1
00:00:00,000 --> 00:00:05,464


2
00:00:05,464 --> 00:00:08,808
Fáilte, a lucht féachana ionúin, go Child Protection TV.

3
00:00:08,808 --> 00:00:12,326
Is iontach go bhfuil tú ar ais againn don ábhar tábhachtach seo.

4
00:00:12,326 --> 00:00:18,299
Mar go seasaimid le chéile, aontach, ar
son shábháilteacht agus chosaint ár bpáistí.

5
00:00:18,299 --> 00:00:23,840
Agus chun críoch a chur le Comhdháil na Cosanta Leanaí,
mar a déarfá, tá duine an-speisialta in éineacht liom.

6
00:00:23,840 --> 00:00:30,281
Is léiritheoir scannán, údar agus
bainisteoir ar bhreis is 100 stiúideo teilifíse í.

7
00:00:30,281 --> 00:00:39,783
Tá breis agus 20,000 clár léirsteanach léirithe aici le
foirne deonóirí agus foilsíodh iad i mbreis agus 80 teanga.

8
00:00:39,783 --> 00:00:43,550
Is í bainisteoir léiriúcháin í ag Kla.TV.

9
00:00:43,550 --> 00:00:49,699
Dóibh siúd nach bhfuil a fhios acu, is craoltóir
é seo a bunaíodh siar sa bhliain 2012 agus a

10
00:00:49,699 --> 00:00:53,539
shroicheann lucht éisteachta de na milliúin go rialta.

11
00:00:53,539 --> 00:00:59,354
Mar údar, tá sí tiomanta go háirithe do
leanaí agus thug sí aghaidh ar an ábhar

12
00:00:59,354 --> 00:01:02,847
uafásach maidir le mí-úsáid leanaí deasghnách.

13
00:01:02,847 --> 00:01:07,300
Cé go bhfuil sí thar a bheith gnóthach, mar a dúirt sí liom.

14
00:01:07,300 --> 00:01:14,540
Agus sin an fáth go bhfuil an-áthas orm go
bhfuil an t-am tógtha agat. Fáilte, a Lois Sasek!

15
00:01:14,540 --> 00:01:19,104
Dia duit, a Mhíra chomhionúir, go raibh míle maith
agat as an gcuireadh. Tá an-áthas orm a bheith anseo.

16
00:01:19,104 --> 00:01:23,793
Sílim go bhfuil sé fíor-iontach go bhfuil tú chomh tiomanta
sin do chabhrú le páistí. Go raibh míle maith agat as sin.

17
00:01:23,793 --> 00:01:33,584
Sea, go raibh míle maith agat. Ar mhaith leat cúpla focal a rá
fút féin agus faoin gcaoi ar ghlac tú páirt i gcosaint leanaí?

18
00:01:33,584 --> 00:01:34,820
Sea, ba bhreá liom.

19
00:01:34,820 --> 00:01:40,311
Ar an gcéad dul síos, ba mhaith liom rud a rá ionas nach
ndéanfaidh mé dearmad air, is é sin le rá beannachtaí

20
00:01:40,311 --> 00:01:46,426
croíúla ó mo mhuintir ionúin, ó m'athair Ivo Sasek, a bhunaigh
Kla.TV, agus freisin ón bhfoireann iomlán de chuid Kla.TV.

21
00:01:46,426 --> 00:01:48,773
Tá grá agus meas mór againn ort.

22
00:01:48,773 --> 00:01:49,560
Go raibh maith agat, go raibh maith agat.

23
00:01:49,560 --> 00:01:55,744
Ceart go leor mar sin, déarfaidh mé
cúpla focal faoi Kla.TV agus ansin fúm féin.

24
00:01:55,744 --> 00:02:04,622
Is é an fáth gur féidir linn craoladh i dteangacha chomh líonmhar
sin agus go sroicheann muid na milliúin daoine go rialta

25
00:02:04,622 --> 00:02:09,460
ná gur eagraíocht dhomhanda muid a d'fhás thar na blianta fada.

26
00:02:09,460 --> 00:02:15,220
Mar sin, is é is brí le heorganach: Oibríonn na
daoine seo go léir le chéile mar chorp amháin.

27
00:02:15,220 --> 00:02:23,580
Gach duine lena bhronntanas, leis an méid is féidir leo a chur
leis – níl aon orgán neamhthábhachtach, beag beann ar a fheidhm.

28
00:02:23,580 --> 00:02:30,880
Tá éileamh mór ar gach duine, fiú más orgán neamhshuntasach
nó orgán folaithe é – tá siad ar fad chomh tábhachtach céanna.

29
00:02:30,880 --> 00:02:37,040
Glacann na mílte duine páirt sa saothar seo mar a dhéanfadh
eiteog, agus cuireann gach duine acu a gcuid bheag féin leis.

30
00:02:37,040 --> 00:02:40,340
Déantar gach rud ar bhonn deonach; ní iarrann éinne íocaíocht.

31
00:02:40,340 --> 00:02:44,875
Agus sin, ar ndóigh, an buntáiste mór atá
againn, an fáth a bhfuilimid ag fás i gcónaí,

32
00:02:44,875 --> 00:02:47,424
toisc go bhfuilimid go hiomlán neamhspleách.

33
00:02:47,424 --> 00:02:51,820
Sea, focal nó dhó fúm féin, mar a d'iarr tú.

34
00:02:51,820 --> 00:02:57,580
Ó bhí mé i mo chailín beag, bhí eiseamláir
iontach agam, agus is é sin m'athair, Ivo Sasek.

35
00:02:57,580 --> 00:03:05,178
Chuir sé tús leis an ngluaiseacht orgánach dhomhanda
seo agus, thar na blianta fada, mhúin sé conas

36
00:03:05,178 --> 00:03:10,030
feidhmiú mar orgánach agus conas a fheidhmíonn an t-orgánach.

37
00:03:10,030 --> 00:03:16,589
Agus tá Kla.TV agus na gnólachtaí
nuathionscanta eile go léir tógtha ar an mbunús seo.

38
00:03:16,589 --> 00:03:21,200
Agus is é m'athair, i mo thuairimse, an
duine is cróga agus is dílse a casadh orm riamh.

39
00:03:21,200 --> 00:03:25,604
Mar sin féin, le scórtha bliain tá sé á
ghéarleanúint go mór freisin ag daoine mór le rá sa saol

40
00:03:25,604 --> 00:03:28,015
seo, a thugann ionsaí air go príomha tríd na meáin.

41
00:03:28,015 --> 00:03:30,586
Rinneadh iarrachtaí fiú ar a bheatha.

42
00:03:30,586 --> 00:03:35,579
Ach tá sé fós ina sheasamh ansin agus insíonn sé an fhírinne
arís, gan eagla, gan ligean dó féin a bheith imeaglaithe, ag

43
00:03:35,579 --> 00:03:39,788
nochtadh na ngníomhartha náireacha seo de chuid na
n-údarás, ag bunú Kla.tv chun na críche seo agus an

44
00:03:39,788 --> 00:03:42,000
Chomhghuaillíocht Frithchinsireachta (AZK) freisin.

45
00:03:42,000 --> 00:03:49,647
Agus ansin, tugtar guth dóibh siúd go léir a dhéantar a gcianú
agus a gcinsireacht, agus sin an chaoi a nochtann muid na

46
00:03:49,647 --> 00:03:53,915
coireanna seo go léir. Agus déantar clúmhilleadh orainn dá bharr.

47
00:03:53,915 --> 00:03:57,417
Mar sin, bíonn guth ann ag gach
duine a ndéantar clúmhilleadh orthu.

48
00:03:57,417 --> 00:04:04,634
Agus le m'athair, ba mar sin i gcónaí é: cé gur
clúmhillteadh é ón tús, cé go raibh fonn ar

49
00:04:04,634 --> 00:04:08,716
dhaoine é a scriosadh, d'fhan sé láidir i gcónaí.

50
00:04:08,716 --> 00:04:16,100
Agus is é mo eiseamláir phearsanta é i ngach
a ndéanaim. Ach ní hé mo eiseamláir amháin é.

51
00:04:16,100 --> 00:04:21,476
Déanann na céadta agus na mílte aithris air agus braitheann siad
go léir an rud céanna: go saortar cumhacht go simplí nuair a

52
00:04:21,476 --> 00:04:25,175
labhraíonn tú an fhírinne gan eagla, nuair
nach ligeann tú do dhuine ar bith imeagla a

53
00:04:25,175 --> 00:04:27,260
chur ort, nuair nach ndéanann tú ach breathnú.

54
00:04:27,260 --> 00:04:34,318
Sin an taithí atá agamsa. Sin mar a fheicimse é: má
fhéachann tú agus má dhéanann tú do chion féin, cibé rud is

55
00:04:34,318 --> 00:04:38,413
féidir leat a dhéanamh, bíonn an-áthas agus neart agat gach lá.

56
00:04:38,413 --> 00:04:45,144
Agus chomh luath is a thosaíonn tú ag gníomhú, tagann na
cumhachtaí neamhaí seo i bhfeidhm, áit a

57
00:04:45,144 --> 00:04:51,899
n-imíonn an eagla as radharc agus a sháraíonn an
solas an dorchadas, agus an fhírinne na bréaga.

58
00:04:51,899 --> 00:04:54,705
Sea, sin an áit a dtagann an neamh-eagla i gceist.

59
00:04:54,705 --> 00:04:58,339
Agus sea, d'fhiafraigh tú faoi na páistí.

60
00:04:58,339 --> 00:05:03,531
Tagann an neamh-eagla agus an misneach seo nuair a
thugann tú aghaidh ar na deacrachtaí seo sa saol.

61
00:05:03,531 --> 00:05:09,583
Agus sin mar a tháinig mé ar ábhar na
bpáistí. Mar sin, bhí sé siar sa bhliain 2012.

62
00:05:09,583 --> 00:05:16,613
Agus sin an fáth ar inis mé beagán duit faoi m'athair, mar gurbh
é i ndáiríre a chuir tús leis seo ar fad domsa,

63
00:05:16,613 --> 00:05:22,780
nuair a chuir sé tús leis sa bhliain 2012 leis
an gclár faisnéise "Sexzwang" (Forchuir Ghnéis).

64
00:05:22,780 --> 00:05:30,769
Chuir sé ar fáil é. Ina dtugann roinnt íospartach agus
finnéithe fianaise ar an mí-úsáid leanaí deasghnách seo.

65
00:05:30,769 --> 00:05:34,405
Agus is saothar an-chumhachtach é. Rinne sé
scannán fada freisin ag an am céanna:

66
00:05:34,405 --> 00:05:36,719
"Kosima Perfekt naiv" (Kosima Lán-Neamhchiontach).

67
00:05:36,719 --> 00:05:41,450
Agus rinne sé an-chuid taighde do na
scannáin seo; nocht sé coireanna i ndáiríre.

68
00:05:41,450 --> 00:05:47,492
Pléitear an feiniméan mallach seo freisin, mar shampla an
chaoi a gcuirtear isteach i gcórais scoile é trí ghnéasú

69
00:05:47,492 --> 00:05:50,803
luath agus an chaoi a dtarlaíonn na hionsaithe seo ar leanaí.

70
00:05:50,803 --> 00:05:56,238
Bhí sé an-dea-thaighde agus tacaithe le fíricí. Agus
bhí mise i gceannas ar bhainistíocht léiriúcháin

71
00:05:56,238 --> 00:05:59,169
ar an seit agus stiúir mé an iarchéimniúchán freisin.

72
00:05:59,169 --> 00:06:03,684
Tugadh faoi thionscnamh ollmhór é le
haisteoirí deonacha, máistrí fearais, ceamaraí,

73
00:06:03,684 --> 00:06:06,289
teicneoirí, cóitseálaithe, gach rud, soilsiú...

74
00:06:06,289 --> 00:06:10,630
Agus seo an scéal: cuireadh cosc ar an
scannán seo ag an FSK, nach gcuireadh?!

75
00:06:10,630 --> 00:06:14,720
Scannán neamhdhíobhálach, a léiríonn fíricí
faoin gcontúirt a bhaineann lenár bpáistí.

76
00:06:14,720 --> 00:06:19,127
Mar sin, is féidir leat maireachtáil go dtí tú 120 bliain d'aois,
a Mhíra, agus fós ní bheidh cead agat féachaint ar an scannán.

77
00:06:19,127 --> 00:06:21,749
Agus sin a thug an gong dom.

78
00:06:21,749 --> 00:06:26,560
Agus ansin b'éigean dúinn an scannán a chinsireacht go
dian, agus ansin d'ardaigh siad an t-íos-aois go 16.

79
00:06:26,560 --> 00:06:30,358
Tá sé thar a bheith craiceáilte nuair a smaoiníonn tú ar
na scannáin atá ceadaithe do dhaoine ó 6 bliana d'aois

80
00:06:30,358 --> 00:06:32,363
agus níos sine, nó fiú ó 0 bliain d'aois agus níos sine.

81
00:06:32,363 --> 00:06:37,920
Agus is scannán neamhdhíobhálach é. Ach
baineann sé le cosaint leanaí. Sin do ábhar.

82
00:06:37,920 --> 00:06:41,725
Agus ansin bhunaigh m'athair Kla.tv sa
bhliain chéanna. Tharla an rud céanna dúinn arís.

83
00:06:41,725 --> 00:06:47,137
Censireadh agus scriosadh na cláir faoin bhforéigean
deasghnách in aghaidh leanaí ó YouTube i ngach áit.

84
00:06:47,137 --> 00:06:53,105
Nó bheadh orainn srianta aoise a chur ar
ár suíomh mar go bhfuil sé chomh cruálach.

85
00:06:53,105 --> 00:06:56,782
Agus níorbh fhéidir linn go teicniúil é a
shocrú ionas nach bhféadfá féachaint air ach amháin

86
00:06:56,782 --> 00:06:58,300
dá mbeifeá 18 mbliana d'aois agus mar sin de.

87
00:06:58,300 --> 00:07:04,727
Mar sin, agus ansin anuas air sin, bhí daoine ag rá an t-am ar
fad, ní féidir linn é seo a fheiceáil, tá sé i bhfad ró-uafásach.

88
00:07:04,727 --> 00:07:07,467
Agus ansin, ag pointe éigin, rith
muid amach as rudaí le rá faoin ábhar.

89
00:07:07,467 --> 00:07:12,480
Ach chuir sé isteach go mór orm go raibh ar na
páistí seo dul trí rudaí chomh huafásach sin.

90
00:07:12,480 --> 00:07:16,262
Agus nílimid in ann fiú éisteacht ná breathnú.

91
00:07:16,262 --> 00:07:19,700
Ach chuaigh siad trí na rudaí uafásacha seo.

92
00:07:19,700 --> 00:07:26,486
Agus ansin lá amháin, thug mé mé féin go hiomlán don ábhar
uafásach seo, agus chuardaigh mé bealach chun é a

93
00:07:26,486 --> 00:07:33,600
chur i láthair ionas nach gcuirfí cinsireacht air, ionas
go bhféachfadh daoine air agus nach gcuirfidís as dó.

94
00:07:33,600 --> 00:07:38,879
Agus ansin ba é mo smaoineamh ná nach gá duit
éisteacht le gach íospartach ar feadh uair an chloig nó dhó.

95
00:07:38,879 --> 00:07:41,855
Tá sé chomh cruálach sin, ní féidir leat cur suas leis.

96
00:07:41,855 --> 00:07:46,680
Nó go ndéanaim liosta de na
príomh-ráitis ó gach íospartach i ndiaidh a chéile.

97
00:07:46,680 --> 00:07:51,644
Agus ansin, feiceann tú go simplí conas a thagann na ráitis seo
le chéile i ngach áit, ar fud an domhain, ó

98
00:07:51,644 --> 00:07:56,100
gach tír, agus níor comhordaíodh aon chuid de
seo. Ach tá gach duine ag rá an rud céanna.

99
00:07:56,100 --> 00:08:02,100
Agus i ndáiríre, bhain mé amach 13.6 milliún duine den
lucht féachana sna deich gclár a rinne mé ar an ábhar seo.

100
00:08:02,100 --> 00:08:08,646
Ba é seo mór-dul chun cinn don ábhar seo, mar murach
sin níor smaoiníodh fiú ar na saincheisteanna seo.

101
00:08:08,646 --> 00:08:11,316
Agus b'fhearr le daoine gan breathnú ansin, nach ea?!

102
00:08:11,316 --> 00:08:16,278
Tá cláir níos lú craolta againn cheana ar an
ábhar seo, ach ní bhfuair siad ach cúpla clic.

103
00:08:16,278 --> 00:08:23,353
Ach sa fhormáid nua seo, sna cláir faisnéise seo,
áit a gceanglaim na cásanna go léir le chéile ansin,

104
00:08:23,353 --> 00:08:26,121
ansin ar bhealach éigin... brisigh sé tríd níos mó.

105
00:08:26,121 --> 00:08:29,556
Cé, mar a dúirt mé, ní raibh mórán ama
agam chuige sin, mar a luaigh tú cheana féin.

106
00:08:29,556 --> 00:08:33,289
Ach ansin, ní dhearna mé é ach san oíche nuair a bhí orm.

107
00:08:33,289 --> 00:08:39,067
Agus toisc nach mór é a dhéanamh... Níl le déanamh agat ach rud
éigin a dhéanamh, agus is gá é a phlé ar bhealach níos leithne.

108
00:08:39,067 --> 00:08:45,647
Agus sílim go bhfuil sé sin ag tarlú níos mó agus níos mó.
Sin an tuile focal atá dírithe ormsa agus ar Kla.TV, a Mhíra.

109
00:08:45,647 --> 00:08:50,008
Sea, is roinnt mhaith pointí iad sin ar
mhaith liom go mór teacht orthu arís.

110
00:08:50,008 --> 00:08:56,746
Ach cloímis leis an ábhar seo faoi láthair, mar gur tháinig tú i
ndáiríre ar an misneach agus an diongbháilteacht chun na

111
00:08:56,746 --> 00:09:03,160
tuarascálacha uafásacha seo a chur i dtoll a chéile, chun taighde
a dhéanamh orthu agus chun dul i ngleidhiú domhain ar an ábhar.

112
00:09:03,160 --> 00:09:09,540
Is scéal eile ar fad é sin nuair is féidir leat súil a
chaitheamh air agus ansin an t-am a stopadh idir eatarthu.

113
00:09:09,540 --> 00:09:11,720
Ach caithfidh tú réidh a fháil dó i ndáiríre.

114
00:09:11,720 --> 00:09:17,356
Agus tá an clár faisnéise trí pháirt seo agat
freisin, a léirigh "Blutsekte", atá chomh

115
00:09:17,356 --> 00:09:20,504
scanrúil sin. Caithfidh mé é sin a rá mé féin.

116
00:09:20,504 --> 00:09:28,978
Tá mé anois ag plé go dian leis an ábhar
freisin, ach bhí sé fíor-dhian le cur suas leis.

117
00:09:28,978 --> 00:09:34,993
Agus sin anois an cheist leantach atá agam freisin, mar
gheall ar an gceann amháin, ar ndóigh, ag Comhdháil na

118
00:09:34,993 --> 00:09:38,458
Cosanta Leanaí, ach freisin i mo chuid oibre mar theiripeoir:

119
00:09:38,458 --> 00:09:43,530
Faighimid aiseolas i gcónaí faoin deacracht
a bhaineann le tuismitheoirí, nó le daoine

120
00:09:43,530 --> 00:09:46,209
i gcoitinne, fiú tús a chur le breathnú air.

121
00:09:46,209 --> 00:09:54,494
Nó fiú ag glacadh leis an bhféidearthacht go bhfuil na
saincheisteanna seo ann. Agus ansin díreach ag plé leo.

122
00:09:54,494 --> 00:10:01,910
Céard a déarfá leis na tuismitheoirí agus leis an lucht féachana
atá ag féachaint air seo faoi láthair? Cén fáth a bhfuil

123
00:10:01,910 --> 00:10:05,857
sé chomh tábhachtach aghaidh a thabhairt ar an tsaincheist seo?

124
00:10:05,857 --> 00:10:11,145
Sea, ba bhreá liom, a Mhíra, ach
caithfidh mé cúlaithe beag a dhéanamh.

125
00:10:11,145 --> 00:10:15,346
Mar sin, measaimidne ag Kla.TV gurb é ár
gcúram é guth a thabhairt dóibh siúd a chuirtear

126
00:10:15,346 --> 00:10:17,572
faoi chinsireacht ag na meáin phríomhshrutha.

127
00:10:17,572 --> 00:10:21,643
Bhain mé féin an taithí seo amach ó aois
an-óg, an chaoi ar clúmhill agus ar baineadh

128
00:10:21,643 --> 00:10:24,048
droch-cháil as mo thuismitheoirí go hiomlán gan údar.

129
00:10:24,048 --> 00:10:31,033
Mar sin, scaipeadh ráflaí, insíodh bréaga, agus is
fianaise mé féin nach bhfuil sé seo fíor ar chor ar bith, an ea?

130
00:10:31,033 --> 00:10:35,278
Agus blianta fada ó shin, ní raibh an
tuairim is lú againn cén fáth a raibh sé mar sin,

131
00:10:35,278 --> 00:10:37,048
mar sin thosaíomar ag déanamh taighde air.

132
00:10:37,048 --> 00:10:44,186
Agus sin an fáth ar bhunaigh m'athair ardáin ar nós Kla.TV agus
an Chomhghuaillíocht Frith-Chinsireachta sa chéad áit, ionas gur

133
00:10:44,186 --> 00:10:49,057
féidir le daoine a chloisteáil a bhfuil le rá ag na
daoine aonair seo, atá á gclúmhilleadh, á

134
00:10:49,057 --> 00:10:52,540
gcinsireacht agus á ndímheas díreach mar a dhéantar orainn féin.

135
00:10:52,540 --> 00:10:56,274
Mar shampla, daoine a thugann rabhadh faoi na
rioscaí sláinte a bhaineann le radaíocht fón póca

136
00:10:56,274 --> 00:10:58,380
nó faoi fho-iarsmaí vacsaínithe, agus mar sin de.

137
00:10:58,380 --> 00:11:00,668
Agus sin mar a thosaigh sé ar fad.

138
00:11:00,668 --> 00:11:07,797
Anois ar Kla.TV, tá dhá réimse déag ábhar
againn, agus pléitear gach ábhar ar a seal.

139
00:11:07,797 --> 00:11:13,635
Ach níl i gceist na mí-úsáide deasghnácha
satanaí agus na coireachta péidifileach ach ceann

140
00:11:13,635 --> 00:11:16,797
amháin den iliomad fochusanna a phléimid anseo.

141
00:11:16,797 --> 00:11:23,175
Ach ó 2008, nuair a bhunaigh m'athair an
chomhghuaillíocht frithchinsireachta seo, tá léargas atá ag éirí

142
00:11:23,175 --> 00:11:26,792
níos soiléire againn ar a bhfuil ar siúl anseo i ndáiríre.

143
00:11:26,792 --> 00:11:29,400
Agus anois tagaim go dtí do cheist.

144
00:11:29,400 --> 00:11:35,986
Tá cásanna éagsúla bailithe againn le
foireann thar thréimhse deich mbliana.

145
00:11:35,986 --> 00:11:42,389
Go beacht ó na híospartaigh agus na finnéithe sin
nach luaitear, mar a dhéanaimid i ngach réimse eile.

146
00:11:42,389 --> 00:11:47,464
Agus ansin tá na céadta tuairiscí finnéithe
againn ó gach cearn den domhan ... atá ar

147
00:11:47,464 --> 00:11:50,052
fáil dúinn nó atá taighde déanta againn orthu.

148
00:11:50,052 --> 00:11:55,191
Agus rinne siad go léir ráitis a bhí go
hiomlán comhionann, neamhspleách ar a chéile.

149
00:11:55,191 --> 00:12:01,533
Tá siad ag rá an rud céanna, is é sin go
bhfuil seict thar a bheith brúidiúil ann.

150
00:12:01,533 --> 00:12:07,756
Bhuel, ní deir gach duine an rud céanna, ach tá siad
an-dianasctha lena chéile agus, thar aon ní eile, is

151
00:12:07,756 --> 00:12:11,069
iad... ó uasleibhéil an tsochaí iad, a áitíonn siad.

152
00:12:11,069 --> 00:12:17,964
Agus labhraíonn go leor íospartach faoi Shátanachas sa chomhthéacs
seo, nó fiú faoi na Fréamhaisteoirí sna céimeanna uachtaracha.

153
00:12:17,964 --> 00:12:22,820
Ach deir na híospartaigh go léir an rud céanna i gcónaí, go
bhfuil na ciorcail seo de chiontóirí an-saibhir agus

154
00:12:22,820 --> 00:12:27,243
an-chumhachtach agus gurb é sin an fáth a bhfuil
siad in ann na brúidiúlachtaí seo, a bhfuil na céadta

155
00:12:27,243 --> 00:12:29,653
míle duine ina bhfianaise orthu, a cheilt go hiomlán.

156
00:12:29,653 --> 00:12:34,054
Agus tá gach duine a bhí in ann rud éigin a
dhéanamh faoi bainteach leis an scéal iad féin, agus

157
00:12:34,054 --> 00:12:36,380
iad i ngreim sna poist is airde den chuid is mó.

158
00:12:36,380 --> 00:12:44,119
Sin a deir siad, cibé acu is ea na meáin, na seirbhísí
rúnda, na póilíní, na breithiúna nó aturnaetha sinsearacha.

159
00:12:44,119 --> 00:12:49,438
Tá siad go léir páirteach ann, nó ar a
laghad na príomhúdaráis agus na comhlachtaí sin

160
00:12:49,438 --> 00:12:52,260
a d'fhéadfadh beart a dhéanamh ina aghaidh.

161
00:12:52,260 --> 00:13:00,951
Agus deimhníonn bunaitheoir Eaglais Shátain, Anton Szandor LaVey,
é seo freisin, a deir féin gurb iad gairmithe agus

162
00:13:00,951 --> 00:13:09,443
lucht gnó, agus daoine i bpoist freagrachta agus i
gciorcail mheasúla, formhór na mball den Eaglais Shátain seo.

163
00:13:09,443 --> 00:13:16,015
Agus i ndáiríre, ní ligim ach do na híospartaigh agus
na finnéithe sin a labhraíonn agus a dtaispeánann a

164
00:13:16,015 --> 00:13:19,140
n-aghaidheanna, mar ní dhéanann na meáin chumarsáide é sin.

165
00:13:19,140 --> 00:13:22,038
Agus sin an obair atá againn. Níl na meáin á dhéanamh.

166
00:13:22,038 --> 00:13:27,450
Agus bhí an-chuid agallamh agus clár beartaithe.
Agus tá sé sin tábhachtach anois do na breathnóirí.

167
00:13:27,450 --> 00:13:34,188
Bhí siad pleanáilte cheana sna meáin phoiblí, ach
cuireadh stop le gach ceann acu go gairid sula foilsíodh iad.

168
00:13:34,188 --> 00:13:38,960
Agus sin a bhí ón mbainistíocht. Tharla sé sin ar chláir éagsúla.

169
00:13:38,960 --> 00:13:47,550
Mar shampla, i mí Iúil 2023, chuir an SRF stop le craoladh cláir
faisnéise faoi ábhar an mhí-úsáide deasghnátha ag an leibhéal is

170
00:13:47,550 --> 00:13:51,883
airde den SRF. Agus rinne sé amhlaidh ar an nóiméad deireanach.

171
00:13:51,883 --> 00:14:00,590
Go tobann, d'athraigh siad a gcúrsa toisc go raibh gnéithe
de theoiric chomhcheilge sa scannán, de réir cosúlachta.

172
00:14:00,590 --> 00:14:09,712
Ach dhiúltaigh Ursula Brunner, stiúrthóir
fadtréimhseach de chuid SRF, do na cúisimh

173
00:14:09,712 --> 00:14:14,950
seo, ag rá go raibh siad go hiomlán gan bhunús.

174
00:14:14,950 --> 00:14:20,751
Agus d'íocamar as sin le 75,000 franc
Eilvéiseach i dtáillí Serafe, mar shampla.

175
00:14:20,751 --> 00:14:24,870
125,000 san iomlán ón earnáil phoiblí.

176
00:14:24,870 --> 00:14:32,838
Ach cé gur ceist chomh tábhachtach í seo don
phobal i gcoitinne, cuireadh ar ceal í gan tuilleadh.

177
00:14:32,838 --> 00:14:37,294
Agus b'éigean dúinn... tá na táillí
seo go léir íoctha againn cheana féin.

178
00:14:37,294 --> 00:14:42,852
Mar sin, tá iriseoirí ag déanamh sár-obair ar an
leibhéal is ísle, déanann siad taighde maith, ach

179
00:14:42,852 --> 00:14:45,845
ar an leibhéal is airde, tá sé stoptha go hiomlán.

180
00:14:45,845 --> 00:14:50,388
Agus ní hamháin gur amhlaidh a bhí an scéal le SRF,
ach lenár nuachtán is mó sa Eilvéis, an

181
00:14:50,388 --> 00:14:53,472
20-Minuten-Zeitung, agus le craoltóirí na Gearmáine freisin.

182
00:14:53,472 --> 00:14:56,925
Agus chuala mé seo ó go leor finnéithe.

183
00:14:56,925 --> 00:15:01,555
Mar shampla, Chantal Frei, an té a
tháinig slán, nó Hajar, íospartach Turcach.

184
00:15:01,555 --> 00:15:05,739
Tuairiscíonn siad go léir an rud céanna go
díreach. Bhí sé geallta dóibh go gcraolfí nó

185
00:15:05,739 --> 00:15:08,025
go bhfoilseofaí a gcuid tuairiscí nó agallamh.

186
00:15:08,025 --> 00:15:15,298
Agus ansin cuireadh stop leis go simplí ag an leibhéal
is airde. Agus ansin ní dhearna siad ach é sin a rá.

187
00:15:15,298 --> 00:15:20,380
Agus mar sin, is ar chraoltóirí atá go hiomlán
neamhspleách atá sé an t-ábhar seo a thógáil.

188
00:15:20,380 --> 00:15:26,932
Craoltóirí cosúil linne, nach bhfuil aon
spreagadh brabúis againn agus a dhéanaimid an obair ar

189
00:15:26,932 --> 00:15:30,421
fad ar bhonn deonach, agus ní féidir ár n-éilliú.

190
00:15:30,421 --> 00:15:38,323
Agus mar sin, i mo chéad chlár faisnéise anseo,
thug mé deis do 27 finné agus 27 íospartach labhairt.

191
00:15:38,323 --> 00:15:44,626
Sa dara ceann, bhí 111 íospartach
agus 50 finnéithe ann cheana féin.

192
00:15:44,626 --> 00:15:49,306
Agus is díol spéise é, gur dhúirt go leor
acu an rud céanna go neamhspleách, is é sin

193
00:15:49,306 --> 00:15:51,809
go bhfuil líonra domhanda de chiontóirí ann.

194
00:15:51,809 --> 00:15:56,942
Agus an chúis a bhfuil mé ag insint seo go léir duit ná
go gcaithfidh tú an slua a chloisteáil, atá ar fad ag rá

195
00:15:56,942 --> 00:15:59,595
an rud céanna. Agus domsa, is cúis é sin le héisteacht.

196
00:15:59,595 --> 00:16:06,168
Agus deir siad go léir an rud céanna, is é sin gurb iad daoine
saibhre atá bainteach leis na hionsaithe uafásacha seo, go bhfuil

197
00:16:06,168 --> 00:16:10,584
daoine cáiliúla páirteach sna cúrsaí seo
freisin, agus go gcuirtear go leor íospartach

198
00:16:10,584 --> 00:16:13,300
ansin ar aghaidh thar theorainneacha náisiúnta.

199
00:16:13,300 --> 00:16:16,671
Agus ansin casann siad ar na daoine mór le rá seo ansin.

200
00:16:16,671 --> 00:16:20,100
Ba amhlaidh an scéal é freisin i gcás scannal
Epstein, mar shampla, a tháinig chun solais freisin.

201
00:16:20,100 --> 00:16:25,827
Agus tugann na híospartaigh fianaise ansin go nglacann fiú
polaiteoirí atá i gcoimhlint lena chéile agus fiú

202
00:16:25,827 --> 00:16:31,859
ceann stáit páirt sna cóisirí cruálacha céanna taobh
thiar de na cásanna agus go mbíonn siad ina gcairde ann.

203
00:16:31,859 --> 00:16:35,572
Mar sin, go seachtrach seasann siad in aghaidh a
chéile agus béiceann siad ar a chéile, ach taobh

204
00:16:35,572 --> 00:16:37,700
thiar de na cásanna tá siad ag an bpáirtí céanna.

205
00:16:37,700 --> 00:16:45,038
Agus sa dara clár faisnéise seo agam, sea, d'ainmnigh na
híospartaigh agus na finnéithe fiú 50 cinn de na ciontóirí sin.

206
00:16:45,038 --> 00:16:47,280
Agus sílim nach bhfuil le déanamh agat ach éisteacht leis.

207
00:16:47,280 --> 00:16:54,706
Níl le déanamh agat ach breathnú, mar tá na
ráitis chomh comhsheasmhach sin, ó shean go óg.

208
00:16:54,706 --> 00:17:00,020
Agus is fíor gur tháinig mé i dteagmháil le
híospartaigh agus le finnéithe de gach aois.

209
00:17:00,020 --> 00:17:07,439
Agus mar a dúirt mé, tagann na ráitis fiú le chéile
le deasghnátha den sórt sin, deasghnátha Sátánacha.

210
00:17:07,439 --> 00:17:16,680
D'fhreagair na ráitis a chéile go mionchruinn, cé
nach bhfuil aon bhaint ag na daoine seo lena chéile.

211
00:17:16,680 --> 00:17:23,461
Agus san am atá caite, thuairiscigh ARD, ZDF, NDR,
mar shampla, air fós go dtí gur casadh an luamhán

212
00:17:23,461 --> 00:17:27,020
seo agus gur cuireadh stop leis na nochtuithe seo.

213
00:17:27,020 --> 00:17:32,811
B'fhéidir go gcuimhníonn tú gur craoladh an scannán seo, an clár
faisnéise "Höllenleben" (Saol san Ifreann), ar

214
00:17:32,811 --> 00:17:37,740
NDR blianta ó shin, ach le blianta beaga anuas
tá an t-ábhar imithe as radharc de réir a chéile.

215
00:17:37,740 --> 00:17:42,860
Is scannalach é seo! Tá sé imithe as na meáin phoiblí.

216
00:17:42,860 --> 00:17:47,442
Agus thug sé sin an deis dom an t-ábhar seo a thógáil suas.

217
00:17:47,442 --> 00:18:00,620
Agus i mo thríú clár faisnéise, bhí 247
íospartach agus 135 finnéithe ann cheana féin.

218
00:18:00,620 --> 00:18:05,058
Ciallaíonn sé seo go bhfuil i bhfad níos mó
daoine ag teacht chun tosaigh gach bliain.

219
00:18:05,058 --> 00:18:10,587
Agus ansin, sna cláir faisnéise seo atá déanta go
maith agus go fairsing, léirímid nach cásanna

220
00:18:10,587 --> 00:18:13,540
eisceachtúla iad seo, ach go bhfuil siad sistéamach.

221
00:18:13,540 --> 00:18:15,888
Ar a laghad, sin an méid a deir gach duine.

222
00:18:15,888 --> 00:18:21,161
Dori: Agus sea, anois sa chlár faisnéise
seo, mar shampla, tá na híospartaigh cheana

223
00:18:21,161 --> 00:18:24,160
féin ag ainmniú 172 comhpháirtí agus ciontóir.

224
00:18:24,160 --> 00:18:28,719
Agus nuair a théann tú i ngleic leis an ábhar
seo agus a thosaíonn tú ag tarraingt ar an

225
00:18:28,719 --> 00:18:31,735
snáithe seo, tagann níos mó agus níos mó chun solais.

226
00:18:31,735 --> 00:18:34,894
Agus mo chlár faisnéise is déanaí, nár
eisigh mé ach i mí Dheireadh Fómhair.

227
00:18:34,894 --> 00:18:42,205
Agus ó shin i leith, tá 77 tuairisc nua ar
íospartaigh ar a laghad faighte agam, chomh maith le 190 ainm

228
00:18:42,205 --> 00:18:45,111
finnéithe agus ainmneacha ciontóirí nua san iomlán.

229
00:18:45,111 --> 00:18:47,660
Ní stadann sé riamh, is poll gan tóin é.

230
00:18:47,660 --> 00:18:54,277
Agus caithfidh tú a choinneáil i gcuimhne nach bhfuil sna daoine
a thagann chun tosaigh ach codán den líon iarbhír

231
00:18:54,277 --> 00:19:00,745
íospartach, mar go mbíonn ráitis na bhfinnéithe mar an
gcéanna i gcónaí: go maraítear na híospartaigh freisin.

232
00:19:00,745 --> 00:19:07,813
Mar sin, sul sroicheann siad an déagóiríocht fiú, ó thart
ar aois a 13 bliana ar aghaidh, ní bhíonn suim ag na

233
00:19:07,813 --> 00:19:11,821
ciontóirí tromchúiseacha gnéis leanaí seo iontu a thuilleadh.

234
00:19:11,821 --> 00:19:19,148
Agus ansin faigheann na ciontóirí fánacha seo an sásamh is mó
trí chéasadh agus marú go cruálach na páistí níos sine,

235
00:19:19,148 --> 00:19:23,243
nach bhfuil siad ag fáil tarraingteach go gnéasach a thuilleadh.

236
00:19:23,243 --> 00:19:26,164
Sin an méid a deir gach duine, d'aon ghuth.

237
00:19:26,164 --> 00:19:33,192
Mar shampla, Regina Louf, finné ar an mí-úsáid leanaí is
tromchúisí i scannal Dutroux, a insíonn

238
00:19:33,192 --> 00:19:39,454
go beacht faoi na céasuithe agus na
dúnmharuithe seo agus faoi na rudaí seo go léir.

239
00:19:39,454 --> 00:19:46,179
Agus toisc go bhfuil níos mó agus níos mó ráiteas scriosta ón
idirlíon le blianta beaga anuas, táimid anois ag obair

240
00:19:46,179 --> 00:19:52,159
go fírinneach chun na cásanna seo go léir a thagann chun
cinn in go leor áiteanna ar fud an domhain a dhaingniú.

241
00:19:52,159 --> 00:19:57,840
Táimid i mbun cartlann mhór a chruthú faoi láthair atá
chomh leathan sin ó thaobh scóipe de go bhfuil sé do-scriosta.

242
00:19:57,840 --> 00:20:01,234
Mar go bhféadfainn cláir faisnéise gan
stad a dhéanamh, ní stopann sé riamh.

243
00:20:01,234 --> 00:20:07,440
Ach táimid ag obair ar seo go léir a dhaingniú agus ar bhealach a
sholáthar do go leor íospartach agus finnéithe eile

244
00:20:07,440 --> 00:20:12,899
teacht chun tosaigh, agus chun na tuarascálacha
seo a dhaingniú agus a chur ar fáil, mar a dúirt mé.

245
00:20:12,899 --> 00:20:19,267
I mbeagán focal, chun do cheist a fhreagairt, ba mhaith liom gach
duine atá ag féachaint agus gach

246
00:20:19,267 --> 00:20:25,832
tuismitheoir a spreagadh chun dul i ngleic leis na
gutha seo, mar go bhfuil an oiread sin acu ann.

247
00:20:25,832 --> 00:20:37,983
Agus, mar shampla, ag www.50voices.org, tá
50 marthanóir eile ann a thugann a dtuairimí.

248
00:20:37,983 --> 00:20:42,680
Agus ní deirim ach go gcaithfidh sibh éisteacht, is cuma más
mian libh nó nach bhfuil, mar tá na daoine seo ag fulaingt.

249
00:20:42,680 --> 00:20:48,100
Deir siad rud éigin, screadann siad rud éigin
amach, agus ní féidir liom aon rud eile a rá –

250
00:20:48,100 --> 00:20:51,056
bhí mé ag iarraidh an raidhse a léiriú, féach.

251
00:20:51,056 --> 00:20:57,145
Sea, is ionann é go bunúsach agus domhan
comhthreomhar atá ann, ceann chomh ollmhór sin nach

252
00:20:57,145 --> 00:21:00,360
féidir linn fiú tús a chur le tuiscint a fháil air.

253
00:21:00,360 --> 00:21:10,552
An bhféadfá, b'fhéidir, cúpla pointe gairid
a thabhairt, achoimre a dhéanamh ar do chuid

254
00:21:10,552 --> 00:21:15,904
torthaí i bpointí so-thuigthe, mar a déarfá?

255
00:21:15,904 --> 00:21:25,971
Sea, le dhá bhliain déag anuas tá sé tuisceanta agam
gurb iad na daoine agus na meáin chumarsáide céanna i

256
00:21:25,971 --> 00:21:31,465
gcónaí a dhéanann géarleanúint agus clúmhilleadh orainn.

257
00:21:31,465 --> 00:21:38,095
Mar sin, tugann siad seict chontúirteach orthu
siúd atá ina gcomhraiceoirí ar son na córa

258
00:21:38,095 --> 00:21:41,223
agus a bhfuil fíormhian acu an mhaith a dhéanamh.

259
00:21:41,223 --> 00:21:46,242
Ach is iad seo na daoine céanna a choinníonn smacht
ar an scéal ag an am céanna nuair a thuairiscítear a

260
00:21:46,242 --> 00:21:48,938
leithéid de choirpeachas uafásach in aghaidh leanaí.

261
00:21:48,938 --> 00:21:51,087
Seo mo thaithí phearsanta:

262
00:21:51,087 --> 00:21:54,374
Tá na céadta marthanóirí agus finnéithe
seo ag tuairisciú air i gcónaí, nach bhfuil?

263
00:21:54,374 --> 00:22:01,138
Go bhfuil an deisceart uafásach seo ann, go
n-oibríonn siad faoi rún, go bhfuil siad nasctha go maith

264
00:22:01,138 --> 00:22:04,526
agus go bhfuil go leor cumhachta agus airgid acu.

265
00:22:04,526 --> 00:22:12,076
Agus thug mé faoi deara gurb iad na daoine céanna iad a chuir
discréid orthu siúd a bhfuil grá acu don cheartas, a chiontaíonn

266
00:22:12,076 --> 00:22:16,990
i gcoir iad agus a tharraingíonn trí na meáin
iad, agus mar sin féin is iad seo go

267
00:22:16,990 --> 00:22:20,252
díreach na daoine atá ag iarraidh é seo a nochtadh.

268
00:22:20,252 --> 00:22:25,124
Agus ansin eagraíonn siad cath mór láibe,
mar sin is cinnte nach n-éisteann tú leo.

269
00:22:25,124 --> 00:22:34,539
Ach ansin, ceileann siad go hiomlán nó déanann siad beag is fiú
de na h-uafásachtaí doiciméadaithe go léir, agus ansin is é an

270
00:22:34,539 --> 00:22:42,384
t-iomlán – cad a thugann siad air – teoiric chomhcheilge,
"scanradh satain", agus ansin scaipeann siad an

271
00:22:42,384 --> 00:22:50,541
smaoineamh nach bhfuil ag na híospartaigh agus
na finnéithe seo go léir ach cuimhní bréagacha.

272
00:22:50,541 --> 00:22:58,439
Agus anois, is mó fós an tsuim a bhaineann leis gur bhunaigh, nó
gur chomhbhunaigh, Fondúireacht an tSíndróim

273
00:22:58,439 --> 00:23:06,348
Mí-chuimhne paedófile a d'admhaigh é féin, darb ainm
Ralph Underwager – smaoinigh air sin ar feadh nóiméid.

274
00:23:06,348 --> 00:23:13,226
Agus teilifís na hEilvéise, a chuir clúmhillt ar an oiread sin
daoine sa bhliain 2022 ar an mbealach is measa dá bhí

275
00:23:13,226 --> 00:23:20,255
ann, daoine a bhí ag iarraidh cabhrú leis na híospartaigh, a
thug guth dóibh, agus ansin briseadh as a bpost iad fiú.

276
00:23:20,255 --> 00:23:27,030
Mar sin, briseadh teiripeoirí, briseadh dochtúirí
sinsearacha, briseadh múinteoirí, agus díreach cúpla lá tar

277
00:23:27,030 --> 00:23:30,729
éis don chlár SRF a bheith craolta, briseadh iad go léir.

278
00:23:30,729 --> 00:23:39,245
Ghéill siad go léir do theoiric chomhcheilge, ar bhealach éigin,
agus ba é an stáisiún teilifíse Eilvéiseach céanna, SRF, a

279
00:23:39,245 --> 00:23:46,516
chuaigh thar fóir le clúmhilleadh inár gcoinne, in
aghaidh m'athar Ivo Sasek, agus ba é sin go díreach an

280
00:23:46,516 --> 00:23:50,790
pointe cinniúnach inar thosaigh mé ar <i>Blood Sect 1</i>.

281
00:23:50,790 --> 00:23:58,499
Chuir sé an t-iontas dearg orm, mar a deir siad sa Ghearmáinis
Eilvéiseach. Conas a deirtear sin sa Ghearmáinis? Chuir

282
00:23:58,499 --> 00:24:06,367
sé... ar bhealach éigin, an bonn díom gur léirigh siad
m'athair mar cheannaire culta brúidiúil a bhuaileann a pháistí.

283
00:24:06,367 --> 00:24:12,842
Agus tá aithne agam air ón saol laethúil, is é an t-iomlán a
mhalairt é, ní fhaca mé riamh é ag baint úsáide as foréigean,

284
00:24:12,842 --> 00:24:17,459
níor chuala mé riamh focal drochmhúinte á rá
aige agus ... nó an Georg Otto Schmid seo,

285
00:24:17,459 --> 00:24:20,244
deir sé fiú go ndéantar pionós deasghnách orainn.

286
00:24:20,244 --> 00:24:25,867
Mar sin, samhlaigh leat go gcaithfimid seasamh i
scuaine le bualadh ar bhealach éigin; samhlaigh leat é sin!

287
00:24:25,867 --> 00:24:30,339
Agus d'fhás mé aníos ansin, d'fhás mé aníos sa
teaghlach sin, níor tharla a leithéid dom riamh!

288
00:24:30,339 --> 00:24:36,031
An focal 'deasghnáth', cén fáth a bhfuil sé sin aige?
Conas a ritheann a leithéidí le daoine le rudaí mar sin?!

289
00:24:36,031 --> 00:24:39,630
Níor airigh mé riamh ach grá, meas
agus spreagadh ó mo thuismitheoirí.

290
00:24:39,630 --> 00:24:43,130
Thug ár dtuismitheoirí spreagadh dúinn i gcónaí a
oiread agus ab fhéidir, agus thug siad ardú meanman dúinn.

291
00:24:43,130 --> 00:24:49,064
Is raiméis ghlan é atá á rá ag na meáin agus ag na
daoine oilc seo – gabhaim leithscéal as an gcaint gharbh.

292
00:24:49,064 --> 00:24:56,271
Ach is iad go díreach Georg Otto Schmid anseo, agus Hugo Stamm, a
thaispeánann a n-aghaidheanna ar an teilifís Eilvéiseach,

293
00:24:56,271 --> 00:25:02,550
SRF, chomh luath is a bhaineann sé le deasghnátha
Sátánacha, chomh luath is a bhaineann sé le mí-úsáid deasghnách.

294
00:25:02,550 --> 00:25:04,266
Níl anseo ach sampla amháin.

295
00:25:04,266 --> 00:25:06,545
Agus ansin séanann siad go bhfuil sé ann.

296
00:25:06,545 --> 00:25:10,571
Déanann siad fonóid fiú as na híospartaigh, in
éineacht leis an SRF, chomh maith leis na

297
00:25:10,571 --> 00:25:13,250
finnéithe, gach duine a thugann fianaise ar na rudaí seo.

298
00:25:13,250 --> 00:25:22,163
"Níl ann ar fad ach samhlaíocht" agus ansin is... Sea, go
díreach, a deir siad, go háirithe Georg Otto Schmid, a

299
00:25:22,163 --> 00:25:31,242
deir, "Sea, níl iontu ar fad ach daoine craiceáilte a
chreideann i nDia agus sa diabhal, sa mhaith agus sa olc."

300
00:25:31,242 --> 00:25:34,480
Agus ansin tá an cúpla duine sin de lucht
leanúna Eaglais an tSátáin lena gcuid

301
00:25:34,480 --> 00:25:36,570
T-léinte, nach bhfuil aon bhagairt ar bith iontu.

302
00:25:36,570 --> 00:25:40,910
Go tobann, tá sé an-ghrástúil, nach bhfuil?
Agus deir sé é seo ar fad os comhair SRF.

303
00:25:40,910 --> 00:25:46,676
Agus mar sin féin, tugann na céadta míle íospartach fianaise go
bhfuil na rudaí is uafásaí fulaingthe acu le

304
00:25:46,676 --> 00:25:51,391
linn deasghnáthanna Sátánacha: céasadh,
dúnmharú, cinnbheoireacht, an méid sin ar fad.

305
00:25:51,391 --> 00:26:01,461
Agus, dála an scéil, marthanóir d'fhoréigean deasghnách a thug
fianaise i gceann de mo scannáin... á, sea, níl an sleamhnán

306
00:26:01,461 --> 00:26:10,982
agam faoi láthair – ach thug sí fianaise go raibh uachtarán
an SRF ag an am sin ina gníomhaí d'ardghrád ón gcultas.

307
00:26:10,982 --> 00:26:14,806
Mar sin, an rud atá mé ag iarraidh a rá ná, féach ar an scannán.

308
00:26:14,806 --> 00:26:20,837
I mo scannán, tugtar an deis seo do na finnéithe seo a dtuairim
a nochtadh, lena n-áirítear iad siúd ón tionscal ceoil, ó

309
00:26:20,837 --> 00:26:23,990
ghnó na scannán, ón mbaincéireacht, agus ó gach earnáil eile.

310
00:26:23,990 --> 00:26:29,466
Agus deir gach duine an rud céanna, go bhfaigheann na ciontóirí
seo cumhacht ar bhealach éigin, go gclúdaíonn

311
00:26:29,466 --> 00:26:33,992
siad a chéile agus go mbagraíonn siad a
chéile freisin leis na hionsaithe uafásacha seo.

312
00:26:33,992 --> 00:26:39,947
Sea, tá siad beagáinín mar sin... Sin
an tátal atá le mo chuid taighde, sea.

313
00:26:39,947 --> 00:26:46,110
Tá, nó níos cruinne, tá PDFanna agat ar féidir iad a léamh.

314
00:26:46,110 --> 00:26:52,467
Tá sé sin i ndáiríre an-... sin an téarma mícheart don ábhar seo.

315
00:26:52,467 --> 00:26:58,162
Ach mar sin féin, is an-gheal é gur rinne tú é sin, mar mura
féidir leat é a fheiceáil a thuilleadh, is féidir

316
00:26:58,162 --> 00:27:03,417
leat é a léamh ar a laghad, agus ba mhaith liom go
mór gach duine a spreagadh chun é sin a dhéanamh.

317
00:27:03,417 --> 00:27:15,300
Mar is saol comhthreomhar é atá ann agus a thagann le chéile go
bunúsach lenár saol, mar is iad na daoine cumhachtacha,

318
00:27:15,300 --> 00:27:27,507
saibhir agus cumhachtacha a stiúrann cúrsaí inár saol agus a
dhéanann na coireanna is tromchúisí, is cruálaí seo gach lá.

319
00:27:27,507 --> 00:27:34,070
Ag leanúint air sin, tá ceist eile agam, mar is
rud é seo a thagaimid air arís agus arís eile.

320
00:27:34,070 --> 00:27:42,336
Ar ndóigh, is meicníocht chosanta í seo freisin a bhíonn ag gach
duine, is dócha. An creideamh seo go gcaithfidh tú tú féin a

321
00:27:42,336 --> 00:27:50,004
chur i dtimpeallacht rudaí áille, rud éigin álainn a shamhlú,
ionas go mbeidh an saol go maith agus go mbeidh an t-ádh linn.

322
00:27:50,004 --> 00:27:56,928
Agus má dhírímid ar an taobh
dorcha, tarraingímid isteach inár saol é.

323
00:27:56,928 --> 00:27:59,694
Cad a deir tú leis sin?

324
00:27:59,694 --> 00:28:01,975
Sea, tá a fhios agam é sin.

325
00:28:01,975 --> 00:28:07,816
Mar sin, déarfainn gur féidir linn agus gur cheart
dúinn go cinnte dul i ngleic leis an solas seo, muid

326
00:28:07,816 --> 00:28:10,790
féin a thiomnú dó, agus maireachtáil sa domhan nua.

327
00:28:10,790 --> 00:28:16,364
Sin an rud a rinne mo thuismitheoirí i gcónaí
linn mar theaghlach. Bhí síocháin, grá agus aontacht

328
00:28:16,364 --> 00:28:19,233
againn, ach ba fhinnéithe orthu sin muid freisin.

329
00:28:19,233 --> 00:28:25,572
Ansin chanamar le chéile, muid na páistí, agus
sheasamar an fód in aghaidh an chogaidh agus an deighilte,

330
00:28:25,572 --> 00:28:28,813
in aghaidh scriosadh na dteaghlach agus mar sin de.

331
00:28:28,813 --> 00:28:33,742
Ach mar a dúirt mé, ansin tugadh ionsaí trom
orainn go tobann agus tugadh ionsaí foréigneach orainn.

332
00:28:33,742 --> 00:28:39,923
Mar sin, chomh luath agus a thugann tú aire mhaith do seo agus a
dhéanann tú an mhaith ionas go mbeidh gach

333
00:28:39,923 --> 00:28:45,262
duine slán, ansin go tobann tagann na fórsaí
olca seo i gceist, nó na daoine seo, pé acu é.

334
00:28:45,262 --> 00:28:48,782
Agus sin an uair a thagann tú aghaidh ar a leithéid.

335
00:28:48,782 --> 00:28:55,218
Rinne m'athair athshlánú ar andúiligh drugaí agus ar dhaoine a
bhí ag fulaingt ó mheabhairghalar, ag cabhrú le líon mór daoine.

336
00:28:55,218 --> 00:29:02,210
Ach dá mhéad daoine a chuidigh sé, is ea is
mó a d'ionsaigh na meáin agus an córas seo é.

337
00:29:02,210 --> 00:29:07,250
Agus sin an rud a chuir tús lenár gcúram
faoin olc atá ar siúl anseo sa chéad áit.

338
00:29:07,250 --> 00:29:13,791
Mar go gcuireann siad cosc ort díriú ar an
maitheas amháin, casadh ar an maitheas amháin, agus

339
00:29:13,791 --> 00:29:17,349
ar bhealach éigin an Domhan Nua amháin a chruthú.

340
00:29:17,349 --> 00:29:20,951
Mar sin a bhí uainn ón tús. Níor
theastaigh uainn a bheith buartha faoi sin.

341
00:29:20,951 --> 00:29:24,912
Ach tá siad á scrios i lánradh na bpobal.

342
00:29:24,912 --> 00:29:30,316
Mar sin, ní féidir leat a bheith buartha faoi
na rudaí áille amháin. Sin an tátal atá agam.

343
00:29:30,316 --> 00:29:35,854
Téitear i gcomhairle ort, agus tá na fórsaí
seo, na daoine seo, ag iarraidh na tionchair

344
00:29:35,854 --> 00:29:38,710
dhearfacha seo a dhíothú ar bhealach éigin.

345
00:29:38,710 --> 00:29:41,765
Agus sin an fáth a dtugtar ionsaí ort ar gach uile bhealach.

346
00:29:41,765 --> 00:29:48,354
Agus ag an bpointe seo, ba mhaith liom sliocht
gearr a sheinm as Blutsekte II. Ansin is

347
00:29:48,354 --> 00:29:52,166
féidir liom rud éigin faoi a shoiléiriú go gasta.

348
00:29:52,166 --> 00:30:00,015
Earcúigh adhróirí an Diabhail Roger Morneau agus fuair sé léargas
ar struchtúr an chultais, ar éalaigh sé uaidh níos

349
00:30:00,015 --> 00:30:07,361
déanaí i measc ionsaithe foréigneacha, geimhle agus
bagairtí beatha, nuair a chlaon sé i dtreo Íosa Críost.

350
00:30:07,361 --> 00:30:13,585
Tugann sé fianaise freisin faoi íobairtí satainí, lena
n-áirítear ar Oíche Shamhna, an 31 Deireadh Fómhair.

351
00:30:13,585 --> 00:30:17,090
"Chuir sé iontas orm. Shíl mé go mbeidís ag lorg carachtar crua."

352
00:30:17,090 --> 00:30:25,096
Ach nuair a shroicheamar ann, bhí iontas orm a fheiceáil go raibh
siad go léir gléasta go galánta, go maith

353
00:30:25,096 --> 00:30:31,630
oilte, agus go raibh go leor gairmithe,
dochtúirí, aturnaetha, agus a lán daoine gnó i láthair.

354
00:30:31,630 --> 00:30:35,354
Bhí trí phríomhstraitéis bunaithe ag comhaltaí na comhairle.

355
00:30:35,354 --> 00:30:41,470
Ar an gcéad dul síos, ba cheart dóibh a chinntiú nach
gcreidfeadh daoine i ndóigh Bheatha Shátain agus a aingeal.

356
00:30:41,470 --> 00:30:49,027
Dúirt Lucifer, 'Caithfimid a chur ar dhaoine a
chreidiúint nach bhfuil Sátan agus a aingil dhubha ann.'

357
00:30:49,027 --> 00:30:54,720
Strateagacht eile a bhí ag an seict
ná an Bíobla a scriosadh gan é a dhó.

358
00:30:54,720 --> 00:31:01,931
Mar sin, socraíodh gur cheart do Charles Darwin, a bhí ina bhall
ardchéime den chultas Satainach, teoiric na

359
00:31:01,931 --> 00:31:08,026
héabhlóide a chur chun cinn, ionas go
n-imeodh an chreideamh sa Bhíobla as a stuaim féin.

360
00:31:08,026 --> 00:31:13,469
Bhí an-mheas ar Darwin i gcultas Lucifer, dar le Roger Morneau.

361
00:31:13,469 --> 00:31:17,676
Mar sin, i mo thuairimse, tá rud
an-suntasach nochtaithe ag an Roger Morneau seo.

362
00:31:17,676 --> 00:31:23,147
Ní inmhianaithe do dhaoine a chreidiúint go bhfuil Sátan ann.

363
00:31:23,147 --> 00:31:28,795
Mar ansin is féidir leis forbairt go saor agus
níl aon iomaitheoirí aige i bhfoirm daoine a

364
00:31:28,795 --> 00:31:32,225
throidfeadh ina aghaidh as a chuid drochghníomhartha.

365
00:31:32,225 --> 00:31:36,846
Agus ansin, níor cheart duit creidiúint sa Bhíobla ach an oiread.

366
00:31:36,846 --> 00:31:44,433
Ach sa Bhíobla go háirithe, is téama an-tábhachtach é
gur chuir Dia síos ar na híobairtí páistí seo, na

367
00:31:44,433 --> 00:31:48,731
híobairtí páistí satánacha seo, mar an t-abomináid is mó.

368
00:31:48,731 --> 00:31:53,252
Agus sin an fáth arbh éigean d'Iosrael
idirghabháil a dhéanamh ag an am sin chun deireadh a chur leis

369
00:31:53,252 --> 00:31:55,490
na héaduithe leanaí seo do Bhaal agus do Mholoch.

370
00:31:55,490 --> 00:31:57,318
Ach ansin thosaigh siad á dhéanamh iad féin.

371
00:31:57,318 --> 00:32:00,357
Is tubaiste ollmhór é sin, nach ea?

372
00:32:00,357 --> 00:32:05,308
Ach molaim bróisiúr m'athar ar an ábhar seo – is é an
teideal atá air ná Yahweh – Dia Cruthaithigh nó an Diabhal?

373
00:32:05,308 --> 00:32:13,730
Míníonn sé cad a deir an Bíobla faoi seo, toisc gur fadhb
í céastóireacht agus íobairt leanaí leis na mílte bliain.

374
00:32:13,730 --> 00:32:21,858
Ach dar le Roger Morneau, tá go leor infheistithe i ndéanamh
cinnte de go n-imíonn na fondúireachtaí seo as an gcine daonna.

375
00:32:21,858 --> 00:32:26,048
Agus anois is tairbheach é go bhfuil m'athair
ina mhúinteoir ar an mBíobla agus go bhfuil

376
00:32:26,048 --> 00:32:28,285
eolas aige ar bhun-theacsaí na scríbhinní seo.

377
00:32:28,285 --> 00:32:36,853
Agus luaitear go soiléir ann ón tús go bhfuil sé de
chúram orainn mar dhaoine an Sátan a chloí. Nó an olc a chloí.

378
00:32:36,853 --> 00:32:41,147
Tá sé i ndán dúinn an pharthas a chosaint agus a rialú.

379
00:32:41,147 --> 00:32:48,480
Maidir leo seo, deir an téacs bunaidh ansin "ag
preabadh sna flaithis", is é sin, faoi na heintitis olca seo.

380
00:32:48,480 --> 00:32:53,969
Agus tarlaíonn sé seo cheana féin sa chéad chaibidil
den Bhíobla, nuair a thagann Sátan, an nathair, i gceist.

381
00:32:53,969 --> 00:32:57,515
Agus is é an Sátan seo go díreach a
chaithfear a chloí. Ar bhealach an-phractúil.

382
00:32:57,515 --> 00:32:59,850
Agus ansin caithfidh tú aire a thabhairt dó.

383
00:32:59,850 --> 00:33:02,370
Mhínigh m'athair é sin go rímhaith arís, dála an scéil.

384
00:33:02,370 --> 00:33:10,319
Phós mo dheirfiúr le déanaí i mí na
Nollag, agus ba é a rinne searmanas na bainise.

385
00:33:10,319 --> 00:33:11,836
Agus ansin is féidir leat breathnú air sin freisin.

386
00:33:11,836 --> 00:33:21,330
Agus ansin, is é an scéal ar fad, mar a choinníonn sé
ag rá, go ndeir Dia go díreach i gceann Satain freisin:

387
00:33:21,330 --> 00:33:27,830
Brúighfidh mé do cheann le síol an duine feola agus fola.

388
00:33:27,830 --> 00:33:31,086
Sin an plean, ar a laghad de réir an Bhíobla.

389
00:33:31,086 --> 00:33:35,735
Táimid meáite ar an olc seo a
scriosadh. Agus sin chomh simplí is atá sé.

390
00:33:35,735 --> 00:33:42,936
Agus má cheapaimid ansin nach féidir linn ach an mhaith a dhéanamh
agus nár cheart dúinn a bheith buartha faoin olc ar chor ar

391
00:33:42,936 --> 00:33:46,608
bith, ansin táimid ag imirt díreach i lámha fórsaí an tSátáin.

392
00:33:46,608 --> 00:33:50,311
Mar go gá fíor dúinn an t-olc a chloí.

393
00:33:50,311 --> 00:33:56,570
Agus nuair a fhéachaimid anonn, is beart den scoth é
ar thaobh na bhfear seo: 'Díreach dírígí ar an gcuid

394
00:33:56,570 --> 00:33:59,836
mhaith.' Agus ansin fágann siad sinn inár suaimhneas.

395
00:33:59,836 --> 00:34:04,810
Ach ní déarfaidh mé ach, i bhfocail m'athar: Is fúinne atá sé.

396
00:34:04,810 --> 00:34:10,212
Tá an chumhacht againn, agus caithfimid é
a aithint, an diagacht ionainn a aithint.

397
00:34:10,212 --> 00:34:15,565
Ach sea, déarfainn nach n-oibríonn na hidé-eolaíochtaí seo go
léir, a mhaíonn go bhfuil olc riachtanach agus

398
00:34:15,565 --> 00:34:20,645
gur cheart dó a bheith i gcothromaíocht leis an
mhaith, yin agus yang agus mar sin de, sa chleachtas.

399
00:34:20,645 --> 00:34:27,025
Mar sin, dar liomsa, má tá bithiúnach sa teaghlach a
dhéanann léirscrios, a ghoidfidh agus a bhrisfidh

400
00:34:27,025 --> 00:34:30,690
gach rud, ní féidir aon tsíocháin a bheith sa teaghlach.

401
00:34:30,690 --> 00:34:33,710
Ní féidir leis na daoine eile a rá, sea,
táimid anois ag casadh i dtreo an tsolais.

402
00:34:33,710 --> 00:34:37,973
Má thugaimid aird anois ar an olc, tugaimid
isteach inár saol é – tá sé inár saol cheana féin.

403
00:34:37,973 --> 00:34:41,027
Mar sin, domsa, níl aon chomhchuibheas leis an olc.

404
00:34:41,027 --> 00:34:46,770
Déanfaidh na daoine holca forlámhas i gcónaí ar na daoine maithe.

405
00:34:46,770 --> 00:34:53,058
Agus an olc, cé nach bhfuil ach fíorbheagán daoine olca i
gcomparáid leis na daoine maithe, déanfaidh siad dúnmharú

406
00:34:53,058 --> 00:34:56,255
agus fo-cheansú ar dhaoine eile toisc go bhfuil siad olc.

407
00:34:56,255 --> 00:35:00,309
Agus sin an fáth a deirim gur orainne
atá sé an olc seo a smachtú agus a chloí.

408
00:35:00,309 --> 00:35:07,070
Agus tá an Bíobla lán freisin de na gealltanais seo
go dtarlóidh sé má chuirimid an t-ordú seo i bhfeidhm.

409
00:35:07,070 --> 00:35:11,786
Is é ár cinniúint é, is cuma cé chomh lag is
a mhothaímid ina leith. Táimid ceaptha dó.

410
00:35:11,786 --> 00:35:16,174
Agus deirimse, sin an fáth a bhfuil na daoine seo
chomh tógtha sin le mealladh óna fhoráil seo muid.

411
00:35:16,174 --> 00:35:22,264
Agus ansin deir tú le Críostaithe: Sea, tagann Íosa ó
neamh agus déanann sé seo ar fad dúinn. Seó aonair atá ann.

412
00:35:22,264 --> 00:35:27,901
Ach fiú ansin, múineann m'athair ón mBíobla
nach fíor é seo ach an oiread, toisc go ndéanann sé

413
00:35:27,901 --> 00:35:30,715
an Bíobla a aistriú go litriúil ón mbun-téacs.

414
00:35:30,715 --> 00:35:34,450
Ba mhaith liom blaiseadh beag díobh sin a thabhairt
duit anois. Tá na céadta sliocht ar an ábhar seo.

415
00:35:34,450 --> 00:35:44,335
Ach, mar shampla, deir Iúdás 14 agus 15: Anseo, tá an
Tiarna tar éis filleadh ina mhíreanna tionscnaithe, d'fhéadfaí

416
00:35:44,335 --> 00:35:49,217
a rá, i sluaite gan áireamh de ghaiscígh ar son na córa.

417
00:35:49,217 --> 00:35:57,761
Tá an Tiarna tar éis filleadh ina mhílte naomh agus
coiscthe chun scaradh iomlán a thabhairt i gcrích i ngach ní,

418
00:35:57,761 --> 00:36:02,049
ag cur gach anam faoi chion le fianaise ó fhiosrúcháin.

419
00:36:02,049 --> 00:36:10,697
Déanfaidh sé breathnú freisin ar a ngníomhartha meargánta
agus díobhálacha go léir, lenar pheacaigh siad in aghaidh Dé.

420
00:36:10,697 --> 00:36:18,759
Mar sin, i bhfocail eile, baineann sé i gcónaí le
Dia ag glanadh suas ionainn anseo thíos, agus Leis

421
00:36:18,759 --> 00:36:22,815
ag fáil an bhua ar Shátan agus a chultas ionainn.

422
00:36:22,815 --> 00:36:28,004
Cibé an dtugann tú Sátan air, is féidir le gach duine
a rá a dteastaíonn uathu, olc nó fórsaí urchóideacha.

423
00:36:28,004 --> 00:36:34,130
Ach ní oibreoidh sé ganainn. Agus sin go díreach an chaoi ar
mhothaigh mé, mar bhí mé ag impí ar Dhia: Déan rud éigin do na

424
00:36:34,130 --> 00:36:39,901
páistí seo, faoi dheireadh, sea, le do thoil, le do thoil,
déan rud éigin do na páistí seo sa domhan seo agus i ngach áit.

425
00:36:39,901 --> 00:36:46,405
Agus tráth dá dtug mé faoi deara, ba chosúil go
raibh sé ag rá liom, 'Sea, ar rinne tú gach is féidir

426
00:36:46,405 --> 00:36:49,778
leat ar son na bpáistí seo? Ar bhain tú triail as?'

427
00:36:49,778 --> 00:36:55,467
Bhuel, ansin ba léir dom go raibh gá liom, agus ansin
tháinig an smaoineamh chugam gach duine a chur i líne.

428
00:36:55,467 --> 00:36:59,770
Agus mar a dúirt mé, ní raibh mórán ama agam dó,
ná níor mhothaigh mé go raibh mé oiriúnach dó.

429
00:36:59,770 --> 00:37:05,198
Mar shampla, ní fhéadfainn seasamh le radharc na
fola, nó má chloisim faoi dhuilghéaga le linn breith

430
00:37:05,198 --> 00:37:08,348
clainne, cuireann sé tinn orm agus téann an radharc liom.

431
00:37:08,348 --> 00:37:13,669
Ach ar aon nós, is féidir liom a rá gur éirigh go maith liom...
anois níl le déanamh agam ach éisteacht leis na scéalta

432
00:37:13,669 --> 00:37:18,908
uafásacha seo go léir, ceart go leor, ach táim chun
béicíl amach ar son na bpáistí seo, sea, mise, sin mar atá sé.

433
00:37:18,908 --> 00:37:23,034
Agus sin an prionsabal: tá gá againn leis, agus tá
gá agaibhse leis freisin, gach aon duine agaibh.

434
00:37:23,034 --> 00:37:29,365
Níl le déanamh againn ach breathnú air agus mothú
freagrach agus dul i ngleic leis an olc ar an mbealach ceart.

435
00:37:29,365 --> 00:37:32,026
Agus déarfainn go bhfuil ag éirí go
maith linn, mar gurb é sin ár cinniúint.

436
00:37:32,026 --> 00:37:36,333
Agus ansin tosaímid ag mothú go maith i ndáiríre agus ...
in ainneoin na rudaí uafásacha a chloiseann agus a léann tú.

437
00:37:36,333 --> 00:37:43,360
Tugann sé áthas agus neart mór fós. Uaireanta mhothaigh
mé go raibh mé ag snámh sa leaba, ach amháin toisc

438
00:37:43,360 --> 00:37:47,230
gur thug mé faoi d'ainneoin a bheith chomh huafásach sin.

439
00:37:47,230 --> 00:37:50,754
Ach ní deirim ach, nuair a thagaim le
solas, caithfidh an dorchadas géilleadh.

440
00:37:50,754 --> 00:37:55,235
Agus nuair a thagaim le maitheas, bíonn sé i gcónaí
níos láidre ná an t-olc, agus tá sé sin go hiontach.

441
00:37:55,235 --> 00:38:01,782
Mura gceadaímid don olc a bheith ann, fásann sé níos mó agus níos
mó. Mar sin, ní hea, caithfidh mé é a chur ar bhealach eile: má

442
00:38:01,782 --> 00:38:07,161
cheadaímid don olc a bheith ann, é a cheadú go simplí,
fásann sé níos mó agus níos mó, mar atá le feiceáil

443
00:38:07,161 --> 00:38:10,139
anois ar fud an domhain, i gcogaí agus i ngach rud eile.

444
00:38:10,139 --> 00:38:15,080
Sin an fáth a deirim: táimid diongbháilte, caithfimid
dul i ngleic leis an olc, caithfimid é a nochtadh

445
00:38:15,080 --> 00:38:17,839
agus an bua a fháil air, nó gheobhaidh sé an bua orainn.

446
00:38:17,839 --> 00:38:22,923
Tá sé chomh simplí sin. Sin deireadh le do cheist, sea.

447
00:38:22,923 --> 00:38:29,979
Ba mhaith liom teacht ar ais chuig ceist ar leith. Go bunúsach...
tá mionsonraí iontacha tugtha agat cheana féin,

448
00:38:29,979 --> 00:38:36,248
ach anois ba mhaith liom ceist a chur ar mhaithe
leis na daoine atá ag éisteacht agus ag féachaint.

449
00:38:36,248 --> 00:38:42,745
Cad iad na moltaí, na smaointe nó na leideanna atá
agat? Cad is féidir le gach duine aonair a dhéanamh?

450
00:38:42,745 --> 00:38:44,332
Cad is féidir linn a dhéanamh mar chine daonna?

451
00:38:44,332 --> 00:38:49,612
Tá sé ráite agat cheana féin: táimid réidh, is
féidir linn tabhairt faoin tasc seo agus faoin dúshlán

452
00:38:49,612 --> 00:38:52,564
seo. Ach cad is féidir le gach duine aonair a dhéanamh?

453
00:38:52,564 --> 00:38:59,219
Aon duine a fhéachann agus a deir, 'Bhuel, ach táimse
anseo i mo árasán le mo bheirt pháistí, solas chomh beag sin.'

454
00:38:59,219 --> 00:39:06,833
Sea, fanann sé mar an gcéanna: glac freagracht, is
é mo shaol é, is é do shaol é, is é mo fhadhb é,

455
00:39:06,833 --> 00:39:10,857
is é do fhadhb é nuair a bhíonn daoine ag fulaingt.

456
00:39:10,857 --> 00:39:14,847
Ní féidir linn sult a bhaint as an saol dúinn
féin agus daoine eile ag fulaingt chomh mór sin.

457
00:39:14,847 --> 00:39:19,096
Níl sé sin indéanta, mar go bhfuil an
t-atmaisféar céanna againn leis an gcine daonna ar

458
00:39:19,096 --> 00:39:21,000
fad, toisc go bhfuilimid nasctha le chéile.

459
00:39:21,000 --> 00:39:25,800
Agus sin go díreach an rud a mhúin m'athair na
scórtha bliain ó shin: go bhfuil síce chomhroinnte againn.

460
00:39:25,800 --> 00:39:32,400
Ní féidir linn saol álainn a chruthú dúinn féin go simplí. Táimid
nasctha le chéile leis na deacrachtaí seo ar fud an domhain.

461
00:39:32,400 --> 00:39:39,694
Ach nuair a sheasaimid an fód, nuair a chuireimid stop
leis an olc le chéile, ansin beidh ré an diabhail thart.

462
00:39:39,694 --> 00:39:44,680
Agus nuair a léirímid solas air, ag
nochtadh an dorchadais, ní féidir leis fanacht.

463
00:39:44,680 --> 00:39:49,200
Mar sin, deirim, is féidir leatsa páirt a
ghlacadh freisin, is féidir leat líonrú a dhéanamh.

464
00:39:49,200 --> 00:39:55,887
Ní gá do gach duine a bheith in ann scannáin a dhéanamh, ní gá do
gach duine a bheith in ann taighde a dhéanamh, ach is féidir leat

465
00:39:55,887 --> 00:40:00,940
cócaireacht a dhéanamh do dhuine atá ag déanamh rud éigin
tábhachtach, nó cabhrú le duine ionas gur

466
00:40:00,940 --> 00:40:05,840
féidir leo é a dhéanamh, nó baint a bheith agat
le daoine i do cheantar atá tiomanta do chúis.

467
00:40:05,840 --> 00:40:10,069
Is féidir leat cabhrú i gcónaí ar bhealach éigin, le rud éigin.

468
00:40:10,069 --> 00:40:16,521
Agus rud eile is féidir leat a dhéanamh ná go bhfuil
siad ag iarraidh d'aon ghnó ár n-aird a tharraingt.

469
00:40:16,521 --> 00:40:20,866
An tionscal siamsaíochta ar fad, na meáin,
fóin phóca—tá gach duine greamaithe dá bhfóin;

470
00:40:20,866 --> 00:40:23,137
táimid á mealladh i dtreo na féinsástaíochta.

471
00:40:23,137 --> 00:40:26,634
An méid sin ar fad, nach bhféachaimid ar a
bhfuil ag tarlú. Nach ndéanaimid ach am a

472
00:40:26,634 --> 00:40:28,840
chaitheamh ar na meáin shóisialta ar bhealach éigin.

473
00:40:28,840 --> 00:40:34,717
Agus sin go díreach an rún, nach mbeidh an
t-am ná an cumas agat a thuilleadh déileáil leis.

474
00:40:34,717 --> 00:40:39,098
Agus ba mhaith liom a rá go fírinneach go
gcaithfimid sinn féin a shaoradh. Caithfimid

475
00:40:39,098 --> 00:40:41,703
sinn féin a shaoradh ó na cláir seo atá ar siúl.

476
00:40:41,703 --> 00:40:47,376
Mar go dtarlaíonn an streachailt seo ar son na
beatha i ngach áit, ar scála mór agus ar scála beag.

477
00:40:47,376 --> 00:40:52,601
Agus caithfimid fós a bheith ag saothrú go
crua don chóras seo chun é a mhaoiniú, le

478
00:40:52,601 --> 00:40:55,400
cáinbhannaí agus cánacha agus an chuid eile.

479
00:40:55,400 --> 00:41:01,312
Tá sé dodhéanta éalú ón roth hamster seo. Go mbímid ag
coinneáil súil ghéar i ndáiríre orthu siúd atá i gcumhacht.

480
00:41:01,312 --> 00:41:07,633
Ach déarfaidh mé é: má ghlacaimid freagracht
agus má dhéanann gach duine a sciar féin, ansin

481
00:41:07,633 --> 00:41:11,025
is féidir linn an rud dochreidte a bhaint amach.

482
00:41:11,025 --> 00:41:20,440
Tá sé cosúil le prionsabal na beach, ina gcuireann gach duine a
gcion beag féin leis agus ansin faigheann an domhan ar fad mil.

483
00:41:20,440 --> 00:41:29,966
Agus thug croílár ár bhfórsa oibre, an OCG, nó an Ghiniúint
Chríostach Orgánach, faoi deara go bhfuil an cath seo in

484
00:41:29,966 --> 00:41:39,933
aghaidh an oilc ag rachtáil chomh fíochmhar céanna ar scála
beag, is é sin, inár gcroíthe féin agus ar ardán an domhain.

485
00:41:39,933 --> 00:41:44,625
Ní hamháin go bhfuil an t-olc
amuigh ansin, ach tá sé i ngach áit.

486
00:41:44,625 --> 00:41:54,175
Agus tá sé tuigthe againne, ar a laghad, nach féidir linn an
olc seo, an fuath, an deighilt, an éad, an saint, an foréigean

487
00:41:54,175 --> 00:41:58,031
agus mar sin de, a shárú lenár n-iarrachtaí féin amháin.

488
00:41:58,031 --> 00:42:02,341
Tá Dia de dhíth orainn chuige seo, Dia ionainn. Sin é ár dtaithí.

489
00:42:02,341 --> 00:42:08,120
Agus sin an fáth a gcuirimid muid féin go
comhfhiosach faoi cheannaireacht Dé, faoi a riail.

490
00:42:08,120 --> 00:42:14,072
Mar gurb é an ceann é, agus más mian linn féin, conas a
déarfainn, ár gceann féin a úsáid, d'fhéadfaimis an bealach

491
00:42:14,072 --> 00:42:20,644
mícheart a tharraingt freisin, ach má chuireann muid muid féin ar
fáil dó, ansin bainistíonn sé cúrsaí ar an mbealach diaga sin

492
00:42:20,644 --> 00:42:25,509
nach bhféadfadh aon duine riamh a dhéanamh,
cuireann sé gach duine san áit go díreach a bhfuil

493
00:42:25,509 --> 00:42:28,200
gá leo agus tabharfaidh sé chun críche é freisin.

494
00:42:28,200 --> 00:42:33,501
Agus ansin, mar ard-bheithigh ionainn, socróidh
sé na cuntais leis na cumhachtaí seo, rud nach

495
00:42:33,501 --> 00:42:36,345
bhféadfadh aon duine againn a dhéanamh ina aonar.

496
00:42:36,345 --> 00:42:44,284
Ach díreach mar ghéaga coirp, braithimid é seo mar ghéaga coirp,
nuair a bhíonn smacht againn ón aon cheann amháin seo, mar

497
00:42:44,284 --> 00:42:51,115
chorp Dé, ansin is féidir linn an t-olc a shárú, ag tosú
go beag, ach freisin ar scála mór, ar fud an domhain ar fad.

498
00:42:51,115 --> 00:42:54,034
Agus is é an t-aon rud is féidir liom a rá
ná go mbíonn sé seo le brath againn gach lá.

499
00:42:54,034 --> 00:43:01,507
Agus sin an fáth ar féidir linn brath freisin ar chumhacht Dé
chun déileáil leis na fórsaí oilc seo, ionas gur

500
00:43:01,507 --> 00:43:08,335
féidir linn aghaidh a thabhairt orthu agus an bua a
fháil orthu, ón dream is lú go dtí an dream is mó.

501
00:43:08,335 --> 00:43:15,120
Sin é mo ráiteas pearsanta ar an tsaincheist seo.

502
00:43:15,120 --> 00:43:22,226
Is iontach an t-eispéireas é freisin a rá leat féin
go bhfuil tú ag dul i mbun seirbhíse nó ag cur tú

503
00:43:22,226 --> 00:43:25,869
féin ar fáil ionas gur féidir le Dia oibriú trínn.

504
00:43:25,869 --> 00:43:36,760
Sin an t-éigó. Is rud é a deir tú a mhothaímid go láidir inár
gcuid oibre, mar ansin ní bhíonn ról ag an éigó a thuilleadh.

505
00:43:36,760 --> 00:43:44,015
Agus cibé an mbeidh mé i mo shuí ansin mar Lois
ar Kla.TV nó i mo bhean iontach sa chúlra a

506
00:43:44,015 --> 00:43:48,480
réitíonn do chuid gruaige arís, inseoidh mé duit anois.

507
00:43:48,480 --> 00:43:50,240
Ansin is aon rud é gach rud.

508
00:43:50,240 --> 00:43:59,546
Agus is fíor-chroíúil an rud é a fheiceáil go bhfuil an
neart seo agat agus go bhfuil an easpa eagla seo agat freisin,

509
00:43:59,546 --> 00:44:04,120
an neamh-eaglacht seo, gur féidir leat breathnú ar rudaí.

510
00:44:04,120 --> 00:44:13,114
Agus an méid a dúirt tú níos luaithe, go dtagann suaimhneas,
síocháin inmheánach agus ciúineas ó thobann an duine féin.

511
00:44:13,114 --> 00:44:16,894
Ní gá dúinn breathnú in áit eile air seo; tá sé ar fad ionainn.

512
00:44:16,894 --> 00:44:20,680
Tá mé fíorbhuíoch díot go bhfuil tú
ag roinnt seo ar fad linn. Dáiríre.

513
00:44:20,680 --> 00:44:22,960
Sea, go raibh maith agat.

514
00:44:22,960 --> 00:44:35,607
Sea, tá súil agam freisin go bhfaighidh na féachóirí
beagán neart, beagán muiníne uaitse, uaitse sa chás seo.

515
00:44:35,607 --> 00:44:43,222
Is ionannatsa agus líonra ollmhór, ollmhór. Agus
is féidir leat a mhothú go n-oibríonn sé tríot.

516
00:44:43,222 --> 00:44:49,800
Anois, tá ceist amháin eile agam,
chun fanacht ar ábhar na muiníne.

517
00:44:49,800 --> 00:45:00,840
Scríobh tú tráth faoi bhrionglóid a
bhí go bunúsach coibhéiseach le fís.

518
00:45:00,840 --> 00:45:11,320
Dúirt tú é: Titfidh Bablóin. Agus is siombail an-an-álainn
í sin i ndáiríre do gach rud atá díreach curtha síos agat.

519
00:45:11,320 --> 00:45:17,680
An bhféadfá, b'fhéidir, léargas beag a
thabhairt dúinn ar an teachtaireacht seo a scríobh tú?

520
00:45:17,680 --> 00:45:19,960
Sea, le do thoil.

521
00:45:19,960 --> 00:45:26,400
Sea, bhuel, ba díreach i ndiaidh dom
clár mar sin a léiriú agus a chur ar líne.

522
00:45:26,400 --> 00:45:33,307
Bhí achrann díreach tar éis a bheith agam leis an SRF, agus bhí
beagán eagla orm, ach sheas mé an fód in aghaidh

523
00:45:33,307 --> 00:45:39,190
an ionsaithe seo ón SRF agus d'uaslódáil mé mo
chlár arís faoi na rudaí uafásacha seo go léir.

524
00:45:39,190 --> 00:45:46,483
Thit mé i mo chodladh agus mé ag guí agus ansin
bhí brionglóid agam. Ina bhí struchtúr cruach

525
00:45:46,483 --> 00:45:50,640
ollmhór, foirgneamh ollmhór, cosúil le túr, nach ea?

526
00:45:50,640 --> 00:45:55,846
Agus ansin d'eitil mé i mo bhrionglóid, ar
luas chomh mór sin ó bhun go barr an túir.

527
00:45:55,846 --> 00:46:02,761
Agus bhí an túr chomh hard sin gur
dhealraigh na coillte agus na cnoic thíos an-bheag.

528
00:46:02,761 --> 00:46:08,284
Mar sin, ní raibh aon duine a bhí ar an talamh
in ann a fheiceáil cad a bhí ar bharr an túir.

529
00:46:08,284 --> 00:46:16,152
Agus bhí an túr tógtha go fíordhian, le gathanna cruach
ollmhóra tiubha, cosúil le Túr Eiffel, ach i bhfad níos airde.

530
00:46:16,152 --> 00:46:23,435
Agus ansin shroich mé barr an fhoirgnimh ollmhóir seo
agus bhí gach mionsonra le feiceáil go soiléir agam.

531
00:46:23,435 --> 00:46:30,625
Agus ba phíosaí trí shraith iad seo a bhí snaighte le
chéile ag na foircinn, ar na ceithre taobh den túr.

532
00:46:30,625 --> 00:46:35,600
Agus laistigh, ceanglaíodh iad go trasnánach trí huaire eile.

533
00:46:35,600 --> 00:46:43,040
Agus bhí an chuma air gur píosa ollmhór
feilt fite fuaite a bhí an-dea-eagraithe.

534
00:46:43,040 --> 00:46:50,972
Agus anois bhí litreacha ar na sreangáin seo,
díreach mar a bhíonn litreacha ainmneacha á

535
00:46:50,972 --> 00:46:54,080
gcaitheamh ag cailíní beaga ar a mbráisléid.

536
00:46:54,080 --> 00:47:01,337
Agus ansin bhí mé in ann giorrúcháin a léamh, go ceartingearach
agus go cothrománach, sa dá threo – díreach mar atá i Scrabble.

537
00:47:01,337 --> 00:47:05,200
Ansin bhí Baiblón, FEF (= Fóram Eacnamaíochta an Domhain), OMS.

538
00:47:05,200 --> 00:47:11,413
D'fhéadfainn gach giorrúchán a fheiceáil, AE, NA, NATO,
CFR (= Comhairle um Chaidreamh Eachtrach), bhí na giorrúcháin

539
00:47:11,413 --> 00:47:14,280
seo go léir sa fhéile seo leis na litreacha seo inti.

540
00:47:14,280 --> 00:47:19,640
Go deimhin, is é seo an giorrúchán ar an seict seo atá ag iarraidh
ceannas domhanda, agus táim an-eolach uirthi trí Kla.TV.

541
00:47:19,640 --> 00:47:25,569
Agus ansin sa bhrionglóid, bhí fonn an-mhór orm a fháil amach
an raibh an fhís seo fíor, an brionglóid ghnáth a bhí ann nó

542
00:47:25,569 --> 00:47:28,680
an bhféadfainn teagmháil a dhéanamh leis an túr seo i ndáiríre.

543
00:47:28,680 --> 00:47:37,649
Agus ansin, i mo bhrionglóid, d'eitil mé suas go dtí an
túr seo agus d'éirigh liom greim a fháil ar thrasbhar.

544
00:47:37,649 --> 00:47:44,200
A Thiarna! Agus ansin tháinig an t-áiteamh
tobann orm iarracht a dhéanamh an túr seo a leagan.

545
00:47:44,200 --> 00:47:49,629
Mar sin, agus an trasnán i mo lámha agam,
d'eitil mé chun tosaigh, níos faide agus níos faide.

546
00:47:49,629 --> 00:47:54,080
Bhí iontas glan orm. D'éirigh leis gan
stró. Ní raibh aon fhriotaíocht ann.

547
00:47:54,080 --> 00:48:02,022
Spreagann sé seo an scéal chun cinn agus titeann an túr ollmhór
ar fad go róláidir... a leithéid de ollphéist ollmhór, ag

548
00:48:02,022 --> 00:48:09,840
tuirlingt go mall chun talún le fórsa, agus ag an mbun, buaileann
an túr isteach sna foraoisí agus sna cnoic seo le torann an-ard.

549
00:48:09,840 --> 00:48:12,080
Tá scamall mór deannaigh tar éis foirmiú.

550
00:48:12,080 --> 00:48:17,320
Mar sin, d'imigh an túr as a chéile ina
dheannach donn a d'iompaigh an ghaoth léi.

551
00:48:17,320 --> 00:48:22,800
Ní raibh aon rud fágtha de. Ní raibh rian
ar bith fágtha den struchtúr ollmhór seo.

552
00:48:22,800 --> 00:48:31,266
Agus ansin bhí gártha mór ar fud an domhain, na daoine, na daoine
beaga ar fad ag léim, ag damhsa, a lámha ag eitilt san aer.

553
00:48:31,266 --> 00:48:37,040
Agus a leithéid de thaithí dÚsachtach a bhí
ann. Agus domsa, is íomhá den scoth í sin.

554
00:48:37,040 --> 00:48:41,760
Mar sin, ní raibh de rogha agam ach buíochas a ghabháil le Dia as
an aisling iontach seo. I ndáiríre, ba fhís a bhí ann níos mó.

555
00:48:41,760 --> 00:48:45,405
Mar a dúirt mé, bhí mé in ann teagmháil a dhéanamh le gach
rud agus gach rud a fheiceáil go soiléir agus mar sin de.

556
00:48:45,405 --> 00:48:50,959
Agus domsa, sin an íomhá den chaoi ar féidir leis
an ollphéist ollmhór seo cliseadh má dhéanaimidne é.

557
00:48:50,959 --> 00:48:53,040
Nuair a mhothaímid freagrach go simplí.

558
00:48:53,040 --> 00:48:55,800
An ceann seo, ó, an bhféadfainn teagmháil a dhéanamh
leis? Ó, bíodh sé mar sin, déanfaidh mé iarracht air mar seo.

559
00:48:55,800 --> 00:49:01,160
Agus sin a bhfuilimid a dhéanamh le Kla.TV. Táimid ag
dul díreach go dtí an barr. Tá sé sin tábhachtach freisin.

560
00:49:01,160 --> 00:49:03,674
Ní dóigh liom go bhféadfá é a
chroitheadh ag an mbun. Caithfidh tú dul suas.

561
00:49:03,674 --> 00:49:08,320
Caithfidh tú a fheiceáil cá bhfuil na ceangail idir na seictí
seo, abair, a fhéachann le forlámhas domhanda a bhaint amach.

562
00:49:08,320 --> 00:49:16,081
Agus sin an áit a dtaispeánaimid conas atá gach rud
ceangailte. Agus ansin go tobann, éiríonn sé an-éasca.

563
00:49:16,081 --> 00:49:17,840
Go tobann, tuigeann tú nach bhfuil
sé chomh deacair sin i ndáiríre.

564
00:49:17,840 --> 00:49:22,640
Go tobann, tá sé chomh héasca le bualadh
bos an Bhabailon mhaorga seo a leagan.

565
00:49:22,640 --> 00:49:28,033
Mar sin, is siombail í Babailt den
riail sceimhle seo an oilc, déarfainn.

566
00:49:28,033 --> 00:49:30,600
Agus sin go díreach an misean atá againn.

567
00:49:30,600 --> 00:49:34,320
Sin mar a chuireann Daid an scéal i
mbeagán focal i gcónaí ina chuid óráidí.

568
00:49:34,320 --> 00:49:37,542
Sin a deir an Bíobla. I ngach áit: Tá Bablóin ag titim.

569
00:49:37,542 --> 00:49:44,240
Is fúinne atá sé na coireanna seo agus na
coirpigh atá taobh thiar díobh a nochtadh agus a chloí.

570
00:49:44,240 --> 00:49:48,518
Agus is sinne na slánaitheoirí a
rabhamar ag fanacht leo i gcónaí.

571
00:49:48,518 --> 00:49:56,115
Agus áirítear leis sin súil a chaitheamh air, an praiseach seo a
scrúdú, aghaidh a thabhairt ar an bhfadhb agus

572
00:49:56,115 --> 00:50:02,915
ansin gan ach baint leis, eitilt chun tosaigh agus
féachaint ar an ollphéist ollmhór seo ag titim.

573
00:50:02,915 --> 00:50:08,364
Agus táim ag tnúth go mór leis sin. Sílim gur smaointe
iad sin cheana féin faoin gcaoi a bhféadfadh sé amach.

574
00:50:08,364 --> 00:50:13,504
Agus táim ag tnúth go mór le é seo a bhaint
amach in éineacht leat, leis na gluaiseachtaí

575
00:50:13,504 --> 00:50:16,680
fírinne seo go léir ar fud an domhain, mar a dúirt tú.

576
00:50:16,680 --> 00:50:20,880
Tá gach orgán tábhachtach, agus ní
dhéantar breithiúnas maidir le cé a dhéanann cad.

577
00:50:20,880 --> 00:50:23,200
Sin an rud is iontaí faoinár ngluaiseacht.

578
00:50:23,200 --> 00:50:31,280
An ardmheas seo, an meas frithpháirteach ar gach duine
aonair, bíodh acu páirt bheag nó páirt mhór le cur leis.

579
00:50:31,280 --> 00:50:34,799
Níl aon duine mór ná beag; tá gá le gach duine. Díreach
mar atá sé leis na horgáin inmheánacha agus sheachtracha.

580
00:50:34,799 --> 00:50:40,128
Cén mhaith é má theipeann ar mo bhall inmheánach?
Ansin ní bheidh mé go maith a thuilleadh ach an oiread.

581
00:50:40,128 --> 00:50:43,320
Agus: Le chéile is féidir linn é a dhéanamh, ba mhaith liom a rá.

582
00:50:43,320 --> 00:50:46,960
Sea, tá súil agam gurb é sin a bhí uait a
chloisteáil mar mo chuid focal deiridh.

583
00:50:46,960 --> 00:50:50,933
A Lois, go raibh míle, míle, míle buíochas agat, i ndáiríre.

584
00:50:50,933 --> 00:50:54,880
Bhuel, táim an-bhuíoch. Táim an-tógtha.

585
00:50:54,880 --> 00:51:03,880
Agus is é an chumhacht seo i ndáiríre a shiombailíonn
sibhse freisin, sea, don líonra iomlán agaibh, caithfear a rá.

586
00:51:03,880 --> 00:51:10,413
An misneach seo, an neart seo, an neamh-eagla seo agus an
seasmhacht inmheánach seo freisin. Sin a thugaim, mar a

587
00:51:10,413 --> 00:51:17,120
déarfá, a thabhairt chun súl. Trí mo chuid focal, is mian
liom i ndáiríre é sin a chur in iúl don lucht éisteachta.

588
00:51:17,120 --> 00:51:23,555
Agus ba mhaith liom buíochas a ghabháil leibh, ar
ndóigh, agus buíochas a ghabháil libh go léir. Le

589
00:51:23,555 --> 00:51:27,000
bhur dtoil, cuirigí seo ar aghaidh chuig gach duine.

590
00:51:27,000 --> 00:51:31,280
Go raibh maith agat, go raibh maith agat as do chuid oibre, as
gach a ndéanann tú, as do chuid iarrachtaí agus as do bheith ann.

591
00:51:31,280 --> 00:51:34,280
Sea, tá áthas orm é sin a rá.

592
00:51:34,280 --> 00:51:42,900
Ba mhaith liom an t-agallamh seo leat a thabhairt chun críche
trí dheis a thabhairt do do dheirfiúracha labhairt freisin.

593
00:51:42,900 --> 00:51:51,423
Mar i ndáiríre, an ceann seo... Níl le rá
agam ach, le do thoil, le do thoil, féach, éist.

594
00:51:51,423 --> 00:51:58,593
Tabhair guth do na leanaí, tabhair guth
do na leanaí a ndearnadh mí-úsáid orthu.

595
00:51:58,593 --> 00:52:04,491
Scaip an scéal i measc do chiorcail bheag cairde
agus bí i do ghuth i ndáiríre dóibh siúd atá buailte.

596
00:52:04,491 --> 00:52:09,371
Agus é sin i gcuimhne agam, ba mhaith liom é seo a thabhairt
chun críche in éineacht libh, le hamhrán bhur n-deirfiúracha.

597
00:52:09,371 --> 00:52:11,912
An gár le haghaidh na ndaoine a dtéann sé i bhfeidhm orthu.

598
00:52:11,912 --> 00:52:15,723
Go raibh míle maith agat as do chuid ama agus as an agallamh.

599
00:52:15,723 --> 00:52:18,557
Go raibh míle maith agat ó ghrá mo chroí.

600
00:52:18,557 --> 00:52:44,444
Sula bhfolcann tú Sula dteitheann tú i dteitheadh le heagla
Iarraim ort cluas a thabhairt dom Agus milleagram de do chroí

601
00:52:44,444 --> 00:52:52,493
Faoi spéir an domhain seo Áit a bhfuil tusa ag
tógáil do shaoil féin Bíonn leanaí á ndúnmharú

602
00:52:52,493 --> 00:52:56,708
go laethúil Tá an mhí-úsáid deasghnách fairsing

603
00:52:56,708 --> 00:53:03,253
Cuir tú féin sa ról seo Níl aon duine ann chun tú a shaoradh

604
00:53:03,253 --> 00:53:09,480
Céard is mó a bheadh uait? Go screadfadh duine éigin ar do shon.

605
00:53:09,480 --> 00:53:20,880
SCÉALAIGH! Do gach duine atá buailte
(do na daoine sin go léir atá buailte)

606
00:53:20,880 --> 00:53:35,320
Scaoil na páistí saor (scaoil na páistí
saor) Siad siúd a bhfuil súil acu le tarrtháil

607
00:53:35,320 --> 00:53:41,600
Éist, is anois an t-am Ní bheidh tú i d'aonar arís

608
00:53:41,600 --> 00:53:48,080
Titeann do éadóchas orthu siúd a dhéanann anró (a dhéanann anró)

609
00:53:48,080 --> 00:53:54,714
Is tine dár bhfocal dóibh Sin an fáth a
screadaimid amach é (screadaimid amach é)

610
00:53:54,714 --> 00:54:00,720
Is arrachtaigh uafásacha sibh Tá bhur
gcluiche breoite thart (tá sé thart)

611
00:54:00,720 --> 00:54:12,252
SCÉALAIGH! Do gach duine atá buailte
(do na daoine sin go léir atá buailte)

612
00:54:12,252 --> 00:54:26,360
Saoraigí na daoine (saoraigí na
daoine) Siad siúd atá ag súil le tarrtháil

613
00:54:26,360 --> 00:54:39,520
Fiú mura dteastaíonn uait é a fheiceáil Ná dún do shúile Mar
is é ár gcuid oibre é Is trínn amháin a bheidh solas anseo!

614
00:54:39,520 --> 00:54:49,150
Fiú mura dteastaíonn uait é a chloisteáil Ná
clúdaigh do chluasa Mar is é ár gcúram é Is

615
00:54:49,150 --> 00:54:54,840
trínn amháin a bheidh solas anseo (beidh solas ann)

616
00:54:54,840 --> 00:55:06,600
SCREADAIGH! Do gach duine atá buailte (do gach
duine atá buailte) (Do gach duine atá sáinnithe)

617
00:55:06,600 --> 00:55:19,840
Saoraigí na daoine (saoraigí na
daoine) Siad siúd atá ag súil le tarrtháil

618
00:55:19,840 --> 00:55:23,578
SCREADAIL!