I whakatūria te tūāpapa mō te Kāri Kano ā-Īropi, e kīia ana ko EVC mō te poto, i te wā o te mate urutā o te korona.
I puta tēnei i te whakatūnga o te Whatunga Tiwhikete Hauora Matihiko ā-Ao, kua whakahaerehia e te WHO mai i te tau 2023.
Ko te Global Digital Health Certification Network, e mohiotia ana ko GDHCN mō te poto, e whai ana ki te whakamahi i tōna
hanganga kia taea ai te whakamana me te whakawhiti i ngā tuhinga hauora i waenga i ngā whakahaere puta noa i ngā rohe.
Kei te tango ināianei te GDHCN i ngā hikoinga tuatahi ki te whakauru i tētahi kāri
kano ā-whānui puta noa i te Uniana o Europi.
Kei te whakahaere ināianei tētahi kaupapa whakamātautau i Uropi, i tīmataa e tētahi whakahaere Uropi e kīia nei ko "European
Vaccination Beyond COVID-19", arā, EUVABECO mō te poto.
I whakatūria tēnei whakahaere i muri i te mate urutā hei whakawhanake i ngā kaupapa maha mō ngā pasipoti kano.
Kei te mahi ngātahi tata rawa te EU me te WHO i runga i tēnei, ā, kua whakaae te WHO ki te tiwhikete matihiko COVID a te EU.
He tuhinga i whakaputaina e te rōia a C. Margot i te 26 o Akuhata 2024 e tohu ana ka puta pea he taha
kino tēnei kaupapa mō ngā tāngata puta noa i Uropi.
Kei te kite ia i ngā mōrearea pea i tēnei kaupapa, nā te mea he tino whānui, ā, he
wāhanga kotahi noa iho te kāri ārai mate o Europi.
E ai ki ngā kōrero, ko EUVABECO e aro ana anake ki ngā mōhiohio mō ngā werohanga e tūtohutia ana, e herea rānei.
He kōnae hiko e tika ana kia waihangatia e ngā tāngata whenua anō, ā, kia whakakīia ki ngā raraunga whaiaro maha rawa e taea ana.
Tae atu ki ngā taipitopito mō āna āhuatanga noho me tōna āhuatanga whānau.
Ko te kaupapa EUVABECO katoa e rima ngā wāhanga iti, ā, ka aromatawaihia ēnei i muri i te wāhanga
whakamātautau, ā, ka tukuna ki ngā whenua katoa o te EU.
Ko ngā taputapu e rua tino mōrearea ko te kāri kano ārai mate me te "tātari whakatenatena mō te kano ārai mate".
I whakaurua te tiwhikete ā-ipurangi ā-Europi mō te werohanga (EVC) ki Tiamana hei whakamātautau i Mahuru 2024.
E ai ki a EUVABECO, he "taunakitanga whaiaro" tēnei, engari ehara i te "tuhinga ā-ture".
He aha tā te rōia Cornelia Margot e kī ana mō tēnei?
"He tika tērā, engari kāore e whakakore i te āheinga ka whakamahia ā muri ake te EVC, i
whakawhanakehia ā-ture mō tētahi atu kaupapa."
Nā te mea ka whakatutukihia hoki tēnei kaupapa mā te titiro noa ki tētahi kāri ārai mate tuku iho, tērā
pea ka pā ki ngā kōwhiringa whakahaere tino rerekē.
He māmā te karapa i tētahi waehere QR paerewa o te EU, ā, ka taea te tiki i ngā pārongo e hiahiatia ana i te tirohanga tuatahi.
Nō reira, he aha e kore ai e whakanuia te EVC hei tuhinga ā-ture i te wā ka whakatinanahia?
Me tumanako koe ki tēnei. Ā, ko te māmā ake, ko te tere ake hoki, ko te nui ake o te hiahia
mō ētahi atu tikanga whakahaere ā muri ake nei.
He aha te āhua o te EVC?
Hei tāpiri atu ki te taupānga pūkoro matihiko, ka wātea hoki i runga i te pepa me tētahi waehere QR.
He aha ngā pārongo ka whakaurua ki te kāri kano?
"Ka whai kōrero whānui mō te hītori o ngā werohanga, tae atu ki ngā tuhinga taipitopito, he waehere QR
hei karapa, me ngā metadata whakauru hei tikiake."
Ko ēnei ngā raraunga whaiaro mō te tangata e pā ana ki ngā raraunga, tae atu ki tōna nama haumaru ā-pāpāpori.
Kātahi ka whai ake ngā taipitopito katoa mō te wā i hoatu ai te werohanga, ko wai i hoatu, mā he aha, ā, ki hea rānei i hoatu ai.
E ai ki a Margot, he tūponotanga ka whakauru tonu a Tiamana i te tiwhikete ārai mate ā-Europi i muri i te whakaoti o te wāhanga
whakamātautau, ā, tērā pea kāore i runga i te hiahia noa.
Nō te mea kei a Ōtiria kē he tiwhikete ā-ipurangi mō te werohanga kāore e taea te whakahē.
Ka taea e koe te whakakore i tō pūrongo hauora hiko, engari kāore e taea e koe te whakakore i tō pūrongo kano hiko.
Hei whakamutunga, ka taea e ia te kukume i ētahi atu hiahia, hei tauira mā te hono ki ngā
tuhinga tuakiri, ngā pūkete pēke me ngā tapuwae taiao.
E ai ki a Ms Margot, he moemoeā tawhiti tonu tēnei kāore e kōrerotia ana e te tangata i runga i te
mana. Apōpō – tērā pea ka noho hei tino pono kino!
Ko te taputapu tuarua tino mōrearea o te kaupapa EUVABECO ko te tātari i te hihiri mō te whakatohu.
Ko te whāinga i konei kia hono i ngā raraunga kia whakapai ake i ngā kaupapa ārai mate.
Ko te tauira nei i ahu mai i tētahi i whakawhanakehia i Belium i te wā o te mate urutā coronavirus, arā ko te rangahau
hono raraunga LINK-VACC, i whakawhanakehia, i whakamahia hoki e te mana hauora kāwanatanga o Belium, a Sciensano.
I te mate urutā o te korona, i whai take e rua tēnei:
Te tautuhi i ngā take whakatenatena whaiaro mō te whakawhāngai, me te waihanga rangahau
aroturuki i muri i te hokohoko mai i ngā raraunga.
I uru ki ngā huinga raraunga o nāianei – mai i ngā rekoata inihua, ngā tākuta me ētahi atu puna hauora.
I Belium, he mea māmā tēnei nā te mea kua honoa te kāri tuakiri hiko ki te uru ki ngā pūrongo hauora
hiko, ki ngā tohutohu rongoā hiko, me te inihua hauora.
Hei tāpiri, i tuhia ngā taipitopito whaiaro whānui mō ia tangata i whakamātauria mō te huaketo korona.
I honoa tahi tēnei me ētahi atu raraunga i ahu mai i ngā whakahaere tūmatanui me ngā whakahaere tūmataiti.
I tātarihia ngā rōpū tūraru i ngā huinga raraunga i riro mai i tēnei ara.
I whiwhi ngā kainoho o Belium i tētahi reta tono whaiaro mō te werohanga mate huaketo
coronavirus, i runga i te raupapa heke o te tūraru.
I roto i tēnei tono, kua whakaritea kē ngā rā mō te werohanga tuatahi me te werohanga tuarua.
Kua tangohia ngā taipitopito whakapā, tae atu ki ngā nama waea me ngā wāhitau īmēra, i ngā
rēkōrā inihua hauora, me te kore atu whakamōhiotanga.
Ko te tauira o Belium e whakaatu ana me pēhea te whakamahi hē i tētahi taputapu pēnei hei tuhi i
te take e hiahia ana ngā tāngata ki te werohia.
Kei te tino hihiko ngā kaiwhakarite o EUVABECO mō tēnei taputapu whānui, ā, kei te whakaaro rātou ki te
whakamātautau i roto i ngā whenua e whā kua tohua, ā, mēnā ka taea, ka whakawhānuihia puta noa i te EU.
Ko te tauira o Belium e whakaatu ana he aha te tikanga tūturu o ngā kōrero kua whakamāhia mō te 'mana
whakahaere ā-tūao i ō ake raraunga whakamaumahara'.
Ahakoa he tino whakamīharo ngā taputapu e rua e haere ake nei—ngā tiwhikete ārai mate me te aromatawai whakatenatena a
EUVABECO—e whakarato ana ki te kāwanatanga i te whānuitanga o ngā huarahi hei whakahaere i te taupori!
He aha ka taea?
1. Whakaaturia te manawaroa, kaua e tuku kia whakangāwari koe.
Kāore he whai wāhi ā-tūao ki te kaupapa whakamātautau kāri kano.
2. Tuhia ngā reta ki te etita mō ngā tuhinga hāngai, ā, whakatūpato kia kaua e whakamahia te pasipoti ārai mate o Europi.
3. Whakakīia ngā puka pātai mō tō āhuatanga whaiaro me tō hauora me te tino āta, ā, kia iti rawa ngā pārongo e tukuna ana.
4. Whakaakona ngā kaiwhakatau tōrangapū!
Me whakahaere ngā mahi whai whāinga kia kore ai e whakaurua te EVC hei here ā-ture, ā, kia kaua hoki e whakaurua ki tō tātou
whenua te tūemi kaupapa 'tātari i te hihiri mō te werohanga'.
Koia te take me aukati ai tātou kia kaua e whakamanahia tētahi ture e whakarite ana kia whakauruhia ā-ture te EVC.
Ka whakauru hoki tēnei i te whakamārama tino mārama i te wāhanga whakamātautau, kāore e whakaaetia ana tēnei momo whanonga.
Ahakoa ka tukuna ki a koe te whai wāhi ki te whakamātau i ngā painga e kitea ana o te kāri ārai mate hou: KĀO.