1
00:00:00,000 --> 00:00:05,464


2
00:00:05,464 --> 00:00:08,808
Benvinguts, estimats espectadors, a Child Protection TV.

3
00:00:08,808 --> 00:00:12,326
És fantàstic tenir-te de nou per a aquest tema important.

4
00:00:12,326 --> 00:00:18,299
Perquè junts estem aquí per la
seguretat i la protecció dels nostres fills.

5
00:00:18,299 --> 00:00:23,840
I per concloure el Congrés de Protecció Infantil, per
dir-ho d'alguna manera, tinc amb mi una persona molt especial.

6
00:00:23,840 --> 00:00:30,281
És productora de cinema, escriptora i
gestora de més de 100 estudis de televisió.

7
00:00:30,281 --> 00:00:39,783
Ha produït més de 20.000 programes il·lustratius amb
equips de voluntaris i els ha publicat en més de 80 idiomes.

8
00:00:39,783 --> 00:00:43,550
Ella és la directora de producció a Kla.TV.

9
00:00:43,550 --> 00:00:49,928
Per a aquells que no ho sàpiguen, aquest és
un emissor que es va fundar l'any 2012 i que

10
00:00:49,928 --> 00:00:53,539
regularment arriba a una audiència de milions.

11
00:00:53,539 --> 00:01:02,847
Com a escriptora, ha estat especialment compromesa amb els infants
i ha abordat el xocant tema dels abusos rituals a menors.

12
00:01:02,847 --> 00:01:07,300
Tot i que, com em va dir, està extremadament ocupada.

13
00:01:07,300 --> 00:01:14,540
I per això estic encara més encantat que
t'hagis pres el temps. Benvinguda, Lois Sasek!

14
00:01:14,540 --> 00:01:19,104
Hola, estimada Mira, moltes gràcies per la
invitació. Estic molt contenta d'estar aquí.

15
00:01:19,104 --> 00:01:23,793
Crec que és realment fantàstic que estiguis tan
compromès a ajudar els nens. Moltes gràcies per això.

16
00:01:23,793 --> 00:01:33,584
Sí, moltes gràcies. Voldries dir unes paraules sobre tu
mateix i com vas implicar-te en la protecció infantil?

17
00:01:33,584 --> 00:01:34,820
Sí, moltíssim.

18
00:01:34,820 --> 00:01:41,195
En primer lloc, voldria dir alguna cosa perquè no m'oblidi, és a
dir, càlides salutacions de la meva estimada

19
00:01:41,195 --> 00:01:46,426
família, del meu pare Ivo Sasek, que va
fundar Kla.TV, i també de tot l'equip de Kla.TV.

20
00:01:46,426 --> 00:01:48,773
T'estimem i t'apreciem molt.

21
00:01:48,773 --> 00:01:49,560
Gràcies, gràcies.

22
00:01:49,560 --> 00:01:55,744
D'acord, doncs diré unes paraules
sobre Kla.TV i després sobre mi mateixa.

23
00:01:55,744 --> 00:02:04,795
El fet que puguem emetre en tantes llengües i arribar
regularment a milions de persones es deu al fet que som una

24
00:02:04,795 --> 00:02:09,460
organització global que ha crescut al llarg de dècades.

25
00:02:09,460 --> 00:02:15,220
Així, organisme significa: totes aquestes
persones treballen juntes com un sol cos.

26
00:02:15,220 --> 00:02:23,580
Tothom amb el seu do, amb el que pot aportar – cap
òrgan és insignificant, independentment de la seva funció.

27
00:02:23,580 --> 00:02:30,880
Tothom és molt demandat, fins i tot si és un òrgan poc
cridaner o un òrgan ocult: tots són igualment importants.

28
00:02:30,880 --> 00:02:37,040
Milers de persones participen en aquesta feina com
una eixam, i cadascú hi aporta la seva petita part.

29
00:02:37,040 --> 00:02:40,340
Tot es fa de manera voluntària; ningú demana pagament.

30
00:02:40,340 --> 00:02:47,424
I això és, és clar, el nostre gran avantatge, per què
creixem constantment, perquè som completament independents.

31
00:02:47,424 --> 00:02:51,820
Sí, una paraula sobre mi, com has demanat.

32
00:02:51,820 --> 00:02:57,580
Des que era petita, he tingut un gran model a
seguir, i aquest és el meu pare, Ivo Sasek.

33
00:02:57,580 --> 00:03:04,994
Va iniciar aquest moviment orgànic global i,
al llarg de dècades, va ensenyar com

34
00:03:04,994 --> 00:03:10,030
funcionar com a organisme i com funciona l'organisme.

35
00:03:10,030 --> 00:03:16,589
I Kla.TV i totes les altres start-ups
estan construïdes sobre aquesta base.

36
00:03:16,589 --> 00:03:21,200
I el meu pare és, al meu parer, la persona
més valenta i sincera que he conegut mai.

37
00:03:21,200 --> 00:03:25,391
Tanmateix, durant dècades també ha estat durament
perseguit per persones influents d'aquest món, que

38
00:03:25,391 --> 00:03:28,015
l'ataquen principalment a través dels mitjans de comunicació.

39
00:03:28,015 --> 00:03:30,586
Fins i tot hi ha hagut intents d'assassinar-lo.

40
00:03:30,586 --> 00:03:36,432
Però ell encara es manté allà i torna a dir la veritat, sense
por, sense deixar-se intimidar, exposant aquests actes

41
00:03:36,432 --> 00:03:42,000
vergonyosos dels poders establerts, fundant Kla.tv amb
aquest propòsit i també la Coalició Anticensura (AZK).

42
00:03:42,000 --> 00:03:53,915
I allà, tots aquells que són perseguits i censurats tenen
veu, i així exposem tots aquests crims. I ens difamen per això.

43
00:03:53,915 --> 00:03:57,417
Així, tots aquells que són difamats tenen veu allà.

44
00:03:57,417 --> 00:04:04,774
Amb el meu pare sempre havia estat així: tot i que
el vilipendiaven des del primer moment, tot i que

45
00:04:04,774 --> 00:04:08,716
la gent volia destruir-lo, sempre es mantenia fort.

46
00:04:08,716 --> 00:04:16,100
I ell és el meu model a seguir personal en tot el
que faig. Però ell no és només el meu model a seguir.

47
00:04:16,100 --> 00:04:23,588
Cents i milers segueixen el seu exemple i tots experimenten
el mateix: que el poder s'allibera quan parles la veritat sense

48
00:04:23,588 --> 00:04:27,260
por, quan et negues a ser intimidat, quan simplement mires.

49
00:04:27,260 --> 00:04:34,311
Aquesta és la meva experiència. Així ho
veig: si només mires i dones el que puguis,

50
00:04:34,311 --> 00:04:38,413
simplement tens molta alegria i força cada dia.

51
00:04:38,413 --> 00:04:47,184
I tan bon punt com comences a actuar, aquests poders
celestials entren en joc, on la por desapareix i

52
00:04:47,184 --> 00:04:51,899
la llum venç la foscor, la veritat venç les mentides.

53
00:04:51,899 --> 00:04:54,705
Sí, és llavors quan entra en joc la valentia.

54
00:04:54,705 --> 00:04:58,339
I sí, vas preguntar pels nens.

55
00:04:58,339 --> 00:05:03,531
Aquesta valentia i coratge sorgeixen quan
t'enfrontes a aquestes dificultats al món.

56
00:05:03,531 --> 00:05:09,583
I així vaig arribar al tema dels nens. Això va ser l'any 2012.

57
00:05:09,583 --> 00:05:18,241
I per això t'he explicat una mica sobre el meu pare, perquè en
realitat va ser ell qui em va iniciar en tot això, ja que ho va

58
00:05:18,241 --> 00:05:22,780
començar el 2012 amb el documental "Sexzwang" (Coerció sexual).

59
00:05:22,780 --> 00:05:30,769
Ho va produir. On diverses víctimes i testimonis
testifiquen sobre aquest abús infantil ritual.

60
00:05:30,769 --> 00:05:34,643
I és una obra molt poderosa. També va rodar
un llargmetratge al mateix temps: "Kosima

61
00:05:34,643 --> 00:05:36,719
Perfekt naiv" (Kosima Perfectament Ingènua).

62
00:05:36,719 --> 00:05:41,450
I va fer molta recerca per a aquestes
pel·lícules; realment va desvetllar crims.

63
00:05:41,450 --> 00:05:47,333
Aquest fenomen progressiu també es discuteix, com
s'incorpora als sistemes escolars mitjançant la sexualització

64
00:05:47,333 --> 00:05:50,803
primerenca i com es produeixen aquests atacs contra els infants.

65
00:05:50,803 --> 00:05:55,888
Estava molt ben investigat i recolzat en fets. I
jo era el responsable de la gestió de la

66
00:05:55,888 --> 00:05:59,169
producció al plató i també supervisava la postproducció.

67
00:05:59,169 --> 00:06:06,289
Va ser una gran empresa amb actors voluntaris, encarregats
d'atrezzo, càmeres, tècnics, entrenadors, tot, il·luminació...

68
00:06:06,289 --> 00:06:10,630
I ara ve el cas: aquesta
pel·lícula va ser prohibida per la FSK, oi?

69
00:06:10,630 --> 00:06:14,720
Una pel·lícula inofensiva, mostra fets
sobre com els nostres fills estan en perill.

70
00:06:14,720 --> 00:06:19,127
Així que pots viure fins als 120 anys, Mira,
i encara no et deixaran veure la pel·lícula.

71
00:06:19,127 --> 00:06:21,749
I això em va donar el gong.

72
00:06:21,749 --> 00:06:26,560
I després vam haver de censurar molt la
pel·lícula, i després van apujar l'edat mínima a 16 anys.

73
00:06:26,560 --> 00:06:30,333
És absolutament boig quan penses en quines
pel·lícules estan aprovades per a majors de

74
00:06:30,333 --> 00:06:32,363
6 anys, o fins i tot per a majors de 0 anys.

75
00:06:32,363 --> 00:06:37,920
I la pel·lícula és tan inofensiva. Però tracta
de la protecció infantil. Aquest és el teu tema.

76
00:06:37,920 --> 00:06:41,725
I després el meu pare va fundar Kla.tv el
mateix any. Vam tornar a experimentar el mateix.

77
00:06:41,725 --> 00:06:47,137
Els programes sobre la violència ritual contra els
infants van ser censurats i eliminats de YouTube a tot arreu.

78
00:06:47,137 --> 00:06:53,105
O hauríem hagut de posar restriccions
d'edat al nostre lloc perquè és tan cruel.

79
00:06:53,105 --> 00:06:58,300
I tècnicament no vam poder fer-ho de manera que
només es pogués veure si tenies 18 anys i tal.

80
00:06:58,300 --> 00:07:04,727
Així que, a més a més, la gent no parava de
dir: «No podem mirar això, és massa horrible».

81
00:07:04,727 --> 00:07:07,467
I aleshores, en un moment donat, ja
no teníem res més a dir sobre el tema.

82
00:07:07,467 --> 00:07:12,480
Però realment em va molestar que aquests nens
haguessin de passar per coses tan terribles.

83
00:07:12,480 --> 00:07:16,262
I ni tan sols som capaços d'escoltar ni de mirar.

84
00:07:16,262 --> 00:07:19,700
Però van passar per aquestes coses terribles.

85
00:07:19,700 --> 00:07:28,796
I llavors, un dia, em vaig dedicar simplement a aquest tema
terrible, vaig buscar la manera de presentar-lo perquè no

86
00:07:28,796 --> 00:07:33,600
fos censurat, perquè la gent el veiés i no es desconnectés.

87
00:07:33,600 --> 00:07:41,855
I llavors la meva idea era que no cal escoltar cada víctima
durant una o dues hores. És tan cruel, no ho pots suportar.

88
00:07:41,855 --> 00:07:46,680
O que simplement enumeri les
declaracions clau fetes per cada víctima.

89
00:07:46,680 --> 00:07:52,666
I llavors simplement veus com aquestes afirmacions
coincideixen a tot arreu, a tot el món, de tots els països, i

90
00:07:52,666 --> 00:07:56,100
tot això sense cap acord previ. Però tothom diu el mateix.

91
00:07:56,100 --> 00:08:02,100
I de fet vaig arribar a 13,6 milions d'espectadors
en els deu programes que vaig fer sobre aquest tema.

92
00:08:02,100 --> 00:08:08,646
Això va ser un gran avenç per a aquest tema, perquè d'altra
manera aquestes qüestions ni tan sols s'havien considerat.

93
00:08:08,646 --> 00:08:11,316
I la gent preferiria no mirar-hi, oi?!

94
00:08:11,316 --> 00:08:16,278
Hem emès anteriorment programes més petits sobre
aquest tema, però només van rebre uns quants clics.

95
00:08:16,278 --> 00:08:23,349
Però en aquest nou format, en aquests
documentals, on llavors enllaço tots els casos, d'alguna

96
00:08:23,349 --> 00:08:26,121
manera... simplement va arribar molt més lluny.

97
00:08:26,121 --> 00:08:29,556
Tot i que, com he dit, no vaig tenir
gaire temps per a això, com ja has esmentat.

98
00:08:29,556 --> 00:08:33,289
Però llavors simplement ho feia a la nit quan calia.

99
00:08:33,289 --> 00:08:39,067
I perquè simplement s'ha de fer... Només has de fer
alguna cosa, i cal que se'n parli més àmpliament.

100
00:08:39,067 --> 00:08:45,647
I crec que això està passant cada cop més. Aquest és
el torrent de paraules dirigit a mi i a Kla.TV, Mira.

101
00:08:45,647 --> 00:08:50,008
Sí, són força punts que m'agradaria molt aprofundir.

102
00:08:50,008 --> 00:08:57,092
Però continuem amb aquest tema de moment, perquè realment vas
reunir el coratge i la determinació per

103
00:08:57,092 --> 00:09:03,160
elaborar aquests informes terribles, per
investigar-los i per endinsar-te de debò en la matèria.

104
00:09:03,160 --> 00:09:09,540
És una altra cosa ben diferent quan pots fer-hi
un cop d'ull i després prémer pausa entremig.

105
00:09:09,540 --> 00:09:11,720
Però realment t'hi has de ficar.

106
00:09:11,720 --> 00:09:17,320
I també teniu aquest documental de tres
parts produït per "Blutsekte" que és tan

107
00:09:17,320 --> 00:09:20,504
impactant. Realment ho he de dir jo mateix.

108
00:09:20,504 --> 00:09:28,978
Ara també m'he ocupat intensament d'aquest tema,
però va ser realment, realment difícil de suportar.

109
00:09:28,978 --> 00:09:35,137
I aquesta és ara també la meva pregunta de seguiment,
perquè, d'una banda, és clar, al Congrés de Protecció de

110
00:09:35,137 --> 00:09:38,458
la Infància, però també en la meva feina com a terapeuta:

111
00:09:38,458 --> 00:09:46,209
Sempre rebem comentaris sobre com de difícil és per als pares, o
de fet per a la gent en general, fins i tot començar a mirar-ho.

112
00:09:46,209 --> 00:09:54,494
O fins i tot tenint en compte la possibilitat que aquests
problemes existeixin. I després simplement tractar-los.

113
00:09:54,494 --> 00:10:05,857
Què diríeu als pares i espectadors que estan veient això
ara mateix? Per què és tan important abordar aquesta qüestió?

114
00:10:05,857 --> 00:10:11,145
Sí, estaré encantada, Mira, però necessito fer un pas enrere.

115
00:10:11,145 --> 00:10:17,572
Per tant, a Kla.TV considerem que és la nostra tasca donar veu
als qui són censurats pels mitjans de comunicació convencionals.

116
00:10:17,572 --> 00:10:21,866
Ho vaig experimentar jo mateix des de ben
jove, veient com els meus pares eren difamats i

117
00:10:21,866 --> 00:10:24,048
calumniats de manera completament injustificada.

118
00:10:24,048 --> 00:10:31,033
S'han escampat rumors, s'han dit mentides, i jo mateix
en sóc testimoni que això no és veritat en absolut, oi?

119
00:10:31,033 --> 00:10:37,048
Fa molts anys no teníem ni idea de per què era
així, així que vam començar a investigar-ho.

120
00:10:37,048 --> 00:10:45,397
I és per això que el meu pare va fundar plataformes com Kla.TV i
la Coalició Anticensura, perquè la gent pugui escoltar

121
00:10:45,397 --> 00:10:52,540
el que tenen a dir aquests individus, que estan sent
difamats, censurats i calumniats igual que nosaltres.

122
00:10:52,540 --> 00:10:56,329
Per exemple, les persones que adverteixen sobre els riscos
per a la salut de la radiació dels telèfons mòbils o els

123
00:10:56,329 --> 00:10:58,380
efectes secundaris de les vacunes, i així successivament.

124
00:10:58,380 --> 00:11:00,668
I així va començar tot.

125
00:11:00,668 --> 00:11:07,797
Ara a Kla.TV tenim dotze àrees
temàtiques, i tots els temes es tracten per torns.

126
00:11:07,797 --> 00:11:16,797
Però el tema de l'abús ritual satànic i del crim
pedòfil és només un dels molts subtemes que tractem aquí.

127
00:11:16,797 --> 00:11:23,313
Però des del 2008, quan el meu pare va fundar aquesta
coalició contra la censura, hem obtingut una visió

128
00:11:23,313 --> 00:11:26,792
cada cop més clara del que realment està passant aquí.

129
00:11:26,792 --> 00:11:29,400
I ara arribo a la teva pregunta.

130
00:11:29,400 --> 00:11:35,986
Hem recollit diversos casos durant
un període de deu anys amb un equip.

131
00:11:35,986 --> 00:11:42,389
Precisament d'aquestes víctimes i testimonis que
no es mencionen, com fem en totes les altres àrees.

132
00:11:42,389 --> 00:11:50,052
I després tenim centenars de testimonis de tot el món...
disponibles per a nosaltres o investigats per nosaltres.

133
00:11:50,052 --> 00:11:55,191
I tots van fer declaracions absolutament
idèntiques de manera independent els uns dels altres.

134
00:11:55,191 --> 00:12:01,533
Diu el mateix, és a dir, que hi ha una secta absolutament brutal.

135
00:12:01,533 --> 00:12:07,596
Bé, no tothom diu el mateix, però estan molt
ben connectats entre ells i, sobretot, són...

136
00:12:07,596 --> 00:12:11,069
dels alts estaments de la societat, insisteixen.

137
00:12:11,069 --> 00:12:17,964
I moltes víctimes parlen de satanisme en aquest context,
o fins i tot de la francmaçoneria en els graus superiors.

138
00:12:17,964 --> 00:12:23,672
Però totes les víctimes sempre diuen el mateix: que aquests
cercles de perpetradors són molt rics i poderosos i que

139
00:12:23,672 --> 00:12:29,653
per això poden encobrir categòricament aquestes brutalitats,
que han estat presenciades centenars de milers de vegades.

140
00:12:29,653 --> 00:12:36,380
I tots aquells que podrien fer-hi alguna cosa estan
implicats en això, principalment des de les més altes posicions.

141
00:12:36,380 --> 00:12:44,119
Això és el que diuen, ja siguin els mitjans de comunicació, els
serveis secrets, la policia, els jutges o els advocats sènior.

142
00:12:44,119 --> 00:12:52,260
Tots hi estan implicats, o almenys aquelles autoritats i
organismes clau que podrien prendre mesures contra això.

143
00:12:52,260 --> 00:13:00,373
I això també ho confirma el fundador de l'Església de Satanàs,
Anton Szandor LaVey, que ell mateix diu que la majoria dels

144
00:13:00,373 --> 00:13:05,893
membres d'aquesta Església de Satanàs són
professionals i empresaris, i persones en

145
00:13:05,893 --> 00:13:09,443
càrrecs de responsabilitat i en cercles respectats.

146
00:13:09,443 --> 00:13:16,223
I realment només deixo parlar aquelles
víctimes i testimonis que mostren la seva cara,

147
00:13:16,223 --> 00:13:19,140
perquè els mitjans de comunicació no ho fan.

148
00:13:19,140 --> 00:13:22,038
I aquesta és la nostra feina. Els
mitjans de comunicació no ho estan fent.

149
00:13:22,038 --> 00:13:27,450
I hi havia moltes entrevistes i programes
planificats. I això és important per als espectadors ara.

150
00:13:27,450 --> 00:13:34,188
Ja s'havien planificat als mitjans de comunicació
públics, però tots es van aturar poc abans de la publicació.

151
00:13:34,188 --> 00:13:38,960
I això venia de la direcció. Això
va passar en diversos programes.

152
00:13:38,960 --> 00:13:47,424
Per exemple, al juliol de 2023, la SRF va aturar la
difusió d'un documental sobre el tema de l'abús ritual a

153
00:13:47,424 --> 00:13:51,883
nivell més alt de la SRF. I ho va fer a l'últim moment.

154
00:13:51,883 --> 00:14:00,590
De sobte, van canviar de rumb perquè la pel·lícula
presumptament contenia elements de teoria de la conspiració.

155
00:14:00,590 --> 00:14:14,950
Però Ursula Brunner, directora de llarga trajectòria de la SRF,
va rebutjar aquestes acusacions com a completament infundades.

156
00:14:14,950 --> 00:14:20,751
I vam pagar per això 75.000 francs
suïssos en comissions de Serafe, per exemple.

157
00:14:20,751 --> 00:14:24,870
Un total de 125.000 del sector públic.

158
00:14:24,870 --> 00:14:32,838
Però tot i que aquest és un tema tan important per
al públic en general, simplement es va cancel·lar.

159
00:14:32,838 --> 00:14:37,294
I vam haver de... ja hem pagat totes aquestes taxes.

160
00:14:37,294 --> 00:14:42,948
Així que els periodistes estan fent una gran
feina a nivell bàsic, fan una bona investigació,

161
00:14:42,948 --> 00:14:45,845
però a nivell més alt simplement s'ha aturat.

162
00:14:45,845 --> 00:14:50,699
I això no només passava amb l'SRF, sinó també
amb el nostre diari més gran a Suïssa, el

163
00:14:50,699 --> 00:14:53,472
20-Minuten-Zeitung, i amb els emissors alemanys.

164
00:14:53,472 --> 00:14:56,925
I ho he sentit de molts testimonis.

165
00:14:56,925 --> 00:15:01,555
Per exemple, Chantal Frei, la
supervivent, o una víctima turca, Hajar.

166
00:15:01,555 --> 00:15:08,025
Tots informen exactament el mateix. Se'ls havia promès que
els seus informes o entrevistes serien emesos o publicats.

167
00:15:08,025 --> 00:15:15,298
I després simplement es va aturar a nivell
més alt. I després simplement ho van dir.

168
00:15:15,298 --> 00:15:20,380
Per tant, correspon a emissores
completament independents abordar aquest tema.

169
00:15:20,380 --> 00:15:26,622
Emissors com nosaltres, que no tenim cap ànim
de lucre i que simplement... ho fem tot de

170
00:15:26,622 --> 00:15:30,421
manera voluntària i no ens podem deixar extorsionar.

171
00:15:30,421 --> 00:15:38,323
I així, en el meu primer documental aquí, vaig donar la
possibilitat de parlar a 27 testimonis i 27 víctimes.

172
00:15:38,323 --> 00:15:44,626
En el segon, ja hi havia 111 víctimes i 50 testimonis.

173
00:15:44,626 --> 00:15:51,809
I, curiosament, molts d'ells van dir independentment el
mateix, és a dir, que hi ha una xarxa mundial de perpetradors.

174
00:15:51,809 --> 00:15:56,801
I la raó per la qual t'ho dic tot això és que
necessites sentir la multitud, que tots diuen el

175
00:15:56,801 --> 00:15:59,595
mateix. I per a mi, això és un motiu per escoltar.

176
00:15:59,595 --> 00:16:06,020
I tots diuen el mateix: que són persones benestants les
implicades en aquestes atrocitats, que personalitats

177
00:16:06,020 --> 00:16:13,300
famoses també hi estan implicades, i que moltes víctimes són
després traslladades a través de les fronteres nacionals.

178
00:16:13,300 --> 00:16:16,671
I després es troben amb aquestes persones prominents allà.

179
00:16:16,671 --> 00:16:20,100
Això també va ser el cas amb l'escàndol Epstein, per
exemple, que també va arribar a ser de domini públic.

180
00:16:20,100 --> 00:16:26,166
I les víctimes llavors testifiquen que fins i tot els polítics
que estan en desacord entre si i fins i tot

181
00:16:26,166 --> 00:16:31,859
els caps d'estat participen en les mateixes
festes cruels darrere les escenes i allà són amics.

182
00:16:31,859 --> 00:16:37,700
Així que aparentment es posen l'un contra l'altre i es
criden, però entre bastidors són a la mateixa festa.

183
00:16:37,700 --> 00:16:42,488
I en aquest segon documental meu, sí, les
víctimes i els testimonis fins i tot van

184
00:16:42,488 --> 00:16:45,038
anomenar cinquanta d'aquests perpetradors.

185
00:16:45,038 --> 00:16:47,280
I crec que simplement l'has d'escoltar.

186
00:16:47,280 --> 00:16:54,706
Només cal que mires, perquè les declaracions són tan
alarmantment coherents, dels més grans als més joves.

187
00:16:54,706 --> 00:17:00,020
I realment he estat en contacte amb
víctimes i testimonis de totes les edats.

188
00:17:00,020 --> 00:17:07,439
I com he dit, les declaracions fins i tot
coincideixen amb aquests rituals, rituals satànics.

189
00:17:07,439 --> 00:17:16,680
Les declaracions coincidien fins a l'últim detall, tot
i que aquestes persones no tenen res a veure entre si.

190
00:17:16,680 --> 00:17:22,970
I en el passat, ARD, ZDF, NDR, per exemple,
encara n'informaven fins que es va activar

191
00:17:22,970 --> 00:17:27,020
aquesta palanca i es van aturar aquestes revelacions.

192
00:17:27,020 --> 00:17:34,210
Potser recordes que fa anys aquesta pel·lícula, el documental
"Höllenleben" (Vida a l'infern), es va emetre a NDR, però en

193
00:17:34,210 --> 00:17:37,740
els darrers anys el tema ha anat desapareixent cada cop més.

194
00:17:37,740 --> 00:17:42,860
Això és escandalós! Ha desaparegut
dels mitjans de comunicació públics.

195
00:17:42,860 --> 00:17:47,442
I això em va donar l'oportunitat de tractar aquest tema.

196
00:17:47,442 --> 00:18:00,620
I en el meu tercer documental, ja hi
havia 247 víctimes i 135 testimonis.

197
00:18:00,620 --> 00:18:05,058
Això significa que cada any, molta més gent es presentarà.

198
00:18:05,058 --> 00:18:10,584
I després, en aquests documentals ben investigats i
àmpliament documentats, mostrem que aquests no són

199
00:18:10,584 --> 00:18:13,540
casos excepcionals, sinó que són simplement sistemàtics.

200
00:18:13,540 --> 00:18:15,888
Almenys això és el que diu tothom.

201
00:18:15,888 --> 00:18:24,160
Dori: I sí, ara en aquest documental, per exemple, les
víctimes ja estan nomenant 172 còmplices i perpetradors.

202
00:18:24,160 --> 00:18:31,735
I quan t'endinses en aquest tema i comences a
estirar d'aquest fil, cada cop surt més a la llum.

203
00:18:31,735 --> 00:18:34,894
I el meu darrer documental, que només vaig estrenar a l'octubre.

204
00:18:34,894 --> 00:18:42,000
I des de llavors, he rebut no menys de 77
nous informes de víctimes i un total de

205
00:18:42,000 --> 00:18:45,111
190 testimonis i nous noms de perpetradors.

206
00:18:45,111 --> 00:18:47,660
No s'atura mai, és un pou sense fons.

207
00:18:47,660 --> 00:18:54,281
I has de tenir en compte que les persones que es presenten són
només una fracció del nombre real de víctimes,

208
00:18:54,281 --> 00:19:00,745
perquè les declaracions dels testimonis sempre són les
mateixes: que les víctimes també són assassinades.

209
00:19:00,745 --> 00:19:07,468
Així que, abans fins i tot d'arribar a
l'adolescència, a partir d'uns 13 anys ja no els

210
00:19:07,468 --> 00:19:11,821
interessen aquests delinqüents sexuals infantils greus.

211
00:19:11,821 --> 00:19:19,174
I llavors aquests perpetradors perversos obtenen el
plaer definitiu torturant i matant cruelment els

212
00:19:19,174 --> 00:19:23,243
nens més grans, que ja no troben sexualment atractius.

213
00:19:23,243 --> 00:19:26,164
Això és el que tothom diu, per unanimitat.

214
00:19:26,164 --> 00:19:35,126
Per exemple, Regina Louf, una testimoni dels abusos infantils
més greus de l'escàndol Dutroux, que relata precisament

215
00:19:35,126 --> 00:19:39,454
aquestes tortures i assassinats i totes aquestes coses.

216
00:19:39,454 --> 00:19:48,207
I com que en els darrers anys s'han eliminat cada vegada més
declaracions d'internet, ara treballem de debò per garantir

217
00:19:48,207 --> 00:19:52,159
tots aquests casos que trobem en molts llocs d'arreu del món.

218
00:19:52,159 --> 00:19:57,840
Actualment estem creant un gran arxiu que
és tan ampli en abast que és indestructible.

219
00:19:57,840 --> 00:20:01,234
Perquè podria fer documentals sense fi, mai no s'atura.

220
00:20:01,234 --> 00:20:07,125
Però estem treballant per assegurar tot això i per oferir una
manera perquè moltes més víctimes i testimonis

221
00:20:07,125 --> 00:20:12,899
puguin presentar-se i perquè aquests informes es
puguin salvaguardar i fer-los accessibles, com he dit.

222
00:20:12,899 --> 00:20:21,406
En resum, per respondre la teva pregunta, voldria
animar tots els espectadors i tots els pares a simplement

223
00:20:21,406 --> 00:20:25,832
interactuar amb aquestes veus, perquè n'hi ha tantes.

224
00:20:25,832 --> 00:20:37,983
I, per exemple, a www.50voices.org, hi ha
50 supervivents més que hi diuen la seva.

225
00:20:37,983 --> 00:20:42,680
I simplement dic que heu d'escoltar, vulgueu
o no, perquè aquestes persones estan patint.

226
00:20:42,680 --> 00:20:51,056
Diu alguna cosa, crida alguna cosa, i no puc
dir res més – volia mostrar l'abundància, mira.

227
00:20:51,056 --> 00:21:00,360
Sí, és bàsicament com un món paral·lel que existeix, un
tan gegant que ni tan sols podem començar a comprendre'l.

228
00:21:00,360 --> 00:21:10,666
Potser podries donar alguns punts breus,
resumir en punts fàcils de pair, per dir-ho d'alguna

229
00:21:10,666 --> 00:21:15,904
manera, el que has trobat en la teva recerca?

230
00:21:15,904 --> 00:21:26,129
Sí, durant els últims dotze anys m'he adonat que
sempre són exactament les mateixes persones i els mateixos

231
00:21:26,129 --> 00:21:31,465
mitjans de comunicació que ens persegueixen i difamen.

232
00:21:31,465 --> 00:21:41,223
Així que els lluitadors per la justícia que realment
volen fer el bé, els etiqueten com una secta perillosa.

233
00:21:41,223 --> 00:21:46,050
Però aquestes són les mateixes persones que,
alhora, mantenen la situació sota control

234
00:21:46,050 --> 00:21:48,938
quan es denuncien crims tan atroços contra nens.

235
00:21:48,938 --> 00:21:51,087
Aquesta és la meva experiència personal:

236
00:21:51,087 --> 00:21:54,374
Aquests centenars de supervivents i
testimonis no paren d'informar-ne, oi?

237
00:21:54,374 --> 00:22:04,526
Que aquesta terrible secta existeixi, que operin en secret, que
estiguin ben connectats i que tinguin molt de poder i diners.

238
00:22:04,526 --> 00:22:12,172
I he notat que són les mateixes persones que desacrediten els qui
estimen la justícia, els criminalitzen i els

239
00:22:12,172 --> 00:22:20,252
arrosseguen pels mitjans de comunicació, i, tanmateix, són
precisament aquestes persones les que volen exposar-ho.

240
00:22:20,252 --> 00:22:25,124
I després organitzen una baralla massiva de
fang, així que definitivament no els escoltes.

241
00:22:25,124 --> 00:22:36,422
Però després amaguen categòricament o minimitzen totes les
atrocitats documentades, i tot plegat és – com ho anomenen – una

242
00:22:36,422 --> 00:22:44,872
teoria de la conspiració, un "pànic satànic", i
llavors propaguen la idea que totes aquestes

243
00:22:44,872 --> 00:22:50,541
víctimes i testimonis només tenen falsos records.

244
00:22:50,541 --> 00:23:00,900
I ara és encara més fascinant que la False Memory
Syndrome Foundation fos fundada, o cofundada, per un pederasta

245
00:23:00,900 --> 00:23:06,348
confessat anomenat Ralph Underwager – pensa-hi un moment.

246
00:23:06,348 --> 00:23:15,752
I la televisió suïssa, que el 2022 va difamar de la pitjor
manera possible tantes persones que volien ajudar les víctimes,

247
00:23:15,752 --> 00:23:20,255
que els van donar veu, i que després van ser acomiadades.

248
00:23:20,255 --> 00:23:26,725
Així que van acomiadar terapeutes, metges sènior
i mestres, i només uns dies després que es

249
00:23:26,725 --> 00:23:30,729
retransmetés el programa SRF, tots van ser acomiadats.

250
00:23:30,729 --> 00:23:38,872
Tots van caure en una teoria de la conspiració, d'alguna manera,
i va ser precisament l'emissora de televisió suïssa SRF la que

251
00:23:38,872 --> 00:23:46,695
realment va anar massa lluny amb les difamacions contra nosaltres,
contra el meu pare Ivo Sasek, i aquest va ser el factor

252
00:23:46,695 --> 00:23:50,790
decisiu que em va portar a començar a escriure Blood Sect 1.

253
00:23:50,790 --> 00:23:58,431
Em va deixar completament bocabadat, com diuen en suís-alemany.
Com es diu això en alemany? Simplement... d'alguna

254
00:23:58,431 --> 00:24:06,367
manera em va trencar el cor veure'ls retratar el meu pare
com un líder de culte brutal que maltracta els seus fills.

255
00:24:06,367 --> 00:24:13,752
I el conec de la vida quotidiana, és el totalment contrari, mai
l'he vist fer servir la violència, mai l'he sentit

256
00:24:13,752 --> 00:24:20,244
dir cap mala paraula i... o aquest Georg Otto
Schmid, fins i tot diu que som castigats ritualment.

257
00:24:20,244 --> 00:24:25,867
Així que, només imagina, hem de fer cua per ser
colpejats d'alguna manera; només imagina-t'ho!

258
00:24:25,867 --> 00:24:30,339
I vaig créixer allà, vaig créixer en aquella
família, mai no he experimentat res semblant!

259
00:24:30,339 --> 00:24:36,031
La paraula ritual, d'on se l'ha tret? Com és
que gent com aquesta s'inventa coses així?!

260
00:24:36,031 --> 00:24:39,630
Sempre he experimentat només amor,
apreciació i ànims per part dels meus pares.

261
00:24:39,630 --> 00:24:43,130
Els nostres pares sempre ens animaven
tant com podien i ens donaven suport.

262
00:24:43,130 --> 00:24:49,064
El que diuen els mitjans de comunicació i aquesta gent
malvada és una merda absoluta – disculpeu l'expressió mordaç.

263
00:24:49,064 --> 00:24:58,144
Però és precisament Georg Otto Schmid i Hugo Stamm qui
apareixen a la televisió suïssa, SRF, tan bon punt es parla

264
00:24:58,144 --> 00:25:02,550
de rituals satànics, tan bon punt es parla d'abús ritual.

265
00:25:02,550 --> 00:25:04,266
Això és només un exemple.

266
00:25:04,266 --> 00:25:06,545
I després neguen que existeixi.

267
00:25:06,545 --> 00:25:11,015
Fins i tot es burlen de les víctimes,
juntament amb l'SRF, així com dels testimonis, de

268
00:25:11,015 --> 00:25:13,250
tothom qui testifica sobre aquestes coses.

269
00:25:13,250 --> 00:25:22,524
"Tot és un fruit de la imaginació" i llavors tot és... Sí,
exactament, diuen, especialment Georg Otto

270
00:25:22,524 --> 00:25:31,242
Schmid, que diu: "Sí, són tots bojos que creuen
en Déu i en el diable, en el bé i en el mal."

271
00:25:31,242 --> 00:25:36,570
I després hi ha aquells pocs fans de l'Església del
Satanàs amb les seves samarretes, que no suposen cap perill.

272
00:25:36,570 --> 00:25:40,910
De sobte és molt amable, oi? I ho diu tot això davant de l'SRF.

273
00:25:40,910 --> 00:25:47,447
I, tanmateix, centenars i milers de víctimes testifiquen
que han experimentat les coses més horribles durant

274
00:25:47,447 --> 00:25:51,391
rituals satànics: tortura, assassinat, canibalisme, tot plegat.

275
00:25:51,391 --> 00:26:00,974
I, per cert, una supervivent de violència ritual que va
testificar en una de les meves pel·lícules... ah, sí, ara mateix

276
00:26:00,974 --> 00:26:10,982
no tinc la diapositiva amb mi – però va declarar que l'aleshores
president de l'SRF era un perpetrador d'alt rang del culte.

277
00:26:10,982 --> 00:26:14,806
Així que el que intento dir és
que simplement mireu la pel·lícula.

278
00:26:14,806 --> 00:26:20,904
En la meva pel·lícula, aquests testimonis simplement expressen
la seva opinió, inclosos els de la indústria musical, el

279
00:26:20,904 --> 00:26:23,990
sector cinematogràfic, la banca i tots els altres sectors.

280
00:26:23,990 --> 00:26:30,475
I tothom diu el mateix: que aquests perpetradors d'alguna
manera aconsegueixen poder, que es cobreixen mútuament i que

281
00:26:30,475 --> 00:26:33,992
també es xantatgen els uns als altres amb aquestes atrocitats.

282
00:26:33,992 --> 00:26:39,947
Sí, són una mica així... Aquesta és
la conclusió de la meva recerca, sí.

283
00:26:39,947 --> 00:26:46,110
Tens, o més aviat tens, PDFs que es poden llegir.

284
00:26:46,110 --> 00:26:52,467
Això és realment molt... aquest és
el terme equivocat per a aquest tema.

285
00:26:52,467 --> 00:26:59,453
Però tot i així és molt encantador que ho hagis
fet, perquè si ja no ho pots veure, almenys ho

286
00:26:59,453 --> 00:27:03,417
pots llegir, i realment vull animar tothom a fer-ho.

287
00:27:03,417 --> 00:27:15,215
Perquè és simplement un món paral·lel que existeix i que, en
essència, coincideix amb el nostre món, perquè són els poderosos,

288
00:27:15,215 --> 00:27:23,362
els rics i poderosos, els qui mouen els
fils en el nostre món i al mateix temps cometen

289
00:27:23,362 --> 00:27:27,507
aquests crims més greus i cruels cada dia.

290
00:27:27,507 --> 00:27:34,070
A partir d'això, tinc una altra pregunta, perquè
això és quelcom que ens trobem una vegada i una altra.

291
00:27:34,070 --> 00:27:42,900
És clar que això també és un mecanisme de protecció que tothom
pot tenir. Aquesta creença que cal envoltar-se

292
00:27:42,900 --> 00:27:50,004
de coses boniques, visualitzar alguna cosa
bonica, perquè la vida sigui bona i ens tracti bé.

293
00:27:50,004 --> 00:27:56,928
I si ens centrem en el costat fosc,
atreguem això a les nostres vides.

294
00:27:56,928 --> 00:27:59,694
Què en dius d'això?

295
00:27:59,694 --> 00:28:01,975
Sí, ho sé.

296
00:28:01,975 --> 00:28:10,790
Així que diria que podem i hem de participar definitivament
en aquesta llum, dedicar-nos-hi i viure en el nou món.

297
00:28:10,790 --> 00:28:16,303
Això és el que els meus pares sempre feien amb
nosaltres com a família. Vam experimentar pau,

298
00:28:16,303 --> 00:28:19,233
amor i unitat, però també en vam ser testimonis.

299
00:28:19,233 --> 00:28:25,222
Llavors vam cantar junts, nosaltres, els nens, i vam
adoptar una postura contra la guerra i la divisió,

300
00:28:25,222 --> 00:28:28,813
contra la destrucció de les famílies i així successivament.

301
00:28:28,813 --> 00:28:33,742
Però com he dit, llavors de sobte
vam ser atacats i assaltats amb força.

302
00:28:33,742 --> 00:28:41,221
Així que tan bon punt t'encares d'això i fas el bé
perquè tothom estigui bé, de sobte entren en joc aquestes

303
00:28:41,221 --> 00:28:45,262
forces malignes, o aquestes persones, sigui el que sigui.

304
00:28:45,262 --> 00:28:48,782
I és llavors quan t'hi enfronta.

305
00:28:48,782 --> 00:28:55,218
El meu pare rehabilitava toxicòmans i
persones amb malalties mentals, ajudant molta gent.

306
00:28:55,218 --> 00:29:02,210
Però com més persones ajudava, més era atacat
pels mitjans de comunicació i per aquest sistema.

307
00:29:02,210 --> 00:29:07,250
I això és el que ens va fer començar a preocupar-nos
pel mal que s'està produint aquí des del principi.

308
00:29:07,250 --> 00:29:17,349
Perquè t'impedeixen centrar-te només en el bé, girar-te
només cap al bé i, d'alguna manera, crear només el Nou Món.

309
00:29:17,349 --> 00:29:20,951
Perquè això és el que volíem des del
principi. No volíem haver de preocupar-nos per això.

310
00:29:20,951 --> 00:29:24,912
Però ho estan destruint a la vista de tothom.

311
00:29:24,912 --> 00:29:30,316
Així que no és possible preocupar-se només per
les coses boniques. Aquesta és la meva conclusió.

312
00:29:30,316 --> 00:29:38,710
Et ataquen, i aquestes forces, aquesta gent, volen
d'alguna manera eradicar aquestes influències positives.

313
00:29:38,710 --> 00:29:41,765
I és per això que un és atacat de totes les maneres possibles.

314
00:29:41,765 --> 00:29:52,166
I en aquest moment m'agradaria reproduir un breu fragment de
Blutsekte II. Després podré aclarir-ne ràpidament alguna cosa.

315
00:29:52,166 --> 00:29:59,846
Roger Morneau va ser reclutat pels adoradors de Satanàs i va
obtenir informació sobre l'estructura del culte, del

316
00:29:59,846 --> 00:30:07,361
qual més tard va escapar enmig d'atacs violents,
persecucions i amenaces de mort en convertir-se a Jesucrist.

317
00:30:07,361 --> 00:30:13,585
També testifica sacrificis satànics,
incloent-hi la Halloween, el 31 d'octubre.

318
00:30:13,585 --> 00:30:17,090
"Em vaig sorprendre. Pensava que buscarien personatges durs."

319
00:30:17,090 --> 00:30:27,001
Però quan vam arribar-hi, em va sorprendre veure que tots
anaven esplèndidament vestits, ben educats, i que hi havia

320
00:30:27,001 --> 00:30:31,630
molts professionals, metges, advocats i molts empresaris.

321
00:30:31,630 --> 00:30:35,354
Els membres del consell havien establert tres estratègies clau.

322
00:30:35,354 --> 00:30:41,470
En primer lloc, haurien d'assegurar-se que la gent no
cregués en l'existència de Satanàs i dels seus àngels.

323
00:30:41,470 --> 00:30:49,027
Lucifer va dir: «Hem de fer creure a la gent que
Satanàs i els seus àngels negres no existeixen.»

324
00:30:49,027 --> 00:30:54,720
Una altra estratègia de la secta era
destruir la Bíblia sense cremar-la.

325
00:30:54,720 --> 00:31:03,707
Per tant, es va decidir que Charles Darwin, que era un alt
càrrec de la secta satànica, presentés la teoria de l'evolució

326
00:31:03,707 --> 00:31:08,026
perquè la creença en la Bíblia desaparegués per si sola.

327
00:31:08,026 --> 00:31:13,469
Darwin era considerat amb la màxima estima
en el culte de Lucífer, segons Roger Morneau.

328
00:31:13,469 --> 00:31:17,676
Així que, al meu parer, aquest Roger
Morneau ha descobert alguna cosa molt important.

329
00:31:17,676 --> 00:31:23,147
No és desitjable que la gent cregui que Satanàs existeix.

330
00:31:23,147 --> 00:31:29,168
Perquè llavors pot desenvolupar-se lliurement
i no té rivals en forma de persones que després

331
00:31:29,168 --> 00:31:32,225
lluitarien contra les seves accions malvades.

332
00:31:32,225 --> 00:31:36,846
I llavors tampoc no s'hauria de creure en la Bíblia.

333
00:31:36,846 --> 00:31:44,661
Però a la Bíblia, en particular, és un tema molt important
que Déu descrigui aquests sacrificis infantils, aquests

334
00:31:44,661 --> 00:31:48,731
sacrificis infantils satànics, com la més gran abominació.

335
00:31:48,731 --> 00:31:55,490
I és per això que Israel va haver d'intervenir en aquell moment
per posar fi a aquests sacrificis infantils a Baal i Moloch.

336
00:31:55,490 --> 00:31:57,318
Però llavors van començar a fer-ho ells mateixos.

337
00:31:57,318 --> 00:32:00,357
Això és un desastre enorme, oi?

338
00:32:00,357 --> 00:32:05,308
Però recomano el fulletó del meu pare sobre
aquest tema – es titula Yahweh – Déu creador o dimoni?

339
00:32:05,308 --> 00:32:13,730
Explica què diu la Bíblia sobre això, perquè la tortura i el
sacrifici infantil han estat un problema durant milers d'anys.

340
00:32:13,730 --> 00:32:21,858
Però segons Roger Morneau, s'ha invertit molt per
assegurar que aquestes fundacions desapareguin de la humanitat.

341
00:32:21,858 --> 00:32:28,285
I ara és beneficiós que el meu pare sigui un professor de
la Bíblia i conegui els textos originals d'aquests escrits.

342
00:32:28,285 --> 00:32:33,816
I allà s'hi exposa clarament des del principi
que nosaltres, com a éssers humans, tenim la

343
00:32:33,816 --> 00:32:36,853
tasca de derrotar Satanàs. O de derrotar el mal.

344
00:32:36,853 --> 00:32:41,147
Estem destinats a defensar i governar el paradís.

345
00:32:41,147 --> 00:32:48,480
Sobre aquests, el text original diu després «volant
pels cels», és a dir, sobre aquestes entitats malvades.

346
00:32:48,480 --> 00:32:53,969
I això ja passa en el primer capítol de la
Bíblia, quan entra en joc Satanàs, la serp.

347
00:32:53,969 --> 00:32:57,515
I és precisament aquest Satanàs el que
cal derrotar. D'una manera molt pràctica.

348
00:32:57,515 --> 00:32:59,850
I després has de cuidar-ho.

349
00:32:59,850 --> 00:33:02,370
Per cert, el meu pare ho acaba d'explicar tan bé de nou.

350
00:33:02,370 --> 00:33:10,319
La meva germana s'acaba de casar, recentment al
desembre, ell va oficiar la cerimònia de noces.

351
00:33:10,319 --> 00:33:11,836
I després també pots fer-hi un cop d'ull.

352
00:33:11,836 --> 00:33:21,330
I allà, tot es tracta, com ell no para de dir, que
Déu també ho diu directament a la cara de Satanàs:

353
00:33:21,330 --> 00:33:27,830
Et trituraré el cap amb la llavor de l'home de carn i os.

354
00:33:27,830 --> 00:33:31,086
Així que aquest és el pla, almenys segons la Bíblia.

355
00:33:31,086 --> 00:33:35,735
Estem decidits a destruir aquest mal. I així de senzill és.

356
00:33:35,735 --> 00:33:42,959
I si llavors pensem que només podem girar-nos cap al
bé i que no ens hem de preocupar gens pel mal, estem

357
00:33:42,959 --> 00:33:46,608
jugant directament a mans de les forces de Satanàs.

358
00:33:46,608 --> 00:33:50,311
Perquè realment ens cal derrotar el mal.

359
00:33:50,311 --> 00:33:56,390
I quan mirem cap a un altre costat, és una
jugada brillant per part d'aquests senyors: «Només

360
00:33:56,390 --> 00:33:59,836
centra't en el bo.» I llavors ja ens deixen en pau.

361
00:33:59,836 --> 00:34:04,810
Però simplement diré, amb paraules
del meu pare: Està a les nostres mans.

362
00:34:04,810 --> 00:34:10,212
Tenim el poder, i ens hem de reconèixer,
reconèixer el diví que hi ha dins nostre.

363
00:34:10,212 --> 00:34:17,169
Però sí, diria que totes aquestes ideologies que sostenen que
el mal és necessari i ha d'estar en equilibri amb el bé, el yin

364
00:34:17,169 --> 00:34:20,645
i el yang i tot això, simplement no funcionen en la pràctica.

365
00:34:20,645 --> 00:34:27,252
Així doncs, des del meu punt de vista, si tens un
malvat a la família que provoca el caos, roba i

366
00:34:27,252 --> 00:34:30,690
destrossa tot, no hi pot haver pau a la família.

367
00:34:30,690 --> 00:34:33,710
Els altres no poden dir: sí, ara ens estem girant cap a la llum.

368
00:34:33,710 --> 00:34:37,973
Si ara ens tornem al mal,
l'introduïm a les nostres vides – ja hi és.

369
00:34:37,973 --> 00:34:41,027
Per a mi, no hi ha harmonia amb el mal.

370
00:34:41,027 --> 00:34:46,770
Els malvats sempre oprimiran els bons. Sempre els dominaran.

371
00:34:46,770 --> 00:34:52,837
I el mal, encara que només hi hagi unes poques
persones malvades en comparació amb les bones,

372
00:34:52,837 --> 00:34:56,255
mataran i sotmetran els altres perquè són malvades.

373
00:34:56,255 --> 00:35:00,309
I és per això que dic que aquest mal ha
de ser controlat i vençut per nosaltres.

374
00:35:00,309 --> 00:35:07,070
I la Bíblia també està plena d'aquestes promeses que es
compliran si simplement posem aquest comandament en pràctica.

375
00:35:07,070 --> 00:35:11,786
És el nostre destí, per molt febles que ens
sentim per a això. Estem destinats a això.

376
00:35:11,786 --> 00:35:16,174
I dic que per això aquestes persones estan tan
ansioses per allunyar-nos d'aquesta disposició.

377
00:35:16,174 --> 00:35:22,264
I després dius als cristians: Sí, Jesús ve del cel i ho
fa tot per nosaltres. És un espectacle d'un sol home.

378
00:35:22,264 --> 00:35:27,843
Però fins i tot allà, el meu pare ensenya a
partir de la Bíblia que això tampoc no és cert, perquè

379
00:35:27,843 --> 00:35:30,715
tradueix la Bíblia literalment del text original.

380
00:35:30,715 --> 00:35:34,450
M'agradaria donar-te'n un petit tast ara. Hi
ha centenars de passatges sobre aquest tema.

381
00:35:34,450 --> 00:35:44,099
Però, per exemple, Júd 14 i 15 diu: Aquí, el Senyor ha
tornat en els seus miriàdics iniciats, es podria dir,

382
00:35:44,099 --> 00:35:49,217
en multituds innombrables de lluitadors per la justícia.

383
00:35:49,217 --> 00:35:57,710
El Senyor ha tornat en els seus milers sants i
consagrats per provocar una separació completa en tot i cadascú,

384
00:35:57,710 --> 00:36:02,049
convencent cada ànima amb proves de les investigacions.

385
00:36:02,049 --> 00:36:10,697
Ell també contemplarà totes les seves accions
imprudents i perjudicials amb les quals han pecat contra Déu.

386
00:36:10,697 --> 00:36:18,644
Així doncs, en altres paraules, sempre es
tracta que Déu netegi dins nostre aquí a baix, que

387
00:36:18,644 --> 00:36:22,815
Ell superi Satanàs i la seva secta dins nostre.

388
00:36:22,815 --> 00:36:28,004
Tant si ho anomenes Satanàs, tothom pot
dir el que vulgui: maldat o forces malignes.

389
00:36:28,004 --> 00:36:34,086
Però senzillament no funcionarà sense nosaltres. I és exactament
com em vaig sentir, perquè havia suplicat a Déu: «Si us plau, fes

390
00:36:34,086 --> 00:36:37,760
alguna cosa per aquests nens, finalment, sí,
si us plau, si us plau, fes alguna cosa

391
00:36:37,760 --> 00:36:39,901
per aquests nens en aquest món i a tot arreu.»

392
00:36:39,901 --> 00:36:46,301
I en aquell moment vaig pensar per a mi mateix
que era com si em digués: «Sí, has fet tot

393
00:36:46,301 --> 00:36:49,778
el possible per aquests nens? Ho has intentat?»

394
00:36:49,778 --> 00:36:55,467
Bé, aleshores em vaig adonar que era necessari, i
vaig tenir la idea de simplement posar tothom en fila.

395
00:36:55,467 --> 00:36:59,770
I com ja vaig dir, no en tenia gaire
temps, ni em sentia apte per a això.

396
00:36:59,770 --> 00:37:05,445
Per exemple, no suporto veure sang, o només
sentir parlar de complicacions durant el part

397
00:37:05,445 --> 00:37:08,348
em fa sentir malament i em negreix la visió.

398
00:37:08,348 --> 00:37:15,115
Però, en fi, puc dir que ho he fet bé... ara només he de
sentir totes aquestes històries horribles, d'acord,

399
00:37:15,115 --> 00:37:18,908
però cridaré per aquests nens, sí, jo, així són les coses.

400
00:37:18,908 --> 00:37:23,034
I així és el principi: ens necessita a nosaltres, i
també us necessita a tots i cadascun de vosaltres.

401
00:37:23,034 --> 00:37:29,365
Simplement hem de mirar-ho, sentir-nos
responsables i combatre el mal de la manera adequada.

402
00:37:29,365 --> 00:37:32,026
I diria que ens està anant bé perquè aquest és el nostre destí.

403
00:37:32,026 --> 00:37:36,333
I llavors realment comencem a sentir-nos bé i ...
malgrat les coses terribles que sents i llegeixes.

404
00:37:36,333 --> 00:37:43,231
Encara em porta alegria i gran força. De vegades
em sentia com si flotés al llit, però només

405
00:37:43,231 --> 00:37:47,230
perquè ho vaig afrontar, tot i que era tan horrible.

406
00:37:47,230 --> 00:37:50,754
Però simplement dic que quan jo
arribo amb llum, la foscor ha de cedir.

407
00:37:50,754 --> 00:37:55,235
I quan arribo amb el bé, sempre és més fort
que el mal, i això és senzillament meravellós.

408
00:37:55,235 --> 00:38:02,523
Si no permetem que el mal floreixi, creix cada cop més. Així que
no, ho he de dir d'una altra manera: si permetem que el mal

409
00:38:02,523 --> 00:38:10,139
floreixi, simplement deixem que floreixi, llavors creix cada cop
més, com ara veiem arreu del món, en guerres i en tot el demés.

410
00:38:10,139 --> 00:38:17,839
Per això dic: estem decidits, hem d'afrontar el mal,
hem d'exposar-lo i vèncer-lo, si no, ens derrotarà.

411
00:38:17,839 --> 00:38:22,923
És tan senzill. Això respon a la teva pregunta, sí.

412
00:38:22,923 --> 00:38:31,646
M'agradaria fer una pregunta específica.
Bàsicament... ja has entrat en gran detall, però ara voldria

413
00:38:31,646 --> 00:38:36,248
fer-ho pel bé dels espectadors que escolten i miren.

414
00:38:36,248 --> 00:38:42,745
Quines suggerències, idees o
consells tens? Què pot fer cada persona?

415
00:38:42,745 --> 00:38:44,332
Què podem fer com a humanitat?

416
00:38:44,332 --> 00:38:52,564
Ja ho heu dit: estem preparats, podem assumir
aquesta tasca i aquest repte. Però què pot fer cadascú?

417
00:38:52,564 --> 00:38:59,219
Qualsevol que miri i digui: «Bé, però sóc aquí al
meu pis amb els meus dos fills, una llum tan petita.»

418
00:38:59,219 --> 00:39:06,624
Sí, continua igual: assumeix la
responsabilitat, és el meu món, és el teu món, és el meu

419
00:39:06,624 --> 00:39:10,857
problema, és el teu problema quan la gent pateix.

420
00:39:10,857 --> 00:39:14,847
No podem simplement gaudir de la vida per a
nosaltres mateixos quan els altres pateixen tant.

421
00:39:14,847 --> 00:39:18,867
Això no és possible, perquè compartim una
atmosfera comuna amb totes les persones,

422
00:39:18,867 --> 00:39:21,000
perquè estem connectats els uns amb els altres.

423
00:39:21,000 --> 00:39:25,800
I això és precisament el que el meu pare va
ensenyar fa dècades: que tenim una psique compartida.

424
00:39:25,800 --> 00:39:32,400
No podem simplement crear-nos una vida bonica.
Estem interconnectats amb aquestes dificultats del món.

425
00:39:32,400 --> 00:39:39,694
Però quan ens alcem, quan posem fi al mal junts,
aleshores el regnat del diable s'haurà acabat.

426
00:39:39,694 --> 00:39:44,680
I quan hi fem llum, exposant la
foscor, aleshores no pot romandre.

427
00:39:44,680 --> 00:39:49,200
Així que dic, també pots implicar-te, pots fer xarxa.

428
00:39:49,200 --> 00:39:57,552
No tothom ha de poder fer pel·lícules, ni tothom ha de poder fer
recerca, però pots cuinar per a algú que estigui fent alguna cosa

429
00:39:57,552 --> 00:40:05,840
important, o ajudar algú perquè ho pugui fer, o implicar-te amb
persones de la teva zona que estiguin compromeses amb una causa.

430
00:40:05,840 --> 00:40:10,069
Sempre pots ajudar d'alguna manera, amb alguna cosa.

431
00:40:10,069 --> 00:40:16,521
I una altra cosa que pots fer és que
deliberadament intenten distreure'ns.

432
00:40:16,521 --> 00:40:20,928
Tota la indústria de l'entreteniment, els mitjans de
comunicació, els telèfons mòbils: tothom està enganxat als

433
00:40:20,928 --> 00:40:23,137
seus telèfons; ens estan engatjant en la complacència.

434
00:40:23,137 --> 00:40:28,840
Tot això, que no mirem què està passant. Que només ens
passem el temps a les xarxes socials d'alguna manera.

435
00:40:28,840 --> 00:40:34,717
I aquesta és precisament la intenció: que ja
no tinguis temps ni capacitat per ocupar-t'en.

436
00:40:34,717 --> 00:40:38,740
I realment vull dir que hem de sacsejar-nos per
alliberar-nos. Hem de sacsejar-nos per

437
00:40:38,740 --> 00:40:41,703
alliberar-nos d'aquests programes que estan en funcionament.

438
00:40:41,703 --> 00:40:47,376
Perquè aquesta lluita per la vida té lloc a
tot arreu, a gran escala i a petita escala.

439
00:40:47,376 --> 00:40:55,400
I encara hem de treballar com esclaus per finançar
aquest sistema, amb impostos, contribucions i tot plegat.

440
00:40:55,400 --> 00:41:01,312
És impossible escapar d'aquesta roda de hámster.
Que realment vigilem de prop els qui estan al poder.

441
00:41:01,312 --> 00:41:11,025
Però ho diré clarament: si assumim la responsabilitat i
cadascú fa la seva part, podrem aconseguir l'inimaginable.

442
00:41:11,025 --> 00:41:20,440
És com el principi de l'abella, on tothom només hi posa el
seu granet de sorra i llavors el món queda proveït de mel.

443
00:41:20,440 --> 00:41:29,964
I el nucli més proper de la nostra força de treball, que és
l'OCG, o Generació Crist Orgànica, ha notat que aquesta

444
00:41:29,964 --> 00:41:39,933
batalla contra el mal també s'està lliurant a petita escala,
tant en els nostres propis cors com en l'escenari mundial.

445
00:41:39,933 --> 00:41:44,625
No és només que el mal sigui allà fora, sinó que és a tot arreu.

446
00:41:44,625 --> 00:41:53,690
I nosaltres, almenys, ens hem adonat que no podem superar
aquest mal, aquest odi, divisió, enveja, avarícia, violència i

447
00:41:53,690 --> 00:41:58,031
així successivament, simplement amb els nostres propis esforços.

448
00:41:58,031 --> 00:42:02,341
Necessitem Déu per a això, Déu dins
nostre. Aquesta és la nostra experiència.

449
00:42:02,341 --> 00:42:08,120
I és per això que ens posem conscientment
sota el lideratge de Déu, sota el seu domini.

450
00:42:08,120 --> 00:42:15,499
Perquè ell és el cap, i si nosaltres, com ho diria, volem fer
servir el nostre propi cap, també podem tirar en la direcció

451
00:42:15,499 --> 00:42:22,333
equivocada; però si ens posem a la seva disposició, ell gestiona
les coses d'una manera divina que cap ésser humà

452
00:42:22,333 --> 00:42:28,200
podria mai assolir, col·locant tothom
exactament on són necessaris i portant-ho tot a bon port.

453
00:42:28,200 --> 00:42:36,345
I després, com un ésser superior dins nostre, saldarà comptes
amb aquests poders, cosa que cap de nosaltres podria fer sol.

454
00:42:36,345 --> 00:42:44,415
Però, igual que les extremitats d'un cos, ho experimentem com les
extremitats d'un cos quan estem controlats per aquest cap,

455
00:42:44,415 --> 00:42:51,115
com a cos de Déu; aleshores podem vèncer el mal, començant
per allò petit però també a gran escala, arreu del món.

456
00:42:51,115 --> 00:42:54,034
I això ho experimentem cada dia, només puc dir.

457
00:42:54,034 --> 00:43:02,106
I és per això que també podem comptar amb el poder de Déu per fer
front a aquestes forces del mal, de manera

458
00:43:02,106 --> 00:43:08,335
que puguem enfrontar-nos-hi i
derrotar-les, des de la més petita fins a la més gran.

459
00:43:08,335 --> 00:43:15,120
Així doncs, aquesta és la meva
declaració personal sobre aquesta qüestió.

460
00:43:15,120 --> 00:43:21,898
També és una experiència meravellosa dir-se a
si mateix que un entra al servei o es posa a

461
00:43:21,898 --> 00:43:25,869
disposició perquè Déu pugui actuar a través nostre.

462
00:43:25,869 --> 00:43:36,760
Això és l'ego. El que dius és quelcom que sentim molt intensament
en la nostra feina, perquè llavors l'ego ja no hi té cap paper.

463
00:43:36,760 --> 00:43:44,400
I tant si m'hi asseuré com a Lois a Kla.TV
com si sigui la meravellosa dona del fons que

464
00:43:44,400 --> 00:43:48,480
et torna a arreglar els cabells, t'ho dic ara.

465
00:43:48,480 --> 00:43:50,240
Llavors tot és un.

466
00:43:50,240 --> 00:43:59,119
I és realment commovedor veure que tens
aquesta força i que també tens aquesta manca de

467
00:43:59,119 --> 00:44:04,120
por, aquesta valentia, que pots mirar les coses.

468
00:44:04,120 --> 00:44:13,114
I el que vas dir abans, que la serenitat, la pau
interior i la tranquil·litat provenen de dins un mateix.

469
00:44:13,114 --> 00:44:16,894
No cal buscar-ho enlloc més; tot és dins nostre.

470
00:44:16,894 --> 00:44:20,680
Estic realment molt agraït que
comparteixis tot això amb nosaltres. De debò.

471
00:44:20,680 --> 00:44:22,960
Sí, gràcies.

472
00:44:22,960 --> 00:44:35,607
Sí, també espero que els espectadors rebin una mica de
força, una mica de confiança de tu, de tu en aquest cas.

473
00:44:35,607 --> 00:44:43,222
Encarnes una xarxa enorme, enorme. I
pots sentir que funciona a través teu.

474
00:44:43,222 --> 00:44:49,800
Ara tinc una pregunta més, per
mantenir-nos en el tema de la confiança.

475
00:44:49,800 --> 00:45:00,840
Una vegada vas escriure sobre un somni que
era essencialment equivalent a una visió.

476
00:45:00,840 --> 00:45:11,320
Ho has esmentat: Babilònia caurà. I això és realment un
símbol molt, molt bonic per a tot el que acabes de descriure.

477
00:45:11,320 --> 00:45:17,680
Potser ens podries donar una mica de
perspectiva sobre aquest missatge que vas escriure?

478
00:45:17,680 --> 00:45:19,960
Sí, si us plau.

479
00:45:19,960 --> 00:45:26,400
Sí, bé, això va ser just després que havia produït
un programa com aquell i l'havia penjat en línia.

480
00:45:26,400 --> 00:45:32,930
Acabava de produir-se una confrontació amb l'SRF i jo estava una
mica espantat, però simplement em vaig plantar

481
00:45:32,930 --> 00:45:39,190
davant d'aquest atac de l'SRF i vaig tornar a pujar el
meu programa sobre totes aquestes coses terribles.

482
00:45:39,190 --> 00:45:46,823
Em vaig adormir pregant i després vaig tenir
un somni. En ell hi havia una enorme estructura

483
00:45:46,823 --> 00:45:50,640
d'acer, un edifici gegant, com una torre, oi?

484
00:45:50,640 --> 00:45:55,846
I llavors vaig volar en el meu somni, a un ritme tan
accelerat des de la base fins al capdamunt de la torre.

485
00:45:55,846 --> 00:46:02,761
I la torre era tan alta que els boscos i
les turons de sota semblaven molt petits.

486
00:46:02,761 --> 00:46:08,284
Així que ningú que estigués a terra podia
veure què hi havia al capdamunt de la torre.

487
00:46:08,284 --> 00:46:13,391
I la torre estava realment construïda de
manera sòlida, amb enormes bigues d'acer gruixudes,

488
00:46:13,391 --> 00:46:16,152
similar a la Torre Eiffel, però molt més alta.

489
00:46:16,152 --> 00:46:23,435
I llavors vaig arribar al cim d'aquesta enorme
estructura i vaig poder veure cada detall amb claredat.

490
00:46:23,435 --> 00:46:30,625
I eren peces de tres capes que estaven lligades per
nusos als extrems, a les quatre bandes de la torre.

491
00:46:30,625 --> 00:46:35,600
I a l'interior, estaven nusats diagonalment tres vegades més.

492
00:46:35,600 --> 00:46:43,040
I semblava una peça de feltre enorme,
molt ben estructurada i entrellaçada.

493
00:46:43,040 --> 00:46:54,080
I ara hi havia lletres en aquestes cordes, com
les nenes porten els seus noms als braçalets.

494
00:46:54,080 --> 00:47:01,337
I llavors podia llegir abreviatures, verticalment i
horitzontalment, en ambdues direccions – igual que al Scrabble.

495
00:47:01,337 --> 00:47:05,200
Després hi havia Babilònia, el FEM
(Fòrum Econòmic Mundial), l'OMS.

496
00:47:05,200 --> 00:47:11,290
Podia veure cada abreviatura: UE, ONU, OTAN, CFR
(Consell de Relacions Exteriors); totes aquestes abreviatures

497
00:47:11,290 --> 00:47:14,280
estaven en aquest feltre amb aquestes lletres a dins.

498
00:47:14,280 --> 00:47:19,640
En realitat, aquesta abreviatura d'aquesta secta de dominació
mundial, amb la qual estic molt familiaritzat gràcies a Kla.TV.

499
00:47:19,640 --> 00:47:25,489
I després, en el somni, tenia tanta curiositat per
saber si aquesta visió era real, si era només un

500
00:47:25,489 --> 00:47:28,680
somni normal o si realment podia tocar aquesta torre.

501
00:47:28,680 --> 00:47:37,649
I després, en el meu somni, vaig volar fins a aquesta
torre i realment vaig poder agafar una biga transversal.

502
00:47:37,649 --> 00:47:44,200
Uau! I llavors simplement vaig tenir aquest
impuls espontani de provar de fer caure aquesta torre.

503
00:47:44,200 --> 00:47:49,629
Aleshores, amb la barra transversal a les
mans, vaig volar cap endavant, cada cop més i més.

504
00:47:49,629 --> 00:47:54,080
Em vaig quedar completament sorprès. Va anar
com un rellotge. No hi va haver cap resistència.

505
00:47:54,080 --> 00:48:02,414
Em projecto cap endavant i tota l'enorme torre cau de manera tan
aclaparadora... una monstruositat gegant, que s'esfondra

506
00:48:02,414 --> 00:48:09,840
lentament contra el terra amb força, i a la base la torre
topa amb un soroll tan fort contra aquests boscos i turons.

507
00:48:09,840 --> 00:48:12,080
S'ha format un núvol enorme de pols.

508
00:48:12,080 --> 00:48:17,320
Així que la torre es va dissoldre en
aquest pols marró que el vent es va endur.

509
00:48:17,320 --> 00:48:22,800
No en quedava res. No en quedava ni
rastre d'aquesta estructura gegantina.

510
00:48:22,800 --> 00:48:28,267
I llavors hi va haver un crit d'alegria tan fort
arreu de la terra, la gent, la gent petita, tots

511
00:48:28,267 --> 00:48:31,266
saltant, ballant, amb les mans volant cap a l'aire.

512
00:48:31,266 --> 00:48:37,040
I va ser una experiència tan boja. I
per a mi, això és simplement una imatge.

513
00:48:37,040 --> 00:48:41,760
Bé, només podia agrair a Déu aquest somni
meravellós. En realitat, era més aviat una visió.

514
00:48:41,760 --> 00:48:45,405
Com vaig dir, podia tocar-ho tot i
veure-ho tot amb claredat, i així successivament.

515
00:48:45,405 --> 00:48:50,959
I per a mi, aquesta és la imatge de com aquest
enorme monstre pot col·lapsar si simplement ho fem.

516
00:48:50,959 --> 00:48:53,040
Quan simplement ens sentim responsables.

517
00:48:53,040 --> 00:48:55,800
Aquest, oh, puc tocar-lo? Vinga, ho provaré així.

518
00:48:55,800 --> 00:49:01,160
I això és el que estem fent amb Kla.TV. Anem
directament al capdamunt. Això també és important.

519
00:49:01,160 --> 00:49:03,674
No crec que puguis remenar-ho des de baix. Has de pujar.

520
00:49:03,674 --> 00:49:08,320
Has de veure on són les connexions entre
aquestes, diguem-ne, sectes de dominació mundial.

521
00:49:08,320 --> 00:49:16,081
I és aquí on mostrem com tot està
connectat. I llavors de sobte tot esdevé molt fàcil.

522
00:49:16,081 --> 00:49:17,840
De sobte t'adones que, al capdavall, no és tan difícil.

523
00:49:17,840 --> 00:49:22,640
De sobte, és tan fàcil com fer
pastís abatre aquesta poderosa Babilònia.

524
00:49:22,640 --> 00:49:28,033
Així que Babilònia és un símbol
d'aquest regnat de terror del mal, diria.

525
00:49:28,033 --> 00:49:30,600
I aquesta és precisament la nostra missió.

526
00:49:30,600 --> 00:49:34,320
Així és com el pare sempre ho resumeix en els seus discursos.

527
00:49:34,320 --> 00:49:37,542
Això és el que diu la Bíblia. Arreu: Babilònia cau.

528
00:49:37,542 --> 00:49:44,240
Ens correspon a nosaltres desemmascarar i derrotar
aquests crims i els criminals que hi ha al darrere.

529
00:49:44,240 --> 00:49:48,518
I nosaltres som els salvadors que sempre hem estat esperant.

530
00:49:48,518 --> 00:49:57,447
I això inclou fer-hi un cop d'ull, examinar aquest
embolic, enfrontar-se al problema i després simplement

531
00:49:57,447 --> 00:50:02,915
tocar-lo, volar endavant i veure com cau aquest monstre gegant.

532
00:50:02,915 --> 00:50:08,364
I estic molt desitjant això. Crec que
aquestes ja són algunes idees de com podria quedar.

533
00:50:08,364 --> 00:50:16,680
I estic molt desitjant aconseguir-ho junts amb tu, amb tots
aquests moviments per la veritat arreu del món, com has dit.

534
00:50:16,680 --> 00:50:20,880
Cada òrgan és important i no hi ha cap judici sobre qui fa què.

535
00:50:20,880 --> 00:50:23,200
Això és el més meravellós del nostre moviment.

536
00:50:23,200 --> 00:50:31,280
Aquest gran respecte i apreciació mútua per cada individu,
tant si hi contribueix amb una petita part com amb una gran.

537
00:50:31,280 --> 00:50:34,799
No hi ha gran ni petit, tothom és necessari.
Igual que amb els òrgans interns i externs.

538
00:50:34,799 --> 00:50:40,128
De què serveix si un òrgan intern
falla? Llavors tampoc no em sentiré bé.

539
00:50:40,128 --> 00:50:43,320
I: Junts ho podem fer, vull dir.

540
00:50:43,320 --> 00:50:46,960
Sí, espero que això sigui el que volies
sentir com a les meves últimes paraules.

541
00:50:46,960 --> 00:50:50,933
Lois, moltes, moltes gràcies de debò.

542
00:50:50,933 --> 00:50:54,880
Bé, estic molt agraït. Estic molt impressionat.

543
00:50:54,880 --> 00:51:03,880
I és realment aquest poder que tu també, sí, que
bàsicament simbolitzes per a tota la teva xarxa, cal dir-ho.

544
00:51:03,880 --> 00:51:10,643
Aquest coratge, aquesta força, aquesta valentia sense por i també
aquesta fermesa interior. Mirar cap allà, això és el

545
00:51:10,643 --> 00:51:17,120
que dono, per dir-ho d'alguna manera. A través de les
meves paraules, m'agradaria transmetre-ho també al públic.

546
00:51:17,120 --> 00:51:27,000
I voldria agrair-vos, és clar, i agrair-vos
a tots. Si us plau, feu-ho arribar a tothom.

547
00:51:27,000 --> 00:51:31,280
Gràcies, gràcies per la teva feina, per tot el que
fas, pels teus esforços i per la teva existència.

548
00:51:31,280 --> 00:51:34,280
Sí, estic contenta de dir-ho.

549
00:51:34,280 --> 00:51:42,900
M'agradaria concloure aquesta entrevista amb tu
permetent que les teves germanes també puguin dir la seva.

550
00:51:42,900 --> 00:51:51,423
Perquè, de debò, aquest... només puc dir:
si us plau, si us plau, mireu, escolteu.

551
00:51:51,423 --> 00:51:58,593
Doneu veu als infants, doneu veu als infants maltractats.

552
00:51:58,593 --> 00:52:04,491
Fes córrer la veu entre el teu petit cercle
d'amics i sigues realment una veu per als afectats.

553
00:52:04,491 --> 00:52:11,912
I amb això en ment, m'agradaria acabar això amb vosaltres,
amb la cançó de les vostres germanes. El crit per als afectats.

554
00:52:11,912 --> 00:52:15,723
Moltes gràcies pel seu temps i per l'entrevista.

555
00:52:15,723 --> 00:52:18,557
Gràcies de tot cor.

556
00:52:18,557 --> 00:52:44,444
Abans que t'amaguis Abans que fugis amb por Et demano
que em prestis l'orella I un mil·ligram del teu cor

557
00:52:44,444 --> 00:52:56,708
Sota aquest cel terrenal On tu també estàs construint la
teva vida Hi ha assassinats diaris de nens Abús ritual a dojo

558
00:52:56,708 --> 00:53:03,253
Posa't en aquest paper No hi ha ningú per alliberar-te

559
00:53:03,253 --> 00:53:09,480
Què voldries més? Que algú cridés per tu.

560
00:53:09,480 --> 00:53:20,880
CRIDA! Per a tothom qui està afectat (per a tots els afectats)

561
00:53:20,880 --> 00:53:35,320
Allibera els nens (allibera els
nens) Aquells que esperen ser rescatats

562
00:53:35,320 --> 00:53:41,600
Escolta, ara és el moment Ja no estàs mai sol

563
00:53:41,600 --> 00:53:48,080
La teva desesperació recau sobre aquells que
cometen abominacions (cometen abominacions)

564
00:53:48,080 --> 00:53:54,714
La nostra paraula és foc per a
ells Per això la cridem (la cridem)

565
00:53:54,714 --> 00:54:00,720
Sou monstres terribles El vostre
joc malalt s'ha acabat (s'ha acabat)

566
00:54:00,720 --> 00:54:12,252
CRIDA! Per a tothom qui està afectat (per a tots els afectats)

567
00:54:12,252 --> 00:54:26,360
Allibera la gent (allibera la gent)
Aquells que esperen ser rescatats

568
00:54:26,360 --> 00:54:39,520
Fins i tot si no vols veure-ho No tanquis els ulls Perquè
és la nostra feina Només a través nostre hi haurà llum aquí!

569
00:54:39,520 --> 00:54:49,400
Fins i tot si no vols sentir-ho No et tapis
les orelles Perquè és la nostra feina Només a

570
00:54:49,400 --> 00:54:54,840
través nostre hi haurà llum aquí (hi haurà llum)

571
00:54:54,840 --> 00:55:06,600
CRIDEU! Per a tots els afectats (per a
tots els afectats) (Per a tots els atrapats)

572
00:55:06,600 --> 00:55:19,840
Allibera la gent (allibera la gent)
Aquells que esperen ser rescatats

573
00:55:19,840 --> 00:55:23,578
CRIDA!