WEBVTT

00:00.625 --> 00:05.507
Pada 18 Mac, Parlimen Jerman membuat keputusan bersejarah.

00:05.507 --> 00:11.269
Digabungkan dengan pindaan kepada perlembagaan, beliau
membuka jalan bagi pakej pinjaman bernilai berbilion pound

00:11.269 --> 00:14.125
untuk pertahanan, infrastruktur dan perlindungan iklim.

00:14.125 --> 00:19.064
Ini bermakna bahawa yang dipanggil "brek
hutang" untuk ketenteraan dan iklim telah dibatalkan.

00:19.064 --> 00:23.547
Calon kanselir CDU Friedrich Merz dengan
itu mungkir janji pilihannya hanya beberapa

00:23.547 --> 00:25.708
hari selepas kemenangan pilihan raya CDU.

00:25.708 --> 00:31.791
Sehingga itu, dia telah memperkenalkan dirinya
sebagai penyokong brek hutang yang dikatakan itu.

00:34.000 --> 00:39.083
Sekarang jalannya sudah jelas bagi pengeluar senjata
untuk mengembangkan pengeluaran secara besar-besaran.

00:39.083 --> 00:44.212
Bagaimanapun, bukan sahaja di situ pengeluaran
senjata sedang dipertingkatkan, tetapi juga

00:44.212 --> 00:46.500
dalam perusahaan komersial tradisional Jerman.

00:46.500 --> 00:52.489
Ini telah berada dalam kejatuhan bebas sejak pemusnahan
ekonomi Jerman secara sengaja oleh langkah-langkah koronavirus,

00:52.489 --> 00:56.333
peraturan iklim, harga tenaga yang tinggi, dan sebagainya.

00:56.333 --> 01:03.041
Banyak kebankrapan syarikat dan pengangguran yang terhasil
menggalakkan syarikat beralih kepada pengeluaran senjata.

01:03.041 --> 01:04.958
Berikut adalah beberapa contoh:

01:04.958 --> 01:10.875
Pengeluar kereta kebal Belanda KNDS
mengambil alih kilang gerabak lama di Görlitz.

01:10.875 --> 01:15.875
Pada masa hadapan, komponen untuk
kereta kebal tempur akan dihasilkan di sini.

01:15.875 --> 01:20.424
Ketua Pegawai Eksekutif Rheinmetall, Armin
Papperger, telah menggambarkan kilang VW di Osnabrück

01:20.424 --> 01:23.916
sebagai "sesuai" untuk pengeluaran peralatan pertahanan.

01:23.916 --> 01:28.750
Ketua Pegawai Eksekutif VW, Oliver Blume,
terbuka untuk menggunakan semula kilang itu.

01:28.750 --> 01:34.000
Pertanyaan yang dibuat kepada Dewan Perindustrian dan Perdagangan
Palatinat Atas dan Wilayah Metropolitan Nuremberg menunjukkan:

01:34.000 --> 01:37.646
Syarikat-syarikat daripada industri
pembekalan automotif dan sektor pemprosesan logam

01:37.646 --> 01:39.833
semakin berminat untuk memasuki sektor pertahanan.

01:39.833 --> 01:47.104
Dalam industri automotif dan logam, terdapat tumpang tindih
yang ketara antara kegunaan awam dan ketenteraan, begitu juga

01:47.104 --> 01:51.000
bagi syarikat dalam sektor teknologi maklumat dan komunikasi.

01:51.000 --> 01:56.000
Syarikat-syarikat senjata sedang
menerima sokongan penuh daripada media negara.

01:56.000 --> 02:01.750
ZDF memaparkan Ketua Pegawai Eksekutif
Rheinmetall, Armin Papperger, memuji industri senjata

02:01.750 --> 02:05.250
sebagai "enjin pekerjaan" dan "penyelamat ekonomi."

02:05.250 --> 02:11.020
Petikan Pappergers: "Ia benar-benar sebuah mesin
pekerjaan, dan kami menganggarkan bahawa sekitar

02:11.020 --> 02:14.625
80,000 orang boleh mencari nafkah daripadanya."

02:14.625 --> 02:21.208
Adalah lebih baik tidak membicarakan berapa ramai orang
mati dalam peperangan akibat senjata yang dihasilkan.

02:21.208 --> 02:28.245
Ahli ekonomi Ulrich Kater di ZDF berkata: "Kita
mesti ingat bahawa sekitar 100,000 pekerjaan

02:28.245 --> 02:32.208
telah hilang dalam industri Jerman tahun lalu."

02:32.208 --> 02:37.708
"Perbelanjaan pertahanan yang lebih tinggi boleh
mewujudkan sejumlah 200,000 pekerjaan baharu."

02:37.708 --> 02:43.453
Ini adalah hasil simulasi yang
dijalankan oleh Institut Penyelidikan Pekerjaan.

02:43.453 --> 02:48.625
Terutamanya apabila perbelanjaan kerajaan dibiayai oleh hutang.

02:48.625 --> 02:52.416
Tiada pertimbangan terhadap punca sebenar kemerosotan ekonomi.

02:52.416 --> 02:57.670
Tiada pencarian penyelesaian yang lebih baik
daripada pengeluaran senjata maut, yang akhirnya

02:57.670 --> 03:00.833
sentiasa memusnahkan orang awam dan harta benda mereka.

03:00.833 --> 03:08.041
Risiko tinggi perang yang timbul daripada mengambil kursus
ini hampir tidak memainkan peranan dalam perdebatan awam.

03:08.041 --> 03:16.628
Namun, penganalisis politik Ernst Wolff jelas menunjukkan pada
Februari 2024 bahawa perang tidak pernah timbul secara kebetulan,

03:16.628 --> 03:20.875
tetapi sebenarnya dirancang dengan teliti jauh lebih awal:

03:20.875 --> 03:23.208
Perang tidak pernah berlaku secara kebetulan.

03:23.208 --> 03:25.333
"Perang sentiasa dipersiapkan untuk
jangka masa yang sangat, sangat lama."

03:25.333 --> 03:29.791
Ini terpakai kepada Perang Dunia Pertama, ia terpakai kepada
Perang Dunia Kedua, ia terpakai kepada semua perang sejak itu.

03:29.791 --> 03:31.416
Mereka mengambil masa yang lama untuk disediakan.

03:31.416 --> 03:34.916
Jadi itu adalah usaha logistik yang
besar yang sedang dijalankan di sana.

03:34.916 --> 03:40.375
Jadi, perang tidak pernah berlaku seperti yang dipersembahkan
kepada orang ramai, secara tiba-tiba dalam semalaman.

03:40.375 --> 03:43.666
Sentiasa ada perkara yang berlaku di latar belakang.

03:43.666 --> 03:47.388
Dan dalam kes perang di Ukraine, sebagai
contoh, sudah jelas berminggu-minggu lebih awal

03:47.388 --> 03:49.291
bahawa pergerakan pasukan sedang dijalankan.

03:49.291 --> 03:51.791
Segalanya telah disediakan dengan sangat, sangat berhati-hati.

03:51.791 --> 03:54.250
Dan keseluruhan perkara itu, sudah
tentu, juga merupakan perniagaan besar.

03:54.250 --> 03:58.500
Dan itulah sebabnya mereka yang terlibat dalam
perniagaan ini mesti, sudah tentu, dimaklumkan lebih awal.

03:58.500 --> 04:03.876
Oleh itu, industri senjata mesti dimaklumkan lebih awal bahawa
bilangan senjata yang lebih banyak akan diperlukan tidak lama

04:03.876 --> 04:09.166
lagi berbanding sebelum ini, kerana sejumlah besar senjata
perlu dimusnahkan dengan sangat cepat dalam perang sedemikian.

04:09.166 --> 04:11.458
Dan, sudah tentu, pengisian semula mesti sangat pantas.

04:11.458 --> 04:16.541
Satu lagi aspek penting dalam peperangan ialah peralihan
ekonomi daripada ekonomi masa aman kepada ekonomi masa perang.

04:16.541 --> 04:18.333
Itu juga perlu disediakan semula.

04:18.333 --> 04:25.583
Jadi, terdapat pelbagai perkara yang berlaku di sebalik
tabir yang langsung tidak diketahui oleh rakyat biasa.

04:25.583 --> 04:31.750
Perkara menarik tentang peperangan ialah peperangan hari
ini, dan pada masa lalu, tidak dilancarkan untuk dimenangi.

04:31.750 --> 04:35.375
Perang tidak lebih daripada satu cara
untuk mempromosikan industri senjata.

04:35.375 --> 04:41.250
Dan hari ini, industri senjata sepenuhnya berada
di tangan industri IT dan syarikat kewangan besar.

04:41.250 --> 04:44.333
Dan mereka sedang menghadapi kesukaran pada masa
ini; mereka tidak menjana keuntungan yang mencukupi.

04:44.333 --> 04:46.625
Dan mereka kini memperoleh keuntungan ini melalui peperangan.

04:46.625 --> 04:50.083
Bagaimana untuk membuat negara-negara
bersedia untuk berperang berulang kali.

04:50.083 --> 04:54.416
"Kerajaan memberitahu orang ramai
bahawa kita menentang kerajaan lain."

04:54.416 --> 04:57.083
Jadi, musuh itu kemudian mudah saja dibina.

04:57.083 --> 05:02.041
Jadi dalam kes Ukraine, tiba-tiba
ia menjadi: diktator agung Putin!

05:02.041 --> 05:06.583
Ukraine kelihatan seperti Daud menentang Goliath Rusia.

05:06.583 --> 05:13.041
Dan orang biasa secara semula jadi sentiasa
berpihak kepada Daud dan serta-merta menentang Goliat.

05:13.041 --> 05:18.791
Kerajaan Amerika Syarikat pada masa ini bertindak
seolah-olah ia adalah musuh terbesar kerajaan China.

05:18.791 --> 05:25.166
Sebenarnya, syarikat IT besar Amerika
bekerjasama dengan syarikat IT besar China.

05:25.166 --> 05:30.083
Pada dasarnya, sentiasa terdapat kepentingan
ekonomi dan pakatan yang dipromosikan di sebalik tabir.

05:30.083 --> 05:36.958
Dan orang ramai, orang biasa di jalanan, hanya diberikan tanggapan
bahawa satu negara sedang berperang dengan negara lain.

05:36.958 --> 05:41.794
Kerana ini satu-satunya cara untuk secara ideologi mendorong
orang benar-benar mengambil bahagian dalam

05:41.794 --> 05:48.000
peperangan ini dan, sebagai contoh, menghantar anak lelaki
dan anak perempuan mereka sendiri ke medan perang.

05:48.000 --> 05:52.791
Beberapa bulan selepas kenyataannya,
kini jelas betapa betul Ernst Wolff.

05:52.791 --> 05:56.500
Malahan penipuan Merz terhadap pengundi juga semata-mata dikira.

05:56.500 --> 06:01.020
Bahkan semasa kempen pilihan raya, ia dianggap sebagai satu
keputusan yang sudah pasti bahawa pakej hutang bernilai

06:01.020 --> 06:06.283
berbilion pound akan dilancarkan selepas pilihan raya,
terutamanya untuk memberi manfaat kepada industri senjata.

06:06.283 --> 06:12.212
Kedua-dua ahli politik CDU, Roderich Kiesewetter dan Anton
Hofreiter dari Parti Hijau, telah menyatakan secara terbuka

06:12.212 --> 06:18.241
bahawa brek hutang dan pertengkaran antara CDU dan Parti Hijau
semata-mata adalah manuver kempen pilihan raya dan bahawa

06:18.241 --> 06:25.350
rancangan sudah sedia ada pada bulan November untuk
menenggelamkan Republik Persekutuan ke dalam rawa hutang gergasi!

06:25.350 --> 06:31.245
Disebabkan kebimbangan terhadap kekecohan pilihan raya di timur,
ketakutan penduduk terhadap eskalasi perang, dan persaingan

06:31.245 --> 06:35.761
daripada AfD dan BSW , satu keputusan sedar telah
dibuat untuk berbohong tentang berbilion yang

06:35.761 --> 06:38.708
dibelanjakan untuk persenjataan semula sebelum pilihan raya!

06:38.708 --> 06:40.708
Saksikan sendiri:

06:40.708 --> 06:47.166
difikirkan bahawa, sebagai penjaga had hutang, kami tidak mahu
memberi tanggapan bahawa kami membelanjakan lebih banyak wang.

06:47.166 --> 06:48.333
Saya boleh faham itu.

06:48.333 --> 06:55.125
Adakah itu yang diberitahu kepada
anda, untuk melupakan hutang-hutang?

06:55.125 --> 07:04.188
Sudah jelas bahawa di timur, dengan persaingan daripada BSW
dan AfD serta kebimbangan bahawa perang akan merebak, orang

07:04.188 --> 07:08.833
ramai tidak mempunyai keberanian untuk memberitahu penduduk:

07:08.833 --> 07:12.375
Perhatian, kita mesti melabur lebih
banyak wang, jika tidak perang akan merebak.

07:12.375 --> 07:14.791
Dan kemudian anda tahu apa yang saya maksudkan.

07:14.791 --> 07:21.740
Seawal musim luruh, isu ini sebenarnya telah
dibincangkan dalam Kesatuan dalam kumpulan kerja

07:21.740 --> 07:25.625
yang sangat kecil dan bulatan kecil. Tepat isu ini.

07:25.625 --> 07:29.291
Tetapi tidak dipersetujui untuk
melakukan itu terlebih dahulu, ya.

07:29.291 --> 07:35.166
Sudah jelas beberapa minggu lalu bahawa jika
Perikatan memerintah, ia akan melonggarkan brek hutang.

07:35.166 --> 07:37.833
Mereka sentiasa mengaku hal itu secara peribadi.

07:37.833 --> 07:41.528
Mereka hanya selalu berkata bahawa mereka
tidak akan pernah mengatakannya di khalayak kerana

07:41.528 --> 07:43.416
ia akan merosakkan kempen pilihan raya mereka.

07:43.416 --> 07:48.458
Saya telah bercakap dengan pelbagai orang Kesatuan.

07:48.458 --> 07:55.735
Kesimpulan: Ahli politik sedang menjejaskan
kepentingan pengundi dengan terang-terangan mempromosikan

07:55.735 --> 07:59.041
kepentingan pengeluar senjata dan bank-bank besar!

07:59.041 --> 08:06.000
Arah sedang ditetapkan untuk persenjataan dan
peminjaman oleh bank-bank utama, seperti Goldman Sachs.

08:06.000 --> 08:09.291
Warga negara terpaksa memikul beban hutang yang amat besar.

08:09.291 --> 08:12.750
Aset sebenar anda dipindahkan ke
kewangan tinggi untuk melunaskan hutang.

08:12.750 --> 08:16.982
Institusi kewangan besar seperti BlackRock dan
Goldman Sachs meletakkan orang mereka, seperti

08:16.982 --> 08:19.875
Friedrich Merz, dalam politik untuk tujuan ini.

08:19.875 --> 08:24.504
Dokumentari Kla.TV "Im Filz der Waffenlobby"
(Dalam Cengkeraman Lobi Senjata)

08:24.504 --> 08:28.625
menonjolkan hubungan antara politik dan lobi senjata.

08:28.625 --> 08:32.041
Walau bagaimanapun, itu hanyalah aspek ekonomi.

08:32.041 --> 08:38.003
Perang di Eropah akan menjadi akibat yang tidak dapat dielakkan
jika orang ramai tidak segera mengatakan TIDAK kepada industri

08:38.003 --> 08:41.250
senjata sebagai "mesin pekerjaan" dan "penyelamat ekonomi".

08:41.250 --> 08:47.689
Perlukan keberanian untuk menentang rancangan
perang para penyemarak perang yang tidak berprinsip

08:47.689 --> 08:50.875
dan tidak dibayar untuk menggali kubur sendiri.

08:50.875 --> 08:57.000
Terdapat punca dan penyelesaian lain selain daripada
yang sentiasa disebarkan oleh radio dan televisyen.

08:57.000 --> 09:01.250
Penonton yang dihormati, maklumkan kepada
diri anda dan orang di sekeliling anda!

09:01.250 --> 09:06.541
Berhubung dengan orang yang sefikiran dan
temui peluang yang wujud walaupun pada masa ini!

09:06.541 --> 09:10.416
Anda boleh menemui satu pilihan
rangkaian di bawah pautan yang dipaparkan.

09:10.416 --> 09:14.500
Daftar dan temui orang yang sefikiran di kawasan anda!
