WEBVTT

00:00.672 --> 00:07.093
Tenaga angin sering dipersembahkan sebagai
bentuk tenaga yang sangat mesra alam dan mesra iklim.

00:07.093 --> 00:13.460
Dalam helaian fakta mengenai jejak karbon kincir angin, persatuan
"Freie Landschaft Schweiz" (Lanskap Bebas Switzerland) menulis:

00:13.460 --> 00:20.110
Mengambil kira keadaan yang tidak mesra alam
dalam pembuatan, pembinaan dan kitar semula,

00:20.110 --> 00:24.112
pemasangan turbin angin membahayakan iklim.

00:24.112 --> 00:27.452
Menurut "Freie Landschaft Schweiz" (Lanskap
Bebas Switzerland), bilah rotor khususnya

00:27.452 --> 00:30.315
menyebabkan masalah besar semasa kitar semula.

00:30.315 --> 00:36.576
Loji terma khas diperlukan untuk mengitar
semula komposit gentian yang terkandung di dalamnya.

00:36.576 --> 00:40.633
Walau bagaimanapun, pembinaan
turbin angin diteruskan di Switzerland.

00:40.633 --> 00:47.796
Daripada lebih 1,000 turbin angin yang dirancang, banyak
daripadanya akan didirikan di tengah hutan atau di tepi hutan.

00:47.796 --> 00:52.296
Ini kini dihadapi dengan rintangan
dalam bentuk dua inisiatif popular:

00:52.296 --> 00:59.333
Inisiatif Perlindungan Hutan menuntut agar
turbin angin dibina di luar hutan dan kawasan hutan.

00:59.333 --> 01:05.238
Inisiatif perlindungan komuniti bertujuan
memastikan setiap projek tenaga angin diundi

01:05.238 --> 01:09.120
oleh pengundi yang terjejas oleh loji tersebut.

01:09.120 --> 01:14.171
Ini sebenarnya adalah perkara biasa,
memandangkan banyak kesan negatif lain kincir

01:14.171 --> 01:18.600
angin terhadap manusia, haiwan dan alam sekitar.

01:18.600 --> 01:24.148
Disebabkan bunyi infrason dan kelipan bayang-bayang yang
dihasilkan, turbin angin boleh menyebabkan

01:24.148 --> 01:30.560
pelbagai masalah kesihatan seperti gangguan
tumpuan, kegelisahan, sakit kepala dan gangguan tidur.

01:30.560 --> 01:39.193
Kla.TV melaporkan kesan berbahaya turbin angin dalam program
seperti "Lebih teruk daripada sekadar udara panas – Fail turbin

01:39.193 --> 01:44.679
angin" dan "Turbin angin toksik sebagai penyelamat iklim?!" .

01:44.679 --> 01:48.809
Pertimbangkan beberapa petikan daripadanya:

01:48.809 --> 01:56.392
"Penggunaan tenaga angin sedang dipromosikan untuk
menentang perubahan iklim yang didakwa disebabkan oleh CO₂."

01:56.392 --> 02:00.377
Pengeringan tanah khususnya dipersembahkan
kepada kita dengan cara yang menonjol dan

02:00.377 --> 02:03.520
imej-imej apokaliptik sebagai akibat perubahan iklim.

02:03.520 --> 02:09.888
Walau bagaimanapun, kajian terkini menunjukkan
bahawa turbin angin khususnya boleh menyebabkan kemarau.

02:09.888 --> 02:15.198
"Sama ada terdapat banyak elektrik yang diperoleh daripada tenaga
angin dan harga di bursa elektrik hampir sifar,

02:15.198 --> 02:20.717
atau angin tidak mencukupi dan elektrik terpaksa
dibeli dari luar negara pada harga yang tinggi."

02:20.717 --> 02:26.115
Ini menaikkan harga elektrik dan
seterusnya harga barangan yang dihasilkan.

02:26.115 --> 02:30.231
Dalam jangka panjang, syarikat tidak akan
dapat bertahan dalam persekitaran sedemikian.

02:30.231 --> 02:34.957
Mereka sama ada menghentikan
pengeluaran sepenuhnya atau berhijrah.

02:34.957 --> 02:40.479
Yang tinggal ialah penduduk dengan kadar
pengangguran yang tinggi, yang tidak lagi mampu memenuhi

02:40.479 --> 02:44.916
keperluan harian disebabkan kos tenaga yang tinggi.

02:44.916 --> 02:49.507
"PFAS" yang kini banyak dibincangkan juga menimbulkan ancaman:

02:49.507 --> 02:52.453
"Dan kemudian kita ada ciri khas bilah rotor.

02:52.453 --> 02:59.978
Oleh itu, bilah rotor diperbuat daripada bahan
komposit GRP-GFC dengan resin epoksi, termasuk

02:59.978 --> 03:04.302
bisfenol A dan bahan kimia PFAS yang berterusan.

03:04.302 --> 03:12.128
Dengan kata lain, ia adalah bahan yang sangat toksik yang bukan
sahaja menyebabkan keausan yang ketara semasa operasi turbin,

03:12.128 --> 03:16.526
seperti yang tidak dipertikaikan oleh industri angin itu sendiri.

03:16.526 --> 03:25.645
Terdapat kira-kira 1,500 lokasi di Jerman yang tercemar dengan
PFAS ini, di mana dalam beberapa kes air bawah

03:25.645 --> 03:35.196
tanah tidak lagi boleh diminum atau air perlu
ditapis sebelum ia boleh digunakan di ladang.

03:35.196 --> 03:36.858
Itu sangat berbahaya.

03:36.858 --> 03:41.280
Tetapi mengapa ia masih diteruskan, dan
siapa yang berminat untuk berbuat demikian?

03:41.280 --> 03:44.842
Jawapan yang munasabah kepada soalan
ini boleh menjadi seperti berikut:

03:44.842 --> 03:47.680
'Anda tidak akan memiliki apa-apa dan akan gembira'

03:47.680 --> 03:54.484
Sebuah ayat yang diambil daripada video Forum
Ekonomi Dunia (WEF) 2016 yang meringkaskan

03:54.484 --> 03:58.598
sebuah esei oleh ahli politik Denmark, Ida Auken.

03:58.598 --> 04:03.001
Ida Auken adalah ahli program Young Global Leaders WEF.

04:03.001 --> 04:06.676
Itu akan menjadi ideal bagi WEF dan
mereka yang berada di belakangnya.

04:06.676 --> 04:10.431
Segala yang diperlukan oleh sesiapa
pun diterima sebagai perkhidmatan.

04:10.431 --> 04:14.178
Di satu pihak, perkhidmatan ini akan menjadi
perniagaan yang baik, tetapi di pihak lain, semua

04:14.178 --> 04:17.525
orang akan menjadi warganegara yang sepenuhnya telus.

04:17.525 --> 04:22.580
Untuk mencapai ini, struktur sedia ada dalam ekonomi dan
masyarakat perlu dibongkar terlebih dahulu,

04:22.580 --> 04:28.200
dan satu rancangan diperlukan untuk
melaksanakannya tanpa tentangan daripada penduduk.

04:28.200 --> 04:34.503
Untuk membolehkan pengundi Switzerland mengundi
mengenai inisiatif yang disebutkan di atas, 100,000

04:34.503 --> 04:38.475
tandatangan sah diperlukan sebelum 30 Julai 2025.

04:38.475 --> 04:42.332
Pada masa ini, seramai hampir 60,000 tandatangan telah dikumpul.

04:42.332 --> 04:48.699
Ini bermakna sokongan komited daripada warganegara Swiss
yang bersemangat tentang isu-isu ini masih diperlukan.

04:48.699 --> 04:54.880
Jawatankuasa memohon agar helaian tandatangan
dikembalikan sebelum akhir Jun 2025 supaya terdapat masa

04:54.880 --> 04:58.213
yang mencukupi untuk mengesahkan tandatangan tersebut.