaksa umum – lamun aya sababaraha kolot anu boga surat médis nu nyatakeun
yén anakna teu meunang nampi vaksinasi COVID...
Sumuhun, sertipikat bébas tina vaksinasi.
Kamentrian saukur nyarios yén urang henteu percaya kana sertipikat ti dokter ieu.
Jadi anjeun kudu ngavaksin anak anjeun dina dua minggu – dina dua minggu.
Lamun henteu, anjeun kudu mayar atawa kami bakal ngalakukeun tindakan hukum ka anjeun.
Maranéhna henteu nampi rekomendasi dokter. Maranéhna henteu nampi éta.
Enya. Éta siga peraturan California "on steroids".
Sareng naha anjeun yakin yén Brasil, contona – saha waé anu aya di tingkat pangluhurna para globalis atawa saha waé anu
aya di tukangeunana – naha anjeun yakin yén maranéhna ngagunakeun Brasil salaku hiji jinis kelinci percobaan?
Naha anjeun kelenci percobaan di dunya?
Leres, anjeun terang, Brasil hanjakalna mangrupikeun pelopor Agenda 2030.
Taun kamari, Menteri Lingkungan Urip jeung Menteri Kaséhatan urang aya di Davos dina Forum Ékonomi Dunya (WEF) dina satengah
munggaran taun, sarta maranéhna ngumumkeun di panggung yén Brasil bakal jadi pamimpin dina
ngimunisasi jalma jeung ogé dina merangan parobahan iklim.
Numutkeun pendapat abdi, éta sababna maranéhna keur ngudag barudak urang di dieu.
Kusabab Brasil bakal janten markas salajengna pikeun tatanan dunya anyar. Éta alesanana.
Oke, Dr. Flowers, jadi anjeun boga harepan.
Anjeun rada optimis ngeunaan kasempetan urang jeung pamaréntah anyar.
Kuring pikir kitu, sabagean. Kuring kudu pisan jelas di dieu:
Abdi parantos ngadaptar ka FDA, meureun dina kapamingpinan Robert F. Kennedy Jr.
Kusabab parantos ngalaksanakeun uji klinis salami langkung ti 40 taun, tugas abdi nyaéta
nyiptakeun transparansi radikal pikeun sadaya uji klinis.
Sakali urang geus ngaleungitkeun pangaruh Big Pharma dina pangaturan Big Pharma.
Anjeun terang, sakabéh jalma kudu boga aksés kana data klinis, utamana lamun wajib pajeg AS, nya éta anjeun
jeung abdi, geus mayar pikeun pamekaran produk Pfizer ieu.
Supaya maranéhna teu bisa deui nyebut, "nya, éta dilindungi, jeung urang kudu meunangkeun deui duit urang
heula," saperti nu sok dipigawé ku Big Pharma baheula.
Anjeun terang, abdi nyangka kaayaan keur robah, sareng supados jelas, abdi nyangka Robert F. Kennedy Jr.
parantos ngageremkeun suasana sakedik dina sidang-sidang anu parantos abdi pantau sacara caket.
Sareng abdi pikir meureun bakal aya mangsa anu saé di payun, tapi urang gaduh tugas anu kacida gedéna pikeun ngabersihan
kekacauan anu geus timbul salila puluhan taun dimana Big Pharma sacara dasarna ngadalikeun otoritas régulasi.
Oh, éta hébat pisan yén abdi tiasa ngobrol sareng anjeun sareng anjeun nyarios yén anjeun sabenerna tiasa
nyepeng posisi dina widang tanggung jawabna, sabab...
Hayu urang ngomong kuring ngalamar sabab gerakan MAHA muka hiji portal sanggeus pamilihan pikeun ngadorong
jalma anu boga pangalaman pikeun gabung jeung pamaréntahan.
Jalma-jalma anu teu boga konflik kapentingan, teu boga kapentingan finansial, sarta tangtu kalayan latar tukang
abdi salaku kapala grup War Room, 'War Room'-na Steve Bannon.
Grup éta parantos ngalaksanakeun panalungtikan salami tilu taun ka tukang.
Mimiti dipingpin ku Dr. Naomi Wolf, tapi DailyClout jeung Naomi Wolf mundur tina proyék éta dina Senén, 16
Désémber, ninggalkeun sababaraha urang anu masih kénéh aya.
Tapi kami keur digawé teuas. Ayeuna kami keur ngaréngsékeun surat ka New England Journal of Medicine pikeun nyuhunkeun
makalah Pollack anu diterbitkeun sapoé sanggeus idin darurat.
Kami parantos nyuhunkeun sangkan éta ditinjau deui sareng ditarik, sabab éta ngandung inpormasi anu salah.
Kami parantos masihan maranéhna sakabéh inpormasi anu diperlukeun pikeun nunjukkeun, tina dokumén Pfizer sorangan, dokumén utama
anu kami tinjau dina kecap-kecap Pfizer sorangan kalayan data uji klinis, yén maranéhna
nyumputkeun paéhna, yén maranéhna nyumputkeun otopsi.
Sacara dasarna, sakumaha anjeun terang, maranéhna nyumputkeun sababaraha kajadian samping anu serius.
Dina Maret 2021, maranéhna geus nyaho dina tingkat anu kacida luhur; maranéhna ngabahas miokarditis di Gedong Bodas
jeung Rochelle Walensky, anu waktu éta jadi diréktur CDC.
Sareng maranéhna nyusun jawaban ngeunaan kumaha pamaréntah kedah ngaréspon kana ieu, sacara
dasarna nyebutkeun: Henteu, vaksinna aman pisan.
Jadi pas sanggeus diluncurkeun, dina dua nepi ka tilu bulan, maranéhna geus nyaho boga bukti, anu asalna ti
Otoritas Kaséhatan Israél, yén miokarditis téh masalah serius, utamana sanggeus suntikan kadua.
Ieu kuduna nyababkeun proyek éta langsung ditangguhkeun nepi ka masalahna diusut, anu tangtu waé henteu kajadian.
Oke, abdi nganggap yén naon anu kakara anjeun carioskeun bakal janten bagian tina presentasi anjeun
ka wakil pamaréntah di Santa Catarina jeung Paraná.
Naon inti utama, naon fokus presentasi anjeun ayeuna jeung isukan dina konperénsi ieu?
Leres, uji klinis Pfizer sacara dasarna mangrupikeun uji palsu.
Anjeun henteu nepikeun hasilna kalayan leres.
Malahan aya bukti yén maranéhna nyumputkeun sahenteuna dua pati, sarta akibatna, jalma anu nampi vaksin
COVID-19 anu maot leuwih loba tibatan anu nampi plasebo.
Lamun ieu geus dikomunikasikeun ka Komite Panasehat Vaksin jeung Produk Biologis Patali (VRBPAC), nyaéta komite FDA,
jeung lamun maranéhna dokter anu wajar, maranéhna pasti langsung nyatakeun: Vaksin COVID-19 ieu teu mujarab.
Anjeun terang, sabaraha loba jalma nu maot sanajan maranéhna disuntik vaksin atawa
henteu. Jadi naon mangpaatna? Sabaraha épéktifna?
Dina kecap séjén: euweuh nanaon sabenerna. Jadi intina, abdi ngalaporkeun ngeunaan uji klinis Pfizer,
anu kami tulis dina jurnal ilmiah dina Nopémber 2023.
Janten éta bukti. Éta henteu kungsi dibantah sabab éta dicokot tina kecap-kecap Pfizer sorangan dina dokumén sumber utama.
Jeung isukan abdi ogé bakal nyarioskeun ngeunaan uji klinis dina barudak, anu sakali deui dilaksanakeun pisan
goréng, sabab ampir sadayana katarajang COVID, henteu paduli naha maranéhna nampi vaksin atanapi henteu.
Jeung FDA malah merlukeun vaksinasi katilu pikeun barudak dina studi éta sabab éta teu mujarab.
Janten sakabéhna ngeunaan studi éta, studi asli anu jadi dasar sagalana, téh palsu.
Manehna nunjukkeun yén vaksinasi éta teu mujarab.
Ékspérimén kana barudak henteu kungsi réngsé kalayan bener.
Teu aya bukti nanaon ngeunaan mangpaat.
Tapi ayeuna, tangtu waé urang terang tina pemantauan obat, tina dokumén Uni Éropa, tina ngalacak jutaan jalma, sarta
tina kajadian ngarugikeun anu dilaporkeun di sakuliah dunya, yén obat-obatan ieu teu kedah dipasihkeun.
Sanajan dina studi anu ngalibetkeun barudak, hiji-hijina mangpaat anu katingali nyaéta kamampuhan
ngembangkeun antibodi ngalawan protéin spike nu spésifik.
Protein lonjak anu maranéhna kembangkeun cocog jeung varian Wuhan, nu aslina.
Éta henteu boga pangaruh kana pasién dina jaman Omicron.
Jadi sanajan aya varian anyar nu dihasilkeun, anjeun geus apal kana vaksinasi booster bivalen anyar ieu.
Antibodi nu dihasilkeun dasarna hirupna kacida pondokna.
Maranéhna teu aya pangaruhna sabab kalolobaan jalma geus katépaan ku virus séjén jeung
virus éta henteu nyababkeun karuksakan serius.
Enya. Utamana keur barudak. Enya.
Leres, grup résiko handap.
Barudak mah teu maot ku Covid. Titik.
Sareng dina sagala prosedur anu dilakukeun ka budak, anjeun kedah mastikeun yén teu aya
résiko, atawa ngan ukur aya résiko anu minimal.
Sareng éta henteu nyegah anjeun tina katarajang panyakit.
Éta ogé henteu nyegah inféksi. Janten anjeun moal nularkeun ka nini anjeun.
Janten teu aya alesan logis. Teu aya alesan ilmiah pikeun vaksinasi COVID, sareng éta sababna abdi bade nampilkeun
inpormasi ieu ka yudikatif sareng masarakat énjing supados maranéhna tiasa ningali sorangan yén sadayana ieu salah.
Maranéhna ngajual hiji hal ka urang. Maranéhna ngabohong ka urang, éta saéstuna jawaban kuring.
Sumuhun. Nya, Dr. Flowers, anjeun parantos ngangkat patarosan anu sabenerna rék abdi tanyakeun.
Hartina, abdi hoyong langsung nyarioskeun ngeunaan barudak, sareng abdi hoyong nyarios yén virusna
sorangan henteu ngabahayakeun pati pikeun barudak.
Sareng upami kitu, nu tinggal mah nini kudu nyekelna.
Sareng urang terang yén éta mah omong kosong. Naha dokter-dokter di Brasil ogé terang éta? Maranéhna pasti terang éta.
Tah, di Brasil, urang cicing di dieu sanggeus Lula ngawasaan. Présidén Lula , saurang sosialis, nya?
Unggal dokter anu sadar, unggal wartawan anu sadar, unggal politikus konservatif
eureun tarung sabab maranéhna sieun ditangkep.
Anjeun terang, urang kungsi ngayakeun protes ieu dina tanggal 8 Januari, di awal masa jabatan Lula.
Maranéhna dihancurkeun, sarta Kongrés nangkep leuwih ti 2.000 aktivis.
Ayeuna urang gaduh nini anu umurna leuwih ti 70 taun sarta kudu cicing di panjara salila leuwih ti 10 taun.
Kitu cara maranéhna ngabungkam saha waé anu hayang ngalawan. Tapi lain kuring.
Daniel apal ka kuring, Chris Flowers ogé apal ka kuring. Ngaran julukan kuring Samurai sabab kuring geus
nyababkeun loba pisan protes ti saprak taun 2023, tapi éta ngan kuring jeung sababaraha puluh indung.
Brasil ngan protes nalika Bolsonaro (Jair Bolsonaro, Présidén Brasil ti taun 2019 nepi ka 2022) aya di kakawasaan, atawa leuwih
tepatna, ngan Bolsonaro anu ngajak jalma-jalma turun ka jalan.
Teras aya jutaan aktivis di jalanan, para konservatif. Tapi sajaba ti éta, di dieu di Brasil teu aya perjuangan. Nol.
Anjeun terang, abdi hiji-hijina anu ngayakeun sidang dengar pendapat umum.
Urang geus ngayakeun kira-kira lima sidang umum internasional ti saprak taun 2023, leres?
Kuring geus kaluar ka jalan leuwih ti sapuluh kali, nya?
Tapi ayeuna, para hakim, Lula jeung menteri kasehatan ngan saukur ngarasa nyaman sabab euweuh nu ngalawan.
Éta waé. Éta téh kacida merenahna pikeun maranéhna.
Wartawan ngobrolkeun Trump, perang ngalawan Israél, Ukraina, sagala hal di luar Brasil.
Tapi nurutkeun pendapat abdi, koalisi ieu ngalawan kolot jeung ngenalkeun vaksinasi wajib pikeun orok jeung barudak dina
Pébruari 2024 téh hal panggoréngna anu kungsi kajadian di mana waé di dunya saprak mimiti pandemi anu geus dirarancang.
Kusabab di Koréa Kalér, Kuba, Venezuela atawa komo di Nikaragua mah teu aya hal saperti kitu.
Éta henteu kajadian di nagara-nagara éta. Éta kajadian di Brasil. Éta kajadian di Brasil.
Jadi euweuh nu hayang ngobrolkeun éta. Henteu, teu aya studi ngeunaan kajadian anu teu dihoyongkeun di dieu.
Para dokter ngan saukur aya di média sosial pikeun ngabejaan ka kuring naon anu maranéhna pikirkeun.
Tapi urang kudu kaluar tina gelembung jeung ninggalkeun gelembung éta.
Ku kituna isukan urang bakal angkat ka Kantor Perdana Menteri Nagara jeung ngungkabkeun kabeneran.
Ku kituna abdi parantos ngondang panel ahli internasional ieu:
Dr Peter McCullough, Dr Pierre Kory, Dr Geert Vanden Bossche, Dr Jessica Rose, Dr Angus Dalgleish, Dr Maria
Hubmer-Mogg, Dr Hara ti Jepang, Dr Melissa McCann ti Australia.
Aya leuwih ti sapuluh nagara nu ngarojong perjuanganku di dieu.
Kusabab hiji-hijina cara pikeun merangan ieu jeung merjuangkeun barudak urang nyaéta ku
némbongkeun ka sakuliah dunya naon anu keur kajadian.
Kusabab jalma-jalma di dieu tetep aya dina gelembungna.
Anjeun henteu yakin yén sakumna dunya bakal eureun ngavaksin masarakatna ku terapi gén.
Abdi hoyong nambihan hiji hal di dieu.
Ulah poho pangaruh anu dipiboga ku Big Pharma, contona kana dokter anak jeung American Academy of
Pediatrics. Insentif geus dijieun pikeun maranéhna.
Aya insentif pikeun rumah sakit pikeun a) ngagolongkeun jalma-jalma anu kaserang COVID, tapi b)
nargétkeun maranéhna pikeun divaksinasi, sanajan éta lain vaksinasi sabab éta sabenerna terapi gén.
Urang kudu nyokot artos ieu tina pendidikan jeung sistem kasehatan sabab éta ngaruksak sistemna.
Ieu henteu deui dumasar kana élmu. Ieu dumasar kana nuturkeun duit.
Leres, pas pisan. Dr. Flowers, abdi hoyong naroskeun hiji hal ka anjeun.
Anjeun geus nyaritakeun ngeunaan prosés-prosésna. Kuring bungah pisan basa pamundut pangungkapan
éta henteu ditolak jeung urang meunang bahan éta.
Naha henteu kitu sababaraha dasawarsa ka tukang jeung flu babi, dimana uji coba nyababkeun
karusakan anu kacida lobana nepi ka kudu dihentikan?
Tapi standar pikeun uji coba flu babi disetél leuwih handap, sarta ayeuna urang gaduh standar ieu anu kacida luhur.
Ieu jauh ngaleuwihan karuksakan anu disababkeun ku flu babi, tapi panalungtikan ieu teu dihentikan. Naha éta leres?
Leres. Lamun anjeun ningali dokumén Pfizer, maranéhna dasarna ngabaékeun sinyal kaamanan.
Ieu hartosna yén pikeun unggal kajadian teu nguntungkeun anu dilaporkeun ka puseur uji klinis, salah sahiji dokter Pfizer
kedah ningali lembar gejala ieu sareng nyarios naha éta aya patalina sareng vaksin, sareng tanpa aya pangecualian
maranéhna nyarios "henteu aya patalina sareng vaksin".
Sareng ieu malah langsung sanggeus divaksinasi atawa dina jero 48 jam munggaran, anu saluyu jeung definisi normal.
Atawa sabenerna, definisi biasa pikeun kajadian anu teu dihoyongkeun alatan
prosedur médis nyaéta nepi ka 30 poé sanggeusna.
Sakumaha anjeun nyarios, bisnis flu babi téh luar biasa.
Hartina, urang teu meunang poho yén hiji studi RSV pediatrik (virus sincytial pernapasan)
anyar-anyar ieu dihentikan alatan masalah anu sarua.
Lamun ngan aya hiji atawa dua efek samping serius, éta bisa jadi beja utama jeung mawa warta goréng pisan
ka jalma-jalma, nyababkeun panalungtikan dieureunkeun.
Nanging, masalah panggedéna pikeun kami nyaéta yén platform nanopartikel lipid mRNA ieu geus diteliti
salila leuwih ti 30 taun jeung tacan kungsi kabuktian aman.
Anjeun terang, mimitina éta téh ide anu hadé basa jalma-jalma mikir yén éta bisa ngabantu nganteurkeun kemoterapi ngaliwatan
halangan getih-otak pikeun glioblastoma, hiji tumor anu kacida parahna di uteuk, sabab nanopartikel lipid éta
ngajadikeun prosedurna bisa ngahontal ka mana waé, sahingga mRNA-na henteu ngan ukur cicing di lengan.
Kami mendakan éta ti mimiti pisan. Éta aya dina dokumén Pfizer, tapi maranéhna henteu ngabéjaan ka saha waé.
Sanggeus Aaron Siri meunangkeun dokumén-dokumén éta, dokumén nu ngabahas biodistribusi
vaksin diredaksi. Sadaya inpormasi diredaksi.
Aya FOIA Jepang anu ngadeklasifikasi dokumén éta, sarta éta nu engkéna bisa diaksés ku urang séjén.
Tapi butuh genep bulan pikeun meunangkeun inpormasi ieu.
Dr. Flowers, anjeun ngangkat hiji poin anu saé pisan anu tacan kungsi kuring pertimbangkeun.
Nyaéta: Jalma-jalma anu nentang vaksin ieu jadi wajib atawa malah henteu dipaké pisan mindeng nunjuk kana
kanyataan yén urang tacan boga sapuluh atawa dua belas taun, atawa sabaraha waé taun anu geus kaliwat.
Biasana merlukeun sahenteuna dalapan taun pikeun ngalengkepan prosedur tés anu leres.
Tapi anjeun nyarios ka kami, "Henteu, henteu, éta geus ditalungtik, hasilna geus aya." Jeung éta mah henteu alus.
Leres, sanajan ieu mangrupikeun platform nanopartikel lipid mRNA, sanés platform COVID.
Sedeng aya bukti yén Moderna gawé bareng pamaréntah dina taun 2014 pikeun ngembangkeun vaksin ngalawan
coronavirus, sarta iraha situs pamotongan furin ieu diasupkeun kana panalungtikan gain-of-function ieu?
Naha éta saméméh atawa sanggeus Obama nyarios yén ulah aya deui panalungtikan gain-of-function, atawa sanggeus éta nalika
maranéhna ngembangkeun ékstrak sapertos EcoHealth jeung Dr. Ralph Baric ti Universitas North Carolina, saméméh éta
dijadikeun pakarang deui tur dikirim ka Institut Virologi Wuhan jeung 24 laboratorium biopersenjataan di Ukraina?
Anjeun panasaran kunaon sagalana ngurilingan Ukraina?
Naon deui nu anjeun peryogikeun? Anjeun mah ngan nanyakeun babaturan.
Sumuhun. John, tiasa anjeun nyaritakeun deui naon anu bakal datang dina bulan Pébruari?
Anjeun nyarios ieu téh hal panggoréngna anu geus kajadian di Brasil saprak pandemi dimimitian. Naha anjeun
nujul ka Pébruari taun ieu atawa Pébruari taun kamari?
Taun kamari. Enya, taun kamari.
Oke. Naha éta téh awal vaksinasi wajib pikeun barudak jeung orok?
Leres, Sekretaris Kaséhatan kakara nambihan terapi gén COVID kana program imunisasi nasional urang.
Ieu téh program vaksinasi standar pikeun sakabéh vaksin séjén.
Kawas program vaksinasi keur barudak. Ieu mah sarua waé. Tapi éta dijadikeun wajib.
Leres, maranéhna parantos ngalebetkeun terapi gén COVID ieu kana program ieu.
Éta alesanana, éta panyababna, naha kamentrian ayeuna keur ngirim béwara jeung ménta ka kolot supaya mayar.
Kusabab maranéhna ngagunakeun alesan ieu: "Oh, anjeun kudu ngavaksin barudak anjeun sabab ayeuna geus kaasup kana
program vaksinasi nasional," éta alesan anu maranéhna paké.
Tapi kami geus mawa sababaraha pengacara anu bakal ngabuktikeun isukan jeung Kemis...
Aranjeunna ngagunakeun béwara otorisasi téknis pikeun ngalebetkeun terapi gén ieu kana program imunisasi nasional.
Éta téh bener-bener teu sah, bener-bener teu sah.
Ieu tacan kungsi kajadian saméméhna. Aranjeunna teu boga studi, teu boga nanaon, maranéhna ngan saukur
ngalebetkeunana kana program vaksinasi nasional kalayan komunikasi téknis sapertos kieu.
Malahan maranéhna henteu nerbitkeunana supaya Brasil nyaho.
Urang teu boga nanaon dina hal hukum jeung sajabana. Janten éta sacara lengkep teu sah.
Oke. Dr. Flowers, naha vaksin coronavirus anu ayeuna keur dipasarkeun, contona ku Pfizer, masih dumasar
kana studi anu sarua, atawa geus aya studi anyar anu diterbitkeun pikeun babak panganyarna?
Anjeun henteu acan ngabagi ka kami hasil studi anu disangka anu kuduna diteruskeun.
Maranéhna kuduna neruskeun studi asli Pfizer, tapi sakabéh studi nu disebut-sebut éta geus
leungit ti situs ClinicalTrials.gov – kahiji-tama.
Kadua, geus loba studi leutik, tapi euweuh nu nguntungkeun maranéhna, jadi maranéhna dasarna teu resep ngobrolkeun éta.
Abdi nganggap anjeun bakal ngangkat hal ieu dina rapat isukan.
Anjeun bakal nyarios yén vaksin-vaksin anu ayeuna asup ka pasar henteu ngandung inpormasi studi anu tiasa urang tingali.
Saé. Aya hiji hal anu langkung penting.
Uji klinis Pfizer dumasar kana hiji hal anu béda pisan ti naon anu keur ditampi ku sakabéh jalma di dunya.
Éta disebut 'Prosés 1'. Éta dihasilkeun ku PCR (réaksi ranté polimerase), anu dasarna mangrupa wangun anu kacida murni.
BNT162b2, produk anu mibanda idin darurat, jeung Comirnaty , anu geus dipaké di sakuliah dunya, ngandung hiji zat nu dihasilkeun
tina plasmid DNA E. coli, nu nyababkeun sagala rupa kontaminasi ti fragmen DNA jeung promotor gén
SV40 jeung sagala rupa hal pikasieuneun séjénna.
Sareng sababaraha dokter nyarios, nya, teu perlu hariwang ngeunaan éta.
RNA téh gampang diuraikeun dina aliran getih, anu ogé leres.
Tapi ieu henteu asup kana aliran getih dina cara normal.
Éta disuntikkeun jeung dilindungi ku nanopartikel lipid.
Fragmen DNA ieu disuntikkeun langsung kana sél pasién, hususna kana inti sél.
Utamana dina orok jeung barudak, sél sacara alami aya dina kaayaan tumuwuh terus-terusan.
Anjeun aya dina fase pertumbuhan anu paling penting.
Resiko panggedéna pikeun maranéhna nyaéta yén DNA éta bakal dilebetkeun kana gén
maranéhna sorangan, anu kacida pisan goréngna.
Sae pisan. Oke. Sigana anjeun kedah uih deui ka rapat ayeuna.
Ayeuna abdi bakal ngantep anjeun angkat. Aya komentar panungtung?
John, anjeun nyarios yén anjeun gaduh getih Jepang. Anjeun disebat John Kage. Nami kulawarga anjeun ogé tiasa Kage.
Dina basa Jepang, aya ungkapan nu disebut 'Shogunai'.
Hartina: "Naon anu rék anjeun lakukeun? Naon anu bisa anjeun lakukeun ngeunaan éta? C'est la vie."
Kami bakal nyiarkeun sagala anu anjeun carioskeun ka publik internasional dina sababaraha basa. Hayu urang mimitian.
Sumuhun. Abdi ngan tiasa nyuhunkeun ka sakumna dunya pikeun ngadukung kami sareng nyebarkeun warta
ngeunaan naon anu keur lumangsung di dieu di Brasil.
Brasil téh hiji-hijina nagara di dunya anu miboga sarat vaksinasi ieu.
Kamari abdi masihan wawancara pikeun Jepang, pikeun Australia, sareng dua dinten ka tukang pikeun hiji stasiun siaran Kanada.
Janten abdi nyauran hiji gugus tugas internasional, sabab abdi leres-leres yakin yén lamun sakumna dunya
ngamimitian nyarioskeun jeung nyebarkeun naon anu keur lumangsung di dieu, éta tiasa masihan tekanan.
Dina wawancara kamari jeung wartawan Australia, salah sahiji asosiasi médis nyarankeun pikeun indit ka
kedutaan Brasil pangdeukeutna jeung ngirim surat protes.
Éta bakal kajadian. Lamun nagara anjeun tiasa ngalakukeun ieu, éta bakal pisan ngabantosan sareng ogé boga pangaruh anu gedé!
Tapi abdi hoyong jalma-jalma di sakuliah dunya ngobrolkeun ieu, punten. Hatur nuhun pisan ka Kla.TV. Hatur nuhun.
Hebat. Oke, saé. Muhun, saé ngadangu koméntar panungtung éta.
Kami ngadoakeun usaha anjeun dina rapat. Mugia suksés, bapak-bapak!
Hatur nuhun.
Hatur nuhun pisan. Bye bye. Hatur nuhun, Kla.TV!