1
00:00:00,000 --> 00:00:00,520


2
00:00:00,520 --> 00:00:04,491
Ndị ọkà mmụta mmekọahụ, ndị nkuzi mmekọahụ,
mgbagwoju anya n'echiche nwoke ma ọ bụ

3
00:00:04,491 --> 00:00:06,879
nwanyị – echiche ọhụrụ? Ndị ọkachamara ọhụrụ?

4
00:00:06,879 --> 00:00:11,000
Mmepe ọzọ nke mmadụ? Ma ọ bụ mbibi ya?!

5
00:00:11,000 --> 00:00:15,240
Onye ọbịa anyị na ajụjụ ọnụ taa ga-ekwu
maka nsogbu ndị a na-akpata esemokwu.

6
00:00:15,240 --> 00:00:22,879
Ọ mụrụ sayensị ndụ, kemistri na sayensị egwu, ọ bụkwa
prọfesọ na Mahadum Kassel kemgbe afọ iri abụọ na iteghete.

7
00:00:22,879 --> 00:00:27,800
Kemgbe 2007, ọ na-arụ ọrụ dịka onye
sayensị ọrụ ngo na Stanford na San Francisco.

8
00:00:27,800 --> 00:00:34,837
Na ihe dị ka akwụkwọ sayensị 350 na akwụkwọ
ọkachamara 17, a depụtara ya n'ọkwa kacha elu

9
00:00:34,837 --> 00:00:38,520
n'etiti ndị sayensị ọdịdị niile na Research Gate.

10
00:00:38,520 --> 00:00:44,721
Ọ na-adọta ntị mgbasa ozi site n'ịkpa ikpe gbasara usoro eji
egbochi mgbasa ọrịa coronavirus, gbasara mgbawa

11
00:00:44,721 --> 00:00:50,960
okpomọkụ ụwa mmadụ kpatara site na carbon dioxide,
na gbasara echiche gbasara okike nwoke na nwanyị.

12
00:00:50,960 --> 00:00:58,000
Onye ọbịa taa na Kla.TV: ọkà mmụta sayensị
mmepe ndụ, Prọfesọ Dọkịta Ulrich Kutschera.

13
00:00:58,000 --> 00:01:02,359
Nnọọ, ndị na-ekiri anyị hụrụ n'anya, na
nnọọ nke ukwuu nye Prọfesọ Dọkịta Kutschera.

14
00:01:02,359 --> 00:01:08,879
Daalụ nke ukwuu maka ịbịa njem a ma
dịkwa njikere maka ajụjụ ọnụ ebe a taa.

15
00:01:08,879 --> 00:01:11,519
Daalụ maka ịkpọ m n'amara.

16
00:01:11,519 --> 00:01:20,494
Prọfesọ Kutschera, okwu a na-eji eme mkpọtụ dịka "diversity",
"transgender" na "LGBTQ" aghọwo akụkụ dị mkpa nke asụsụ

17
00:01:20,494 --> 00:01:29,840
kwa ụbọchị, ma izu ole na ole gara aga, Onye isi ala US
Trump kwuru na ọ na-amata naanị ụdị nwoke na nwanyị abụọ.

18
00:01:29,840 --> 00:01:32,040
E nwekwara mgbasa ozi ntuli aka na Germany.

19
00:01:32,040 --> 00:01:39,200
Friedrich Merz kwuru na ọ ghọtara na Trump
na-ekweta naanị ụdị nwoke na nwanyị abụọ.

20
00:01:39,200 --> 00:01:45,640
Nke a kpatara nnukwu mkpu site n'òtù ndị gay na lesbian nke CSU.

21
00:01:45,640 --> 00:01:51,879
Dịka onye ọkà mmụta sayensị mmepe ndụ,
gịnị ka ị ga-aza nkwupụta dị otú ahụ?

22
00:01:51,879 --> 00:02:02,244
Ee, nke ahụ dị ịtụnanya nke ukwuu ma bụrụkwa otu n'ime mgbaàmà
nke mbelata agụmakwụkwọ anyị n'ozuzu. Carl von

23
00:02:02,244 --> 00:02:13,800
Linné, onye ọkà mmụta sayensị ndụ dị oke mkpa, tinyeere
okwu "sexus = mmekọahụ anụ ahụ" n'akwụkwọ kemgbe 1735.

24
00:02:13,800 --> 00:02:22,722
Kemgbe 1735, anyị ndị ọkà mmụta sayensị ndụ maara na ihe ndụ
niile e nyochara ruo taa (ma e wezụga nje bacteria) nwere

25
00:02:22,722 --> 00:02:33,280
okike abụọ, ya bụ, okike = njirimara nwoke ma ọ bụ nwanyị n'ahụ,
a kọwara nke a na sayensị mmepe ndụ kemgbe Darwin dị ka nke a:

26
00:02:33,280 --> 00:02:46,592
A na-akọwa ndị nwoke (ha nwere ike ịbụ chimpanzee, ma ha
nwekwara ike ịbụ mmadụ) dịka ndị na-emepụta mkpụrụ nwoke,

27
00:02:46,592 --> 00:02:54,439
ya bụ, ndị na-emepụta ọtụtụ obere mkpụrụ mmekọahụ = gamete.

28
00:02:54,439 --> 00:03:03,560
A na-akọwa ụmụ nwanyị dịka ndị na-enye mkpụrụ akwa nwere ọrụ ịmụ.

29
00:03:03,560 --> 00:03:12,820
Ma karịrị pasent 99.9 nke ọmụmụ ndụ niile, ma
n'ụwa anụmanụ ma n'ụmụ mmadụ, na-aga otú ahụ ka

30
00:03:12,820 --> 00:03:18,120
anyị nwee karịrị pasent 99 nke nwoke na nwanyị.

31
00:03:18,120 --> 00:03:24,199
Ọ dịghị ọkà mmụta sayensị ndụ hụla ụdị
mkpụrụ ndụ ọmụmụ nke atọ n'ime afọ 300 gara aga.

32
00:03:24,199 --> 00:03:29,000
N'ozuzu, ọ bụ ngwakọta nke akwa na mkpụrụ nwoke.

33
00:03:29,000 --> 00:03:35,901
Nnukwu mkpụrụ akwa bara ọgaranya n'ihe oriri, nke
nwekwara mitochondria, na obere mkpụrụ nwoke. Anyị na-akpọ

34
00:03:35,901 --> 00:03:40,439
ihe a anisogamy = ọdịiche nha nke ụdị mkpụrụ ndụ ọmụmụ.

35
00:03:40,439 --> 00:03:46,560
Ma mgbe mmadụ na-ekwu maka mmekọahụ,
nkọwa nwoke na nwanyị bụ ihe kacha mkpa.

36
00:03:46,560 --> 00:03:52,917
Ugbu a maka isi nke abụọ: n'ọmụmụ ndụ, ihe dị ka
afọ 200 gara aga, anyị ghọtara na mmekọahụ

37
00:03:52,917 --> 00:03:58,039
pụtara usoro ịkụ mkpụrụ, njikọta akwa na mkpụrụ nwoke.

38
00:03:58,039 --> 00:04:05,443
Omume mmekọahụ, ya bụ omume ịhụnanya, nwere ike iduga
n'ịkụ mkpụrụ n'ime (ana m ekwu maka mmadụ ugbu a), ma nke a

39
00:04:05,443 --> 00:04:09,039
abụghị mgbe niile ka ọ na-adị. A na-agbagha ihe niile a.

40
00:04:09,039 --> 00:04:15,625
Ndị mmadụ na-ejikọ mmekọahụ (biological
gender/fertilisation) na erotisim ọnụ, nke a na-ebute, ka

41
00:04:15,625 --> 00:04:20,680
m si kwuo ya, mgbagwoju anya na-adịghị agwụ agwụ.

42
00:04:20,680 --> 00:04:27,240
Ma a na-agwa anyị mgbe niile, n'ụzọ mgbasa
ozi, na e nwere karịa ụdị nwoke na nwanyị abụọ.

43
00:04:27,240 --> 00:04:33,399
Ọfọn, nke ahụ dị ihe dịka otu ọkwa
ọgụgụ isi dịka ikwu na ụwa dị larịị.

44
00:04:33,399 --> 00:04:39,230
Enweghị ihe àmà ọ bụla maka nkwupụta na e nwere
karịa nwoke na nwanyị abụọ, ma ọ bụ nwoke na

45
00:04:39,230 --> 00:04:44,160
nwanyị – anyị na-ekwu maka nwoke na nwanyị ebe a.

46
00:04:44,160 --> 00:04:52,240
N'aka nke ọzọ, e nwere puku akwụkwọ sayensị magburu
onwe ha na-egosi na e nwere ụdị nwoke na nwanyị abụọ.

47
00:04:52,240 --> 00:04:57,439
Mụ onwe m etinyela ọtụtụ n'ime akwụkwọ ndị a.

48
00:04:57,439 --> 00:05:05,160
Ya mere, ọ bụ naanị okwukwe ụgha
nke oge tupu Darwin, ọ dịghị ihe ọzọ.

49
00:05:05,160 --> 00:05:15,465
Kedu ka ị chere na nke a si mee, na echiche nke na-enweta ntọala
n'ụlọ akwụkwọ ugbu a na-ekesa ya nke ukwuu na mgbasa ozi? Kedu ka

50
00:05:15,465 --> 00:05:22,678
nke a ga-esi too n'ọha mmadụ anyị mgbe onye ọ
bụla tinyere ntakịrị uche n'ọmụmụ sayensị ndụ

51
00:05:22,678 --> 00:05:26,800
maara na e nwere naanị okike nwoke na nwanyị abụọ?

52
00:05:26,800 --> 00:05:30,879
Ya mere, anyị ga-akọwa okwu nke abụọ.

53
00:05:30,879 --> 00:05:35,600
Mmekọahụ = okike nwoke ma ọ bụ nwanyị n'ahụ,
mmekọahụ = ịkụ mkpụrụ ndụ, anyị kọwara nke ọma.

54
00:05:35,600 --> 00:05:37,920
Ma ugbu a e nwere okwu 'gender'.

55
00:05:37,920 --> 00:05:41,319
Aghaghị m ịkọwa nke a nke ọma nke ukwuu.

56
00:05:41,319 --> 00:05:44,959
Oskar Hertwig – ọ dịghị onye maara ya,
ma ọ bụ onye sayensị bioloji dị oke mkpa.

57
00:05:44,959 --> 00:05:51,707
Ọ chọpụtara nke mbụ omume ịkụ mkpụrụ n'ime
akwa ụmụ anụ mmiri n'oké osimiri na 1780 –

58
00:05:51,707 --> 00:05:56,360
na mkpụrụ nwoke na-ejikọta na mkpụrụ akwa.

59
00:05:56,360 --> 00:06:04,879
Ọ kpụpụtara okwu 'gender'
n'echiche mmepe anụmanụ nwoke na nwanyị.

60
00:06:04,879 --> 00:06:08,399
Ma echiche gbasara okike nwoke na nwanyị
na-arụ nnukwu ọrụ na nnyocha mmepe ndụ.

61
00:06:08,399 --> 00:06:14,759
E nwere akwụkwọ gbasara mmekọahụ na okike
nwoke na nwanyị n'osisi na-eto eto, dịka ọmụmaatụ.

62
00:06:14,759 --> 00:06:20,423
Osisi na-eto ifuru nwere ike ịrụ ọrụ dị ka
nwoke na nwanyị – mmepụta mkpụrụ ifuru, mbupu

63
00:06:20,423 --> 00:06:23,759
mkpụrụ ifuru na ịnyefe mkpụrụ ifuru n'ovari.

64
00:06:23,759 --> 00:06:30,040
Ya mere, anyị nwere echiche nke okike nwoke na
nwanyị na sayensị ndụ, mmepe anụmanụ nwoke na nwanyị.

65
00:06:30,040 --> 00:06:35,861
Otú ọ dị, n'afọ 1955, John Money, onye ọkà
mmụta uche anyị ga-atụle ya nke ọma mgbe e mesịrị,

66
00:06:35,861 --> 00:06:39,000
mepụtara okwu ọhụrụ maka okike nwoke na nwanyị.

67
00:06:39,000 --> 00:06:46,312
Nke ahụ pụtara njirimara nwoke ma ọ bụ nwanyị
nke mmadụ n'echiche mmekọrịta uche na ọha, ya bụ,

68
00:06:46,312 --> 00:06:51,959
otu ha si ahụ onwe ha dị ka nwoke ma ọ bụ nwanyị.

69
00:06:51,959 --> 00:07:00,879
Ugbu a, aghaghị m ịkpọasị Onye isi ala Trump, onye
jikọtara mmekọahụ na okike nwoke ma ọ bụ nwanyị.

70
00:07:00,879 --> 00:07:18,527
Ya mere, ugbu a ka okwu dị oke mkpa bịara. N'ihe karịrị pasent 99
nke ụmụ nwoke na ụmụ nwanyị niile, mmekọahụ (okike anụ

71
00:07:18,527 --> 00:07:37,600
ahụ), ịdị adị nke akụrụngwa mmekọahụ izizi—akpa iko n'ụmụ
nwanyị na mkpụrụ nwoke n'ụmụ nwoke—na-akọwapụta nke ọma.

72
00:07:37,600 --> 00:07:48,080
N'okwu ndị ọzọ, nwoke nkịtị na nwanyị nkịtị – na 99.9% nke ikpe
niile, ma ọ bụ 999 n'ime 1,000 – kwekọrọ na okike nwoke ma ọ

73
00:07:48,080 --> 00:07:58,639
bụ nwanyị ha; mana e nwere obere ìgwè, nke dị n'okpuru 0.1%,
ndị na-enwe ihe a na-akpọ nchekasị okike nwoke ma ọ bụ nwanyị.

74
00:07:58,639 --> 00:08:08,240
Ma ugbu a ị jụrụ: Gịnị mere echiche a ji nwee mmetụta dị otú ahụ?

75
00:08:08,240 --> 00:08:18,724
Nke a bụ ihe kpatara ya: John Money bụ onye sayịkọlọjist na-achọ
aha ama si New Zealand – n'ezie, ọ nwere amamihe dị elu – onye

76
00:08:18,724 --> 00:08:28,878
kwagara United States ma nyefee akwụkwọ nchọpụta dọkịta na
Mahadum Harvard na 1955, n'ime ya o kọwara ụmụaka intersex – otu

77
00:08:28,878 --> 00:08:39,197
n'ime ụmụaka 3,000 bụ intersex, a pụghị ịmata ha doro anya dị ka
nwoke ma ọ bụ nwanyị – nwoke/nwanyị, na-edozi onwe ya mgbe e

78
00:08:39,197 --> 00:08:47,617
mesịrị – ọ kpọrọ ha hermaphrodites, nke bụ njehie –
wee mepụta echiche nke na-egosi na njirimara nwoke

79
00:08:47,617 --> 00:08:52,360
na nwanyị a na-ahụ anya nwere ike ịgbanwe n'ikpeazụ.

80
00:08:52,360 --> 00:08:59,120
E nwere ụmụaka intersex ebe ọ bụghị kpọmkwem
ziri ezi. Ma nke ahụ bụ naanị otu n'ime puku atọ.

81
00:08:59,120 --> 00:09:04,776
Ya mere, ọ na-anọchite anya eziokwu n'ụzọ na-ezighi ezi mgbe
niile, nke a bụkwa nnukwu mkpesa m chọrọ ịkọwa ebe a nke

82
00:09:04,776 --> 00:09:10,840
ọma: n'ihe karịrị pasent 99 nke ikpe, enweghị nsogbu ọ bụla
n'ihi na mmekọahụ na okike nwoke ma ọ bụ nwanyị dakọtara.

83
00:09:10,840 --> 00:09:19,843
Ma e nwere obere ìgwè, nke na-erughị pasent 0.1
n'eziokwu, ebe nwoke anụ ahụ (onye XY) na-eche

84
00:09:19,843 --> 00:09:25,159
dịka nwanyị n'ụbụrụ ya. Nke a na-adịkarịrị ụkọ.

85
00:09:25,159 --> 00:09:40,321
N'elu nke a, echiche dị mfe a wee guzobe na anyị niile nwere
ike n'ụzọ ụfọdụ gbanwee okike nwoke ma ọ bụ nwanyị anyị (n'ihi

86
00:09:40,321 --> 00:09:47,919
na e nwere ụmụaka intersex, ya bụ ndị transsexual pere mpe).

87
00:09:47,919 --> 00:09:54,919
Otú ọ dị, ọbụna nkewa m gosipụtara nke
ọma ebe a ka a naghị etinye ya n'ọrụ.

88
00:09:54,919 --> 00:10:08,080
Ọ bụ nnukwu mgbagwoju anya, nke na-emekarị
n'ọkwa tupu ụlọ akwụkwọ mmalite. Gịnị kpatara ya?

89
00:10:08,080 --> 00:10:13,639
Ụmụaka nwere ike ịmata n'ụzọ ezi uche dị
na ya n'etiti ụmụ nwoke na ụmụ nwanyị.

90
00:10:13,639 --> 00:10:16,000
Ọ bụ àgwà e mụrụ mmadụ.

91
00:10:16,000 --> 00:10:22,176
Ma ụmụaka maara na 99.9% nke ụmụaka ndị ọzọ niile bụ ụmụ nwoke ma
ọ bụ ụmụ nwanyị. Na e nwere ụfọdụ ihe pụrụ iche ndị a na-adịghị

92
00:10:22,176 --> 00:10:26,240
ahụkarị; ọ dị mma, ha dị ebe niile. Ihe pụrụ iche dị ebe niile.

93
00:10:26,240 --> 00:10:32,354
N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, echiche nke n'eziokwu na-ezo
eziokwu na naanị obere ìgwè mmadụ ka adịghị kwekọrịta

94
00:10:32,354 --> 00:10:35,559
n'etiti mmekọahụ na njirimara nwoke ma ọ bụ nwanyị.

95
00:10:35,559 --> 00:10:36,799
Nke ahụ bụ azịza.

96
00:10:36,799 --> 00:10:39,639
Ma John Money amaghi nke ọma ebe a na Germany taa.

97
00:10:39,639 --> 00:10:41,120
N'ezie, ha na-eme ka nke ahụ bụrụ nzuzo.

98
00:10:41,120 --> 00:10:48,482
Ma kedu ka o si mee, ma ọ bụrụ na ị na-ekwu ugbu a n'ihe gbasara
ọnụọgụ, na obere ìgwè dị otú ahụ, m ga-asị na

99
00:10:48,482 --> 00:10:54,679
ọ bụ ọtụtụ n'ime ihe na-ewu ewu ugbu a n'ọha
mmadụ anyị, fọrọ nke nta ka ọ na-eme anyị ụjọ?

100
00:10:54,679 --> 00:10:59,120
Ị naghịkwa ekwe ka ị sị na e nwere
naanị ụdị nwoke na nwanyị abụọ ọzọ.

101
00:10:59,120 --> 00:11:03,120
Ee, okwu "terrorised" ziri ezi kpamkpam.

102
00:11:03,120 --> 00:11:05,600
Enwere m ike ịkwado ihe niile ị na-ekwu kpamkpam.

103
00:11:05,600 --> 00:11:07,840
Ya mere, kedu ka nke ahụ si mee?

104
00:11:07,840 --> 00:11:19,529
Otu n'ime ihe kpatara nke a bụ na na Germany – na US kwa, mana
Trump ugbu a na-ekwu okwu doro anya ma tọọ iwu – ndị

105
00:11:19,529 --> 00:11:31,519
pere mpe n'obodo nwere nkwado dị ukwuu site n'òtù akwụkwọ
ndụ aka ekpe, nke na-eme ka ha nwee ike ime egwu n'ọtụtụ.

106
00:11:31,519 --> 00:11:32,399
Nke ahụ bụ ebe ọ si bịa.

107
00:11:32,399 --> 00:11:37,720
N'ikpeazụ, agbanyeghị, ọ na-adabere mgbe
niile na amaghị ihe ndị bụ isi gbasara ndụ.

108
00:11:37,720 --> 00:11:45,639
E kọwara m ihe niile dị na akwụkwọ a – ana m ekwughachi
ya n'ihi na ọ dị m mkpa; ma ọ bụghị ya, a ga-akpọ m ikpe.

109
00:11:45,639 --> 00:11:54,000
Ọ bụ ọbụna òtù ndọrọndọrọ ọchịchị na ndị nọ n'okpuru WHO
na-emehie iche n'etiti mmekọahụ na okike nwoke na nwanyị.

110
00:11:54,000 --> 00:12:05,477
Ha amaghị na akpa mkpụrụ nwoke na akpa mkpụrụ
nwanyị bụ akụrụngwa mmekọahụ bụ isi, na akụrụngwa

111
00:12:05,477 --> 00:12:12,840
mmekọahụ nke abụọ bụ ọkpụkpụ nwoke na ọkpụkpụ nwanyị.

112
00:12:12,840 --> 00:12:21,879
A na-akọwa ụmụ nwoke na ụmụ nwanyị site na mkpụrụ
ndụ mmekọahụ dị iche iche, nke a na-emepụta na gonads.

113
00:12:21,879 --> 00:12:28,759
Ọbụna ihe ọmụma a, nke dị afọ narị abụọ, efuola nanị.

114
00:12:28,759 --> 00:12:34,519
Ma a na-eme ka sayensị ndụ daa mbà
n'ụzọ usoro ma na-eme ka a tụgharịa ya azụ.

115
00:12:34,519 --> 00:12:39,799
Ndị ọkà mmụta sayensị ndụ, ma ọ bụrụ na ị bụ ọkà mmụta sayensị ndụ
ma na-ekwu okwu n'ihu ọha dịka m, otu ụkwụ gị nọ n'ụlọ mkpọrọ.

116
00:12:39,799 --> 00:12:42,039
Ọ ruru ebe a.

117
00:12:42,039 --> 00:12:52,159
Nke a bụ oke ike ndị ideọlọjist ndị a nke sayensị ụgha,
n'echiche m fọrọ nke nta ka ọ bụrụ okpukpe, nwere ugbu a.

118
00:12:52,159 --> 00:12:53,879
Ọ dịla anya otú ahụ, ee.

119
00:12:53,879 --> 00:12:58,639
Ị kwuru nkenke okwu "gender dysphoria" n'oge gara aga.

120
00:12:58,639 --> 00:13:01,480
Ị nwere ike ịkọwa ya ọzọ maka ndị na-ekiri anyị: Gịnị ka ọ bụ?

121
00:13:01,480 --> 00:13:04,120
Ị na-edekwa ọtụtụ ihe gbasara nke a n'akwụkwọ gị.

122
00:13:04,120 --> 00:13:10,679
Ha na-atụle nke a n'ihe gbasara onye egwu rock Mick Jagger.

123
00:13:10,679 --> 00:13:12,480
Kedu ka i si chepụta ntụnyere a?

124
00:13:12,480 --> 00:13:18,399
Ọfọn, mbụ n'ime ihe niile, mụụrụ onwe m ọmụmụ egwu, ma
ana m egwu piano kemgbe m bụ nwata, nke ahụ bụkwa egwu.

125
00:13:18,399 --> 00:13:21,039
Ma abụghị m onye na-akwado Mick Jagger na Rolling Stones.

126
00:13:21,039 --> 00:13:32,279
Ma Mick Jagger bụ nwoke chọtara ụzọ ya n'egwu mgbe ọ
dị afọ iri na asatọ, ma n'otu aka ahụ n'ndụ onwe ya.

127
00:13:32,279 --> 00:13:35,279
Ma ọ na-ekwu mgbe niile: A hụrụ m ụmụ nwanyị ntorobịa n'anya.

128
00:13:35,279 --> 00:13:40,759
Ya mere, ọ nwere ụmụ asatọ site n'aka ndị mmekọ ise.

129
00:13:40,759 --> 00:13:43,639
Ọ ka nọgide na-anọ kwụ ọtọ mgbe ọ dị afọ
iri asatọ, sị: Nke ahụ bụ naanị otú m si dị.

130
00:13:43,639 --> 00:13:50,480
Iji dozie nke a, emepụtara m okwu 'ọṅụ nwoke ma ọ bụ nwanyị'.

131
00:13:50,480 --> 00:13:59,822
Ọ nweghị tupu; ọ dị naanị n'akwụkwọ: euphoria nke ịdị
nwoke ma ọ bụ nwanyị, ya bụ mgbe nwoke ma ọ bụ nwanyị

132
00:13:59,822 --> 00:14:05,000
kpamkpam na-ejikọta onwe ya na ịdị nwoke ma ọ bụ nwanyị.

133
00:14:05,000 --> 00:14:11,519
Mgbe ọ dị afọ iri asatọ, Mick Jagger ka na-enwe
ezigbo nkasi obi dịka nwoke – ndị mmekọ ya kwa.

134
00:14:11,519 --> 00:14:18,159
Ọ bụrụ na ị leba anya na ndị gbara Mick Jagger gburugburu,
ha niile bụ ndị nlereanya, ya mere ọ bụ ọṅụ nwoke na nwanyị.

135
00:14:18,159 --> 00:14:23,399
Ozugbo anyị kọwara okwu 'ọṅụ nwoke ma ọ bụ nwanyị', anyị
nwere ike ichepụta 'ọnwụnwa nwoke ma ọ bụ nwanyị' n'ụzọ dị mfe.

136
00:14:23,399 --> 00:14:32,559
Gender dysphoria pụtara ịnwe afọ ojuju na-adịghị ike
nke ukwuu gbasara okike nwoke ma ọ bụ nwanyị mmadụ.

137
00:14:32,559 --> 00:14:43,749
Ugbu a, anyị ga-ebu n'uche ihe dị oke mkpa ebe a: e nwere pasent
doro anya, nke a kọwara n'ọgwụ, nke dị n'okpuru 0.1 – ma

138
00:14:43,749 --> 00:14:54,440
ọ bụ kpọmkwem 0.01% – nke ndị niile nọ n'omenala ndịda
anyanwụ na-arịa ezigbo mgbu mmetụta nwoke ma ọ bụ nwanyị.

139
00:14:54,440 --> 00:15:03,159
Enwerem ọtụtụ mkparịta ụka na onye
trans-XY kacha ama na Mahadum Stanford.

140
00:15:03,159 --> 00:15:08,919
Nwanyị Lily Zheng, nwoke XY.

141
00:15:08,919 --> 00:15:18,028
Lily Zheng – ị nwere ike ịchọta ya ebe niile n'ịntanetị – ọ
na-apụta kwa na mgbasa ozi. Kemgbe ọ bụ nwata,

142
00:15:18,028 --> 00:15:27,919
ọtụtụ afọ tupu afọ ịka afọ, ọ na-eche na ọ nọ n'ahụ
ezighi ezi, nke mere ka o nwee nnukwu nsogbu uche.

143
00:15:27,919 --> 00:15:33,859
Ya mere, ekwenyere m na onye a, bụ onye trans-XY,
na-arịa n'eziokwu mgbagwoju anya n'echiche nke okike

144
00:15:33,859 --> 00:15:37,879
nwoke ma ọ bụ nwanyị; enweghị m ike ịkọwa ya n'ụzọ ọzọ.

145
00:15:37,879 --> 00:15:42,200
N'elu nke ahụ, agbanyeghị, e nwere otu ụlọ ọrụ ejiji.

146
00:15:42,200 --> 00:15:47,039
Lee, ruo afọ 2010 ọ dị n'okpuru nke ukwuu pasent 0.1%.

147
00:15:47,039 --> 00:15:58,159
Ugbu a, anyị nwere pasent 0.5 nke ụmụaka na ndị
ntorobịa nọ na USA ndị na-eche na ha bi n'ahụ ezighi ezi.

148
00:15:58,159 --> 00:16:05,531
Otú ọ dị, e nwere mbọ ndị nne na nna na USA
nke gụnyere di na nwunye 1,700 nwere nwa

149
00:16:05,531 --> 00:16:09,639
okorobịa ma ọ bụ nwa agbọghọ na-arịa ọrịa a.

150
00:16:09,639 --> 00:16:16,956
Ndị nne na nna a ejirila ọnụ guzobe otu na-arụkọ ọrụ na ndị ọkà
mmụta uche – amaara m ụfọdụ n'ime ha onwe m – ma o

151
00:16:16,956 --> 00:16:24,679
doro anya na okwukwe ejiji a, okwukwe ejiji
transgender a, bụ ihe anyị ga-alụso ọgụ site n'ịkụziri mmụta.

152
00:16:24,679 --> 00:16:27,519
Kedu ka ị ga-esi mata ọdịiche? Ọ dị mfe!

153
00:16:27,519 --> 00:16:30,399
Nnukwu mgbagwoju anya n'ihe gbasara okike nwoke
ma ọ bụ nwanyị na-eme ọtụtụ afọ tupu afọ ịmụ nwa.

154
00:16:30,399 --> 00:16:37,251
Ya mere, ma ọ bụrụ na nwa okorobịa site na afọ atọ
ma ọ bụ anọ na-egwuri naanị ụmụ akwa ma na-eme onwe

155
00:16:37,251 --> 00:16:40,879
ya n'ụzọ nwanyị nke ukwuu, nke a nwere ike ịbụ akara.

156
00:16:40,879 --> 00:16:48,067
Otú ọ dị, ma ọ bụrụ na nwa okorobịa ma ọ bụ nwaanyị na-etolite
nke ọma ruo mgbe ha rutere n'oge ịka afọ, wee n'otu oge na-atụghị

157
00:16:48,067 --> 00:16:54,750
anya ya chọpụta na ha nọ n'ahụ na-ezighi ezi, nke a bụ nnukwu ihe
na-egosi ọrịa mgbagwoju anya gbasara okike nwoke ma ọ

158
00:16:54,750 --> 00:17:01,159
bụ nwanyị nke malitere ngwa ngwa, ma ọ bụ ROGD. A
na-enwe ike iguzogide ihe a naanị site n'ịkụziri mmụta.

159
00:17:01,159 --> 00:17:09,614
Anyị ga-egbochi nke a n'agbanyeghị ihe ọ bụla: ịkụ
kastrashọn kemịkal, ya bụ, inye ọgwụ na-egbochi uto afọ na

160
00:17:09,614 --> 00:17:14,079
ihe ndị ọzọ, ọbụna iwepụ ara. A ga-akwụsị ihe niile a.

161
00:17:14,079 --> 00:17:16,200
Trump na-eme ya nke ọma.

162
00:17:16,200 --> 00:17:24,440
Otú ọ dị, anyị ga-ekwukwa na e nwere
obere pasentị nke ndị kwesịrị nchebe anyị.

163
00:17:24,440 --> 00:17:31,319
Ị pụghị ikwu na ndị transgender niile bụ ndị aghụghọ; nke
ahụ bụ ihe na-ezighi ezi kpamkpam. E nwere obere pasent.

164
00:17:31,319 --> 00:17:37,599
Ọfọn, mana echere m na pasentị pere mpe a
abụghị nsogbu anyị nwere ugbu a n'ọha mmadụ.

165
00:17:37,599 --> 00:17:40,160
Ị kwuru ya: okpukpe ejiji bụ nsogbu.

166
00:17:40,160 --> 00:17:46,920
A na-agbalị ugbu a ịkwalite ka ndị ntorobịa sonyere na okwu a.

167
00:17:46,920 --> 00:17:51,480
A na-enyekwa ndị ntorobịa ọtụtụ aro, dịka ị kwuru.

168
00:17:51,480 --> 00:17:54,279
Ugbu a ị kwukwara maka ịkwụsị ọrụ akwara site n'iji ọgwụ.

169
00:17:54,279 --> 00:17:57,079
Achọrọ m ịlaghachi na ihe ị kọwara n'akwụkwọ ahụ.

170
00:17:57,079 --> 00:18:00,240
Ọ dị ezigbo ụtọ, Kla.TV ekwupụtala nke a.

171
00:18:00,240 --> 00:18:05,240
John Money malitere nnwale metụtara ụmụnne Reimer.

172
00:18:05,240 --> 00:18:11,079
Nke a abụghị ịkụchi akpa nwa afọ abụọ site n'ọgwụ,
kama ọ bụ ịkụchi akpa nwa afọ abụọ site n'ọrụ ọgwụ.

173
00:18:11,079 --> 00:18:13,359
Gịnị ka ị chere gbasara nnwale a?

174
00:18:13,359 --> 00:18:17,878
Ikekwe ị nwere ike ịkọwa, jiri nnwale a dịka
ihe atụ: Gịnị ka nke a metụtara euphoria ma

175
00:18:17,878 --> 00:18:20,319
ọ bụ dysphoria gbasara okike nwoke na nwanyị?

176
00:18:20,319 --> 00:18:22,440
Ya mere, iji laghachi ịdị eziokwu:

177
00:18:22,440 --> 00:18:30,668
Ekwurị m okwu na Prọfesọ Milton Diamond... ọ nwụrụ nso a. Ọ bụ
prọfesọ sayensị ndụ nke lụrụ ọgụ megide John Money ruo ọtụtụ iri

178
00:18:30,668 --> 00:18:39,000
afọ, na-asọ asọmpi ya, ọbụna were ikpe ahụ gaa ụlọikpe, ma enwere
m ọtụtụ ozi omimi gbasara nke a, nke m tinyere n'akwụkwọ ahụ.

179
00:18:39,000 --> 00:18:48,619
Ya mere, nke a bụ ihe: John Money bụ nwoke na-achọ otuto, onye
na-eche naanị onwe ya nke ukwuu, enweghị ụmụaka, o yikarịrị ka ọ

180
00:18:48,619 --> 00:18:53,559
bụ onye mmekọahụ nwoke na nwanyị – ma nwekwara amamihe dị elu.

181
00:18:53,559 --> 00:18:57,759
Ọ rụrụ ọrụ dịka onye ọkà mmụta mmekọahụ n'afọ ndụ ya niile.

182
00:18:57,759 --> 00:19:02,119
O mepụtara okwu 'sexologist' n'onwe ya; ọ na-ada mma.

183
00:19:02,119 --> 00:19:11,176
Mgbe ahụ, n'afọ 1965, e nwere ọnọdụ ebe obere
akpụ nwoke nke nwanne ibe ya bibiri n'oge ịkpụ

184
00:19:11,176 --> 00:19:16,680
akpụ site n'iji ngwaọrụ ọkụ eletrik – ọ dịghịzi.

185
00:19:16,680 --> 00:19:20,481
Mgbe nke ahụ gasịrị, ndị nne na nna nọ n'ọnwụnwa.
Mgbe ahụ, ha nụrụ maka Prọfesọ John Money a ma ama na

186
00:19:20,481 --> 00:19:23,319
telivishọn ma kpọtụrụ ya. Ọ sịrị, "Ee, ọ dị ebube!"

187
00:19:23,319 --> 00:19:30,240
Ugbu a anyị na-ewepụ akpa nwoke nwa okorobịa ahụ, anyị na-ewepụ
akpa nwoke ya. Mgbe ahụ, anyị nwere otu nwa okorobịa a na-akpọ

188
00:19:30,240 --> 00:19:37,839
Reimer Brother One dị ka ìgwè njikwa, anyị nwekwara nwa okorobịa
ahụ ewepụrụ akpa nwoke, ma anyị na-azụ ya ka ọ bụrụ nwaanyị.

189
00:19:37,839 --> 00:19:40,400
Ma nke ahụ ekweghị ọrụ ọbụla.

190
00:19:40,400 --> 00:19:48,119
N'ebe ahụ, ha nwere ike ọzọ n'ụzọ doro anya igosipụta ọṅụ
nwoke-nwanyị nke m gosipụtara nke ọma n'ụdị Mick Jagger.

191
00:19:48,119 --> 00:19:53,519
Castrato ahụ na-akọwa onwe ya mgbe niile dị ka nwata nwoke.

192
00:19:53,519 --> 00:19:58,200
Ọ na-eti mkpu n'uwe nwa agbọghọ: Abụ m nwa okorobịa!

193
00:19:58,200 --> 00:19:59,160
N'agbanyeghị na e kpụrụ ya akwa.

194
00:19:59,160 --> 00:20:09,079
Ebee ka ọ si bịa? O doro anya na nke a si na eziokwu na
mmadụ na anụmanụ ndị ọzọ na-eto mbụ dị ka nwanyị tupu ha amụọ.

195
00:20:09,079 --> 00:20:19,060
Mgbe kromosom Y malitere ịrụ ọrụ, mgbe izu isii nke ime gachara,
mkpụrụ ndụ ime ahụ, nke bụ nwanyị n'isi, na-aghọ nwoke n'ụzọ

196
00:20:19,060 --> 00:20:26,000
siri ike site na mkpụrụ ndụ SRY, bụ isi njikwa dị na kromosom Y.

197
00:20:26,000 --> 00:20:31,319
Mgbe e mesịrị, a na-eme ka ụbụrụ,
nke bụ nwanyị n'okike, bụrụ nke nwoke.

198
00:20:31,319 --> 00:20:36,887
Nke a adịlarịla otú ahụ na nwanne nwoke Reimer,
onye e mere ka ọ bụrụ nwoke karịrị akarị

199
00:20:36,887 --> 00:20:41,559
ọbụlagodi na e kpụrụ ya akpa afọ mgbe ọ dị afọ abụọ.

200
00:20:41,559 --> 00:20:43,680
Ị nwere ike ịhụ ya nke ọma ebe ahụ.

201
00:20:43,680 --> 00:20:54,120
Ma n'ihe gbasara ndị transgender XY n'eziokwu, ụmụ nwoke na-enwe
mmetụta dịka ụmụ nwanyị, dịka Lily Zheng, mmepụta nke abụọ

202
00:20:54,120 --> 00:21:04,640
nke ịdị nwoke n'ụbụrụ nke bụbu nke nwanyị emeghị nke ọma, a
pụkwara igosi nke a doro anya site na ndeksi mmekọahụ-ụbụrụ.

203
00:21:04,640 --> 00:21:07,039
Anyị maara ọtụtụ ihe gbasara ikpe ndị a na sayensị ndụ.

204
00:21:07,039 --> 00:21:14,640
Iji mechie na Reimer: ụmụnne abụọ ahụ
gbuo onwe ha, nke bụ mwute nke ukwuu.

205
00:21:14,640 --> 00:21:21,695
Castrato – John Money kwuru: "Ọ dị ebube, mgbe ị
rutere n'oge ịka afọ, anyị ga-etinye akpa ime ụmụ

206
00:21:21,695 --> 00:21:26,000
nwanyị plastik, mgbe ahụ ị ga-enwe ike ibi dịka nwanyị."

207
00:21:26,000 --> 00:21:28,400
Ị nweghị mkpa inwe ụmụaka n'ezie. Ọ bụ onye na-enweghị ụmụaka.

208
00:21:28,400 --> 00:21:35,759
Ụmụaka anaghị enwe ọrụ ọ bụla n'ụwa a nke ndị na-akwado echiche
gbasara okike nwoke na nwanyị, ma eleghị anya, a na-emegbu ha.

209
00:21:35,759 --> 00:21:39,799
Ụmụaka anaghị apụta ebe ọ bụla, ma eleghị anya naanị ntakịrị.

210
00:21:39,799 --> 00:21:48,280
Ọfọn, o mechara ruo n'ókè na mgbe Prọfesọ ama ama John Money
bịarutere ịgwa ndị nne na nna okwu. N'otu ikpe, Reimer dị ihe

211
00:21:48,280 --> 00:21:56,900
dịka afọ asatọ, ụmụnne ya nọ n'ụlọ ọgwụ – ha nọ na Mahadum Johns
Hopkins – ha wee gbaa elu ụlọ, sị, "Anyị ga-ada ala ma gbuo

212
00:21:56,900 --> 00:22:01,319
onwe anyị ma ọ bụrụ na anyị ga-ahụ ajọ mmadụ John Money ọzọ!"

213
00:22:01,319 --> 00:22:03,960
Ọ dị egwu kpamkpam! Ọ dị egwu kpamkpam!

214
00:22:03,960 --> 00:22:06,519
Ma a kpasuru castrato ahụ iwe, n'ezie.

215
00:22:06,519 --> 00:22:09,440
Ya mere ọ bụ ụjọ uche.

216
00:22:09,440 --> 00:22:16,939
Mgbe e mesịrị, o mere ọgwụgwọ iji weghachite usoro ahụ, lụrụ
di na nwunye, nabatara ụmụaka, ma nwunye ya hapụrụkwa ya, ya

217
00:22:16,939 --> 00:22:21,359
mere o gbaara onwe ya ọkụ mgbe ọ dị afọ iri atọ na iteghete.

218
00:22:21,359 --> 00:22:22,839
Nwute nke ukwuu, nke ukwuu.

219
00:22:22,839 --> 00:22:25,480
Ugbu a ka mmechi bịara.

220
00:22:25,480 --> 00:22:32,680
Ruo mgbe ọnwụ ya, John Money jụrụ
mkpesa gbasara nnwale ahụ dara ada.

221
00:22:32,680 --> 00:22:36,519
O kwuru: Ihe niile rụrụ ọrụ!

222
00:22:36,519 --> 00:22:38,559
O mere ka o ghara imeta ya.

223
00:22:38,559 --> 00:22:49,251
Ọ bụ nwoke juputara na testosterone nke ukwuu, a ghaghị ikwu, nke
mere na ọ kpọrọ ndị ọkachamara ụda n'ọgbakọ, ma o

224
00:22:49,251 --> 00:22:59,359
yiri ka o tụrụ Milton Diamond aka n'otu n'ime nzukọ
ahụ, ihe a ka dị n'uche ndị mmadụ ruo taa. Ruo taa.

225
00:22:59,359 --> 00:23:06,611
Ya mere, echiche gbasara okike nwoke na nwanyị nke e gosiworo na
ọ bụ ụgha na 1960s wee nwee ike inweta nnabata, ya bụ,

226
00:23:06,611 --> 00:23:13,920
n'usoro ụkpụrụ, anyị nwere ike ịgbanwe njirimara okike
nwoke na nwanyị anyị n'echiche na mmekọrịta mmadụ na ibe ya.

227
00:23:13,920 --> 00:23:19,119
Iwu Ikike Ịtọ Onwe Ya, ọchị zuru oke,
ee. Nke ahụ bụ otú o si dị mgbe niile.

228
00:23:19,119 --> 00:23:28,799
Ma ndị ọkà mmụta sayensị ndụ dịka m, bụ ndị chọrọ
ime ka mmadụ mara ihe, a lụrụ anyị ọgụ n'ụzọ iwu, wdg.

229
00:23:28,799 --> 00:23:36,016
Ya mere, iji kpokọta, n'ihi na anyị ga-akwụsị, anyị nwere ike
ikwu na ... Ị na-akpọ ya otu okpukpe ejiji, otu okpukpe ejiji nke

230
00:23:36,016 --> 00:23:43,176
echiche gbasara okike nwoke na nwanyị, dịka anyị si ahụ ya taa,
dịka anyị si ahụ ya n'ụlọ akwụkwọ na mahadum, e gosipụtara nke

231
00:23:43,176 --> 00:23:47,949
ọma na ọ bụ ụgha, ma n'agbanyeghị nke ahụ, ọ
enwetala mmetụta n'ọha mmadụ anyị – na,

232
00:23:47,949 --> 00:23:50,359
dịka ị kwuru, a ga-alụ ọgụ megide ya n'ezi mbọ.

233
00:23:50,359 --> 00:23:52,799
Ọ bụ naanị ụdị okpukpe dochie anya.

234
00:23:52,799 --> 00:23:57,359
Nke ahụ doro anya nke ukwuu. Ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ otu nzuzo.

235
00:23:57,359 --> 00:24:02,920
Ị nwere ike itinye nke ahụ n'otu ọkwa
na echiche gbasara mgbanwe ihu igwe.

236
00:24:02,920 --> 00:24:11,868
Ọnọdụ ihu igwe na-agbanwe mgbe niile, mana echiche
CO₂, ya bụ na carbon dioxide bụ isi kpatara obere

237
00:24:11,868 --> 00:24:16,160
mgbali okpomọkụ ụwa a kọrọ, e nweghị mgbe e gosiri ya.

238
00:24:16,160 --> 00:24:23,079
Enweghị njikọ dị mma na-adịgide adịgide
n'etiti ọkwa CO₂ na okpomọkụ ụwa nkezi.

239
00:24:23,079 --> 00:24:29,368
Ya mere, onye ọ bụla nwere mbipụta ma zipụrụ m
ya, aga m achọ ịgụ ya. Amaghị m otu mbipụta ọ

240
00:24:29,368 --> 00:24:33,759
bụla, amaara m… agụwo m narị. Ọ bụ otu nsọ ejiji.

241
00:24:33,759 --> 00:24:41,358
Ya mere, echiche transgender dị ka ọchịchọrọ gbasara mgbanwe ihu
igwe, otu ahụ ka ọ dịkwa na okwu coronavirus – nke ahụ

242
00:24:41,358 --> 00:24:48,440
ga-abụ isiokwu ọzọ – ha bụ ihe a na-eso n'oge, na ole
na ole ndị sayensị kwụsiri ike ka dị ka ha ga-alụ ọgụ.

243
00:24:48,440 --> 00:24:54,844
Anọ m na-enwe obi ụtọ na Onye isi ala Trump, onye na-ekwu okwu
n'ụzọ doro anya mgbe ụfọdụ, ọ bụghị mgbe niile ka okwu ya zuru

244
00:24:54,844 --> 00:25:00,326
oke, ma n'echiche ya ugbu a na-eweta atụmatụ ezi uche
n'mkparịta ụka ma na-ekwu nke siri ike: e nwere okike

245
00:25:00,326 --> 00:25:03,880
nwoke na okike nwanyị abụọ na Amerịka. Nke ahụ bụ eziokwu.

246
00:25:03,880 --> 00:25:06,519
Daalụ nke ukwuu maka oge gị...

247
00:25:06,519 --> 00:25:07,200
Daalụ nke ukwuu!

248
00:25:07,200 --> 00:25:09,079
... ma anyị na-achọ gị ka ị nwee
ihe ịga nke ọma niile na akwụkwọ gị.

249
00:25:09,079 --> 00:25:10,680
Daalụ!

250
00:25:10,680 --> 00:25:12,661
E gosipụtara isi mmalite niile na ihe àmà metụtara nkwupụta Prof.
Dr. Kutschera n'ụzọ zuru ezu ma gosipụta ha na eserese n'akwụkwọ

251
00:25:12,661 --> 00:25:14,336
ya kacha ọhụrụ: "U. Kutschera: Ịkpa Mmekọahụ nke Okike. Atụmatụ
Ụsọ Ụbara Akwụkwọ Ndụ na-emebi ọha mmadụ anyị.

252
00:25:14,336 --> 00:25:16,160
Onye mbipụta: Tredition, Hamburg, 2024"
http://www.evolutionsbiologen.de/media/files/flyer.pdf

253
00:25:16,160 --> 00:25:18,574
Banyere echiche na mmegharị transgender bụ naanị otu okpukpe
ejiji, anyị na-atụ aro mmemme ndị a dị ka

254
00:25:18,574 --> 00:25:20,799
mgbakwunye na ajụjụ ọnụ a: Atụmatụ ọjọọ dị n'azụ
echiche transgender https://www.kla.tv/29454