1
00:00:00,000 --> 00:00:01,241


2
00:00:01,241 --> 00:00:06,821
Ị na-atụ anya na nnwere onwe gị nke onwe
ga-akwụsị n'ihi mmụba dijitalizashọn nke kaadị njirimara

3
00:00:06,821 --> 00:00:10,156
onwe onye na ikike nnweta, gụnyere ego dijitalụ?

4
00:00:10,156 --> 00:00:16,452
E jidere gị n'ime usoro dijitalụ nke njikwa zuru oke?
Ma ọ bụghị naanị nke ahụ, ọ bụrụ na ị gaghị eso

5
00:00:16,452 --> 00:00:20,840
ntuziaka nke gọọmenti ụwa na-achị, a ga-akwụ gị ntaramahụhụ.

6
00:00:20,840 --> 00:00:27,188
Ma ndị na-adịghị eweta uru akụ na
ụba na-adị mfe iwepụ ha n'ọha mmadụ.

7
00:00:27,188 --> 00:00:33,741
Ọ̀ bụ naanị nrọ ọchịchịrị nke ndị na-eche egwu na-eche
echiche nzuzo, ma ọ bụ ihe ize ndụ siri ike nke mmepe

8
00:00:33,741 --> 00:00:37,275
dijitalụ kpatara? Anyị ga-enyocha ajụjụ a na mmemme taa.

9
00:00:37,275 --> 00:00:43,462
Eziokwu bụ na gọọmentị na-eweta njirimara
dijitalụ maka ụmụ amaala ha – ụfọdụ na-eme ya

10
00:00:43,462 --> 00:00:47,906
n'onwe ha, ebe ndị ọzọ na-akwalite itinye ha.

11
00:00:47,906 --> 00:00:54,526
Nke a bụ ihe àmà dijitalụ nke njirimara gị, nke yiri paspọtụ gị.

12
00:00:54,526 --> 00:01:01,727
E nwere nhọrọ dị iche iche maka nke a: koodu eletrọnịkị,
ngwa na ekwentị mkpanaaka gị ma ọ bụ chip etinyere n'ahụ.

13
00:01:01,727 --> 00:01:09,114
Data biometric e nyochara site na ihu, aka ma ọ bụ
iris na-enyekwa aka dị ka ihe àmà dijitalụ nke njirimara.

14
00:01:09,114 --> 00:01:15,114
Gọọmenti Britain, dịka ọmụmaatụ, ewepụtara mgbasa ozi
ebe a na-egosi onye ọ bụla na-eji kaadị njirimara anụ

15
00:01:15,114 --> 00:01:19,279
ahụ dị ka onye na-emeghị nke ọma ma bụrụ nke oge ochie.

16
00:01:19,279 --> 00:01:25,993
N'isiokwu ọbịa maka Daily Mail, onye bụbu Prime
Minister Britain Tony Blair na-eto njirimara dijitalụ dịka

17
00:01:25,993 --> 00:01:30,144
ọgwụgwọ zuru oke maka ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ihe niile:

18
00:01:30,144 --> 00:01:37,321
Site n'ibelata ndepụta ndị na-echere ọgwụgwọ NHS , ịchụso
ndị mbata mba ọzọ na-abata n'ụzọ na-ezighị ezi, igbochi aghụghọ

19
00:01:37,321 --> 00:01:42,111
n'ego enyemaka na idozi nsogbu akụ na ụba gọọmenti Britain.

20
00:01:42,111 --> 00:01:51,873
Tony Blair "Ọ (njirimara dijitalụ) na-agbanwe nchọpụta ọgwụ
site n'ọtụtụ ọgwụ ọhụrụ nke na-enye anyị ohere ịtụgharị usoro

21
00:01:51,873 --> 00:01:57,389
ahụike anyị kpamkpam ka ọ bụrụ igbochi ọrịa kama ịgwọ ọrịa."

22
00:01:57,389 --> 00:02:07,527
Ọ bụrụ na anyị jiri ikike njirimara ihu, data na DNA, anyị nwere
ike belata ọnụego mpụ ọ bụghị naanị ntakịrị, kamakwa kpamkpam.

23
00:02:07,527 --> 00:02:17,720
Anyị chọrọ akụrụngwa dijitalụ kwesịrị ekwesị iji nwee ohere ịnweta
ihe niile a. Ma njirimara dijitalụ bụ akụkụ dị mkpa nke ya.

24
00:02:17,720 --> 00:02:25,585
Kemgbe Onye Isi Ọchịchị Britain, Keir Starmer, batara
n'ọfịs, e guzobere ọfịs ọhụrụ maka njirimara dijitalụ nke

25
00:02:25,585 --> 00:02:30,585
ga-ahụ maka nlekọta ahịa njirimara dijitalụ nke mba ahụ.

26
00:02:30,585 --> 00:02:37,856
The Daily Mail, The Times of London, Financial Times na
Sky News e bipụtara ọtụtụ edemede, nkọwa na edemede ndezi

27
00:02:37,856 --> 00:02:42,474
gbasara ihe ịtụnanya nke njirimara dijitalụ nwere ike inwe.

28
00:02:42,474 --> 00:02:50,558
Ya mere, nke a pụtara na njirimara dijitalụ nke
ndị mmadụ bụ naanị mmepe teknụzụ nke steeti oge a?

29
00:02:50,558 --> 00:02:56,948
Na Gris, gọọmenti na-agbalị ime ka akpa njirimara
dijitalụ nke EU bụrụ ihe ndị mmadụ ga-anabata site

30
00:02:56,948 --> 00:03:01,159
n'ịme ka ọ bụrụ ihe a choro iji banye n'ụlọ egwuregwu.

31
00:03:01,159 --> 00:03:08,705
Na Kenya, a na-akwado usoro njirimara dijitalụ
biometric a tụrụ aro site na Bill & Melinda Gates Foundation.

32
00:03:08,705 --> 00:03:16,603
Na Bangladesh, gọọmenti, ya na òtù ID2020 na njikọ mgbochi ọrịa
GAVI, na-enye ụmụaka na ụmụntakịrị njirimara dijitalụ mgbe a

33
00:03:16,603 --> 00:03:21,357
debanyere ha mgbe ha mụrụ ma ọ bụ mgbe e nyere ha mgbochi ọrịa.

34
00:03:21,357 --> 00:03:27,646
Australia agafeela iwu nke na-eme ka ọ bụrụ ihe a na-apụghị izere
ezere iji nyochaa afọ mmadụ tupu o nwee ike

35
00:03:27,646 --> 00:03:34,426
ịnweta mgbasa ozi mmekọrịta. O yiri ka a
ga-eme nke a site n'iji njirimara dijitalụ.

36
00:03:34,426 --> 00:03:42,906
"EU chọrọ itinye usoro njirimara dijitalụ biometric
na ọdụ ókèala steeti ndị òtù tupu 2026," ka Onye

37
00:03:42,906 --> 00:03:48,339
Komishọna EU Apostolos Tzitzikostas kwuru na Davos.

38
00:03:48,339 --> 00:03:57,049
Iwu maka itinye njirimara dijitalụ
Europe malitere ịrụ ọrụ na 6 Machị 2025.

39
00:03:57,049 --> 00:04:05,930
Ha na-emeghe ụzọ ka ndị niile bi na EU nwee
ike iji akpa ego dijitalụ Europe malite na 2026.

40
00:04:05,930 --> 00:04:12,516
A ga-enye nke a n'ụdị ngwa mkpanaka,
nke ga-adị na steeti ndị òtù niile.

41
00:04:12,516 --> 00:04:17,736
Ọ ga-eme ka ndị mmadụ nwee ike ịmata onwe ha
n'ịntanetị n'enweghị nsogbu ọ bụla, ma si otú a nwee ohere

42
00:04:17,736 --> 00:04:21,241
ịnweta ọrụ n'ịntanetị ọha na nkeonwe n'ofe Europe.

43
00:04:21,241 --> 00:04:29,920
Na Thailand, Komishọ́n Mgbasa Ozi na Nkwurịta Ozi nke Mba
(NBTC) ekpebiela ịweta usoro ndebanye kaadị SIM nke

44
00:04:29,920 --> 00:04:36,553
na-eji njirimara biometric nke onwe maka ebumnuche njirimara.

45
00:04:36,553 --> 00:04:42,026
Ndị a bụ naanị ụfọdụ ihe atụ nke mmepe zuru ụwa
ọnụ na ntinye njirimara dijitalụ maka ndị

46
00:04:42,026 --> 00:04:46,387
mmadụ. N'eziokwu, e nwere ọtụtụ ndị ọzọ a pụrụ ịkọ.

47
00:04:46,387 --> 00:04:50,042
Akụkụ ọzọ nke ego na ihe ize ndụ

48
00:04:50,042 --> 00:04:54,560
Nchebe nke nzuzo

49
00:04:54,560 --> 00:05:02,089
A na-akwalite nchebe data nke ukwuu, mana okwu maka ichekwa nzuzo
adịghị arụ ọrụ nke ukwuu mgbe ọtụtụ ndị okenye na-eji ekwentị

50
00:05:02,089 --> 00:05:10,054
mkpanaaka nwere ngwa ndị nwere ike ịgbaso ihe niile site na
ọnụọgụ nzọụkwụ ha na-ewe ruo na agba akpụkpọ ụkwụ ha na-azụta.

51
00:05:10,054 --> 00:05:14,327
Nchedo data

52
00:05:14,327 --> 00:05:22,975
Otú ọ dị, otu nnukwu nsogbu dị na njirimara dijitalụ bụ nchekwa
data, ya bụ ihe ize ndụ sitere na hacking na mwakpo n'ịntanetị.

53
00:05:22,975 --> 00:05:28,075
Ndị ọkachamara IT kwenyere na nchekwa data 100% bụ ụgha!

54
00:05:28,075 --> 00:05:34,915
Norway na Sweden na-arịa ọrịa izu ohi
njirimara na mpụ n'ịntanetị, ọ bụ ezie na ha webatara

55
00:05:34,915 --> 00:05:38,753
usoro njirimara dijitalụ ọtụtụ afọ gara aga.

56
00:05:38,753 --> 00:05:50,073
Na Sweden, ọtụtụ mpụ n'ịntanetị jikọtara na usoro ikike dijitalụ
nke ụlọ akụ, nke fọrọ nke nta ka ndị okenye Sweden niile ji.

57
00:05:50,073 --> 00:05:59,896
India bụ ebe obibi Aadhaar, usoro njirimara dijitalụ
biometric kacha ibu n'ụwa. Ọ ahụwo nnukwu nsogbu nchekwa.

58
00:05:59,896 --> 00:06:06,830
Ha gụnyere site na izu ohi njirimara ruo ọtụtụ
mmebi data. N'ime ha, e nwere abụọ ebe e jiri data nke

59
00:06:06,830 --> 00:06:11,074
ihe dị ka ijeri mmadụ mee ihe n'ụzọ na-ezighị ezi.

60
00:06:11,074 --> 00:06:21,814
Ọtụtụ n'ime nke a e nyere maka ire n'ịntanetị. Data a gụnyere ihe
njirimara biometric dịka nlele anya (iris) na nlele mkpịsịaka.

61
00:06:21,814 --> 00:06:26,860
Ọ bụrụ na e gbajiri data a, enweghị
ụzọ ọ bụla iji weghachite mmebi ahụ.

62
00:06:26,860 --> 00:06:31,490
Ọ bụ ezie na a pụrụ dochie okwuntughe ma ọ
bụ kaadị kredit n'ụzọ dị mfe, njirimara

63
00:06:31,490 --> 00:06:35,280
biometric dịka iris na mkpịsịaka anaghị agbanwe.

64
00:06:35,280 --> 00:06:39,679
Mgbochi

65
00:06:39,679 --> 00:06:46,274
Sistemụ njirimara biometric dijitalụ na-emeghe ma
ọ bụ mechie ụwa dijitalụ nye mmadụ. Dịka

66
00:06:46,274 --> 00:06:51,465
ọmụmaatụ, ọnụ ụzọ mbata ego dijitalụ ụlọ akụ etiti (CBDC).

67
00:06:51,465 --> 00:07:01,698
N'enweghị njirimara dijitalụ gọọmentị kwadoro, a
pụghị ịrụ usoro CBDC ọ bụla, ka Stefan Ingves kọwara.

68
00:07:01,698 --> 00:07:08,967
Whitney Webb, onye nta akụkọ nyocha a ma ama,
na-ekwupụta ịmalite usoro ego mba ụwa ọhụrụ.

69
00:07:08,967 --> 00:07:15,912
Na-enweghị isonye na usoro a, mmadụ agaghị enwe
njirimara iwu ma ọ bụ ohere isonye na ọrụ akụ na ụba –

70
00:07:15,912 --> 00:07:21,179
n'eziokwu, steeti ma ọ bụ ngalaba onwe onye agaghị ahụ ya.

71
00:07:21,179 --> 00:07:28,091
Kayvan Soufi-Siavash na-atụ aro ya dị ka nke a: "N'azụ
ID2020, dịka ọmụmaatụ, dị atụmatụ ọjọọ nke ga-eme ka o

72
00:07:28,091 --> 00:07:32,297
kwe omume ịkpagbu mmadụ ọ bụla n'ihe niile ha chọrọ."

73
00:07:32,297 --> 00:07:38,824
Ndị na-enweghị ọnọdụ mgbochi ọrịa dị ugbu a, ndị gafere oke ụkwụ
carbon e kpebiri n'amaghị ama, na ndị na-adịghị eso akụkọ kwesịrị

74
00:07:38,824 --> 00:07:44,398
ekwesị n'ebe ọha, a ga-akwụ ha ntaramahụhụ site n'ịkwụsị
ha inweta ego dijitalụ bụ naanị nke kwekọrọ ugbu a, ma

75
00:07:44,398 --> 00:07:48,105
ọ bụ a ga-ewepụ ha n'amaghị ama ikike ụmụ amaala niile.

76
00:07:48,105 --> 00:07:52,792
Njikwa zuru oke

77
00:07:52,792 --> 00:08:01,879
Ịwebata njirimara dijitalụ iwu maka mba niile
n'ụwa niile yiri ka ọ ghọrọ ebumnuche kacha mkpa.

78
00:08:01,879 --> 00:08:07,436
Nke a karịrị naanị ịchịkwa ndị mmadụ kpamkpam.

79
00:08:07,436 --> 00:08:15,864
Ònye chọrọ ka ị ghara ịzụta ma ọ bụ ire ihe ọ bụla
n'ịntanetị na-enweghị ịbanye na njirimara dijitalụ gị?

80
00:08:15,864 --> 00:08:21,332
Ònye nwere mmasị ijide n'aka na ọ nweghị onye
ga-enwe ike ịga ụlọ akwụkwọ, inweta ọrụ ma ọ bụ mepee

81
00:08:21,332 --> 00:08:25,643
akaụntụ ụlọ akụ na-enweghị kaadị njirimara dijitalụ?

82
00:08:25,643 --> 00:08:29,205
Ihe na-akwalite

83
00:08:29,205 --> 00:08:34,329
Ị ga-ahụ ihe nduzi bara uru n'azịza ajụjụ "Cui bono?"

84
00:08:34,329 --> 00:08:40,169
Ònye na-erite uru site na njirimara dijitalụ zuru ụwa
ọnụ maka onye ọ bụla? Ònye ga-enweta ikike fọrọ nke

85
00:08:40,169 --> 00:08:44,994
nta ka ọ bụrụ na ọ naghị agwụ agwụ na uru site na nke a?

86
00:08:44,994 --> 00:08:50,620
Kemgbe ọtụtụ afọ, ọtụtụ ndị ọkachamara
onwe ha na ndị nyocha na-egosi ike ndị

87
00:08:50,620 --> 00:08:55,415
na-akwalite mmejuputa atụmatụ ID2020 n'ụwa niile.

88
00:08:55,415 --> 00:09:05,183
Onye ọkà akụ na ụba na onye nyocha atụmatụ agha ụwa Peter König,
dịka ọmụmaatụ, na-akpọ Bill & Melinda Gates Foundation, Global

89
00:09:05,183 --> 00:09:13,720
Alliance for Vaccines and Immunisation (GAVI), World
Health Organisation (WHO), World Bank, ụlọ ọrụ ndị ọzọ nke

90
00:09:13,720 --> 00:09:19,530
UN na, n'ezie, ụlọ ọrụ ọgwụ na NGOs. N'afọ 2018, WHO dere:

91
00:09:19,530 --> 00:09:31,021
"ID4D na ID2020 Alliance kwenyesiri ike ijikọ gọọmentị, òtù
ọha na eze, nzukọ mba ụwa na ngalaba onwe ha ọnụ iji tinye

92
00:09:31,021 --> 00:09:38,727
teknụzụ njirimara dijitalụ n'ọrụ nke ọma n'ọkwa buru ibu."

93
00:09:38,727 --> 00:09:48,623
ID4D bụ atụmatụ nke Ụlọ Ọrụ Ego Ụwa. Atụmatụ a
na-akwado mba ndị na-etinye usoro njirimara dijitalụ n'ọrụ.

94
00:09:48,623 --> 00:09:56,790
Ruo afọ 2030, ebumnuche ya bụ iwulite ndebanye ọmụmụ dijitalụ na
njirimara iwu maka mmadụ niile. Bill & Melinda Gates Foundation

95
00:09:56,790 --> 00:10:00,879
bụkwa onye mmekọ kachasị mkpa na onye na-akwado ego nke ID4D.

96
00:10:00,879 --> 00:10:09,290
Maka ozi ndị ọzọ gbasara Bill Gates, lee mmemme "Bill Gates:
Onye Isi Ala Ụwa nwere Profaili Onye Mmegbu Iwu Siri Ike".

97
00:10:09,290 --> 00:10:17,363
Dijitalizashọn na-eje ozi karịsịa maka ọdịmma ndị kacha ibu
na-etinye ego, dịka Rothschild Group, ezinụlọ Rockefeller, J.P.

98
00:10:17,363 --> 00:10:23,205
Morgan Chase, ụlọ ọrụ itinye ego BlackRock,
nnukwu ụlọ ọrụ ọgwụ na nnukwu ụlọ ọrụ teknụzụ

99
00:10:23,205 --> 00:10:27,255
wdg., bụ ndị chọrọ inwe na ijikwa ụwa niile.

100
00:10:27,255 --> 00:10:34,883
Na mmemme "Welt im Netz der Freimaurer" (Ụwa n'ime Netwọk
Freemasons) , Ivo Sasek gosipụtara ma kọwaa ihe omume na atụmatụ

101
00:10:34,883 --> 00:10:40,447
ndị nọ n'ọchịchị n'ime netwọk a na-arụ ọrụ
n'ụwa niile, nke Kla.TV edekọrọ na puku mmemme

102
00:10:40,447 --> 00:10:45,159
site na narị puku isi mmalite a pụrụ ịtụkwasị obi.

103
00:10:45,159 --> 00:10:53,807
Ngwaọrụ egwu dị ka njirimara biometric dijitalụ na sistemụ
nlekọta nwere ike iwunye ma dị naanị ma ndị ka

104
00:10:53,807 --> 00:11:02,451
na-amaghị, a dụrụ ha ụgha ma tụbara ha aghụghọ
nabatara ma nabata ha. Oge eruola ka unu bilie!

105
00:11:02,451 --> 00:11:12,221
Kwado ma gbochie mbido ịka n'ọrụ ohu dijitalụ! Dịka ọmụmaatụ,
kwụọ ego n'aka ma zere ọrụ dijitalụ a na-ere ahịa. Mgbe ahụ,

106
00:11:12,221 --> 00:11:18,535
echiche ndọrọndọrọ ọchịchị a na-eme ọchị taa ga-aghọ usoro ọhụrụ!

107
00:11:18,535 --> 00:11:28,139
Jikọọ na ndị e meghere anya na-enwe ịhụnanya nnwere
onwe n'ógbè gị ka ị ka nwere ike. Chebe nnwere onwe gị!

108
00:11:28,139 --> 00:11:38,557
Kla.TV nwere obi ụtọ ịkwado njikọ mpaghara nke ndị hụrụ eziokwu
n'anya site n'enyemaka fọm kọntaktị dị na www.kla.tv/vernetzung.