1
00:00:00,000 --> 00:00:00,120


2
00:00:00,120 --> 00:00:01,789
Ho isoa tlhokomelong ke eng?

3
00:00:01,789 --> 00:00:06,835
Seo ho khopolo se utlwahalang se sireletsa haholo,
ditshebetso tsa sona di na le ditlamorao tse tshosang:

4
00:00:06,835 --> 00:00:13,750
Bana ba arohane le batsoali ba bona ka motsotsoana –
maemong a mang bakeng sa bophelo bohle ba bona ba bongoaneng.

5
00:00:13,750 --> 00:00:17,148
Kamora moo, ba kgaohana le batswadi ba bona ka ho sa feleng.

6
00:00:17,148 --> 00:00:24,164
Naheng ea Jeremane, ka selemo sa 2022, bana le bacha ba
fetang 66,400 ba ile ba nkoa tlhokomelong ea 'muso 'me ba

7
00:00:24,164 --> 00:00:28,687
beoa malapeng a hlokomelang bana kapa matlong a tlhokomelo.

8
00:00:28,687 --> 00:00:37,617
Ha ho sa kenyeletswa ba 28,600 ba "baphaphathehi ba banyenyane ba
sa tsamaeeng le batsofe" ba boetseng ba le ka hara palo

9
00:00:37,617 --> 00:00:46,394
ena, sena se fella ka palo e tshosang ya bana ba
37,800 ba arohaneng le batswadi ba bona, bonyane ka nakwana.

10
00:00:46,394 --> 00:00:54,026
Ka karolelano, bana ba fetang 100 ba ne ba amohuwa
batswadi ba bona letsatsi le leng le le leng la selemo.

11
00:00:54,026 --> 00:00:59,642
Leha ho le jwalo, dikamano tse tsitsitseng le
bahlokomedi ba bohlokwa haholo bakeng sa ntshetsopele ya

12
00:00:59,642 --> 00:01:03,472
botho ba bana, haholoholo dilemong tsa pele tsa bophelo.

13
00:01:03,472 --> 00:01:09,640
Batswadi ba bapala karolo ya bohlokwa ho
sena. Ba ba fa botsitso le tshireletseho.

14
00:01:09,640 --> 00:01:16,795
Ka tlhaho, bana ba rata batsoali ba bona, le haeba ba
na le mekhoa e thata kapa ba na le mathata a sechaba.

15
00:01:16,795 --> 00:01:24,523
Ho arola ngoana ho batsoali ba hae ke tshebetso e amang
maikutlo haholo ho bana le batsoali ka ho tshwana, e ka ba

16
00:01:24,523 --> 00:01:29,705
shwetsang maikutlong mme ya baka tshenyo e tebileng ya kelello.

17
00:01:29,705 --> 00:01:35,510
Ka lebaka lena, ho nka ngoana
tlhokomelong e lokela ho ba qetello ea mekhoa eohle.

18
00:01:35,510 --> 00:01:44,213
E lokela ho etswa feela haeba ho se na mekgwa e meng e
teng e ka sa beheng boiketlo ba ngwana kotsing le ho feta.

19
00:01:44,213 --> 00:01:49,577
Leha ho le jwalo, nnete ke hore Jeremane e
maemong a hodimo matjhabeng mabapi le dipalo tse

20
00:01:49,577 --> 00:01:53,385
boletsweng ka hodimo tsa bana ba nkwang tlhokomelong.

21
00:01:53,385 --> 00:01:58,408
Na kannete batsoali ba Majeremane ba kotsi ebile ba
hloka bokgoni ho feta batsoali ba dinaheng tse ding?

22
00:01:58,408 --> 00:02:02,848
Kapa na ho na le mabaka a mang ka mora
dipalo tsena tse phahameng ka tsela e tshosang?

23
00:02:02,848 --> 00:02:08,646
Ehlile, ho na le maemo moo ho se nang khetho e
'ngoe haese ho arola ngoana ho batsoali ba hae,

24
00:02:08,646 --> 00:02:12,620
mohlala haeba a hlekefelitsoe ka thobalano ke bona.

25
00:02:12,620 --> 00:02:17,760
Empa na mekhelo ena e utlwahalang
e hlile e teng maemong a mangata?

26
00:02:17,760 --> 00:02:20,792
Mabaka a ho koetela bana

27
00:02:20,792 --> 00:02:25,581
Mabaka a ka morao ho litloso a fana ka tlhahisoleseding ka sena.

28
00:02:25,581 --> 00:02:32,621
Maemong a mangata, tsena ha se tlhekefetso, tlhokomoloho kapa
ho lemalla jwala kapa dithethefatsi ka lehlakoreng la batswadi.

29
00:02:32,621 --> 00:02:36,932
Ntle le "bana ba baphaphathehi ba tsamaeang ba le
bang", lebaka le atileng ka ho fetisisa le fanoang ke

30
00:02:36,932 --> 00:02:39,541
seo ho thoeng ke "ho imela batsoali ho feta tekano".

31
00:02:39,541 --> 00:02:46,496
Mabaka a mang a fanoeng a kenyeletsa "mathata a kamano" kapa "ho
se mamelle kamano", ho bolelang hore motsoali ea hlaletseng o

32
00:02:46,496 --> 00:02:51,244
batla ho thibela ngoana ho kopana le
molekane oa hae oa mehleng, kapa esita le "kamano

33
00:02:51,244 --> 00:02:54,307
e tebileng haholo pakeng tsa 'mè le ngoana".

34
00:02:54,307 --> 00:02:56,853
Mabaka a jwalo a makatsa haholo ruri.

35
00:02:56,853 --> 00:03:03,707
Haholoholo linyeoeng tsa tlhalo, hangata ke phello e utloahalang
hore bana ba atamelana le motsoali ea setseng le ho feta, e

36
00:03:03,707 --> 00:03:07,289
le ho leka ho tlatselletsa sekheo sa motsoali ea seng a le sieo.

37
00:03:07,289 --> 00:03:14,185
Mme haholoholo ha ngoana a na le kamano e matla haholo le
mmae, ho bohloko le ho feta ha kamano eo e amohuwa ho yena.

38
00:03:14,185 --> 00:03:18,729
Se hlollang ka mabaka ana a tšutiso ke hore
a batla a bulehela likhopolo tse fapaneng.

39
00:03:18,729 --> 00:03:23,518
Tlhekefetso kapa bokhoba ba lithethefatsi ke
lintlha tse totobetseng le tse ka pakoang.

40
00:03:23,518 --> 00:03:28,719
Leha ho le jwalo, ho itlhophisetsa ha mohlahlobi ho etsa
qeto ya hore na batswadi ba nkuwa ba imetswe kapa hore na

41
00:03:28,719 --> 00:03:31,468
kamano pakeng tsa mme le ngwana e nkuwa e le haufi haholo.

42
00:03:31,468 --> 00:03:35,698
Mme ke hona hantle moo bothata bo boholo bo hlahang teng.

43
00:03:35,698 --> 00:03:38,534
Maikutlo a litsebi a belaetsang

44
00:03:38,534 --> 00:03:42,787
Lintlha tsa kelello tsa lekhotla tse mabapi
le bahlokomeli ba molao hangata li lokisoa ha

45
00:03:42,787 --> 00:03:45,181
ho ntse ho nkoa mehato ea ho hlokomela bana.

46
00:03:45,181 --> 00:03:51,486
Litlaleho tsena ke motheo oa bohlokoa bakeng sa tlhahlobo ke
baahloli ba boholong ba lekhotla la malapa, 'me litaba tsa

47
00:03:51,486 --> 00:03:55,462
tsona li kenya letsoho liqetong mabapi le bokamoso ba bana.

48
00:03:55,462 --> 00:04:01,610
Maemong a fetang 90%, baahlodi ba latela ditlhahiso tsa ditsebi.

49
00:04:01,610 --> 00:04:05,649
Leha ho le jwalo, ditlaleho tsena
hangata di na le mefokolo e totobetseng.

50
00:04:05,649 --> 00:04:12,645
Ngaka Andrea Christidis, paki e hloahloa, setsebi sa kelello sa
molao le moalafi oa boitšoaro, ea ngotseng

51
00:04:12,645 --> 00:04:20,796
litlaleho tsa boitsebelo tse fetang 1,000 mabapi le
litaba tsa malapa, o fihlela qeto liphuputsong tsa hae:

52
00:04:20,796 --> 00:04:28,671
Ha ke eso bone tlaleho le ha e le e le 'ngoe e
hlileng e fihlella litlhoko tsohle tsa tekheniki.

53
00:04:28,671 --> 00:04:32,209
E fumane mefokolo e tebileng hoo e ka bang kaofela ha tsona.

54
00:04:32,209 --> 00:04:38,736
Maemong a mangata, batsoali kapa motsotsoali ya amehang ba
ne ba hlahlojwa ke ditsebi kamora dipuisano tse kgutshwane,

55
00:04:38,736 --> 00:04:42,731
ka dinako tse ding e le feela kamora dipuisano tsa mohala.

56
00:04:42,731 --> 00:04:45,803
Ngaka Christidis o hlalosa sena ka tsela e latelang:

57
00:04:45,803 --> 00:04:51,951
Ka bomalimabe, tlas'a molao oa hajoale, mang kapa mang ea
khethiloeng ke moahloli o lumelloa ho lokisa maikutlo a setsebi.

58
00:04:51,951 --> 00:04:55,647
Hore na ba na le bokhoni ba ho etsa joalo ke potso e 'ngoe.

59
00:04:55,647 --> 00:05:02,561
Phuputso e entsoeng ke IB University Berlin
ka 2015 e tiisitse polelo ea Ngaka Christidis.

60
00:05:02,561 --> 00:05:10,216
Kamora ho hlahloba maikutlo a litsebi a 272, univesithi e
fihletse qeto ya hore 75% ya maikutlo ohle a litsebi

61
00:05:10,216 --> 00:05:15,264
dinyeweng tsa molao wa lelapa naheng ya Jeremane ha a lekana.

62
00:05:15,264 --> 00:05:20,680
Le litsebi tsa kelello tse koetlisitsoeng
hangata li sebelisa mekhoa e seng ea saense,

63
00:05:20,680 --> 00:05:24,178
joalo ka teko ea matheba a enke ea Rorschach.

64
00:05:24,178 --> 00:05:32,249
Mokhoeng ona, bana ba bontšoa matheba a enke, 'me ba
kōptjoa ho a hlalosa: Ngoana o bona'ng matheba ao?

65
00:05:32,249 --> 00:05:37,973
Liteko tse joalo ha li tšoanelehe ho hang ho ba
bopaki lekhotleng, empa li ntse li qotsitsoe e le

66
00:05:37,973 --> 00:05:41,866
motheo oa liqeto tse mabapi le boiketlo ba ngoana.

67
00:05:41,866 --> 00:05:50,170
Ho latela motheo ona, o tsosang kgang haholo hara ditsebi, ho
ka fumanwa sephetho sefe kapa sefe se batlwang ke mohlahlobi.

68
00:05:50,170 --> 00:05:57,999
Hangata ho litlalehong, batsoali ba fumanoa ba na le
"khaello ea litsebo tsa botsoali" kapa "mafu a botho".

69
00:05:57,999 --> 00:06:06,686
Tsena e ka ba mabaka a ho amohuoa tokelo ea tlhokomelo le ho
beha bana malapeng a hlokomelang bana kapa matlong a tlhokomelo.

70
00:06:06,686 --> 00:06:10,366
Maikutlo a litsebi – khoebo e nang le phaello

71
00:06:10,366 --> 00:06:17,053
Maikutlo a litsebi, a ka arolang malapa
kaofela, le ona a tlameha ho lefelloa ke batsoali.

72
00:06:17,053 --> 00:06:20,858
Litšenyehelo tsa sena li ka fihla ho li-euro tse 15,000.

73
00:06:20,858 --> 00:06:24,226
Ha batsoali ba haellwa ke tjhelete, balefi
ba lekgetho ba tlameha ho kena dipakeng.

74
00:06:24,226 --> 00:06:27,966
Ka mokhoa ona, ho hlahisoa li-euro tse
makholo a mashome a lilione selemo le selemo.

75
00:06:27,966 --> 00:06:31,441
Ho bonahala eka ho thehilwe dikamano tse
itseng tsa sephiri pakeng tsa ditsebi, diofisi

76
00:06:31,441 --> 00:06:33,685
tsa boiketlo ba batjha le makgotla a malapa.

77
00:06:33,685 --> 00:06:40,044
Mohlala o mong ke Bavarian GWG, e leng
Mokgatlo wa Saense ya Kelello ya Dinyewe le Molao.

78
00:06:40,044 --> 00:06:45,247
O ile a hlokomela mmaraka ona mme a lokisa mokgwa wa hae wa
kgwebo ho ya ka maikutlo a ditsebi bakeng sa makgotla a malapa.

79
00:06:45,247 --> 00:06:50,958
E fana ka maikutlo a litsebi ho makhotla ka potlako e
kholo ka marangrang a eona a litsebi tse amanang le eona.

80
00:06:50,958 --> 00:06:55,927
Litsebi li tlameha ho lefa 40% ea
litefello tsa tsona e le litefiso bakeng sa sena.

81
00:06:55,927 --> 00:07:00,847
GWG e hlophisa liketsahalo tsa koetliso bakeng
sa baahloli ba lekhotla la malapa Bavaria,

82
00:07:00,847 --> 00:07:03,478
ka hona e theha likamano le lekala la boahloli.

83
00:07:03,478 --> 00:07:09,149
Ka lebaka leo, ka 2008, Letona la Toka la Bavaria le
ile la tlameha ho hlalosa hore na ke hobaneng ha

84
00:07:09,149 --> 00:07:12,678
makgotla a malapa a atisa ho fa GWG dikonteraka tsa ona.

85
00:07:12,678 --> 00:07:17,349
Ka mohlala, lekgotla la Ingolstadt le file GWG
dikonteraka tse leshome le motso o le mong ho

86
00:07:17,349 --> 00:07:20,255
tse leshome le metso e mmedi ka hare ho selemo.

87
00:07:20,255 --> 00:07:24,614
Ka hona, bahlahlobisisi ba bua ka boemo ba GWG ba ho ba mong.

88
00:07:24,614 --> 00:07:28,731
Menyetla ea mesebetsi kantle ho naha
– 'maraka oa libilione tsa liponto

89
00:07:28,731 --> 00:07:36,439
Empa litlaleho tsa litsebi ke qaleho feela ea khoebo e
kholo. Ka 2023, bana ba 128,000 ba ne ba phela malapeng mme

90
00:07:36,439 --> 00:07:40,669
bana ba ka bang 87,000 ba ne ba le malapeng a tlhokomelo.

91
00:07:40,669 --> 00:07:49,848
Ho beha ngoana lelapeng ho bitsa pakeng
tsa €42,000 le €54,000 ka ngoana ka selemo.

92
00:07:49,848 --> 00:07:55,755
Bakeng sa ho hlokomela ngoana, malapa a moamohetseng
a fumana chelete ea tlhokomelo ea khoeli le khoeli e

93
00:07:55,755 --> 00:08:00,012
pakeng tsa €700 le €900, ho latela lilemo tsa ngoana.

94
00:08:00,012 --> 00:08:06,169
Balefi ba lekgetho ba lefa €4.9
bilione ka selemo bakeng sa mehato ena.

95
00:08:06,169 --> 00:08:09,162
Mosebeletsi oa boiketlo ba bacha ea nang le
boiphihlelo ba lilemo tse mashome o ile a fana ka

96
00:08:09,162 --> 00:08:12,559
maikutlo ka sena puisanong ka tsela e latelang:

97
00:08:12,559 --> 00:08:16,715
Lekala la bakuli ba lopetsoeng ke lona le seng
le ntse le etsa chelete e ngata ka ho fetisisa.

98
00:08:16,715 --> 00:08:20,877
Ke bolela hore, o ka bona hore lits'ebeletso
tsa bakuli ba lulang sepetlele li ntse li hola

99
00:08:20,877 --> 00:08:23,731
ka ho eketsehileng ha lilemo li ntse li feta.

100
00:08:23,731 --> 00:08:28,481
Ba, ka ho bolela, ba lahlelang bana
'marakeng ke liofisi tsa boiketlo ba bacha.

101
00:08:28,481 --> 00:08:31,996
Ke tla bua sena ka boomo: E rekise 'marakeng!

102
00:08:31,996 --> 00:08:36,016
Hobane ho tjena: taba ke ka tjhelete, tsohle ke ka tjhelete.

103
00:08:36,016 --> 00:08:41,973
Mme haeba ofisi ya boiketlo ba batjha e nneha motjha ka tefo e
itseng ya letsatsi le letsatsi kapa ya kgwedi le kgwedi, ke fana

104
00:08:41,973 --> 00:08:45,819
ka tlhahiso ho ofisi ya boiketlo ba batjha,
mme ofisi ya boiketlo ba batjha e bolela

105
00:08:45,819 --> 00:08:47,559
hore na e tla amohela tlhahiso ena kapa tjhe.

106
00:08:47,559 --> 00:08:51,460
Ke khoebo, qetellong ea tsohle. Mme
qetellong, liofisi tsa boiketlo ba bacha li

107
00:08:51,460 --> 00:08:54,920
thabela ho ba le mokhatlo o nkang bacha ho tsona.

108
00:08:54,920 --> 00:09:01,341
Basebetsi ba ofisi ya boiketlo ba batjha hangata ba hloleha
ho lekola ka nepo hore na bana ba phela jwang ditsing le

109
00:09:01,341 --> 00:09:05,303
hore na mehato e nkuwang moo e loketse ebile e a thusa bana.

110
00:09:05,303 --> 00:09:10,806
Ho ile ha ntse ho senoloa makgetlo a mangata hore
bana ba tswang Jeremane ba ne ba behilwe malapeng

111
00:09:10,806 --> 00:09:13,452
a ba hodisang le malapeng a mang kantle ho naha.

112
00:09:13,452 --> 00:09:19,311
Ba ne ba sa ee sekolong moo, ebile mesebetsi ea
bona e meng e ne e sa okamelloa kapa ho tšehetsoa.

113
00:09:19,311 --> 00:09:23,663
Ka tšohanyetso, ho bonahala eka boiketlo ba
ngoana bo ne bo se bo sa hlola bo le bohlokoa.

114
00:09:23,663 --> 00:09:29,030
Leha ho le jwalo, bakeng sa mekgatlo e etsang
tshebetso ena ya tlhekefetso, ke kgwebo e kgolo.

115
00:09:29,030 --> 00:09:32,638
Setsi sa Jeremane se fumana ho fihla ho
li-euro tse 5,000 ka khoeli bakeng sa ngoana ka

116
00:09:32,638 --> 00:09:34,686
mong ho tsoa ofising ea boiketlo ba bacha.

117
00:09:34,686 --> 00:09:40,623
Leha ho le jwalo, haeba setsi se romela ngwana lelapeng la
tlhokomelo naheng ya Poland, ka mohlala, ho

118
00:09:40,623 --> 00:09:46,374
lokela ho lefuwa feela di-euro tse 600 ka
kgwedi bakeng sa bodulo ba ngwana lelapeng lena.

119
00:09:46,374 --> 00:09:50,499
Se etsahalang ka chelete e setseng hangata ha se hlahlojoe.

120
00:09:50,499 --> 00:09:53,147
Boemo ba tshohanyetso diofising tsa boiketlo ba batjha

121
00:09:53,147 --> 00:09:57,225
Sena ke phello ea khaello e matla ea
basebetsi liofising tse ngata tsa boiketlo ba bacha.

122
00:09:57,225 --> 00:10:01,459
Basebetsi ba bangata ba bolaodi ba
imelwa ke mosebetsi o mongata kamehla.

123
00:10:01,459 --> 00:10:07,202
Ho haella nako le basebetsi ba ho beha leihlo
hore na bana ba hokae le hore na ba phela hantle.

124
00:10:07,202 --> 00:10:11,124
Basebeletsi ba bangata ba tsa boiketlo ba
itokolla mesebetsing ea bona hobane ha ba sa khona

125
00:10:11,124 --> 00:10:13,970
ho tšehetsa tsela eo lintho li etsoang ka eona.

126
00:10:13,970 --> 00:10:19,663
Sena se mpefatsa boemo le ho feta. Ho feta moo,
ho na le khaello ea basebetsi ba nang le litsebo.

127
00:10:19,663 --> 00:10:23,108
Ha ho pheko e lebelletsweng ho tswa dipolotiking

128
00:10:23,108 --> 00:10:28,172
Ha ho bonahale hore boradipolotiki ba tla
lokisa boemo bona ka bo bona, kaha le bona ba

129
00:10:28,172 --> 00:10:31,280
rua molemo haholo khoebong e amanang le bana.

130
00:10:31,280 --> 00:10:37,234
Hona jwale re pakeng tsa ntwa e kgolo mabapi le ditjhelete tsa
tekanyetso, tseo boradipolotiki ba di sebedisang ho tshehetsa

131
00:10:37,234 --> 00:10:42,227
merero ya bona ya maikutlo e atisang ho belaetsa, e
qalang ho tloha ho "pholoso ya lewatle" ho ya ho seo

132
00:10:42,227 --> 00:10:45,342
ho thoeng ke "leano la kantle la naha la bofemini".

133
00:10:45,342 --> 00:10:49,957
Ho nka bana tlhokomelong ke sesebediswa se nang le
phello e molemo hodima boiketlo ba ditjhelete bo

134
00:10:49,957 --> 00:10:52,725
fumanehang ho boradipolotiki ba mmuso wa kopanelo.

135
00:10:52,725 --> 00:10:58,311
Khoebo ea bana e etsa chelete hobane e hloka mosebetsi o mongata.

136
00:10:58,311 --> 00:11:01,541
Sena se fokotsa dipalo tsa botlhoka-mosebetsi
mme se bolela hore mmuso o tlameha ho lefa

137
00:11:01,541 --> 00:11:03,592
tjhelete e fokolang ya thuso ya botlhoka-mosebetsi.

138
00:11:03,592 --> 00:11:09,687
Ka nako e tšoanang, lekhetho la moputso le lefuoang ke basebetsi
ba lits'ebeletso tsa boiketlo ba bana le bacha le

139
00:11:09,687 --> 00:11:15,764
tlisa chelete e ngata matloleng a naha, ebe eona e
latela haholo ho ea mebusong ea kopanelo le ea naha.

140
00:11:15,764 --> 00:11:21,138
Leha ho le jwalo, ditshenyehelo tsa ho nka bana tlhokomelong ha
di rwalwe ke mmuso wa kopanelo, empa di rwalwa

141
00:11:21,138 --> 00:11:27,795
ke batswadi le balaodi ba lehae, ba fumanang
lekeno le fokolang haholo la lekgetho la moputso.

142
00:11:27,795 --> 00:11:35,693
Mmuso o ka boela oa sebelisa ho amohuoa ha bana molemong oa
oona ka litsela tse ling – e leng e le mokhoa oa ho ba thibela.

143
00:11:35,693 --> 00:11:38,279
Sena se ile sa bonahala nakong ea seoa sa coronavirus:

144
00:11:38,279 --> 00:11:42,745
Mona, ho nka bana tlhokomelong e ne e le
sabole e bohale e neng e sebediswa ke mmuso ho

145
00:11:42,745 --> 00:11:45,764
tshosa bahlahlobisisi ba mehato ya coronavirus.

146
00:11:45,764 --> 00:11:50,951
Maemong a 'maloa, bana ba ile ba ntshwa
malapeng a bona hobane batswadi ba bona ba ne ba

147
00:11:50,951 --> 00:11:54,522
sa phehella hore ba roale limaske sekolong.

148
00:11:54,522 --> 00:11:58,022
Tšenyo e kholo e bakoang ke ho koeteloa ha ngoana

149
00:11:58,022 --> 00:12:03,819
Khabareng, malapa a qhaqhohileng maemong ana a tobane le koluoa.

150
00:12:03,819 --> 00:12:11,514
Maemong a mang, bana ba nkuoa ka likhoka malapeng a bona,
likolong kapa litsing tsa tlhokomelo ea bana ke mapolesa.

151
00:12:11,514 --> 00:12:15,748
Lenaneong la rona "Ho Tlosoa ha Bana ka Mokhoa o Hlophisitsoeng –
ho Nka Bana Tlhokomelong ka Tlhahlobo e

152
00:12:15,748 --> 00:12:20,373
Qaqileng", ba amehileng ba tlaleha ka hore na ba
bile le maiphihlelo afe ka ho kenella hona.

153
00:12:20,373 --> 00:12:26,295
Ho feta moo, ditshwantsho tse tshosang tsa filimi di bontsha
bo-mme ba amohuwa bana ba bona ba howang matsohong a bona.

154
00:12:26,295 --> 00:12:30,526
Kgaohano e matla hakana e le nngwe feela ke
tshabo e phelang bakeng sa bana ba banyenyane, hangata

155
00:12:30,526 --> 00:12:33,479
e ba siea ba utlwile bohloko bo boholo kelellong.

156
00:12:33,479 --> 00:12:37,379
Sena se baka tshenyo e tebileng ya
maikutlo le diphetoho tsa boitshwaro ho bana.

157
00:12:37,379 --> 00:12:41,478
Ka mohlala, Paul ea lilemo li peli o ile a
khaotsa ho bua ha a ne a nkuoa ho lelapa la hae, 'me

158
00:12:41,478 --> 00:12:45,076
esale a e-na le mathata a puo ho tloha ka nako eo.

159
00:12:45,076 --> 00:12:50,179
Sena hangata se lateloa ke libeke le likhoeli tseo
nakong ea tsona bana ba patiloeng ho batsoali ba bona.

160
00:12:50,179 --> 00:12:55,271
Kamorao ho tsheko ya lekgotla, ho ka nna ha etswa maeto le bana.

161
00:12:55,271 --> 00:12:59,299
Leha ho le jwalo, sena se etsahala ka
sewelo haholo mme tlasa melao e thata.

162
00:12:59,299 --> 00:13:04,248
Batsoali ha baa lokela ho bontša maikutlo afe kapa afe
kapa ho bua ka nako ea bona e fetileng eo ba e arolelaneng.

163
00:13:04,248 --> 00:13:09,068
Ka tsela ena, bana ha ba utloe eka le batsoali
ba bona ba utloa bohloko ka lebaka la karohano.

164
00:13:09,068 --> 00:13:14,396
Boitshwaro bona bo qobelletsweng, bo seng tlhaho,
bo ba le tshusumetso e tshosang haholo ho bana.

165
00:13:14,396 --> 00:13:17,779
Leha ho le jwalo, haeba melao e tlolwa,
maeto a tla thibelwa ka ho feletseng.

166
00:13:17,779 --> 00:13:22,779
Maemong a mangata, ho bewa lehaeng la
tlhokomelo ha ho ntlafatse boemo ba moahi.

167
00:13:22,779 --> 00:13:25,759
Bana hangata ba ba le mathata a boitšoaro.

168
00:13:25,759 --> 00:13:33,435
Ebe ba ka fetisetsoa lefapheng la mafu a kelello a bana le bacha,
moo ba tla phekoloa ka meriana e laolang maikutlo le Ritalin.

169
00:13:33,435 --> 00:13:35,639
Setsebi sa kelello Ngaka Christidis:

170
00:13:35,639 --> 00:13:38,972
Ka hona, bana ha ba thusoe ho hang litsing.

171
00:13:38,972 --> 00:13:46,341
Sena se ka etsahala feela ho bana ba hlileng ba hlekefelitsoeng
hampe, moo bongaka ba bopaki bo fumaneng likotsi tse tebileng

172
00:13:46,341 --> 00:13:49,795
tse hlakileng haholo ho bona. Tlhekefetso ea thobalano...

173
00:13:49,795 --> 00:13:59,529
O paka hore ho na le diphuputso tse feletseng tse fumaneng
hore hoo e ka bang 90% ya batjha ba senyehile pele ba ipolela.

174
00:13:59,529 --> 00:14:06,302
Ebe ba fetoha batho ba lemetseng
lithethefatsi, balotho, kapa esita le linokoane.

175
00:14:06,302 --> 00:14:12,787
Ha ba fumane litšoaneleho tse lekaneng,
kahoo hangata ba qetella e le moroalo ho naha.

176
00:14:12,787 --> 00:14:17,646
Ngaka Christidis: "Ho etsahala'ng ka
bana ba matlong a bana? Ba tšoeroe."

177
00:14:17,646 --> 00:14:20,732
Ba na le karo-karolelano ea basebetsi e ka o etsang hore o lle.

178
00:14:20,732 --> 00:14:24,263
Ka hona, ho boetse ho bolokoa chelete moo, kaha ntho
tsohle li rekisitsoe ho lik'hamphani tsa poraefete.

179
00:14:24,263 --> 00:14:30,076
Kaofela ba batla feela ho etsa phaello. Kahoo
bana ba hlokomolohuoa 'me ha ba khothatsoe.

180
00:14:30,076 --> 00:14:36,728
Ho feta moo, ho na le litlaleho tse pheta-phetoang tsa
tšenyo e mpe le ho feta malapeng le tlhokomelong ea bacha.

181
00:14:36,728 --> 00:14:41,453
Mohlala, Berlineng, bana ba ile ba bewa malapeng a bahlokomeli ba
nang le bokhoba ba thobalano ho bana ka lilemo tse mashome, ka

182
00:14:41,453 --> 00:14:44,763
keletso ea morupeli oa tsa boiketlo ba sechaba Helmut Kentler.

183
00:14:44,763 --> 00:14:52,246
Kentler o se a hlokahetse, empa ho ka nahanoa hore marangrang le
likhokahano tsa khale li ntse li le teng, kaha ha ho so be le

184
00:14:52,246 --> 00:14:57,216
lipatlisiso tse nepahetseng le tse tsitsitseng ho fihlela joale.

185
00:14:57,216 --> 00:15:00,969
Lintlha tse ling li ka fumaneha ho tokomane
"Kentler Gate" e entsoeng ke sehlopha sa

186
00:15:00,969 --> 00:15:03,583
boipelaetso "Demo für alle" (Demo for All).

187
00:15:03,583 --> 00:15:08,465
Ho bile le dihlong tse fapaneng mahaeng a bana tse amanang le
tshwaro e mpe le tlhekefetso ya thobalano ya

188
00:15:08,465 --> 00:15:13,701
bana ba, ntle le tshireletso ya batswadi, ba se
nang thuso matsohong a batlhekefetsi ba bona.

189
00:15:13,701 --> 00:15:20,154
Ngaka Christidis o bua ka Motse oa Bana oa SOS moo bana ba neng
ba hlekefletsoa ke barui ba feteletseng ka lilemo tse ngata.

190
00:15:20,154 --> 00:15:23,023
O bua ka linyeoe tse 160.

191
00:15:23,023 --> 00:15:28,123
Phuputsong ea eona bakeng sa mananeo a litokomane a mabapi le
tlhekefetso ea bana ka thobalano le tlhekefetso ea peo ea Satane

192
00:15:28,123 --> 00:15:33,209
khahlanong le bana , Kla.TV e boetse e fumane makhetlo a mangata
linyeoe moo batlōli ba molao ba nang le tšusumetso ba hlekefetseng

193
00:15:33,209 --> 00:15:36,591
bana ba tsoang mahaeng a tlhokomelo ea bana ntle le lihlong.

194
00:15:36,591 --> 00:15:38,692
Kganetso e a thehwa

195
00:15:38,692 --> 00:15:46,036
Ho ka thoe Ngaka Andrea Christidis ke moitseki ea hlahelletseng ka
ho fetisisa khahlanong le ho lelekoa ho seng molaong Jeremane.

196
00:15:46,036 --> 00:15:50,520
Ho theosa le dilemo, o ile a tlameha
ho lwantsha kganyetso e kgolo haholo.

197
00:15:50,520 --> 00:15:56,138
Jwale o thehile mokgatlo wa "AXION-Resist" ho nka kgato e
kopanetsweng kgahlanong le ditlolo tsena tsa

198
00:15:56,138 --> 00:16:01,668
molao ka tshebedisano-mmoho le dingaka,
borasaense, babuelli ba molao le ditsebi tsa botlokotsebe.

199
00:16:01,668 --> 00:16:08,194
Ntle le ho tšehetsa malapa a amehileng, Axion Resist e etsa
mosebetsi oa bohlokoa oa likamano tsa sechaba, joalo ka seboka sa

200
00:16:08,194 --> 00:16:14,719
"Zielscheibe Kind & Bindung" (Sepheo: Bana & Kamao), se ka
shebelloang ka botlalo webosaeteng ea bona https://axionresist.com

201
00:16:14,719 --> 00:16:18,754
kapa e le mofuta o khutsufalitsoeng ho www.kla.tv/29203.

202
00:16:18,754 --> 00:16:23,047
Leha ho le jwalo, Ngaka Christidis le
basebetsimmoho le yena ba hloka tshehetso ho tswa

203
00:16:23,047 --> 00:16:25,724
ho rona bohle mosebetsing ona wa bohlokwa.

204
00:16:25,724 --> 00:16:30,681
Ho amoha bana batsoali ba bona ntle le mabaka a tebileng ke tlolo
ea molao khahlanong le litho tse hlokang

205
00:16:30,681 --> 00:16:35,864
tšireletso ka ho fetisisa sechabeng sa rona, e nang
le litlamorao tsa bophelo bohle ho ba amehang.

206
00:16:35,864 --> 00:16:43,285
Taba ea hore bana le batsoali ba bangata hakaale ba
arohanngoa ka ho sa feleng ka motsotsoana feela, e batla e se

207
00:16:43,285 --> 00:16:47,829
na papiso ka matšoenyeho a eona ho mahlakore ka bobeli.

208
00:16:47,829 --> 00:16:56,005
Kaha mekgwa ena ya ho hula morao ha e tlwaeleha ho phatlalatswa,
mme mecha ya phatlalatso e e tlaleha feela ka dikarolwana, bohle

209
00:16:56,005 --> 00:17:01,837
re bitsetswa ho thusa ho tlisa taba ena pele
dipuisanong tsa setjhaba le ho beha kgatello ho

210
00:17:01,837 --> 00:17:05,196
boradipolotiki hore qetellong ba lokise boemo bona!