1
00:00:00,000 --> 00:00:00,120


2
00:00:00,120 --> 00:00:01,789
Apakah pemindahan ke penjagaan?

3
00:00:01,789 --> 00:00:06,835
Apa yang kedengaran begitu melindungi dalam
teori mempunyai akibat dramatik dalam amalan:

4
00:00:06,835 --> 00:00:10,646
Anak-anak dipisahkan daripada ibu bapa mereka
dari satu saat ke saat berikutnya –

5
00:00:10,646 --> 00:00:13,750
kadang-kadang untuk sepanjang masa kanak-kanak mereka.

6
00:00:13,750 --> 00:00:17,148
Selepas itu, mereka terpisah
secara kekal daripada ibu bapa mereka.

7
00:00:17,148 --> 00:00:23,801
Di Jerman, lebih daripada 66,400 kanak-kanak dan
remaja telah diambil ke dalam jagaan negara dan

8
00:00:23,801 --> 00:00:28,687
ditempatkan di keluarga angkat atau rumah pada tahun 2022.

9
00:00:28,687 --> 00:00:36,455
Mengecualikan 28,600 "pelarian kanak-kanak bawah umur tanpa
pengiring" yang turut dimasukkan dalam angka ini, ini

10
00:00:36,455 --> 00:00:41,542
mengakibatkan bilangan kanak-kanak yang
terpisah daripada ibu bapa mereka,

11
00:00:41,542 --> 00:00:46,394
sekurang-kurangnya buat sementara, meningkat kepada 37,800.

12
00:00:46,394 --> 00:00:54,026
Secara purata, lebih daripada 100 kanak-kanak diambil
daripada ibu bapa mereka setiap hari sepanjang tahun.

13
00:00:54,026 --> 00:00:59,853
Walau bagaimanapun, hubungan yang stabil dan
penjaga amat penting untuk perkembangan personaliti

14
00:00:59,853 --> 00:01:03,472
kanak-kanak, terutamanya pada tahun-tahun awal.

15
00:01:03,472 --> 00:01:09,640
Ibu bapa memainkan peranan teras dalam hal ini. Mereka
memberikan kestabilan dan keselamatan kepada mereka.

16
00:01:09,640 --> 00:01:13,530
Anak-anak secara semula jadi menyayangi ibu bapa
mereka, walaupun ibu bapa mereka mempunyai

17
00:01:13,530 --> 00:01:16,795
personaliti yang sukar atau menghadapi masalah sosial.

18
00:01:16,795 --> 00:01:22,712
Memisahkan seorang kanak-kanak daripada ibu bapanya adalah proses
yang sangat emosional bagi kedua-dua

19
00:01:22,712 --> 00:01:29,705
kanak-kanak dan ibu bapa, yang boleh menraumatkan mereka
dan menyebabkan kerosakan psikologi yang serius.

20
00:01:29,705 --> 00:01:35,510
Oleh sebab itu, menempatkan seorang kanak-kanak dalam
jagaan sepatutnya sentiasa menjadi pilihan terakhir.

21
00:01:35,510 --> 00:01:44,213
Ia hanya boleh dijalankan jika tiada pilihan lain sama
sekali yang boleh membahayakan lagi kebajikan kanak-kanak.

22
00:01:44,213 --> 00:01:48,835
Walau bagaimanapun, hakikatnya ialah Jerman menduduki antara
kedudukan tertinggi di peringkat antarabangsa

23
00:01:48,835 --> 00:01:53,385
dari segi angka kanak-kanak yang diambil ke
dalam jagaan seperti yang dinyatakan di atas.

24
00:01:53,385 --> 00:01:58,408
Adakah ibu bapa Jerman benar-benar jauh lebih
berbahaya dan tidak cekap berbanding ibu bapa di negara lain?

25
00:01:58,408 --> 00:02:02,848
Atau adakah sebab lain di sebalik angka yang amat tinggi ini?

26
00:02:02,848 --> 00:02:08,449
Sudah tentu, terdapat kes di mana tiada alternatif
selain memisahkan kanak-kanak daripada ibu bapanya,

27
00:02:08,449 --> 00:02:12,620
contohnya jika dia sedang dicabul secara seksual oleh mereka.

28
00:02:12,620 --> 00:02:17,760
Tetapi adakah pengecualian yang dibenarkan
ini benar-benar wujud dalam kebanyakan kes?

29
00:02:17,760 --> 00:02:20,792
Sebab-sebab penculikan kanak-kanak

30
00:02:20,792 --> 00:02:25,581
Sebab-sebab yang diberikan untuk menempatkan kanak-kanak
dalam penjagaan menyediakan maklumat mengenai perkara ini.

31
00:02:25,581 --> 00:02:32,621
Dalam kebanyakan kes, ini bukan keganasan,
pengabaian atau ketagihan alkohol atau dadah oleh ibu bapa.

32
00:02:32,621 --> 00:02:36,899
Selain daripada "kanak-kanak pelarian tanpa
pengiring", sebab paling biasa yang diberikan ialah

33
00:02:36,899 --> 00:02:39,541
dakwaan "membebankan ibu bapa secara berlebihan".

34
00:02:39,541 --> 00:02:46,631
Alasan lain yang diberikan termasuk "gangguan ikatan" atau
"ketidakserasian ikatan", iaitu ibu bapa yang bercerai

35
00:02:46,631 --> 00:02:54,307
ingin menjauhkan anak daripada bekas pasangan mereka,
atau bahkan "ikatan yang terlalu erat antara ibu dan anak".

36
00:02:54,307 --> 00:02:56,853
Penjelasan seperti ini memang sangat mengejutkan.

37
00:02:56,853 --> 00:03:03,780
Dalam kes perceraian khususnya, sering kali menjadi akibat
yang logik bahawa anak-anak menjadi lebih rapat dengan ibu bapa

38
00:03:03,780 --> 00:03:07,289
yang tinggal bagi mengimbangi kehilangan ibu bapa yang tiada.

39
00:03:07,289 --> 00:03:11,522
Dan terutamanya apabila seorang kanak-kanak mempunyai
ikatan yang sangat erat dengan ibunya, ia menjadi

40
00:03:11,522 --> 00:03:14,185
lebih menyakitkan apabila ikatan itu diambil daripadanya.

41
00:03:14,185 --> 00:03:18,729
Apa yang menarik tentang justifikasi-justifikasi
ini ialah ia agak terbuka untuk ditafsirkan.

42
00:03:18,729 --> 00:03:23,518
Penderaan atau ketagihan dadah adalah
fakta konkrit dan boleh dibuktikan.

43
00:03:23,518 --> 00:03:28,795
Walau bagaimanapun, ia terpulang kepada budi bicara
penilai untuk menentukan bila ibu bapa dianggap tertekan atau

44
00:03:28,795 --> 00:03:31,468
bila ikatan antara ibu dan anak dianggap terlalu rapat.

45
00:03:31,468 --> 00:03:35,698
Dan inilah tepatnya di mana masalah besar timbul.

46
00:03:35,698 --> 00:03:38,534
Pendapat pakar yang meragukan

47
00:03:38,534 --> 00:03:45,181
Laporan mahkamah psikologi mengenai penjaga sah sering
disediakan semasa mengambil kanak-kanak ke dalam jagaan.

48
00:03:45,181 --> 00:03:51,451
Laporan-laporan ini merupakan asas penting untuk penilaian
oleh hakim mahkamah keluarga yang kompeten, dan kandungannya

49
00:03:51,451 --> 00:03:55,462
menyumbang kepada keputusan mengenai masa depan kanak-kanak.

50
00:03:55,462 --> 00:04:01,610
Dalam lebih daripada 90% kes, hakim mengikuti cadangan pakar.

51
00:04:01,610 --> 00:04:05,649
Walau bagaimanapun, laporan-laporan ini
sering mengandungi kekurangan yang ketara.

52
00:04:05,649 --> 00:04:13,206
Dr Andrea Christidis, saksi pakar, psikolog forensik dan ahli
terapi tingkah laku, yang telah menulis lebih

53
00:04:13,206 --> 00:04:20,796
daripada 1,000 laporan pakar mengenai hal
ehwal keluarga, menyimpulkan daripada siasatannya:

54
00:04:20,796 --> 00:04:28,671
Saya masih belum melihat satu pun laporan yang
benar-benar memenuhi semua keperluan teknikal.

55
00:04:28,671 --> 00:04:32,209
Ia menemui kekurangan serius dalam hampir kesemuanya.

56
00:04:32,209 --> 00:04:38,615
Dalam banyak kes, ibu bapa atau salah seorang ibu bapa
yang berkenaan dinilai oleh pakar selepas perbualan

57
00:04:38,615 --> 00:04:42,731
ringkas, kadang-kadang hanya selepas perbualan telefon.

58
00:04:42,731 --> 00:04:45,803
Dr Christidis menerangkan perkara ini seperti berikut:

59
00:04:45,803 --> 00:04:51,850
Malangnya, di bawah undang-undang semasa, sesiapa sahaja yang
dilantik oleh hakim dibenarkan menyediakan pendapat pakar.

60
00:04:51,850 --> 00:04:55,647
Sama ada mereka mampu berbuat demikian adalah persoalan lain.

61
00:04:55,647 --> 00:05:02,561
Satu kajian yang dijalankan oleh IB University Berlin
pada tahun 2015 mengesahkan kenyataan Dr Christidis.

62
00:05:02,561 --> 00:05:10,260
Selepas menilai 272 pendapat pakar, universiti itu
menyimpulkan bahawa 75% daripada semua pendapat pakar dalam

63
00:05:10,260 --> 00:05:15,264
pertikaian undang-undang keluarga di Jerman tidak mencukupi.

64
00:05:15,264 --> 00:05:24,178
Malah ahli psikologi terlatih sering menggunakan kaedah
tidak saintifik, seperti ujian tumpahan dakwat Rorschach.

65
00:05:24,178 --> 00:05:29,151
Dalam kaedah ini, kanak-kanak ditunjukkan tumpahan
dakwat, yang mereka diminta untuk tafsirkan: Apa

66
00:05:29,151 --> 00:05:32,249
yang dilihat oleh kanak-kanak dalam tumpahan itu?

67
00:05:32,249 --> 00:05:38,015
Ujian sedemikian sama sekali tidak sesuai dijadikan
bukti di mahkamah, namun ia masih dipetik sebagai

68
00:05:38,015 --> 00:05:41,866
asas bagi keputusan mengenai kebajikan kanak-kanak.

69
00:05:41,866 --> 00:05:47,026
Berdasarkan asas-asas ini, yang sangat
kontroversial di kalangan pakar, apa-apa keputusan

70
00:05:47,026 --> 00:05:50,170
yang diingini oleh pakar boleh didiagnosis.

71
00:05:50,170 --> 00:05:57,999
Ibu bapa sering didiagnosis dengan "kekurangan kemahiran
keibubapaan" atau "gangguan personaliti" dalam laporan pakar.

72
00:05:57,999 --> 00:06:06,686
Ini kemudian boleh menjadi asas untuk kehilangan hak jagaan dan
menempatkan kanak-kanak dalam keluarga angkat atau rumah angkat.

73
00:06:06,686 --> 00:06:10,366
Pendapat pakar – perniagaan yang menguntungkan

74
00:06:10,366 --> 00:06:17,053
Pendapat pakar yang berpotensi memecahbelahkan
seluruh keluarga juga perlu dibayar oleh ibu bapa.

75
00:06:17,053 --> 00:06:20,858
Kos untuk ini boleh mencecah sehingga 15,000 euro.

76
00:06:20,858 --> 00:06:24,226
Jika ibu bapa kekurangan wang,
pembayar cukai mesti campur tangan.

77
00:06:24,226 --> 00:06:27,966
Beberapa ratus juta euro dijana setiap tahun dengan cara ini.

78
00:06:27,966 --> 00:06:33,685
Beberapa hubungan kolusif nampaknya telah berkembang
antara pakar, pejabat kebajikan belia dan mahkamah keluarga.

79
00:06:33,685 --> 00:06:40,044
Satu contoh ialah GWG Bavaria, Persatuan
Psikologi Mahkamah dan Undang-Undang Saintifik.

80
00:06:40,044 --> 00:06:45,247
Dia mengenal pasti pasaran ini dan menyesuaikan model
perniagaannya mengikut pendapat pakar untuk mahkamah keluarga.

81
00:06:45,247 --> 00:06:50,958
Ia menyediakan pendapat pakar kepada mahkamah dengan sangat
pantas melalui rangkaian pakar yang berafiliasi dengannya.

82
00:06:50,958 --> 00:06:55,927
Para pakar mesti membayar 40%
daripada yuran mereka sebagai caj untuk ini.

83
00:06:55,927 --> 00:07:03,478
GWG menganjurkan acara latihan untuk hakim mahkamah keluarga di
Bavaria, sekaligus mewujudkan hubungan dengan badan kehakiman.

84
00:07:03,478 --> 00:07:09,128
Akibatnya, pada tahun 2008, Menteri Kehakiman
Bavaria terpaksa menjelaskan mengapa mahkamah keluarga

85
00:07:09,128 --> 00:07:12,678
kebanyakannya menganugerahkan kontrak mereka kepada GWG.

86
00:07:12,678 --> 00:07:20,255
Sebagai contoh, mahkamah di Ingolstadt menganugerahkan sebelas
daripada dua belas kontrak kepada GWG dalam tempoh setahun.

87
00:07:20,255 --> 00:07:24,614
Oleh itu, para pengkritik bercakap tentang
kedudukan monopoli yang dipegang oleh GWG.

88
00:07:24,614 --> 00:07:28,731
Penempatan luaran – pasaran bernilai berbilion pound

89
00:07:28,731 --> 00:07:36,231
Tetapi laporan pakar hanyalah permulaan perniagaan besar
itu. Pada tahun 2023, 128,000 kanak-kanak tinggal di

90
00:07:36,231 --> 00:07:40,669
rumah dan sekitar 87,000 kanak-kanak dalam keluarga angkat.

91
00:07:40,669 --> 00:07:49,848
Meletakkan seorang kanak-kanak dalam sebuah rumah kos
antara €42,000 dan €54,000 bagi setiap kanak-kanak setiap tahun.

92
00:07:49,848 --> 00:07:55,558
Untuk menjaga seorang anak angkat, keluarga
angkat menerima elaun penjagaan bulanan antara

93
00:07:55,558 --> 00:08:00,012
€700 dan €900, bergantung pada umur anak tersebut.

94
00:08:00,012 --> 00:08:06,169
Pembayar cukai membayar €4.9 bilion
setahun untuk langkah-langkah ini.

95
00:08:06,169 --> 00:08:09,051
Seorang pekerja kebajikan belia dengan
berpuluh-puluh tahun pengalaman mengulas tentang

96
00:08:09,051 --> 00:08:12,559
perkara ini dalam satu temu bual seperti berikut:

97
00:08:12,559 --> 00:08:16,715
"Sektor pesakit dalam sudah menjadi
bidang yang menjana paling banyak wang."

98
00:08:16,715 --> 00:08:23,731
Maksud saya, anda boleh lihat bahawa kemudahan rawatan
pesakit dalam telah semakin berkembang dari tahun ke tahun.

99
00:08:23,731 --> 00:08:28,481
Mereka yang, boleh dikatakan, melemparkan
kanak-kanak ke pasaran ialah pejabat kebajikan belia.

100
00:08:28,481 --> 00:08:31,996
Saya akan mengatakannya dengan tegas: lemparkan ia ke pasaran!

101
00:08:31,996 --> 00:08:36,016
Kerana begitulah keadaannya: ia
tentang wang, semuanya tentang wang.

102
00:08:36,016 --> 00:08:41,841
Dan jika pejabat kebajikan belia menawarkan seorang belia kepada
saya dengan kadar harian atau bulanan tertentu, maka saya akan

103
00:08:41,841 --> 00:08:45,912
membuat tawaran kepada pejabat kebajikan
belia, dan pejabat kebajikan belia akan menyatakan

104
00:08:45,912 --> 00:08:47,559
sama ada ia menerima tawaran itu atau tidak.

105
00:08:47,559 --> 00:08:51,404
Lagipun, ini adalah perniagaan. Dan pada akhirnya,
pejabat kebajikan belia gembira mempunyai sebuah

106
00:08:51,404 --> 00:08:54,920
organisasi yang mengambil alih belia daripada tanggungan mereka.

107
00:08:54,920 --> 00:08:59,936
Kakitangan pejabat kebajikan remaja sering gagal menilai dengan
secukupnya bagaimana keadaan kanak-kanak di

108
00:08:59,936 --> 00:09:05,303
kemudahan tersebut dan sama ada langkah-langkah yang
diambil di sana sesuai dan membantu kanak-kanak.

109
00:09:05,303 --> 00:09:10,445
Skandal demi skandal terdedah bahawa
kanak-kanak dari Jerman telah ditempatkan dengan

110
00:09:10,445 --> 00:09:13,452
keluarga angkat dan di rumah-rumah di luar negara.

111
00:09:13,452 --> 00:09:19,311
Mereka tidak bersekolah di sana, malah
aktiviti lain mereka tidak diawasi atau disokong.

112
00:09:19,311 --> 00:09:23,663
Tiba-tiba, kebajikan kanak-kanak itu
nampaknya tidak lagi menjadi keutamaan.

113
00:09:23,663 --> 00:09:29,030
Bagi institusi yang terlibat dalam amalan
penyalahgunaan ini, bagaimanapun, ia adalah perniagaan besar.

114
00:09:29,030 --> 00:09:34,686
Sebuah institusi Jerman menerima sehingga 5,000 euro sebulan
bagi setiap kanak-kanak daripada pejabat kebajikan remaja.

115
00:09:34,686 --> 00:09:42,155
Walau bagaimanapun, jika institusi itu menghantar kanak-kanak
ke keluarga angkat di Poland, contohnya, hanya 600 euro sebulan

116
00:09:42,155 --> 00:09:46,374
perlu dibayar untuk penginapan kanak-kanak dalam keluarga ini.

117
00:09:46,374 --> 00:09:50,499
Apa yang berlaku kepada wang yang tinggal sering tidak diperiksa.

118
00:09:50,499 --> 00:09:53,147
Situasi kecemasan di pejabat kebajikan belia

119
00:09:53,147 --> 00:09:57,225
Ini adalah akibat daripada kekurangan kakitangan
yang teruk di kebanyakan pejabat kebajikan belia.

120
00:09:57,225 --> 00:10:01,459
Banyak kakitangan pihak berkuasa
mengalami beban kerja berterusan.

121
00:10:01,459 --> 00:10:07,202
Terdapat kekurangan masa dan kakitangan untuk
memantau keberadaan dan kebajikan kanak-kanak.

122
00:10:07,202 --> 00:10:13,970
Banyak pekerja sosial meletak jawatan kerana mereka
tidak lagi dapat menyokong cara perkara dilakukan.

123
00:10:13,970 --> 00:10:19,663
Ini semakin memburukkan lagi keadaan.
Selain itu, terdapat kekurangan pekerja mahir.

124
00:10:19,663 --> 00:10:23,108
Tiada penawar yang diharapkan daripada politik

125
00:10:23,108 --> 00:10:28,312
Tidak boleh dianggap bahawa ahli politik itu sendiri akan
membetulkan situasi ini, kerana mereka sendiri memperoleh manfaat

126
00:10:28,312 --> 00:10:31,280
yang besar daripada perniagaan yang melibatkan kanak-kanak.

127
00:10:31,280 --> 00:10:38,026
Kita kini menyaksikan pertempuran besar mengenai sumber
perbelanjaan, yang digunakan ahli politik untuk menyokong projek

128
00:10:38,026 --> 00:10:45,342
ideologi mereka yang sering dipertikaikan, daripada "penyelamatan
laut" hingga apa yang dikatakan "dasar luar feminis".

129
00:10:45,342 --> 00:10:50,032
Memindahkan kanak-kanak ke dalam penjagaan adalah satu
alat yang memberi kesan bermanfaat terhadap kelonggaran

130
00:10:50,032 --> 00:10:52,725
kewangan yang tersedia bagi ahli politik persekutuan.

131
00:10:52,725 --> 00:10:58,311
Perniagaan yang melibatkan kanak-kanak menjana
wang kerana ia memerlukan banyak tenaga kerja.

132
00:10:58,311 --> 00:11:03,592
Ini mengurangkan angka pengangguran dan bermakna
kerajaan perlu membayar faedah pengangguran yang lebih sedikit.

133
00:11:03,592 --> 00:11:09,082
Pada masa yang sama, cukai pendapatan yang dibayar oleh pekerja
dalam perkhidmatan kebajikan kanak-kanak dan belia menjana

134
00:11:09,082 --> 00:11:12,773
sejumlah besar wang ke dalam perbendaharaan
negara, yang kemudiannya kebanyakannya

135
00:11:12,773 --> 00:11:15,764
diperuntukkan kepada kerajaan persekutuan dan negeri.

136
00:11:15,764 --> 00:11:20,904
Bagaimanapun, kos untuk menempatkan kanak-kanak dalam jagaan
bukan ditanggung oleh kerajaan persekutuan, tetapi oleh

137
00:11:20,904 --> 00:11:27,795
ibu bapa dan pihak berkuasa tempatan, yang menerima
bahagian yang agak kecil daripada hasil cukai pendapatan.

138
00:11:27,795 --> 00:11:32,547
Negara juga boleh menggunakan penyingkiran
kanak-kanak demi keuntungannya dengan

139
00:11:32,547 --> 00:11:35,693
cara lain – iaitu sebagai langkah pengawalan.

140
00:11:35,693 --> 00:11:38,279
Ini dapat diperhatikan semasa pandemik koronavirus:

141
00:11:38,279 --> 00:11:42,709
Di sini, mengambil kanak-kanak ke bawah jagaan adalah
pedang tajam yang digunakan oleh kerajaan untuk

142
00:11:42,709 --> 00:11:45,764
menakut-nakutkan pengkritik langkah-langkah koronavirus.

143
00:11:45,764 --> 00:11:50,934
Dalam beberapa kes, kanak-kanak telah diambil
daripada keluarga mereka kerana ibu bapa mereka tidak

144
00:11:50,934 --> 00:11:54,522
mendesak supaya mereka memakai topeng di sekolah.

145
00:11:54,522 --> 00:11:58,022
Kerosakan besar disebabkan penculikan kanak-kanak

146
00:11:58,022 --> 00:12:03,819
Sementara itu, keluarga-keluarga yang
terpisah dalam konteks ini sedang mengalami bencana.

147
00:12:03,819 --> 00:12:11,514
Dalam beberapa kes, kanak-kanak dipindahkan secara paksa
daripada keluarga, sekolah atau taska mereka oleh polis.

148
00:12:11,514 --> 00:12:16,695
Dalam program kami "Pengambilan Kanak-Kanak Secara Sistematik –
Menempatkan Kanak-Kanak di bawah Pemerhatian", mereka yang

149
00:12:16,695 --> 00:12:20,373
terjejas melaporkan bagaimana mereka mengalami campur tangan ini.

150
00:12:20,373 --> 00:12:26,295
Selain itu, rakaman filem yang mengejutkan menunjukkan
ibu-ibu anak mereka yang menjerit ditarik dari pelukan mereka.

151
00:12:26,295 --> 00:12:30,345
Pemisahan yang begitu ganas itu sahaja sudah
cukup mengejutkan seumur hidup bagi anak-anak

152
00:12:30,345 --> 00:12:33,479
kecil, sering kali menyebabkan mereka trauma teruk.

153
00:12:33,479 --> 00:12:37,379
Ini menyebabkan trauma yang mendalam dan
perubahan tingkah laku pada kanak-kanak.

154
00:12:37,379 --> 00:12:41,159
Sebagai contoh, Paul yang berusia dua tahun
berhenti bercakap apabila dia diambil daripada

155
00:12:41,159 --> 00:12:45,076
keluarganya dan sejak itu dia mengalami masalah pertuturan.

156
00:12:45,076 --> 00:12:50,179
Ini sering diikuti oleh minggu-minggu dan bulan-bulan di
mana kanak-kanak disembunyikan daripada ibu bapa mereka.

157
00:12:50,179 --> 00:12:55,271
Selepas perbicaraan di mahkamah,
lawatan bersama anak-anak boleh diadakan.

158
00:12:55,271 --> 00:12:59,299
Walau bagaimanapun, ini sangat jarang
berlaku dan tertakluk kepada peraturan yang ketat.

159
00:12:59,299 --> 00:13:04,248
Ibu bapa tidak boleh menunjukkan sebarang
perasaan atau bercakap tentang masa lalu mereka bersama.

160
00:13:04,248 --> 00:13:09,068
Dengan cara ini, anak-anak tidak merasakan bahawa
ibu bapa mereka juga menderita akibat perpisahan itu.

161
00:13:09,068 --> 00:13:14,396
Tingkah laku paksa dan tidak semula jadi oleh ibu bapa
ini memberi kesan yang sangat mengganggu kepada anak-anak.

162
00:13:14,396 --> 00:13:17,779
Walau bagaimanapun, jika peraturan
dilanggar, lawatan akan dilarang sama sekali.

163
00:13:17,779 --> 00:13:22,779
Dalam kebanyakan kes, penempatan di rumah jagaan
tidak membawa kepada penambahbaikan keadaan penghuni.

164
00:13:22,779 --> 00:13:25,759
Kanak-kanak sering mengalami masalah tingkah laku.

165
00:13:25,759 --> 00:13:30,491
Mereka kemudian boleh dipindahkan ke
psikiatri kanak-kanak dan remaja, di mana mereka akan

166
00:13:30,491 --> 00:13:33,435
dirawat dengan ubat psikotropik dan Ritalin.

167
00:13:33,435 --> 00:13:35,639
Psikolog Dr Christidis:

168
00:13:35,639 --> 00:13:38,972
Jadi, kanak-kanak langsung tidak dibantu di institusi.

169
00:13:38,972 --> 00:13:44,564
Ini hanya boleh berlaku pada kanak-kanak yang benar-benar telah
disalahgunakan dengan teruk dan di mana perubatan

170
00:13:44,564 --> 00:13:49,795
forensik telah mengenal pasti kecederaan serius yang
sangat jelas pada kanak-kanak. Penderaan seksual...

171
00:13:49,795 --> 00:13:55,518
Dia memberi keterangan bahawa terdapat kajian
menyeluruh yang mendapati hampir 90% golongan

172
00:13:55,518 --> 00:13:59,529
muda mengalami kerosakan sebelum mereka keluar.

173
00:13:59,529 --> 00:14:06,302
Mereka kemudian sama ada menjadi ketagih dadah atau
alkohol, atau mereka malah beralih kepada jenayah.

174
00:14:06,302 --> 00:14:12,787
Mereka tidak memperoleh kelayakan yang mencukupi,
jadi mereka sering menjadi beban kepada negara.

175
00:14:12,787 --> 00:14:17,646
Dr Christidis: "Apa yang berlaku kepada
kanak-kanak di rumah kanak-kanak? Mereka ditahan."

176
00:14:17,646 --> 00:14:20,732
Mereka mempunyai nisbah kakitangan yang
cukup untuk membuatkan anda menangis.

177
00:14:20,732 --> 00:14:24,263
Jadi, penjimatan juga sedang dilakukan di
sana, kerana semuanya telah diprivatkan.

178
00:14:24,263 --> 00:14:30,076
Mereka semua hanya mahu mengaut keuntungan. Jadi
kanak-kanak diabaikan dan tidak diberi galakan.

179
00:14:30,076 --> 00:14:36,728
Selain itu, terdapat laporan berulang mengenai
kerosakan yang lebih teruk di rumah dan dalam penjagaan asuhan.

180
00:14:36,728 --> 00:14:41,050
Di Berlin, sebagai contoh, kanak-kanak telah
ditempatkan bersama ibu bapa angkat pedofil selama

181
00:14:41,050 --> 00:14:44,763
beberapa dekad atas nasihat pendidik sosial Helmut Kentler.

182
00:14:44,763 --> 00:14:52,238
Kentler kini telah meninggal dunia, tetapi boleh diandaikan
bahawa rangkaian dan hubungan lama masih wujud, kerana

183
00:14:52,238 --> 00:14:57,216
sehingga kini belum ada siasatan yang betul dan konsisten.

184
00:14:57,216 --> 00:15:03,583
Maklumat lanjut boleh didapati dalam dokumentari "Kentler
Gate" oleh kumpulan aksi "Demo für alle" (Demo untuk Semua).

185
00:15:03,583 --> 00:15:08,211
Terdapat juga pelbagai skandal di rumah kanak-kanak yang
melibatkan layanan buruk dan penderaan seksual

186
00:15:08,211 --> 00:15:13,701
terhadap kanak-kanak yang, tanpa perlindungan ibu
bapa, terpaksa menyerah diri kepada pendera mereka.

187
00:15:13,701 --> 00:15:17,426
Dr Christidis memetik sebuah Kampung
Kanak-Kanak SOS di mana kanak-kanak telah disalahgunakan

188
00:15:17,426 --> 00:15:20,154
oleh golongan super kaya selama bertahun-tahun.

189
00:15:20,154 --> 00:15:23,023
Dia menyebut 160 kes.

190
00:15:23,023 --> 00:15:28,890
Dalam penyelidikannya untuk dokumentari mengenai pedofilia dan
keganasan ritual syaitan terhadap kanak-kanak , Kla.TV juga

191
00:15:28,890 --> 00:15:32,648
berulang kali menemui kes di mana pelaku
berpengaruh telah dengan tidak malu-malu

192
00:15:32,648 --> 00:15:36,591
menyalahgunakan kanak-kanak daripada rumah jagaan kanak-kanak.

193
00:15:36,591 --> 00:15:38,692
Rintangan sedang terbentuk

194
00:15:38,692 --> 00:15:46,036
Dr Andrea Christidis boleh dikatakan penyangang
terkemuka menentang pengusiran haram di Jerman.

195
00:15:46,036 --> 00:15:50,520
Sepanjang tahun-tahun itu, dia terpaksa
berjuang menentang tentangan yang sangat besar.

196
00:15:50,520 --> 00:15:57,332
Kini dia telah menubuhkan persatuan "AXION-Resist" untuk
bersatu dengan doktor, saintis, peguam dan ahli

197
00:15:57,332 --> 00:16:01,668
kriminologi bagi mengambil tindakan terhadap penyalahgunaan ini.

198
00:16:01,668 --> 00:16:08,666
Selain menyokong keluarga yang terjejas, Axion Resist menjalankan
kerja hubungan awam yang berharga, seperti simposium "Zielscheibe

199
00:16:08,666 --> 00:16:15,236
Kind & Bindung" (Sasaran: Kanak-kanak & Ikatan), yang boleh
ditonton sepenuhnya di laman web mereka https://axionresist.com

200
00:16:15,236 --> 00:16:18,754
atau dalam versi ringkas di www.kla.tv/29203.

201
00:16:18,754 --> 00:16:25,724
Walau bagaimanapun, Dr Christidis dan rakan sekerjanya
memerlukan sokongan daripada kita semua dalam kerja penting ini.

202
00:16:25,724 --> 00:16:30,893
Mencabut kanak-kanak daripada ibu bapa mereka tanpa sebab yang
benar-benar serius adalah satu jenayah terhadap

203
00:16:30,893 --> 00:16:35,864
ahli masyarakat kita yang paling lemah, dengan
akibat seumur hidup bagi mereka yang terjejas.

204
00:16:35,864 --> 00:16:43,343
Fakta bahawa begitu ramai kanak-kanak dan ibu bapa dipisahkan
secara kekal antara satu saat ke saat berikutnya adalah hampir

205
00:16:43,343 --> 00:16:47,829
tiada tandingan dari segi dramatiknya bagi kedua-dua pihak.

206
00:16:47,829 --> 00:16:54,442
Oleh kerana prosedur penarikan balik ini biasanya tidak
didedahkan kepada umum dan media hanya melaporkannya secara

207
00:16:54,442 --> 00:17:01,631
terpecah-pecah, kita semua digalakkan untuk membantu membawa
isu ini ke barisan hadapan perdebatan sosial dan memberi tekanan

208
00:17:01,631 --> 00:17:05,196
kepada ahli politik supaya akhirnya memperbaiki keadaan ini!