WEBVTT

00:00.359 --> 00:07.332
Depi otòn 2024, Biwo Federal Swis pou Sante Piblik
rekòmande pou tibebe ki fèk fèt yo resevwa yon nouvo

00:07.332 --> 00:11.773
kalite vaksen nan premye semèn lavi yo, ant oktòb ak mas.

00:11.773 --> 00:20.881
Si paran yo dakò, yo enjekte tibebe ki fèk fèt yo ak yon
antikò ki sipoze pwoteje yo kont enfeksyon ak viris RS la.

00:20.881 --> 00:26.709
Viris RS sa a ka lakòz rim ak
maladi ki sanble ak grip lakay tibebe.

00:26.709 --> 00:32.410
Pwodui a se antikò nirsevimab, non komèsyal Beyfortus.

00:32.410 --> 00:38.745
Se pa vrèman yon vaksen, men pito yon antikò ki
pwodui nan yon laboratwa epi ki enjekte nan

00:38.745 --> 00:42.854
tibebe ki fèk fèt. Yo rele l tou "imunizasyon pasif".

00:42.854 --> 00:51.346
Nan Almay, Otrich ak Lafrans, administrasyon antikò
a pou tibebe ki fèk fèt yo rekòmande tou epi aplike.

00:51.346 --> 00:59.697
Yon lòt fwa ankò, yo ap fè silans vwa kritik doktè ak chèchè yo
konsènan administrasyon lajè antikò sa a bay tibebe ki fèk fèt.

00:59.697 --> 01:10.035
Se poutèt sa Kla.TV ap bay kèk nan vwa sa yo yon
platfòm jodi a. Pou plis enfòmasyon, tanpri gade lis sous yo.

01:10.035 --> 01:18.132
Doktè ki sipòte desizyon endividyèl sou vaksinasyon ekri sa
ki annapre sou iminite kont RSV anba tit "Profilaksi RSV:

01:18.132 --> 01:24.645
iminite pasif ki aktifman benefisye manifakti famasetik yo":

01:24.645 --> 01:29.913
Komite Pèmanan sou Vaksinasyon an Almay
pibliye yon rekòmandasyon pou pwfilaksi kont

01:29.913 --> 01:33.777
enfeksyon RSV pou tout tibebe ki fèk fèt ak ti bebe.

01:33.777 --> 01:43.205
Sepandan, sa sèlman diminye risk pou bezwen tretman lopital
pou yon enfeksyon RSV nan aparèy respiratwa anba a pa 1 pousan.

01:43.205 --> 01:49.463
Yo neglije tou konsekans tretman ki ka soti nan efè segondè yo.

01:49.463 --> 01:56.939
Efè segondè administrasyon nirsevimab yo konnen jiskaprezan
gen ladan yo woujè ak doulè nan kote piki a, ansanm ak lafyèv.

01:56.939 --> 02:04.290
Manifakti famasetik yo deja reponn a pwogram
iminizasyon an mas k ap vini an lè yo bese pri nirsevimab la.

02:04.290 --> 02:13.700
Sepandan, rekòmandasyon an koute sistèm sante a plis
pase 200 milyon ero chak ane, ki pral manke lòt kote.

02:13.700 --> 02:22.557
Doktè Alexander Konietzky kontinye: "Lefèt ke alavni tout tibebe
ki fèt nan yon ane bay pral trete prevantivman

02:22.557 --> 02:32.276
anvan yo kite klinik matènite a, ak konsekans ki
poko ase etidye, pa vrèman konpatib ak etik medikal."

02:34.367 --> 02:42.746
Chèchè endepandan franse yo te fè kòmantè
tou sou iminite kont RSV. TKP, blog la pou

02:42.746 --> 02:47.912
syans ak politik, te rapòte sa 5 janvye 2024.

02:47.912 --> 02:57.875
Nan entèvyou ak The Defender, chèchè fransè yo te deklare ke done
ki soti nan Enstiti Nasyonal Estatistik ak Etid Ekonomik

02:57.875 --> 03:08.845
Lafrans endike yon to mòtalite ki pa nòmalman wo pami tibebe
ki gen laj 2 a 6 jou an Frans nan mwa septanm ak oktòb 2023.

03:08.845 --> 03:19.671
Dapre chèchè yo, ogmantasyon sa a fèt an menm tan ak entwodiksyon
Beyfortus nan lopital fransè yo, ki te kòmanse 15 septanm 2023.

03:19.671 --> 03:27.509
Doktè Meryl Nass, yon entenis ak epidemyolojis ki espesyalize
nan lagè biyolojik e ki se yon manm Komite Konsiltatif

03:27.509 --> 03:33.529
Syantifik Children's Health Defense, te di tou The Defender:

03:33.529 --> 03:40.767
"Administrasyon medikaman oswa pwodui biyolojik bay
tibebe ki fèk fèt dwe fèt ak anpil prekosyon, san nou pa

03:40.767 --> 03:45.253
menm pale de yon nouvo antikò monoklonal ki enjekte."

03:45.253 --> 03:50.372
Li enposib pou di si piki a ap fè tibebe a
mal si yo poko konnen ki jan tibebe ki fèk

03:50.372 --> 03:53.626
fèt la an sante ak kijan li konpòte nòmalman.

03:53.626 --> 04:00.259
Sa a ta dwe yon gwo siy avètisman
pou ni manifakti yo ni paran yo.

04:00.259 --> 04:07.706
Nan mwa Novanm 2024, Renate Holzeisen, yon
manm palman leta Tyrol di Sid, te kritike fò

04:07.706 --> 04:12.498
itilizasyon lajè antikò a nan tibebe ki fèk fèt.

04:12.498 --> 04:18.721
Malgre opinyon negatif otorite sante Italyen
ISS la, yo ap bay tout tibebe ki fèk fèt yo

04:18.721 --> 04:22.731
engredyan aktif la kounye a nan Tyrol disid.

04:22.731 --> 04:29.810
ISS te avèti ke medikaman an t ap gen yon
benefis limite, paske maladi a ra, e ke te gen

04:29.810 --> 04:35.011
risk potansyèlman grav pou tibebe ki fèk fèt.

04:36.784 --> 04:43.884
Chèchè Japonè ki endepandan de endistri famasetik la tou
avèti kont itilizasyon antikò a nan tibebe ki fèk fèt.

04:43.884 --> 04:54.163
Ou ekri: Yon analiz konbine twa gwo etid o aza ak kontwole nou te
fè revele yon to mòtalite ki siyifikativman pi

04:54.163 --> 05:04.473
wo, ki pwobableman akòz yon ogmantasyon nan
maladi ki pa gen rapò ak RSV, patikilyèman tromboz.

05:06.168 --> 05:16.892
Mesye yo, malgre avètisman sa yo, rekòmandasyon pou
administre antikò RSV la pa t retire ni mete an kesyon.

05:16.892 --> 05:23.796
Sa a montre klèman gwo enfliyans endistri famasetik la
genyen sou rekòmandasyon vaksinasyon yo atravè lemond.

05:23.796 --> 05:30.031
Epi depi pandemi kowonaviris la, li vin klè pou
moun ke yo pa ka fè rekòmandasyon sa yo konfyans ankò.

05:30.031 --> 05:37.288
Kidonk, kontinye poze kesyon sou tout rekòmandasyon
vaksinasyon nan lavni epi enfòme tèt ou sou tou de bò agiman an.
