WEBVTT 00:05.856 --> 00:12.268 Ka selemo sa 2023, Bill Gates o ile a tsetela dimilione tse mmalwa tsa diponto ka khamphani ya hae 00:12.268 --> 00:16.180 ya BEV khamphaning e qalang ya Australia, Rumin8. 00:16.180 --> 00:21.381 Rumin8 e ntse e sebetsa sehlahisoa sa tlatsetso sa phepo se etsoang laboratori, se etselitsoeng ho 00:21.381 --> 00:24.840 fokotsa haholo mesi ea methane e tsoang ho likhomo. 00:24.840 --> 00:31.274 Arla Foods, k'hamphani ea Denmark le Sweden, e se e hlahisitse sehlahisoa se tšoanang se bitsoang Bovaer ka tšebelisano 00:31.274 --> 00:38.346 'moho le mekhatlo ea mabenkele ea Borithane, e leng Tesco, Aldi le Morrisons, hammoho le bafepedi ba bona ba lebese. 00:38.346 --> 00:44.505 Lihoai tseo ba sebetsanang le tsona esale li sebelisa Bovaer e le tlatsetso lijong ka lilemo tse 5. 00:44.505 --> 00:50.660 E 'ngoe ea lik'hemik'hale tsa tlhaho tse fumanoang ho Bovaer e hlophisitsoe ke Setsi sa Maemo a Lijo sa Borithane 00:50.660 --> 00:57.480 (British Food Standards Agency) e le: e bolaeang mahlo, e hlohlonang letlalo, hape e ka ba kotsi ha e ka hemoa. 00:57.480 --> 01:03.071 Ho a tshwenya hore ho belaellwa hore sethethefatsi sena se kena ka lebese le dihlahiswa tsa lona tse kang 01:03.071 --> 01:06.972 yokate le botoro, mme ka lebaka leo, se kena le ho batho. 01:06.972 --> 01:15.662 Empa ho sa tsotellehe kotsi e ka bang teng, Gates o batla ho rekisa Rumin8, motsoako oa hae oa furu, le UK, kaha lihlahisoa 01:15.662 --> 01:20.862 tsa lebese ke sehlahisoa sa bona sa temo sa bohlokoahali. 01:20.862 --> 01:25.350 Beng ba polasi ea likhomo tsa nama ea Whistle Hill e Cornwall ba fana ka maikutlo a 01:25.350 --> 01:28.900 somang mabapi le booatla bona ka tsela e latelang: 01:28.900 --> 01:34.655 Ka dipuisano tsohle mabapi le ho fepa dikgomo tsa lebese ka Bovaer, re batla ho sebedisa monyetla ona ho 01:34.655 --> 01:41.383 hlalosa hore na ke hobaneng re dumela hore dikgomo tsa rona di hloka ho fokotsa mesi ya tsona ya methane: 01:41.383 --> 01:48.919 Likhomo tsa rona li na le lifofane tse 'ne tsa poraefete, sefofane sa metsing le helikopthara. 01:48.919 --> 01:58.219 Ka 2022, likhomo tsa rona li phethile maeto a sefofane a 392, e leng karolelano e ka holimonyana ho le leng ka letsatsi. 01:58.219 --> 02:04.449 Letsete la likhomo, ho kenyeletsa maeto, likepe tsa boithabiso le matlo le meaho, le ikarabella bakeng sa 02:04.449 --> 02:08.107 tokollo ea lithane tse fetang limilione tse 6 tsa CO2. 02:08.107 --> 02:10.832 Ao, ke maswabi! 02:10.832 --> 02:20.866 Ke Bill Gates. Ka lehlohonolo, likhomo tsa rona ha li na lifofane kapa lihelikopthara. 02:20.866 --> 02:27.240 Ba qeta nako ea bona kaofela ba fula joang ka tšimong. 02:27.240 --> 02:32.128 Ben Leo, moqolotsi ho GB News, o fane ka maikutlo mabapi le sekhobo sena ka tsela e latelang: 02:32.128 --> 02:37.957 Ke nahana hore ke maswabi hore bareki ba Borithane esita le dikgomo ba sebediswa jwalo ka dipeba tsa 02:37.957 --> 02:41.860 diteko bakeng sa papadi ena e ntjha e makatsang ya dijo. 02:41.860 --> 02:48.352 ...Bareki le mehlape ba utloa bohloko, ha ba bakang tsietsi ea tlelaemete ba ntse ba tsoela pele ho iketsa ba sa tšabe. 02:48.352 --> 02:54.256 Puong e latelang ho lichaba, Ivo Sasek o senola ka botlalo babolai ba sebele ba tlelaemete: Lintlafatso 02:54.256 --> 02:57.179 bakeng sa Greta! – Babolai ba sebele ba tlelaemete