WEBVTT 00:00.187 --> 00:05.953 Ie, gyda mi yn fyw mae Martin Rutter o Awstria. Personoliaeth gyffrous. A Martin annwyl, beth 00:05.953 --> 00:09.421 yw eich cenhadaeth? Beth ydych chi'n ei wneud? 00:09.421 --> 00:12.780 Mae gen ti genhadaeth benodol rwyt ti'n ei dilyn, on'd oes? 00:12.780 --> 00:22.511 Mae'r prif dasg yn gymharol syml. Y frwydr lwyr a ffyrnig yn erbyn y byd-globalwyr, ym mhob maes. Mae'n dasg gymharol fach. 00:22.511 --> 00:26.341 Dyna pam rydych chi yma nawr yn y A – amgen – WEF. Braf iawn. 00:26.341 --> 00:36.442 Yn union. Ymhlith pethau eraill, dechreuais drefnu protestiadau yn erbyn y mesurau coronafeirws yn Awstria ar 1 Mai 2020. 00:36.442 --> 00:43.782 Ac yna fe ddatblygodd hynny i'r arch-dangosiadau y gwelodd llawer o bobl yn Fienna, y dangosiadau mawr y bûm i'n eu cychwyn. 00:43.782 --> 00:50.826 Ac ers hynny, ein nod yw adeiladu strwythurau gam wrth gam, i adeiladu strwythurau gwrthwynebol. Boed hynny drwy Gymdeithas 00:50.826 --> 00:57.584 Dioddefwyr y Brechlyn, lle rydym wedi casglu dros 50,000 o adroddiadau gan ddioddefwyr y brechlyn, neu drwy Gymdeithas 00:57.584 --> 01:04.685 Democratiaeth Uniongyrchol drwy Refferendwm, lle mae ein nod gwleidyddol yn sefydlu'r bobl fel ffactor pwysicach, neu hyd yn 01:04.685 --> 01:10.527 oed y prif ffactor, wrth wneud penderfyniadau gwleidyddol, gan eu galluogi i wneud penderfyniadau drwy 01:10.527 --> 01:14.418 refferendwm sy'n mynd y tu hwnt i ewyllys pleidiau gwleidyddol. 01:14.418 --> 01:19.957 Felly mae yna glybiau gwahanol a syniadau a chysyniadau gwahanol y tu ôl iddynt. 01:19.957 --> 01:26.762 Ydych chi'n rhedeg y ddau sianel yma? A gaf i ofyn eto? Mae'r nifer yn swnio'n anhygoel! Mae 50,000 o ddioddefwyr y brechlyn 01:26.762 --> 01:29.191 wedi adrodd wrthych chi, ydw i wedi deall hynny'n gywir? 01:29.191 --> 01:37.253 Ie. Gan ddechrau yng nghanol 2021, dechreuais dderbyn adroddiadau dro ar ôl tro am anafiadau cysylltiedig 01:37.253 --> 01:41.801 â'r brechlyn drwy Telegram, o hyd fel negeseuon preifat. 01:41.801 --> 01:46.778 Yna dywedais i, iawn, mi wna i sefydlu grŵp. Gall pobl ysgrifennu yno. 01:46.778 --> 01:50.677 Ar ôl amser byr iawn, dau neu dri mis, roedd eisoes 10,000 o bobl ynddo. 01:50.677 --> 01:58.800 Ar ei anterth, roedd 80,000 o aelodau a chyfanswm o dros 50,000 o adroddiadau gan bobl, ac mae rhai ohonynt wedi cael eu brechu eu 01:58.800 --> 02:05.798 hunain. Gan bobl y mae perthnasau neu gydweithwyr wedi cael eu brechu, gan nyrsys yn eu plith sy'n adrodd ar sut 02:05.798 --> 02:09.782 mae pobl yn teimlo ar ôl y brechiad, felly mae'n amrywio. 02:09.782 --> 02:17.275 Cawsom eu casglu am y tro cyntaf yn y grŵp Telegram hwn, yna fe wnaethom eu hadlewyrchu ar y rhyngrwyd yn www.impfopfer.info. 02:17.275 --> 02:30.283 Mae gennym archif, ac mae'r archif hon wedi'i chategoreiddio gan ein gwirfoddolwyr gwych yn ôl oedran, rhyw a symptomau. 02:30.283 --> 02:36.587 Felly mae yna gategori ar gyfer pobl ifanc rhwng 0 a 10 oed gyda niwed, neu sut y mae'r system 02:36.587 --> 02:43.580 gardiofasgwlaidd wedi'i difrodi. Ac yna rydych chi'n gweld edefyn cyffredin sy'n rhedeg drwy bopeth. 02:43.580 --> 02:49.346 Felly, pan fyddwch chi'n dewis y categori ar gyfer pobl sydd â difrod i'w llygaid, er enghraifft, rydych 02:49.346 --> 02:54.862 chi'n sylwi bod llawer ohonynt wedi colli cylchrediad eu gwaed a bod rhai ohonynt wedi dallu. 02:54.862 --> 03:02.184 Ac felly mae'n mynd ymlaen, a gallwch ddarllen drwy'r categorïau a sylweddoli bod yr adroddiadau yn aml yn debyg, ni 03:02.184 --> 03:08.990 waeth a ydynt o'r Almaen, Awstria neu'r Swistir. Esbonnir yr un pethau'n aml ac adroddir yr un straeon. 03:08.990 --> 03:16.643 Ac yna rwyt ti'n sylweddoli, iawn, mae cysylltiad. Felly mae'n amlwg oherwydd dylanwad allanol, yr chwistrelliad yn amlwg. 03:16.643 --> 03:20.649 Ac fe wnaethon ni hefyd adrodd hyn i'r awdurdodau, ond doedd dim ots gan awdurdodau'r UE. 03:20.649 --> 03:22.779 Doedd dim ots gan awdurdodau Awstria chwaith. 03:22.779 --> 03:27.460 Rydym wedi anfon llythyrau cofrestredig ac e-byst. Ac mae hyn yn syml yn dangos nad oes ewyllys 03:27.460 --> 03:30.479 wleidyddol ar hyn o bryd i fynd i'r afael â'r mater hwn. 03:30.479 --> 03:34.784 Rydyn ni'n profi hyn yn fyw yn yr Almaen. Mae gennym ni brotocolau'r RKI a gyhoeddwyd yno. 03:34.784 --> 03:40.968 Ac er bod yr holl sgandalau hyn wedi'u gosod allan yn glir du a gwyn, ac yn wir yn heriol yn gyfreithiol, cafodd popeth 03:40.968 --> 03:44.528 wedyn ei ysgubo o dan y ryg oherwydd camddealltwriaeth, ac ati. 03:44.528 --> 03:48.100 Mae hyn yn ei wneud yn fwy pwysig fyth, wrth gwrs, bod yna lwyfan lle mae sgil-effeithiau go iawn yn cael eu 03:48.100 --> 03:50.256 cofnodi – a'u bod hefyd yn cael eu categoreiddio yn ôl symptom. 03:50.256 --> 03:55.730 Felly dwi'n meddwl bod hynny'n bwysig iawn, hefyd ar gyfer ail-werthuso yn y dyfodol. Sut olwg fyddai ar hynny yn ymarferol? 03:55.730 --> 04:00.284 Felly nawr mae'r casgliad yna gennym ni. Yn gyfreithiol, ar hyn o bryd, does dim cynnydd yn cael ei wneud yno. 04:00.284 --> 04:05.383 Beth yw eich gweledigaeth ar gyfer hyrwyddo hyn yn wleidyddol neu o ran addysg? 04:05.383 --> 04:12.107 Y broblem mewn gwirionedd yw bod y ffeithiau hyn yn cael eu hanwybyddu nes bod ewyllys wleidyddol y bobl, neu'r newidiadau 04:12.107 --> 04:17.123 gwleidyddol a ddaw yn sgil etholiadau, mor gryf nes bod pawb yn sydyn yn sylwi ac yn dweud, 04:17.123 --> 04:19.988 'nawr, gadewch i ni edrych yn fanylach ar hyn'. 04:19.988 --> 04:25.082 Cyn belled nad oes ewyllys wleidyddol i wneud hynny, prin fydd a ddigwydd! 04:25.082 --> 04:31.285 Felly rhaid i ni barhau i greu pwysau, cynnal y pwysau, a chyfathrebu amdano dro ar ôl tro. 04:31.285 --> 04:34.394 Rydym yn cynnal cynadleddau i'r wasg neu ddigwyddiadau ar y pwnc hwn yn rheolaidd. 04:34.394 --> 04:41.154 Mae cyfryngau amgen Awstria bron bob amser yn rhan o'r darlun. Ac felly rydym yn ceisio adeiladu lefel o bwysau. 04:41.154 --> 04:48.233 Ac rydym yn sylwi ar hyn oherwydd bod gennym orielau dioddefwyr brechu dro ar ôl tro, lle rydym yn arddangos adroddiadau gan 04:48.233 --> 04:55.597 ddioddefwyr brechu mewn gofod 100 metr sgwâr ar un o strydoedd enwocaf a phrysuraf Fienna, ac rydym wedi sylwi dros y blynyddoedd 04:55.597 --> 05:02.809 – rydym wedi bod yn gwneud hyn ers 2021 – bod ymwybyddiaeth a chydwybod pobl bod rhywbeth o'i le yn cynyddu'n aruthrol. 05:02.809 --> 05:09.735 Felly gallwn weld bod y swyn yn torri, bod pethau'n symud i'r cyfeiriad cywir, ac yn fy marn i, dim ond mater o amser yw hi cyn 05:09.735 --> 05:14.480 i'r pwysau, boed hynny gan y cyfryngau, gwleidyddion neu efallai hyd yn oed y llysoedd, 05:14.480 --> 05:17.200 ddod mor fawr fel na allant barhau yn eu safle. 05:17.200 --> 05:21.692 Ar ryw adeg, ni fydd hyn yn gynaliadwy mwyach – ac mae'r amser hwnnw'n prysur agosáu! 05:21.692 --> 05:26.255 Ie, rydyn ni'n teimlo'r un fath. Ein rhan ni yw, gadewch i ni ddweud, y ffocws ar y cyfryngau. 05:26.255 --> 05:30.354 Yno, rydym yn adrodd yn annibynnol bod yr union bethau hyn hefyd yn cael eu dwyn i sylw'r bobl, a 05:30.354 --> 05:32.707 bod yr union broses hon hefyd yn gallu digwydd. 05:32.707 --> 05:37.712 Ond mae'n bwysig iawn cael y data a'r ffeithiau hyn ar y bwrdd, fel bod, pan ddaw'r amser i adolygu'r 05:37.712 --> 05:42.525 sefyllfa yn y dyfodol, a fydd yn bendant yn digwydd, y ffigurau a'r ffeithiau hefyd ar y bwrdd. 05:42.525 --> 05:46.088 Felly diolch o galon i chi am wneud y gwaith hwn. 05:46.088 --> 05:50.769 Ac roedd yr ail biler bellach ar y lefel wleidyddol yn Awstria, fel y gwnaethoch chi ddweud. 05:50.769 --> 05:54.089 A allech chi egluro ychydig mwy am beth mae hynny'n ei olygu? 05:54.089 --> 06:01.911 Prif amcan Cymdeithas Democratiaeth Uniongyrchol drwy Refferendwm yw adfer y bobl fel y prif ffactor pŵer. Mae hyn yn golygu, yn 06:01.911 --> 06:08.053 Awstria, lle mae refferendwmau eisoes wedi'u cynnal, y gall y bobl eu hunain gychwyn y refferendwmau hyn a thrwy 06:08.053 --> 06:11.642 hynny wneud eu penderfyniadau eu hunain ar faterion penodol. 06:11.642 --> 06:19.558 Mae hwn yn nod pwysig iawn, sy'n seiliedig ar y syniad bod y bobl yn gwneud penderfyniadau gwell na gwleidyddion sydd dan ddylanwad 06:19.558 --> 06:27.414 globaleiddwyr ac y byddent yn rhwystro'r rhan fwyaf o gynlluniau globaleiddwyr, oherwydd ni fyddai mwyafrif o blaid mudo torfol yn 06:27.414 --> 06:33.336 Awstria, dim mwyafrif o blaid rhywioliad cynnar, dryswch rhywedd, dim mwyafrif o blaid terfysgaeth 06:33.336 --> 06:37.017 hinsawdd a dim mwyafrif o blaid arian cyfred digidol. 06:37.017 --> 06:46.078 Ac felly'r cysyniad yw sicrhau mwy o ddemocratiaeth ac, trwy fwy o ddemocratiaeth, atal cynlluniau byd-eang trwy refferendwm. 06:46.078 --> 06:51.012 Iawn iawn. A dyma ni'n dod at ein gilydd eto, oherwydd dydy mwy o ddemocratiaeth a refferendwm ddim yn helpu mewn 06:51.012 --> 06:55.441 cymdeithas sy'n cael ei thwyllo gan y cyfryngau, oherwydd bod pobl wedyn yn credu'r hyn maen nhw'n ei ddarllen. 06:55.441 --> 07:00.223 Dyna pam dwi'n meddwl ei bod hi'n bwysig iddyn nhw hefyd bod yna gyfryngau annibynnol fel Auf1 a Kla.TV, er mwyn i'r 07:00.223 --> 07:04.639 boblogaeth allu cael ei deffro yn rhywle yn y lle cyntaf, er mwyn gallu pleidleisio'n gywir, on'd yw? 07:04.639 --> 07:08.662 Mae'n rhaid i mi gytuno ac anghytuno ar yr un pryd. Rwy'n cytuno'n llwyr â chi ei bod yn 07:08.662 --> 07:11.076 eithriadol o bwysig cael gwrth-sffêr cyhoeddus. 07:11.076 --> 07:18.393 Mae Kla.TV yn gwneud gwaith anhygoel o dda, ac mae eich cynyrchiadau ar ystod eang o bynciau llosg yn gwbl 07:18.393 --> 07:22.771 o'r radd flaenaf. Mae angen gwrth-sffêr cyhoeddus arnom. 07:22.771 --> 07:27.421 Ar yr un pryd, fodd bynnag, rwy'n argyhoeddedig, ac fe'i cadarnheir hefyd gan bleidleisiau barn, nad 07:27.421 --> 07:32.240 oes mwyafrif o blaid mewnfudo torfol yn Awstria, er enghraifft, er bod gwleidyddion ei eisiau. 07:32.240 --> 07:37.543 Nid oes cefnogaeth gan y mwyafrif i wallgofrwydd trawsryweddol a hoywdra byd-eang, er ei fod yn cael ei wthio gan wleidyddion. 07:37.543 --> 07:42.215 Nid oes mwyafrif o blaid CO2 a therror hinsawdd, er mai dyna mae gwleidyddion yn ei wneud. 07:42.215 --> 07:47.720 Er gwaethaf dylanwad y cyfryngau, sydd eisoes yn digwydd ac wedi bod ers amser maith, nid oes mwyafrif o blaid hyn. 07:47.720 --> 07:52.537 Hynny yw, rwy'n credu, o ran materion penodol, fod y bobl yn ddigon clyfar i wybod drostynt 07:52.537 --> 07:55.302 eu hunain a ydynt eisiau rhywbeth ai peidio. 07:55.302 --> 07:58.513 Ar faterion eraill, maen nhw'n gadael i'r cyfryngau torfol eu trin. 07:58.513 --> 08:03.408 Ar faterion penodol, fodd bynnag, mae'r farn mor glir fel na all hyd yn oed y cyfryngau torfol ei heffeithio. 08:03.408 --> 08:07.088 A dyna pam fod cefnogaeth ar y naill law a gwrthwynebiad ar y llaw arall. 08:07.088 --> 08:13.093 Yn Awstria, byddai penderfyniadau gwleidyddol gwell yn cael eu gwneud pe bai'r bobl, hyd yn oed o dan amodau 08:13.093 --> 08:18.694 presennol trin y cyfryngau torfol, yn gallu dweud eu dweud – yna byddem eisoes wedi datrys llawer o broblemau. 08:18.694 --> 08:21.701 Felly hyd yn oed o dan yr amgylchiadau presennol, byddai'n welliant. 08:21.701 --> 08:26.631 Iawn iawn, gwych. Dydyn ni ddim yn anghytuno â hynny o gwbl. Rwy'n credu bod y cyfryngau torfol yn dymchwel hefyd. 08:26.631 --> 08:30.817 Mewn llawer o ardaloedd, mae'r bobl yn wir eisoes wedi deffro. Ond mewn llawer o rai eraill, nid ydynt eto wedi gwneud hynny. 08:30.817 --> 08:36.082 A hyd yn oed o ran y cam o fynd i'r afael â'r coronafeirws yn gyson, y pandemig cyfan a gynlluniwyd, fel rydyn ni'n 08:36.082 --> 08:41.242 hoffi ei alw, rwy'n credu bod angen llawer iawn o eglurhad o hyd er mwyn sicrhau cymeradwyaeth eang y cyhoedd. 08:41.242 --> 08:43.703 Ond diolchaf i chi o waelod fy nghalon am eich gwaith! Dim ond ymweliad. 08:43.703 --> 08:49.098 Gwych, wir yn bwysig iawn, iawn. Ac rydym yn hapus i'w ddarlledu, rydym yn hapus i'ch cefnogi 08:49.098 --> 08:52.170 gyda darpariaeth cyfryngol Kla.TV a diolch i chi. 08:52.170 --> 08:53.334 Diolch, pob hwyl! Diolch.