WEBVTT 00:00.531 --> 00:09.234 Os alicerces dunha Tarxeta Europea de Vacinación, ou TEV para abreviar, foron establecidos durante a pandemia de coronavirus. 00:09.234 --> 00:17.582 Isto sucedeu co establecemento da Rede Global de Certificación en Saúde Dixital, que é administrada pola OMS desde 2023. 00:17.582 --> 00:24.350 A Rede Global de Certificación en Saúde Dixital, ou GDHCN para abreviar, ten como obxectivo empregar a súa infraestrutura 00:24.350 --> 00:31.909 para garantir que os documentos de saúde poidan ser verificados e transferidos entre institucións a través das fronteiras. 00:31.909 --> 00:40.266 O GDHCN está agora a dar os primeiros pasos cara á introdución dunha tarxeta de vacinación en toda a UE. 00:40.266 --> 00:46.975 Un proxecto piloto está actualmente en marcha en Europa, iniciado por unha organización europea chamada "European 00:46.975 --> 00:51.124 Vaccination Beyond COVID-19", ou EUVABECO para abreviar. 00:51.124 --> 00:57.257 Esta organización foi fundada despois da pandemia para desenvolver varios proxectos de pasaporte de vacinación. 00:57.257 --> 01:05.390 A UE e a OMS están a traballar moi estreitamente xuntas nisto, coa OMS adoptando o certificado dixital de COVID da UE. 01:05.390 --> 01:12.699 Un artigo publicado pola avogada C. Margot o 26 de agosto de 2024 suxire que esta iniciativa podería 01:12.699 --> 01:17.201 ter un inconveniente para os cidadáns de toda Europa. 01:17.201 --> 01:26.605 Ela ve perigos potenciais neste proxecto, xa que é moi completo e a tarxeta europea de vacinación é só un dos seus compoñentes. 01:26.605 --> 01:33.640 EUVABECO supostamente só se preocupa pola información sobre vacinacións recomendadas ou obrigatorias. 01:33.640 --> 01:40.437 Un ficheiro electrónico que os propios cidadáns deben crear e cubrir con cantos máis datos persoais sexa posible. 01:40.437 --> 01:46.440 Incluíndo detalles das súas condicións de vida e da súa situación familiar. 01:46.440 --> 01:51.908 O proxecto completo de EUVABECO comprende cinco subáreas, que serán avaliadas tras unha fase de proba 01:51.908 --> 01:55.091 e poñidas á disposición de todos os países da UE. 01:55.091 --> 02:01.620 As dúas ferramentas realmente perigosas son a tarxeta de vacinación e o cribado de motivación para a vacinación. 02:01.620 --> 02:09.934 O certificado dixital de vacinación europeo (CDVE) introduciuse en Alemaña de xeito piloto en setembro de 2024. 02:09.934 --> 02:15.260 Segundo EUVABECO, é "proba persoal" pero non un "documento oficial". 02:15.260 --> 02:19.180 Que ten que dicir a avogada Cornelia Margot sobre isto? 02:19.180 --> 02:26.331 "Iso é correcto, pero non descarta a posibilidade de que o EVC, que foi desenvolvido oficialmente para un propósito 02:26.331 --> 02:30.517 diferente, poida acabar sendo utilizado para outros fins." 02:30.517 --> 02:36.355 Dado que unha ollada a unha tarxeta de vacinación convencional tamén servía para este propósito, probablemente 02:36.355 --> 02:39.849 se trate de opcións de control completamente diferentes. 02:39.849 --> 02:48.082 É doado escanear un código QR normalizado da UE e obter a información desexada de un só ollar. 02:48.082 --> 02:57.413 Entón, por que non debería o EVC ser elevado á condición de documento oficialmente recoñecido unha vez que estea en vigor? 02:57.413 --> 03:06.599 Tes que esperalo. E canto máis sinxelo e rápido sexa, maior será o desexo de mecanismos de control adicionais no futuro. 03:06.599 --> 03:09.232 Como será o EVC? 03:09.232 --> 03:14.566 Ademais dunha aplicación dixital para smartphone, tamén estará dispoñible en formato papel cun código QR. 03:14.566 --> 03:18.175 Que información conterá a tarxeta de vacinación? 03:18.175 --> 03:25.943 "Conterá información exhaustiva sobre o historial de vacinación, incluíndo rexistros de texto detallados, un 03:25.943 --> 03:30.954 código QR escaneable e metadatos incrustados descargables." 03:30.954 --> 03:37.170 Estes serán os datos persoais do titular dos datos, incluíndo o seu número de seguridade social. 03:37.170 --> 03:43.817 Logo, todos os detalles de cando, por quen, con que e contra que se administrou a vacinación. 03:43.817 --> 03:50.425 Segundo Margot, existe o risco de que Alemaña introduza de forma permanente o certificado europeo de vacinación unha vez rematada 03:50.425 --> 03:53.980 a fase piloto, e entón posiblemente non de xeito voluntario. 03:53.980 --> 03:58.794 Isto débese a que Austria xa dispón dun certificado electrónico de vacinación que non se pode rexeitar. 03:58.794 --> 04:04.200 Podes renunciar ao historial electrónico do paciente, pero non ao historial electrónico de vacinación. 04:04.200 --> 04:11.767 En última instancia, poderá atraer máis interese, por exemplo vinculándoo a documentos de 04:11.767 --> 04:16.658 identidade, contas bancarias e pegadas ecolóxicas. 04:16.658 --> 04:21.176 Segundo a señora Margot, isto aínda parece un soño afastado do que ninguén fala 04:21.176 --> 04:26.770 oficialmente. Mañá – podería ser unha amarga realidade! 04:26.770 --> 04:32.425 A segunda ferramenta altamente perigosa do proxecto EUVABECO é o cribado da motivación para a vacinación. 04:32.425 --> 04:37.753 O obxectivo aquí é vincular datos para optimizar as campañas de vacinación. 04:37.753 --> 04:43.804 O modelo baséase nun deseñado en Bélxica durante a pandemia de coronavirus, o estudo de interconexión de 04:43.804 --> 04:51.209 datos LINK-VACC, desenvolvido e aplicado pola autoridade sanitaria do goberno belga, Sciensano. 04:51.209 --> 04:54.340 Durante a pandemia de coronavirus, isto basicamente serviu para dous propósitos: 04:54.340 --> 05:01.790 Determinar a motivación persoal para a vacinación e crear un "estudo observacional postcomercialización" a partir dos datos. 05:01.790 --> 05:09.883 Accedíuse aos conxuntos de datos existentes – desde rexistros de seguros, médicos e "outras fontes de saúde". 05:09.883 --> 05:15.615 En Bélxica, isto era doado de facer porque o documento nacional de identidade electrónico está vinculado ao 05:15.615 --> 05:21.874 acceso aos historiales clínicos electrónicos, ás prescricións electrónicas e ao seguro de saúde. 05:21.874 --> 05:28.779 Ademais, rexistráronse datos persoais exhaustivos de todas as persoas que foron probadas polo coronavirus. 05:28.779 --> 05:35.538 Isto e outros datos de "institucións públicas e privadas" foron vinculados entre si. 05:35.538 --> 05:40.741 Os grupos de risco foron filtrados dos conxuntos de datos obtidos deste xeito. 05:40.741 --> 05:45.688 Os residentes de Bélxica recibiron unha carta de invitación persoal para a vacinación 05:45.688 --> 05:49.446 contra o coronavirus en orde descendente de risco. 05:49.446 --> 05:55.819 Esta invitación xa contiña datas fixas para a primeira e segunda vacinacións. 05:55.819 --> 06:01.072 Os datos de contacto, incluíndo os números de teléfono e os enderezos de correo electrónico, foron tomados 06:01.072 --> 06:05.074 dos documentos do seguro de saúde sen máis dilación. 06:05.074 --> 06:09.980 O exemplo de Bélxica ilustra claramente como se pode abusar dunha ferramenta deste tipo para 06:09.980 --> 06:13.283 rexistrar a motivación de vacinación dos cidadáns. 06:13.283 --> 06:21.751 Os planificadores de EUVABECO están tan entusiasmados con esta ferramenta integral que están a considerar probala en catro países 06:21.751 --> 06:27.255 seleccionados e logo, se é posible, estendela por toda a UE. 06:28.880 --> 06:34.128 O exemplo de Bélxica amosa o que realmente poden significar as narrativas blanqueadas sobre o 06:34.128 --> 06:38.004 "control voluntario dos propios datos de vacinación"! 06:38.004 --> 06:43.684 Por moi tentadoras que sexan as dúas ferramentas próximas — os certificados de vacinación e o cribado 06:43.684 --> 06:49.844 motivacional de EUVABECO —, ofrecen ao estado unha ampla gama de oportunidades para controlar á poboación! 06:49.844 --> 06:51.594 Que se pode facer? 06:51.594 --> 06:55.696 1. Mostrar resistencia e non permitir que che adormece na complacencia. 06:55.696 --> 06:59.077 Non hai participación voluntaria no proxecto piloto da tarxeta de vacinación. 06:59.077 --> 07:05.141 2. Escribe cartas ao editor sobre artigos relevantes e advirte contra o pasaporte de vacinación europeo. 07:05.141 --> 07:12.760 3. Enche os cuestionarios sobre a túa situación persoal e de saúde con moito coidado e coa mínima información posible. 07:12.760 --> 07:15.926 4. Educar aos responsables políticos! 07:15.926 --> 07:21.284 Deben facerse esforzos dirixidos para garantir que o EVC non se introduza, cando menos, de xeito obrigatorio e 07:21.284 --> 07:25.854 que o ítem do proxecto "cribado da motivación para a vacinación" non se introduza no noso país. 07:25.854 --> 07:31.923 Por iso debemos impedir que se aprobe unha lei sobre a introdución obrigatoria do EVC. 07:31.923 --> 07:38.978 Isto inclúe deixar moi claro durante a fase piloto que ese comportamento non é aceptable. 07:38.978 --> 07:46.577 Cada vez que che ofrezan a oportunidade de probar as supostas vantaxes da nova tarxeta de vacinación: NON.