WEBVTT

00:00.771 --> 00:07.269
Se bitswang "Tumellano ya Lefatshe ka bophara bakeng sa Phalliso
e Sireletsehileng, e Tlhophisehileng le e Molaong" ho ne ho

00:07.269 --> 00:11.513
lebelletswe hore e saenwe ke dinaha tseo e
leng ditho tsa Machaba a Kopaneng (UN)

00:11.513 --> 00:14.968
naheng ya Morocco ka la 10 le la 11 Tshitwe 2018.

00:14.968 --> 00:20.967
Ha e le hantle, tumellano ena e lekanya bafalli ba
mefuta eohle – ho sa tsotellehe boemo ba bona ba molao – le

00:20.967 --> 00:25.223
baphaphathehi ba 'nete ba nang le boemo bo sirelelitsoeng.

00:25.223 --> 00:31.352
Sena se ka bolela hore, ho ya ka tataiso ena e ntjha ya UN,
dinaha di tla be di tlola ditokelo tsa botho nakong e tlang

00:31.352 --> 00:38.510
haeba di ka leleka bajaki ba seng molaong kapa tsa etsa hore
ho tshela moedi ka tsela e seng molaong e be tlolo ya molao.

00:38.510 --> 00:41.383
Sena se ile sa hlahelwa ke kganyetso dinaheng tse ngata.

00:41.383 --> 00:50.164
Ka mohlala, Austria e ne e se e phatlalalitse ka Mphalane
2018 hore e ke ke ya saena tumellano ya phallo ya batho.

00:50.164 --> 00:57.952
Naheng ea Switzerland, Paramente joale le eona e entse qeto ea
ho se kenele tumellano ea phallo ea batho qetellong ea 2024.

00:57.952 --> 01:04.831
Khatisong ea ho qetela ea Schweizerzeit ka 2024, ea la 20
Tšitoe, mohlophisi e moholo Anian Liebrand o tlalehile

01:04.831 --> 01:09.387
litaba tsena tse khothatsang karolong ea hae ea "SchlussPunkt".

01:09.387 --> 01:11.536
– Mona ke karolo e qotsitsoeng ho eona:

01:11.536 --> 01:14.737
Switzerland e ke ke ya saena tumellano
ya Machaba a Kopaneng ya phallo ya batho.

01:14.737 --> 01:20.471
Kamora Lekgotla la Dinaha, le Lekgotla la Naha le lona
qetellong le ile la e hanela ka kgetho kopanong ya mariha.

01:20.471 --> 01:27.290
Sena se bolela qetello ea morero oa bohlokoa oo Lekhotla la
Federale le neng le tšepile ho o phethela ka 2018, empa o ile oa

01:27.290 --> 01:31.439
emisoa ka nako eo ka lebaka la khatello e tsoang Palamenteng.

01:31.439 --> 01:36.006
Ho latela bashebelli ba hlokolosi, tumellano eo e ka be e butse
tsela bakeng sa mofuta o itseng oa 'phallo e sa laoleheng

01:36.006 --> 01:40.736
ea batho lefatšeng ka bophara', 'me linaha ka bomong li ka
be li lahlehetsoe ke boipuso ba tsona litabeng tsa bojaki.

01:40.736 --> 01:45.796
– Bafalli ba lokela ho fuoa tokelo
ea ho aha hohle moo ba lakatsang.

01:45.796 --> 01:51.523
Ho se kgaohane pakeng tsa mefuta ya boahi ba kantle ho naha, e
leng ntho eo tumellano ya phallo ya batho e neng e tla e fana –

01:51.523 --> 01:57.800
e leng hore bajaki bohle ba tla fumana ditokelo tse tshwanang
moeding – le yona e ile ya nyatsuwa ka matla Lekgotleng la Naha.

01:57.800 --> 02:02.278
Bongata ba baahi bo ne bo sa itokisetsa ho tlohela phapang pakeng
tsa motsamao o lokolohileng oa batho, phallo

02:02.278 --> 02:06.304
ea batho ba batlang bolulo ba tšireletso le
phallo ea batho ba tsoang linaheng tse ling.

02:06.304 --> 02:09.730
– Mokhanselara oa Federale Ignazio Cassis, ea
neng a buella tumellano ea phalliso ea batho, empa

02:09.730 --> 02:12.071
ho hlakile hore eena o se a ntse a e-na le eona!

02:12.071 --> 02:17.712
Ntlha ea hore tumellano ea phalliso ea batho e se
e sa buuoe ka eona hape e bakoa ke khanyetso e

02:17.712 --> 02:20.958
matla eo tumellano e bileng le eona ho tloha qalong.

02:20.958 --> 02:25.362
Ka Phupu 2019, koranta ea Schweizerzeit e ile ea
qala boipiletso, 'me ba bang le bona ba ile ba

02:25.362 --> 02:28.380
bontša khanyetso ea bona ka lentsoe le phahameng.

02:28.380 --> 02:31.801
Mohlala ona o bontsha hore ho hanela ho a putsa!

02:31.801 --> 02:39.040
Kla.TV e boetse e ile ea hlakisa likotsi tsa tumellano ea
phallo makhetlo a 'maloa, mohlala lenaneong la eona le neng le

02:39.040 --> 02:42.600
na le puisano le Gerhard Wisnewski kopanong ea bo-16 ea AZK.

02:42.600 --> 02:47.685
Empa ho sa tsotellehe katleho ena, re tlameha ho dula re
falimehile, kaha ho ntse ho rerilwe ditumellano

02:47.685 --> 02:52.627
tse ding tse tla qetella di hatelletsa ditjhaba
tlasa mmuso wa lefatshe wa Machaba a Kopaneng.

02:52.627 --> 02:56.367
Ka hona, Anian Liebrand o eletsa ho ba malala-a-laotsoe:

02:56.367 --> 03:02.267
Batshehetsi ba ne ba sa kgathale ho hatella hore
tumellano ya phallo e ne e le feela 'molao o bobebe' – ka

03:02.267 --> 03:06.005
mantswe a mang, polelo ya morero e 'sa qobelleng ka molao'.

03:06.005 --> 03:10.912
– Eka dinaha ha di a tlameha ho ikobela
dipehelo tsa tumellano eo di e saenetseng.

03:10.912 --> 03:14.942
Leha qhekanyetsano ena e ile ya pepesehela
nyeoeng ena, kotsi ya ditumellano tsa kamoso

03:14.942 --> 03:17.380
tsa UN tsa molao o bobebe e ntse e le teng.

03:17.380 --> 03:23.468
Ho na le 'tumellano ea kamoso' kapa 'tumellano
ea seoa' e reretsoeng. A re lule re falimehile!
