1
00:00:00,000 --> 00:00:05,464


2
00:00:05,464 --> 00:00:08,808
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ, ਪਿਆਰੇ ਦਰਸ਼ਕੋ, ਚਾਈਲਡ
ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਟੀਵੀ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ।

3
00:00:08,808 --> 00:00:12,326
ਇਸ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਿਸ਼ੇ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ।

4
00:00:12,326 --> 00:00:18,299
ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਇੱਥੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ
ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਖੜੇ ਹਾਂ।

5
00:00:18,299 --> 00:00:23,840
ਅਤੇ ਬਾਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਂਗਰਸ ਨੂੰ, ਕਹਿ ਲਓ, ਸਮਾਪਤ
ਕਰਨ ਲਈ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਖਾਸ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ।

6
00:00:23,840 --> 00:00:30,281
ਉਹ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ, ਲੇਖਕ ਅਤੇ 100 ਤੋਂ
ਵੱਧ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸਟੂਡੀਓਜ਼ ਦੀ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਹੈ।

7
00:00:30,281 --> 00:00:36,218
ਉਸਨੇ ਸਵੈ-ਸੇਵਕਾਂ ਦੀਆਂ ਟੀਮਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ 20,000 ਤੋਂ
ਵੱਧ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਵਧਾਉਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਹਨ ਅਤੇ

8
00:00:36,218 --> 00:00:39,783
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ 80 ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।

9
00:00:39,783 --> 00:00:43,550
ਉਹ Kla.TV ਵਿੱਚ ਉਤਪਾਦਨ ਮੈਨੇਜਰ ਹੈ।

10
00:00:43,550 --> 00:00:53,539
ਜਿਹੜੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ, ਇਹ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਾਰਕ ਹੈ ਜੋ 2012 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ
ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੱਖਾਂ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ।

11
00:00:53,539 --> 00:00:59,659
ਇੱਕ ਲੇਖਿਕਾ ਵਜੋਂ, ਉਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ
ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ

12
00:00:59,659 --> 00:01:02,847
ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਆ ਹੈ।

13
00:01:02,847 --> 00:01:07,300
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਿਵੇਂ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਿਅਸਤ ਹੈ।

14
00:01:07,300 --> 00:01:14,540
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਹੋਰ ਵੀ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ ਕਿ
ਤੁਸੀਂ ਸਮਾਂ ਕੱਢਿਆ। ਸਵਾਗਤ ਹੈ, ਲੋਇਸ ਸਾਸੇਕ!

15
00:01:14,540 --> 00:01:19,104
ਹੈਲੋ ਪਿਆਰੀ ਮੀਰਾ, ਸੱਦੇ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ
ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਆ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ।

16
00:01:19,104 --> 00:01:23,793
ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ
ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਨੇ ਵਚਨਬੱਧ ਹੋ। ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

17
00:01:23,793 --> 00:01:33,584
ਹਾਂ, ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੋਗੇ
ਅਤੇ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਏ?

18
00:01:33,584 --> 00:01:34,820
ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ।

19
00:01:34,820 --> 00:01:40,886
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਂ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਇਹ ਨਾ ਭੁੱਲ
ਜਾਵਾਂ, ਅਰਥਾਤ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵੱਲੋਂ, ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ

20
00:01:40,886 --> 00:01:46,426
ਇਵੋ ਸਾਸੇਕ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ Kla.TV ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ
ਪੂਰੀ Kla.TV ਟੀਮ ਵੱਲੋਂ ਗਰਮਜੋਸ਼ੀ ਭਰੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ।

21
00:01:46,426 --> 00:01:48,773
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਬਹੁਤ ਕਦਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

22
00:01:48,773 --> 00:01:49,560
ਧੰਨਵਾਦ, ਧੰਨਵਾਦ।

23
00:01:49,560 --> 00:01:55,744
ਠੀਕ ਹੈ, ਫਿਰ ਮੈਂ Kla.TV ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਕਹਾਂਗੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ।

24
00:01:55,744 --> 00:02:04,792
ਇਹ ਗੱਲ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੰਨੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਨਿਯਮਤ
ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੱਖਾਂ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ

25
00:02:04,792 --> 00:02:09,460
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ ਸੰਸਥਾ ਹਾਂ ਜੋ ਦਹਾਕਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਵਿਕਸਤ ਹੋਈ ਹੈ।

26
00:02:09,460 --> 00:02:15,220
ਤਾਂ ਜੀਵ-ਸੰਗਠਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ: ਇਹ ਸਾਰੇ
ਲੋਕ ਇੱਕ ਸਰੀਰ ਵਾਂਗ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।

27
00:02:15,220 --> 00:02:23,580
ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੇ-ਆਪਣੇ ਤੋਹਫੇ ਨਾਲ, ਜੋ ਕੁਝ ਉਹ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹੈ
– ਕੋਈ ਵੀ ਅੰਗ ਮਹੱਤਵਹੀਨ ਨਹੀਂ, ਭਾਵੇਂ ਉਸਦਾ ਕੰਮ ਜੋ ਵੀ ਹੋਵੇ।

28
00:02:23,580 --> 00:02:30,880
ਹਰ ਅੰਗ ਦੀ ਬਹੁਤ ਮੰਗ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕੋਈ ਅਣਦਿੱਖਾ ਅੰਗ
ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ – ਸਾਰੇ ਬਰਾਬਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ।

29
00:02:30,880 --> 00:02:37,040
ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕ ਇਸ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਝੁੰਡ ਵਾਂਗ ਭਾਗ ਲੈਂਦੇ
ਹਨ, ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣਾ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ।

30
00:02:37,040 --> 00:02:40,340
ਸਭ ਕੁਝ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਕੋਈ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਮੰਗਦਾ।

31
00:02:40,340 --> 00:02:47,424
ਅਤੇ ਇਹ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਸਾਡਾ ਵੱਡਾ ਫਾਇਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਅਸੀਂ
ਲਗਾਤਾਰ ਵਧ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਤੰਤਰ ਹਾਂ।

32
00:02:47,424 --> 00:02:51,820
ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਪੁੱਛਿਆ, ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ।

33
00:02:51,820 --> 00:02:57,580
ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਸੀ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਧੀਆ
ਰੋਲ ਮਾਡਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ, ਇਵੋ ਸਾਸੇਕ ਹਨ।

34
00:02:57,580 --> 00:03:05,384
ਉਸਨੇ ਇਸ ਵਿਸ਼ਵ-ਪੱਧਰੀ ਜੈਵਿਕ ਅੰਦੋਲਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ
ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਇੱਕ ਜੀਵ

35
00:03:05,384 --> 00:03:10,030
ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਜੀਵ ਕਿਵੇਂ ਕਾਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ।

36
00:03:10,030 --> 00:03:16,589
ਅਤੇ Kla.TV ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਟਾਰਟ-ਅੱਪ ਇਸ ਬੁਨਿਆਦ 'ਤੇ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ।

37
00:03:16,589 --> 00:03:21,200
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ, ਮੇਰੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ, ਸਭ ਤੋਂ ਬਹਾਦਰ ਅਤੇ ਸਭ
ਤੋਂ ਇਮਾਨਦਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਕਦੇ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।

38
00:03:21,200 --> 00:03:25,638
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਲੋਕਾਂ
ਵੱਲੋਂ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਭਾਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੰਗ-ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

39
00:03:25,638 --> 00:03:28,015
ਹੈ, ਜੋ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੀਡੀਆ ਰਾਹੀਂ ਉਸ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

40
00:03:28,015 --> 00:03:30,586
ਉਸ ਦੀ ਜਾਨ ਲੈਣ ਦੀਆਂ ਵੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਹੋ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ।

41
00:03:30,586 --> 00:03:36,541
ਪਰ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਉੱਥੇ ਖੜਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬੇਖੌਫ਼ ਹੋ ਕੇ, ਬਿਨਾਂ ਡਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤੇ,
ਫਿਰ ਸੱਚ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਸੱਤਾਧਾਰੀਆਂ ਦੇ ਇਨ੍ਹਾਂ

42
00:03:36,541 --> 00:03:42,000
ਸ਼ਰਮਨਾਕ ਕਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਬੇਨਕਾਬ ਕਰਦਾ ਹੈ, Kla.tv ਅਤੇ
ਐਂਟੀ-ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ ਕੋਲੀਸ਼ਨ (AZK) ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

43
00:03:42,000 --> 00:03:49,880
ਅਤੇ ਉੱਥੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਦਬਾਇਆ ਜਾਂ ਸੈਂਸਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਇਹ ਸਾਰੇ

44
00:03:49,880 --> 00:03:53,915
ਅਪਰਾਧ ਬੇਨਕਾਬ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਸਾਡੀ ਬਦਨਾਮੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

45
00:03:53,915 --> 00:03:57,417
ਇਸ ਲਈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਬਦਨਾਮੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ
ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਦੀ ਉੱਥੇ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ।

46
00:03:57,417 --> 00:04:04,849
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਐਸਾ ਹੀ ਰਿਹਾ: ਭਾਵੇਂ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ
ਹੀ ਉਸ ਦੀ ਬਦਨਾਮੀ ਬੇਹੱਦ ਜ਼ਾਲਿਮਾਨਾ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਭਾਵੇਂ

47
00:04:04,849 --> 00:04:08,716
ਲੋਕ ਉਸਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਰਹੇ।

48
00:04:08,716 --> 00:04:16,100
ਅਤੇ ਉਹ ਮੇਰੇ ਹਰ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਨਿੱਜੀ ਰੋਲ
ਮਾਡਲ ਹੈ। ਪਰ ਉਹ ਸਿਰਫ ਮੇਰਾ ਰੋਲ ਮਾਡਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

49
00:04:16,100 --> 00:04:22,055
ਸੈਂਕੜੇ ਅਤੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕ ਉਸਦੀ ਨਕਲ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਅਨੁਭਵ
ਕਰਦੇ ਹਨ: ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬੇਖੌਫ਼ ਹੋ ਕੇ ਸੱਚ ਬੋਲਦੇ ਹੋ, ਜਦੋਂ

50
00:04:22,055 --> 00:04:27,260
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ
ਸਿਰਫ਼ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤਾਕਤ ਸਵੈ-ਬ-ਸਵੈ ਰਿਹਾਈ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

51
00:04:27,260 --> 00:04:34,703
ਇਹ ਮੇਰਾ ਤਜਰਬਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੇਖਦਾ
ਹਾਂ: ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਵੇਖੋ ਅਤੇ ਜੋ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਦਿਓ,

52
00:04:34,703 --> 00:04:38,413
ਤਾਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।

53
00:04:38,413 --> 00:04:47,412
ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਦਿਵਿਆ
ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਡਰ ਮਿਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰੋਸ਼ਨੀ

54
00:04:47,412 --> 00:04:51,899
ਹਨੇਰੇ 'ਤੇ ਜਿੱਤ ਹਾਸਲ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਸੱਚ ਝੂਠ 'ਤੇ ਜਿੱਤ ਹਾਸਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।

55
00:04:51,899 --> 00:04:54,705
ਹਾਂ, ਇੱਥੇ ਹੀ ਬੇਖੌਫ਼ੀ ਕੰਮ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

56
00:04:54,705 --> 00:04:58,339
ਅਤੇ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਬੱਚਿਆਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ ਸੀ।

57
00:04:58,339 --> 00:05:03,531
ਇਹ ਨਿਰਭੈਤਾ ਅਤੇ ਹੌਂਸਲਾ ਉਦੋਂ ਮਿਲਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ
ਤੁਸੀਂ ਸੰਸਾਰ ਦੀਆਂ ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋ।

58
00:05:03,531 --> 00:05:09,583
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਆਇਆ। ਇਹ 2012 ਦੀ ਗੱਲ ਸੀ।

59
00:05:09,583 --> 00:05:16,081
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਬਾਰੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਦੱਸਿਆ ਹੈ,
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਲਈ ਮੁੱਖ

60
00:05:16,081 --> 00:05:22,780
ਪ੍ਰੇਰਕ ਸਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 2012 ਵਿੱਚ "Sexzwang" (ਜਿਨਸੀ
ਜਬਰ) ਨਾਂ ਦੀ ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀ ਫਿਲਮ ਨਾਲ ਇਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਸੀ।

61
00:05:22,780 --> 00:05:30,769
ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ। ਜਿੱਥੇ ਕਈ ਪੀੜਤ ਅਤੇ
ਗਵਾਹ ਇਸ ਰਸਮੀ ਬਾਲ ਉਤਪੀੜਨ ਦੀ ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

62
00:05:30,769 --> 00:05:36,719
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਰਚਨਾ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਫੀਚਰ
ਫਿਲਮ ਵੀ ਬਣਾਈ: "Kosima Perfekt naiv" (Kosima Perfectly Naive)।

63
00:05:36,719 --> 00:05:41,450
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਫਿਲਮਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਖੋਜ
ਕੀਤੀ; ਉਸਨੇ ਵਾਕਈ ਜੁਰਮਾਂ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕੀਤਾ।

64
00:05:41,450 --> 00:05:47,508
ਇਸ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਵਧ ਰਹੀ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਬਾਰੇ ਵੀ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ,
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਯੌਨਕਰਨ ਰਾਹੀਂ ਸਕੂਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ

65
00:05:47,508 --> 00:05:50,803
ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਉੱਤੇ ਇਹ ਹਮਲੇ ਕਿਵੇਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

66
00:05:50,803 --> 00:05:56,309
ਇਹ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੋਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਤੱਥਾਂ ਨਾਲ
ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੈੱਟ 'ਤੇ ਉਤਪਾਦਨ ਪ੍ਰਬੰਧਨ

67
00:05:56,309 --> 00:05:59,169
ਦਾ ਇੰਚਾਰਜ ਸੀ ਅਤੇ ਪੋਸਟ-ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਵੀ ਕੀਤੀ।

68
00:05:59,169 --> 00:06:06,289
ਇਹ ਸੇਵਾਦਾਰ ਅਦਾਕਾਰਾਂ, ਪ੍ਰਾਪ ਮਾਸਟਰਾਂ, ਕੈਮਰਿਆਂ, ਤਕਨੀਸ਼ੀਅਨਾਂ,
ਕੋਚਾਂ, ਹਰ ਚੀਜ਼, ਲਾਈਟਿੰਗ... ਨਾਲ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਉਪਰਾਲਾ ਸੀ।

69
00:06:06,289 --> 00:06:10,630
ਅਤੇ ਹੁਣ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ: ਇਹ ਫਿਲਮ FSK ਵੱਲੋਂ ਬੈਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਹੈ ਨਾ?!

70
00:06:10,630 --> 00:06:14,720
ਇੱਕ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਫਿਲਮ, ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਬੱਚੇ ਕਿਵੇਂ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹਨ।

71
00:06:14,720 --> 00:06:19,127
ਤਾਂ ਤੂੰ 120 ਸਾਲ ਤੱਕ ਜੀ ਸਕਦੀ ਹੈਂ, ਮੀਰਾ, ਪਰ
ਫਿਰ ਵੀ ਤੈਨੂੰ ਫਿਲਮ ਦੇਖਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗੀ।

72
00:06:19,127 --> 00:06:21,749
ਅਤੇ ਇਸ ਨੇ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਠੱਗ ਲਿਆ।

73
00:06:21,749 --> 00:06:26,560
ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਾਨੂੰ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਕਾਫੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੈਂਸਰ ਕਰਨਾ
ਪਿਆ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਮਰ ਦੀ ਹੱਦ 16 ਸਾਲ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।

74
00:06:26,560 --> 00:06:30,144
ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਪਾਗਲਪੰਤੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ 6 ਸਾਲ ਅਤੇ
ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਲਈ ਕਿਹੜੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕੀਤੀਆਂ

75
00:06:30,144 --> 00:06:32,363
ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ 0 ਸਾਲ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਲਈ ਵੀ।

76
00:06:32,363 --> 00:06:37,920
ਅਤੇ ਇਹ ਫਿਲਮ ਬਿਲਕੁਲ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਹੈ। ਪਰ ਇਹ
ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਾਰੇ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ।

77
00:06:37,920 --> 00:06:41,725
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਉਸੇ ਸਾਲ Kla.tv ਦੀ
ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ। ਅਸੀਂ ਫਿਰ ਉਹੀ ਗੱਲ ਦੁਬਾਰਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤੀ।

78
00:06:41,725 --> 00:06:47,137
ਬੱਚਿਆਂ ਖਿਲਾਫ ਰਸਮੀ ਹਿੰਸਾ ਬਾਰੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ
ਹਰ ਥਾਂ YouTube ਤੋਂ ਸੈਂਸਰ ਕਰਕੇ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

79
00:06:47,137 --> 00:06:53,105
ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਉਮਰ ਦੀਆਂ
ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਲਗਾਉਣੀਆਂ ਪੈਂਦੀਆਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਬੇਰਹਿਮ ਹੈ।

80
00:06:53,105 --> 00:06:58,300
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤਕਨੀਕੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਪ੍ਰਬੰਧ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ ਕਿ
ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ 18 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ 'ਚ ਹੀ ਦੇਖ ਸਕੋ, ਆਦਿ।

81
00:06:58,300 --> 00:07:04,727
ਤਾਂ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਲੋਕ ਕਹਿੰਦੇ ਰਹੇ,
ਅਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਭਿਆਨਕ ਹੈ।

82
00:07:04,727 --> 00:07:07,467
ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਹੋਰ ਕੁਝ ਕਹਿਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਸੀ।

83
00:07:07,467 --> 00:07:12,480
ਪਰ ਇਹ ਗੱਲ ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦੀ ਸੀ ਕਿ ਇਹਨਾਂ
ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਇੰਨੇ ਭਿਆਨਕ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣਾ ਪਿਆ।

84
00:07:12,480 --> 00:07:16,262
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸੁਣਣ ਜਾਂ ਵੇਖਣ ਦੀ ਵੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੇ।

85
00:07:16,262 --> 00:07:19,700
ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਹ ਭਿਆਨਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਝੱਲੀਆਂ।

86
00:07:19,700 --> 00:07:28,755
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਦਿਨ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਸ ਭਿਆਨਕ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ
ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਇਸਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਲੱਭਿਆ ਤਾਂ ਜੋ ਇਸ 'ਤੇ

87
00:07:28,755 --> 00:07:33,600
ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ ਨਾ ਲੱਗੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕ ਇਸਨੂੰ ਵੇਖਣ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਬੰਦ ਨਾ ਕਰ ਦੇਣ।

88
00:07:33,600 --> 00:07:41,855
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੇਰਾ ਵਿਚਾਰ ਸੀ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਪੀੜਤ ਦੀ ਇੱਕ-ਦੋ ਘੰਟੇ ਤੱਕ ਗੱਲ
ਸੁਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਨਿਰਦਯ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਹਿ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।

89
00:07:41,855 --> 00:07:46,680
ਜਾਂ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਹਰ ਪੀੜਤ ਦੇ ਮੁੱਖ ਬਿਆਨਾਂ ਨੂੰ ਲੜੀਵਾਰ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰਾਂ।

90
00:07:46,680 --> 00:07:52,581
ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਵੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਬਿਆਨ ਦੁਨੀਆ ਭਰ
ਵਿੱਚ, ਹਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ

91
00:07:52,581 --> 00:07:56,100
ਕੁਝ ਕੋਈ ਤਾਲਮੇਲ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਪਰ ਹਰ ਕੋਈ ਇੱਕੋ ਗੱਲ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ।

92
00:07:56,100 --> 00:08:02,100
ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਬਣਾਏ ਦਸ
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਰਾਹੀਂ 13.6 ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਿਆ।

93
00:08:02,100 --> 00:08:08,646
ਇਹ ਵਿਸ਼ੇ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਤਰੱਕੀ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ
ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇਹ ਮਸਲੇ ਵਿਚਾਰੇ ਹੀ ਨਹੀਂ ਗਏ ਸਨ।

94
00:08:08,646 --> 00:08:11,316
ਅਤੇ ਲੋਕ ਉੱਥੇ ਵੇਖਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਹੈ ਨਾ?!

95
00:08:11,316 --> 00:08:16,278
ਅਸੀਂ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਛੋਟੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ
ਕੀਤੇ ਸਨ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਕੁ ਕਲਿੱਕ ਹੀ ਮਿਲੇ।

96
00:08:16,278 --> 00:08:23,140
ਪਰ ਇਸ ਨਵੇਂ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀਆਂ ਵਿੱਚ,
ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਫਿਰ ਸਾਰੇ ਕੇਸ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਫਿਰ ਕਿਸੇ

97
00:08:23,140 --> 00:08:26,121
ਤਰ੍ਹਾਂ... ਇਹ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਧ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟੁੱਟ ਕੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆ ਗਿਆ।

98
00:08:26,121 --> 00:08:29,556
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਸੀ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ
ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੱਸਿਆ ਸੀ।

99
00:08:29,556 --> 00:08:33,289
ਪਰ ਫਿਰ ਮੈਂ ਇਹ ਰਾਤ ਨੂੰ ਹੀ ਕਰ ਲਿਆ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ।

100
00:08:33,289 --> 00:08:39,067
ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਕਰਨਾ ਹੀ ਪੈਂਦਾ ਹੈ... ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਤਾਂ ਕਰਨਾ
ਹੀ ਪਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

101
00:08:39,067 --> 00:08:45,647
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੋਰ ਤੇ ਹੋਰ ਵੱਧ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ ਉਹ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ
ਝੜੀ ਹੈ ਜੋ ਮੇਰੇ ਅਤੇ Kla.TV, ਮੀਰਾ ਉੱਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।

102
00:08:45,647 --> 00:08:50,008
ਹਾਂ, ਇਹ ਕਾਫੀ ਸਾਰੇ ਨੁਕਤੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਅੱਗੇ ਚਰਚਾ ਕਰੀਏ।

103
00:08:50,008 --> 00:08:58,860
ਪਰ ਫਿਲਹਾਲ ਅਸੀਂ ਇਸੇ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਟਿਕੇ ਰਹੀਏ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵਾਕਈ
ਹਿੰਮਤ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿੜ ਨਿਸ਼ਚੇ ਨਾਲ ਇਹ ਭਿਆਨਕ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ,

104
00:08:58,860 --> 00:09:03,160
ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਗਹਿਰਾਈ ਨਾਲ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ।

105
00:09:03,160 --> 00:09:09,540
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਵਿਚਕਾਰ ਪਾਜ਼
ਦਬਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਹੀ ਵੱਖਰੀ ਗੱਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

106
00:09:09,540 --> 00:09:11,720
ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਣਾ ਪਵੇਗਾ।

107
00:09:11,720 --> 00:09:17,381
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ "Blutsekte" ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ
ਇਹ ਤਿੰਨ-ਭਾਗੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫਿਲਮ ਵੀ ਹੈ ਜੋ ਬਹੁਤ ਹੀ

108
00:09:17,381 --> 00:09:20,504
ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਖੁਦ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

109
00:09:20,504 --> 00:09:28,978
ਮੈਂ ਹੁਣ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਵੀ ਗਹਿਰਾਈ ਨਾਲ ਕੰਮ
ਕੀਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਸਹਣਾ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਸੀ।

110
00:09:28,978 --> 00:09:38,458
ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਹ ਮੇਰਾ ਅਗਲਾ ਸਵਾਲ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਪਾਸੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ,
ਬਾਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਂਗਰਸ ਵਿੱਚ, ਪਰ ਮੇਰੇ ਥੈਰੇਪਿਸਟ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਵੀ:

111
00:09:38,458 --> 00:09:46,209
ਸਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇਹ ਫੀਡਬੈਕ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਾਪਿਆਂ ਲਈ, ਜਾਂ ਅਸਲ
ਵਿੱਚ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਲਈ, ਇਸਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਵੀ ਕਿੰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ।

112
00:09:46,209 --> 00:09:54,494
ਜਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੇ ਮੌਜੂਦ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ
ਨੂੰ ਵੀ ਮੰਨ ਕੇ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਨਿਪਟਣਾ।

113
00:09:54,494 --> 00:10:05,857
ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਮਾਪਿਆਂ ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਹੁਣ ਦੇਖ ਰਹੇ
ਹਨ, ਕੀ ਕਹੋਗੇ? ਇਸ ਮਸਲੇ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਨਾ ਇੰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕਿਉਂ ਹੈ?

114
00:10:05,857 --> 00:10:11,145
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਖੁਸ਼ੀ-ਖੁਸ਼ੀ ਕਰਾਂਗੀ, ਮੀਰਾ,
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਪਿੱਛੇ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ।

115
00:10:11,145 --> 00:10:17,572
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ Kla.TV 'ਤੇ ਇਹ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਮੁੱਖ
ਧਾਰਾ ਮੀਡੀਆ ਦੁਆਰਾ ਸੈਂਸਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ ਦੇਈਏ।

116
00:10:17,572 --> 00:10:24,048
ਮੈਂ ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਹੀ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਕਿ ਮੇਰੇ ਮਾਪਿਆਂ
ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਬੇਬੁਨਿਆਦ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਦਨਾਮ ਅਤੇ ਠੇਸ ਪਹੁੰਚਾਈ ਗਈ।

117
00:10:24,048 --> 00:10:31,033
ਤਾਂ ਅਫਵਾਹਾਂ ਫੈਲਾਈਆਂ ਗਈਆਂ, ਝੂਠ ਬੋਲੇ ਗਏ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਖੁਦ
ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਗਵਾਹ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਸਹੀ ਨਹੀਂ, ਹੈ ਨਾ?

118
00:10:31,033 --> 00:10:37,048
ਅਤੇ ਕਈ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਇਹ
ਕਿਉਂ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਸਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ।

119
00:10:37,048 --> 00:10:45,667
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ Kla.TV ਅਤੇ ਐਂਟੀ-ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ
ਕੋਐਲੀਸ਼ਨ ਵਰਗੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕ

120
00:10:45,667 --> 00:10:52,540
ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣ ਸਕਣ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ
ਵਾਂਗ ਹੀ ਬਦਨਾਮ, ਸੈਂਸਰ ਅਤੇ ਨਿੰਦਿਆ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

121
00:10:52,540 --> 00:10:58,380
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ ਦੀ ਰੇਡੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਸਿਹਤ-ਖਤਰਿਆਂ
ਜਾਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੇ ਪਾਸੇ-ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਆਦਿ।

122
00:10:58,380 --> 00:11:00,668
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਭ ਕੁਝ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ।

123
00:11:00,668 --> 00:11:07,797
ਹੁਣ Kla.TV 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬਾਰਾਂ ਵਿਸ਼ਾ ਖੇਤਰ ਹਨ, ਅਤੇ
ਸਾਰੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਵਾਰੀ-ਵਾਰੀ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

124
00:11:07,797 --> 00:11:16,797
ਪਰ ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਰਸਮੀ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਅਤੇ ਬਾਲ-ਯੌਨ-ਅਪਰਾਧ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ
ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਚਰਚਾ ਕਰਦੇ ਕਈ ਉਪ-ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹੈ।

125
00:11:16,797 --> 00:11:23,395
ਪਰ 2008 ਤੋਂ, ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਇਸ ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ-ਵਿਰੋਧੀ
ਗਠਜੋੜ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ, ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ

126
00:11:23,395 --> 00:11:26,792
ਹੈ, ਇਸਦੀ ਇੱਕ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਪਸ਼ਟ ਤਸਵੀਰ ਹਾਸਲ ਕਰ ਲਈ ਹੈ।

127
00:11:26,792 --> 00:11:29,400
ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਵਾਲ 'ਤੇ ਆਉਂਦਾ ਹਾਂ।

128
00:11:29,400 --> 00:11:35,986
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਟੀਮ ਨਾਲ ਦਸ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ
ਦੌਰਾਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੇਸ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਹਨ।

129
00:11:35,986 --> 00:11:42,389
ਬਿਲਕੁਲ ਉਹਨਾਂ ਪੀੜਤਾਂ ਅਤੇ ਗਵਾਹਾਂ ਤੋਂ ਜੋ ਜਿਕਰ ਨਹੀਂ
ਕੀਤੇ ਗਏ, ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

130
00:11:42,389 --> 00:11:50,052
ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਤੋਂ ਸੈਂਕੜੇ ਗਵਾਹੀਆਂ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ
ਹਨ ... ਜੋ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਉਪਲਬਧ ਹਨ ਜਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਸੀਂ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਹੈ।

131
00:11:50,052 --> 00:11:55,191
ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਇਕ ਦੂਜੇ ਤੋਂ
ਬਿਨਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਇਕੋ ਜਿਹੇ ਬਿਆਨ ਦਿੱਤੇ।

132
00:11:55,191 --> 00:12:01,533
ਉਹ ਸਾਰੇ ਇੱਕੋ ਗੱਲ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਬਿਲਕੁਲ ਬੇਰਹਿਮ ਫਿਰਕਾ ਹੈ।

133
00:12:01,533 --> 00:12:07,653
ਖੈਰ, ਹਰ ਕੋਈ ਇੱਕੋ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦਾ, ਪਰ ਉਹ ਆਪਸ ਵਿੱਚ
ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ ਅਤੇ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਉਹ...

134
00:12:07,653 --> 00:12:11,069
ਸਮਾਜ ਦੇ ਉੱਚੇ ਤਬਕਿਆਂ ਤੋਂ ਹਨ, ਉਹ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।

135
00:12:11,069 --> 00:12:17,964
ਅਤੇ ਇਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੀੜਤ ਸ਼ੈਤਾਨਵਾਦ ਬਾਰੇ
ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਉੱਚ ਦਰਜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਫ੍ਰੀਮੇਸਨਰੀ ਬਾਰੇ ਵੀ।

136
00:12:17,964 --> 00:12:23,999
ਪਰ ਸਾਰੇ ਪੀੜਤ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਕੋ ਗੱਲ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਅਪਰਾਧੀ ਗਿਰੋਹ ਬਹੁਤ
ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਤਾਕਤਵਰ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਉਹ

137
00:12:23,999 --> 00:12:29,653
ਇਹਨਾਂ ਬੇਰਹਿਮੀਆਂ ਨੂੰ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੱਖਾਂ ਵਾਰੀ ਦੇਖਿਆ
ਗਿਆ ਹੈ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਢਕਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

138
00:12:29,653 --> 00:12:36,380
ਅਤੇ ਜੋ ਵੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸਨ, ਉਹ ਖੁਦ ਇਸ
ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਅਹੁਦਿਆਂ ਤੋਂ।

139
00:12:36,380 --> 00:12:44,119
ਉਹੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਚਾਹੇ ਮੀਡੀਆ ਹੋਵੇ, ਗੁਪਤ
ਸੇਵਾਵਾਂ, ਪੁਲਿਸ, ਜੱਜ ਜਾਂ ਸੀਨੀਅਰ ਵਕੀਲ।

140
00:12:44,119 --> 00:12:52,260
ਉਹ ਸਾਰੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ, ਜਾਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਹ ਮੁੱਖ
ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਜੋ ਇਸਦੇ ਖਿਲਾਫ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

141
00:12:52,260 --> 00:13:00,954
ਅਤੇ ਇਹ ਗੱਲ ਚਰਚ ਆਫ਼ ਸੈਟਨ ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ, ਐਂਟਨ ਸ਼ੈਂਡੋਰ ਲਾਵੇ, ਵੱਲੋਂ ਵੀ
ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜੋ ਖੁਦ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਚਰਚ ਆਫ਼

142
00:13:00,954 --> 00:13:09,443
ਸੈਟਨ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮੈਂਬਰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਤੇ ਵਪਾਰੀ ਹਨ, ਅਤੇ
ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਵਾਲੇ ਅਹੁਦਿਆਂ ਅਤੇ ਮਾਣਯੋਗ ਹਲਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਲੋਕ ਹਨ।

143
00:13:09,443 --> 00:13:19,140
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਿਰਫ ਉਹਨਾਂ ਪੀੜਤਾਂ ਅਤੇ ਗਵਾਹਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਬੋਲਣ ਦਿੰਦਾ
ਹਾਂ ਜੋ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੀਡੀਆ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ।

144
00:13:19,140 --> 00:13:22,038
ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਡਾ ਕੰਮ ਹੈ। ਮੀਡੀਆ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੀ।

145
00:13:22,038 --> 00:13:27,450
ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਇੰਟਰਵਿਊ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਯੋਜਿਤ
ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। ਅਤੇ ਇਹ ਹੁਣ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

146
00:13:27,450 --> 00:13:34,188
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਨਤਕ ਮੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ,
ਪਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਾਰੇ ਰੋਕ ਦਿੱਤੇ ਗਏ।

147
00:13:34,188 --> 00:13:38,960
ਅਤੇ ਇਹ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਵੱਲੋਂ ਸੀ। ਇਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ 'ਤੇ ਹੋਇਆ।

148
00:13:38,960 --> 00:13:46,972
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਜੁਲਾਈ 2023 ਵਿੱਚ, SRF ਨੇ SRF ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ
ਉੱਚੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਰਸਮੀ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਇੱਕ

149
00:13:46,972 --> 00:13:51,883
ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ। ਅਤੇ ਇਹ ਆਖਰੀ ਪਲ 'ਤੇ ਕੀਤਾ।

150
00:13:51,883 --> 00:14:00,590
ਅਚਾਨਕ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਰੁਖ ਬਦਲ ਲਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ
ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ੀ ਸਿਧਾਂਤ ਦੇ ਤੱਤ ਸਨ।

151
00:14:00,590 --> 00:14:14,950
ਪਰ ਯੂਰਸੁਲਾ ਬ੍ਰੂਨਰ, ਜੋ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ SRF ਦੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਹੈ, ਨੇ
ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੇਬੁਨਿਆਦ ਦੱਸ ਕੇ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

152
00:14:14,950 --> 00:14:20,751
ਅਤੇ ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਅਸੀਂ ਇਸਦੇ ਲਈ ਸੇਰਾਫੇ
ਫੀਸਾਂ ਵਜੋਂ 75,000 ਸਵਿਸ ਫਰੈਂਕ ਅਦਾ ਕੀਤੇ।

153
00:14:20,751 --> 00:14:24,870
ਸਰਕਾਰੀ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਕੁੱਲ 125,000।

154
00:14:24,870 --> 00:14:32,838
ਪਰ ਜਦੋਂ ਕਿ ਇਹ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਮਸਲਾ ਸੀ, ਇਸਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

155
00:14:32,838 --> 00:14:37,294
ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਕਰਨਾ ਪਿਆ... ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ
ਹੀ ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਫੀਸਾਂ ਭਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ।

156
00:14:37,294 --> 00:14:45,845
ਤਾਂ ਪੱਤਰਕਾਰ ਸਭ ਤੋਂ ਹੇਠਲੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਹ
ਚੰਗੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਇਹ ਬਸ ਰੁਕ ਗਿਆ ਹੈ।

157
00:14:45,845 --> 00:14:50,099
ਅਤੇ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ SRF ਨਾਲ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ
ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਦੇ ਸਾਡੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਅਖ਼ਬਾਰ,

158
00:14:50,099 --> 00:14:53,472
20-ਮਿੰਟਨ-ਜ਼ਾਈਟੂੰਗ, ਅਤੇ ਜਰਮਨ ਪ੍ਰਸਾਰਕਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਸੀ।

159
00:14:53,472 --> 00:14:56,925
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗਵਾਹਾਂ ਤੋਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ।

160
00:14:56,925 --> 00:15:01,555
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਚਾਂਟਲ ਫ੍ਰਾਈ, ਜੋ ਬਚ ਗਈ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਤੁਰਕੀ ਪੀੜਤ, ਹਜਾਰ।

161
00:15:01,555 --> 00:15:05,499
ਉਹ ਸਾਰੇ ਬਿਲਕੁਲ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਗੱਲ ਦੱਸਦੇ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੂੰ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ

162
00:15:05,499 --> 00:15:08,025
ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਜਾਂ ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਜਾਂ ਛਾਪੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।

163
00:15:08,025 --> 00:15:15,298
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਸਿਰਫ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਰੋਕ
ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸਿਰਫ ਇੰਝ ਹੀ ਕਿਹਾ।

164
00:15:15,298 --> 00:15:20,380
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਤੰਤਰ ਪ੍ਰਸਾਰਕਾਂ
'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਉਠਾਉਣ।

165
00:15:20,380 --> 00:15:26,908
ਸਾਡੇ ਵਰਗੇ ਪ੍ਰਸਾਰਕ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਨਫ਼ੇ ਦਾ ਮਕਸਦ
ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਸਿਰਫ਼... ਅਸੀਂ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ

166
00:15:26,908 --> 00:15:30,421
ਨਾਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਬਲੈਕਮੇਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।

167
00:15:30,421 --> 00:15:38,323
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ
27 ਗਵਾਹਾਂ ਅਤੇ 27 ਪੀੜਤਾਂ ਨੂੰ ਬੋਲਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ।

168
00:15:38,323 --> 00:15:44,626
ਦੂਜੇ ਵਿੱਚ, ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 111 ਪੀੜਤ ਅਤੇ 50 ਗਵਾਹ ਸਨ।

169
00:15:44,626 --> 00:15:51,809
ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ
ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕੋ ਗੱਲ ਕਹੀ, ਅਰਥਾਤ ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ ਜਾਲ ਹੈ।

170
00:15:51,809 --> 00:15:56,906
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੀੜ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਇੱਕੋ

171
00:15:56,906 --> 00:15:59,595
ਗੱਲ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸੁਣਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹੈ।

172
00:15:59,595 --> 00:16:08,646
ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰੇ ਇੱਕੋ ਗੱਲ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਜ਼ੁਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਅਮੀਰ ਲੋਕ
ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ, ਕਿ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ ਵੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਫਸੀਆਂ ਹੋਈਆਂ

173
00:16:08,646 --> 00:16:13,300
ਹਨ, ਅਤੇ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੀੜਤ ਫਿਰ ਕੌਮੀ ਸਰਹੱਦਾਂ ਪਾਰ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

174
00:16:13,300 --> 00:16:16,671
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਉੱਥੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਦੇ ਹਨ।

175
00:16:16,671 --> 00:16:20,100
ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਐਪਸਟਾਈਨ ਘੁਟਾਲੇ ਦਾ ਵੀ ਇਹੀ
ਹਾਲ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਜਨਤਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ।

176
00:16:20,100 --> 00:16:27,517
ਅਤੇ ਫਿਰ ਪੀੜਤ ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਕ-ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਟਕਰਾਅ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ
ਵਾਲੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ ਅਤੇ ਰਾਜ ਮੁਖੀ ਵੀ ਪਰਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇਕੋ ਹੀ

177
00:16:27,517 --> 00:16:31,859
ਨਿਰਦਯ ਪਾਰਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਦੋਸਤ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

178
00:16:31,859 --> 00:16:37,700
ਤਾਂ ਬਾਹਰੋਂ ਉਹ ਇਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਖੜੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਕ ਦੂਜੇ
'ਤੇ ਚੀਖਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਪਰਦੇ ਪਿੱਛੇ ਉਹ ਇਕੋ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਹਨ।

179
00:16:37,700 --> 00:16:45,038
ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਇਸ ਦੂਜੀ ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀ ਵਿੱਚ, ਹਾਂ, ਪੀੜਤਾਂ
ਅਤੇ ਗਵਾਹਾਂ ਨੇ 50 ਅਜਿਹੇ ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਦੇ ਨਾਂ ਵੀ ਦੱਸੇ।

180
00:16:45,038 --> 00:16:47,280
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸਨੂੰ ਸੁਣਨਾ ਹੀ ਪਵੇਗਾ।

181
00:16:47,280 --> 00:16:54,706
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਦੇਖਣਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਬਿਆਨ ਬੁਜ਼ੁਰਗਾਂ ਤੋਂ ਲੈ
ਕੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਤੱਕ ਇੰਨੇ ਚੌਕਾਨੇ ਵਾਲੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਕਸਾਰ ਹਨ।

182
00:16:54,706 --> 00:17:00,020
ਅਤੇ ਮੈਂ ਵਾਕਈ ਹਰ ਉਮਰ ਦੇ ਪੀੜਤਾਂ ਅਤੇ ਗਵਾਹਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਹੈ।

183
00:17:00,020 --> 00:17:07,439
ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਇਹ ਬਿਆਨ ਇਨ੍ਹਾਂ
ਰਸਮਾਂ, ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਰਸਮਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਹਨ।

184
00:17:07,439 --> 00:17:16,680
ਬਿਆਨ ਆਖਰੀ ਵੇਰਵੇ ਤੱਕ ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਸਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ
ਇਹ ਵਿਅਕਤੀ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੇ।

185
00:17:16,680 --> 00:17:23,459
ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ARD, ZDF, NDR
ਨੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ, ਜਦ ਤੱਕ ਇਹ

186
00:17:23,459 --> 00:17:27,020
ਲੀਵਰ ਨਹੀਂ ਉਲਟਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਹ ਖੁਲਾਸੇ ਰੋਕ ਦਿੱਤੇ ਗਏ।

187
00:17:27,020 --> 00:17:34,029
ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਹੋਵੇ ਕਿ ਕਈ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਫਿਲਮ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ
"ਹੋਲਲੇਨਲੇਬਨ" (ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ), NDR 'ਤੇ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ

188
00:17:34,029 --> 00:17:37,740
ਸੀ, ਪਰ ਹਾਲੀਆ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵਿਸ਼ਾ ਦਿਨੋਂ-ਦਿਨ ਲੁਕਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

189
00:17:37,740 --> 00:17:42,860
ਇਹ ਬੇਹੱਦ ਗਲਤ ਹੈ! ਇਹ ਜਨਤਕ ਮੀਡੀਆ ਤੋਂ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

190
00:17:42,860 --> 00:17:47,442
ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਇਸ
ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ।

191
00:17:47,442 --> 00:18:00,620
ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਤੀਜੀ ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀ ਵਿੱਚ,
ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 247 ਪੀੜਤ ਅਤੇ 135 ਗਵਾਹ ਸਨ।

192
00:18:00,620 --> 00:18:05,058
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਸਾਲ, ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਅੱਗੇ ਆਉਣਗੇ।

193
00:18:05,058 --> 00:18:10,764
ਅਤੇ ਫਿਰ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੋਜ
ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਡੌਕਯੂਮੈਂਟਰੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕੋਈ

194
00:18:10,764 --> 00:18:13,540
ਵਿਲੱਖਣ ਮਾਮਲੇ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀਗਤ ਗੱਲ ਹੈ।

195
00:18:13,540 --> 00:18:15,888
ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਹਰ ਕੋਈ ਇਹੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

196
00:18:15,888 --> 00:18:24,160
ਡੋਰੀ: ਅਤੇ ਹਾਂ, ਹੁਣ ਇਸ ਡੌਕਯੂਮੈਂਟਰੀ ਵਿੱਚ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ,
ਪੀੜਤਾਂ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 172 ਸਾਥੀਆਂ ਅਤੇ ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਦੇ ਨਾਂ ਦੱਸ ਦਿੱਤੇ ਹਨ।

197
00:18:24,160 --> 00:18:31,735
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸ ਧਾਗੇ
ਨੂੰ ਖਿੱਚਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

198
00:18:31,735 --> 00:18:34,894
ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਨਵੀਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫ਼ਿਲਮ, ਜੋ ਮੈਂ
ਸਿਰਫ਼ ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ।

199
00:18:34,894 --> 00:18:45,111
ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਨੂੰ ਪੀੜਤਾਂ ਦੀਆਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 77 ਨਵੀਆਂ
ਰਿਪੋਰਟਾਂ, ਕੁੱਲ 190 ਗਵਾਹਾਂ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਦੇ ਨਾਂ ਮਿਲੇ ਹਨ।

200
00:18:45,111 --> 00:18:47,660
ਇਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਰੁਕਦਾ, ਇਹ ਇੱਕ ਬੇਅੰਤ ਖੱਡ ਹੈ।

201
00:18:47,660 --> 00:18:54,469
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਗੱਲ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਜੋ ਲੋਕ ਅੱਗੇ ਆਉਂਦੇ
ਹਨ, ਉਹ ਅਸਲ ਪੀੜਤਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਛੋਟਾ

202
00:18:54,469 --> 00:19:00,745
ਜਿਹਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਗਵਾਹਾਂ ਦੇ ਬਿਆਨ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕੋ
ਜਿਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ: ਕਿ ਪੀੜਤਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

203
00:19:00,745 --> 00:19:07,763
ਇਸ ਲਈ, ਉਹ ਜਵਾਨੀ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ
ਹੀ, ਲਗਭਗ 13 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਗੰਭੀਰ

204
00:19:07,763 --> 00:19:11,821
ਬਾਲ-ਯੌਨ ਅਪਰਾਧੀਆਂ ਦੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੇ।

205
00:19:11,821 --> 00:19:19,291
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਵਿਪਰੀਤ ਅਪਰਾਧੀ ਉਹਨਾਂ ਵੱਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ,
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਹੁਣ ਯੌਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦੇ,

206
00:19:19,291 --> 00:19:23,243
ਬੇਰਹਮੀ ਨਾਲ ਤਸ਼ੱਦਦ ਕਰਕੇ ਮਾਰ ਕੇ ਅੰਤਿਮ ਮਜ਼ਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

207
00:19:23,243 --> 00:19:26,164
ਇਹੀ ਸਭ ਇਕਮਤ ਹੋ ਕੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।

208
00:19:26,164 --> 00:19:34,785
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਰੇਜੀਨਾ ਲੂਫ, ਜੋ ਡੂਟਰੂ ਘੁਟਾਲੇ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸਭ ਤੋਂ
ਗੰਭੀਰ ਬਾਲ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੀ ਗਵਾਹ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੋ ਬਿਲਕੁਲ ਇਨ੍ਹਾਂ

209
00:19:34,785 --> 00:19:39,454
ਤਸ਼ਦੀਦਾਂ, ਕਤਲਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਾਰੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

210
00:19:39,454 --> 00:19:48,115
ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਹਾਲੀਆ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬਿਆਨ
ਮਿਟਾਏ ਗਏ ਹਨ, ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਕਈ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ

211
00:19:48,115 --> 00:19:52,159
ਮਿਲਣ ਵਾਲੇ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

212
00:19:52,159 --> 00:19:57,840
ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਆਰਕਾਈਵ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜੋ
ਆਪਣੇ ਦਾਇਰੇ ਵਿੱਚ ਇੰਨਾ ਵਿਆਪਕ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅਟੁੱਟ ਹੈ।

213
00:19:57,840 --> 00:20:01,234
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਬੇਅੰਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫਿਲਮਾਂ
ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਇਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਰੁਕਦਾ।

214
00:20:01,234 --> 00:20:08,964
ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੀੜਤਾਂ ਅਤੇ
ਗਵਾਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਆਉਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦੇਣ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ

215
00:20:08,964 --> 00:20:12,899
ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਇਹ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਕੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇ।

216
00:20:12,899 --> 00:20:20,890
ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਡੇ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ, ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ
ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਹਨਾਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ

217
00:20:20,890 --> 00:20:25,832
ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ।

218
00:20:25,832 --> 00:20:37,983
ਅਤੇ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, www.50voices.org 'ਤੇ
ਹੋਰ 50 ਬਚੇ ਹੋਏ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਆਪਣੀ ਗੱਲ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।

219
00:20:37,983 --> 00:20:42,680
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਣਨਾ ਹੀ ਪਵੇਗਾ,
ਚਾਹੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ ਜਾਂ ਨਾ ਚਾਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਲੋਕ ਦੁੱਖ ਝੱਲ ਰਹੇ ਹਨ।

220
00:20:42,680 --> 00:20:51,056
ਉਹ ਕੁਝ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਕੁਝ ਚੀਖ ਕੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੋਰ
ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ – ਮੈਂ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਦਿਖਾਉਣੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਵੇਖੋ।

221
00:20:51,056 --> 00:21:00,360
ਹਾਂ, ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮਾਂਤਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਾਂਗ ਹੈ ਜੋ ਮੌਜੂਦ ਹੈ,
ਇੰਨੀ ਵਿਸ਼ਾਲ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

222
00:21:00,360 --> 00:21:15,904
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕੁਝ ਲੱਭਿਆ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਕੁਝ
ਸੰਖੇਪ, ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸਮਝ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਨੁਕਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਾਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

223
00:21:15,904 --> 00:21:25,664
ਹਾਂ, ਪਿਛਲੇ ਬਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ
ਹੋਇਆ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਲੋਕ ਅਤੇ

224
00:21:25,664 --> 00:21:31,465
ਮੀਡੀਆ ਆਊਟਲੈਟਸ ਤੰਗ-ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਬਦਨਾਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।

225
00:21:31,465 --> 00:21:41,223
ਇਸ ਲਈ, ਨਿਆਂ ਲਈ ਲੜਨ ਵਾਲੇ ਜੋ ਸੱਚਮੁੱਚ ਚੰਗਾ ਕਰਨਾ
ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ – ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖਤਰਨਾਕ ਫਿਰਕਾ ਕਹਿ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

226
00:21:41,223 --> 00:21:48,938
ਪਰ ਇਹ ਉਹੀ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਬੱਚਿਆਂ ਖਿਲਾਫ ਇੰਨੇ ਭਿਆਨਕ ਅਪਰਾਧਾਂ
ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਹੋਣ 'ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਹੀ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਦਬਾ ਕੇ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।

227
00:21:48,938 --> 00:21:51,087
ਇਹ ਮੇਰਾ ਨਿੱਜੀ ਤਜਰਬਾ ਹੈ:

228
00:21:51,087 --> 00:21:54,374
ਇਹ ਸੈਂਕੜੇ ਬਚੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਗਵਾਹ ਇਸਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਦੇ ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਹੈ ਨਾ?

229
00:21:54,374 --> 00:22:04,526
ਕਿ ਇਹ ਭਿਆਨਕ ਫਿਰਕਾ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਕਿ ਉਹ ਗੁਪਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ,
ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਚੰਗੇ ਸੰਬੰਧ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਪੈਸਾ ਹੈ।

230
00:22:04,526 --> 00:22:12,877
ਅਤੇ ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉਹੀ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਇਨਸਾਫ਼ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ
ਨੂੰ ਬਦਨਾਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਪਰਾਧੀ ਠਹਿਰਾਉਂਦੇ

231
00:22:12,877 --> 00:22:20,252
ਹਨ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਰਾਹੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖਿੱਚਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਫਿਰ
ਵੀ ਇਹੀ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਬੇਨਕਾਬ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

232
00:22:20,252 --> 00:22:25,124
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਚਿੱਕੜ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦਾ ਆਯੋਜਨ
ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨਨ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦੇ।

233
00:22:25,124 --> 00:22:36,083
ਪਰ ਫਿਰ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਬੱਧ ਬੇਰਹਮੀਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਛੁਪਾਉਂਦੇ
ਜਾਂ ਘੱਟ ਕਰਕੇ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਸਾਰਾ ਕੁਝ – ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਕੀ

234
00:22:36,083 --> 00:22:44,886
ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ – ਇੱਕ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ੀ ਸਿਧਾਂਤ, "ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਦਹਿਸ਼ਤ",
ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਫੈਲਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ

235
00:22:44,886 --> 00:22:50,541
ਇਹ ਸਾਰੇ ਪੀੜਤ ਅਤੇ ਗਵਾਹਾਂ ਕੋਲ ਸਿਰਫ਼ ਝੂਠੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਹਨ।

236
00:22:50,541 --> 00:23:00,496
ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਹ ਹੋਰ ਵੀ ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਫਾਲਸ ਮੈਮੋਰੀ ਸਿੰਡਰੋਮ
ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਜਾਂ ਸਹਿ-ਸਥਾਪਨਾ ਇੱਕ ਖੁਦ-ਕਬੂਲ ਕੀਤੇ

237
00:23:00,496 --> 00:23:06,348
ਪੈਡੋਫਾਈਲ, ਰਾਲਫ ਅੰਡਰਵੇਗਰ, ਨੇ ਕੀਤੀ ਸੀ – ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ।

238
00:23:06,348 --> 00:23:13,555
ਅਤੇ ਸਵਿਸ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ, ਜਿਸਨੇ 2022 ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ
ਭੈੜੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬਦਨਾਮੀ ਕੀਤੀ, ਜਿਹੜੇ ਪੀੜਤਾਂ ਦੀ ਮਦਦ

239
00:23:13,555 --> 00:23:20,255
ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼
ਦਿੱਤੀ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਵੀ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

240
00:23:20,255 --> 00:23:25,547
ਇਸ ਲਈ ਥੈਰੇਪਿਸਟਾਂ ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਸੀਨੀਅਰ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ
ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ

241
00:23:25,547 --> 00:23:30,729
ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਅਤੇ SRF ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਤੋਂ ਸਿਰਫ ਕੁਝ
ਦਿਨ ਬਾਅਦ, ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

242
00:23:30,729 --> 00:23:40,533
ਉਹ ਸਾਰੇ ਕਿਸੇ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ੀ ਸਿਧਾਂਤ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਗਏ, ਅਤੇ ਇਹੀ ਉਹ ਸਵਿਸ
ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸਟੇਸ਼ਨ SRF ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਡੇ ਖਿਲਾਫ, ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਇਵੋ

243
00:23:40,533 --> 00:23:50,790
ਸਾਸੇਕ ਖਿਲਾਫ ਬਦਨਾਮੀ ਵਿੱਚ ਹੱਦੋਂ ਵੱਧ ਕੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਇਹੀ ਉਹ
ਨਿਰਣਾਇਕ ਮੋੜ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ Blood Sects 1 ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ।

244
00:23:50,790 --> 00:23:58,706
ਇਹ ਗੱਲ ਮੇਰਾ ਦਿਮਾਗ਼ ਹੀ ਉਡਾ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਵੇਂ ਸਵਿਸ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਕਹਿੰਦੇ ਨੇ,
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਹਿੰਦੇ ਨੇ... ਇਹ... ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ

245
00:23:58,706 --> 00:24:06,367
ਮੇਰੀ ਰੂਹ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਇੱਕ
ਬੇਰਹਿਮ ਕਲਟ ਆਗੂ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਜੋ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਦਾ ਹੈ।

246
00:24:06,367 --> 00:24:13,210
ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ, ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਉਲਟ ਹੈ, ਮੈਂ
ਕਦੇ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਹਿੰਸਾ ਕਰਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ, ਕਦੇ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਕੋਈ ਗੰਦਾ

247
00:24:13,210 --> 00:24:20,244
ਸ਼ਬਦ ਬੋਲਦੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ ਅਤੇ... ਜਾਂ ਇਹ ਜੋਰਜ ਓਟੋ ਸ਼ਮਿਡ, ਉਹ ਤਾਂ ਇਹ
ਵੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜ਼ ਅਨੁਸਾਰ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

248
00:24:20,244 --> 00:24:25,867
ਤਾਂ ਸੋਚੋ, ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਾਰ ਖਾਣ ਲਈ
ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਖੜਾ ਹੋਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ; ਸੋਚੋ ਤਾਂ!

249
00:24:25,867 --> 00:24:30,339
ਅਤੇ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ, ਮੈਂ ਉਸ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ
ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਐਸਾ ਕੁਝ ਅਨੁਭਵ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ!

250
00:24:30,339 --> 00:24:36,031
ਰਸਮ ਸ਼ਬਦ ਉਹ ਕਿੱਥੋਂ ਲਿਆ ਹੈ? ਐਸੇ ਲੋਕ
ਐਸੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਿਵੇਂ ਸੋਚ ਲੈਂਦੇ ਹਨ?!

251
00:24:36,031 --> 00:24:39,630
ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਵੱਲੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਪਿਆਰ,
ਕਦਰ ਅਤੇ ਹੌਸਲਾ-ਅਫ਼ਜ਼ਾਈ ਦਾ ਹੀ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ।

252
00:24:39,630 --> 00:24:43,130
ਸਾਡੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਜਿੰਨਾ ਹੋ
ਸਕੇ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕਿਆ।

253
00:24:43,130 --> 00:24:49,064
ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਇਹ ਬੁਰੇ ਲੋਕ ਜੋ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਹ
ਬਿਲਕੁਲ ਬਕਵਾਸ ਹੈ – ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਗੰਭੀਰ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ।

254
00:24:49,064 --> 00:24:58,049
ਪਰ ਇਹੀ ਜੌਰਜ ਓਟੋ ਸ਼ਮਿਡ ਅਤੇ ਹੁਗੋ ਸਟੈਮ ਹਨ, ਜੋ ਜਿਵੇਂ
ਹੀ ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਰਸਮਾਂ ਜਾਂ ਰਸਮੀ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ

255
00:24:58,049 --> 00:25:02,550
ਹੈ, ਸਵਿਸ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ SRF 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ।

256
00:25:02,550 --> 00:25:04,266
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ।

257
00:25:04,266 --> 00:25:06,545
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।

258
00:25:06,545 --> 00:25:13,250
ਉਹ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ SRF ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪੀੜਤਾਂ ਅਤੇ ਗਵਾਹਾਂ—ਜੋ ਵੀ
ਇਹਨਾਂ ਗੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ—ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਵੀ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਉਂਦੇ ਹਨ।

259
00:25:13,250 --> 00:25:22,477
"ਇਹ ਸਭ ਕਲਪਨਾ ਦੀ ਉਤਪਾਦਨਾ ਹੈ" ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਭ ਕੁਝ ... ਹਾਂ, ਬਿਲਕੁਲ, ਉਹ
ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜੌਰਜ ਓਟੋ ਸ਼ਮਿਡ, ਜੋ

260
00:25:22,477 --> 00:25:31,242
ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, "ਹਾਂ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਪਾਗਲ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਰੱਬ ਅਤੇ
ਸ਼ੈਤਾਨ, ਚੰਗਾਈ ਅਤੇ ਬੁਰਾਈ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ।"

261
00:25:31,242 --> 00:25:36,570
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਕੁਝ ਚਰਚ ਆਫ਼ ਸੈਟਨ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ
ਟੀ-ਸ਼ਰਟਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।

262
00:25:36,570 --> 00:25:40,910
ਅਚਾਨਕ ਉਹ ਬਹੁਤ ਨਰਮਦਿਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?
ਅਤੇ ਉਹ ਇਹ ਸਭ SRF ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

263
00:25:40,910 --> 00:25:47,711
ਫਿਰ ਵੀ ਸੈਂਕੜੇ ਅਤੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਪੀੜਤ ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਰਸਮਾਂ ਦੌਰਾਨ ਸਭ ਤੋਂ ਭਿਆਨਕ ਚੀਜ਼ਾਂ

264
00:25:47,711 --> 00:25:51,391
ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ: ਯਾਤਨਾ, ਕਤਲ, ਮਨੁੱਖ-ਭਖਿਆ, ਸਾਰਾ ਕੁਝ।

265
00:25:51,391 --> 00:26:01,709
ਅਤੇ, ਇਤਫਾਕਨ, ਇੱਕ ਰਸਮੀ ਹਿੰਸਾ ਦੀ ਬਚੀ ਹੋਈ ਜਿਸਨੇ ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ
ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ... ਆਹ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਸ ਵੇਲੇ

266
00:26:01,709 --> 00:26:10,982
ਸਲਾਈਡ ਨਹੀਂ ਹੈ – ਪਰ ਉਸਨੇ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਉਸ ਸਮੇਂ
ਦਾ SRF ਪ੍ਰਧਾਨ ਉਸ ਕਲਟ ਦਾ ਇੱਕ ਉੱਚ-ਪੱਧਰੀ ਦੋਸ਼ੀ ਸੀ।

267
00:26:10,982 --> 00:26:14,806
ਤਾਂ, ਮੈਂ ਜੋ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਫ਼ਿਲਮ ਦੇਖੋ।

268
00:26:14,806 --> 00:26:20,794
ਮੇਰੀ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਗਵਾਹ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੀ ਗੱਲ ਰੱਖਦੇ
ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਗੀਤ ਉਦਯੋਗ, ਫਿਲਮ ਉਦਯੋਗ,

269
00:26:20,794 --> 00:26:23,990
ਬੈਂਕਿੰਗ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਲੋਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

270
00:26:23,990 --> 00:26:30,642
ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਇੱਕੋ ਗੱਲ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅਪਰਾਧੀ ਕਿਸੇ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਾਕਤ ਹਾਸਲ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਢਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ

271
00:26:30,642 --> 00:26:33,992
ਇਨ੍ਹਾਂ ਜ਼ੁਲਮਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਬਲੈਕਮੇਲ ਵੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।

272
00:26:33,992 --> 00:26:39,947
ਹਾਂ, ਉਹ ਥੋੜ੍ਹੇ ਐਸੇ ਹੀ ਹਨ... ਇਹ ਮੇਰੀ ਖੋਜ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ, ਹਾਂ।

273
00:26:39,947 --> 00:26:46,110
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ, ਜਾਂ ਸਹੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ PDF ਫਾਈਲਾਂ ਹਨ।

274
00:26:46,110 --> 00:26:52,467
ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ... ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਲਈ ਇਹ ਗਲਤ ਸ਼ਬਦ ਹੈ।

275
00:26:52,467 --> 00:26:59,635
ਫਿਰ ਵੀ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕੀਤਾ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਨਮੋਹਕ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ
ਇਸਨੂੰ ਵੇਖ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ, ਤਾਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਤਾਂ ਸਕਦੇ ਹੋ,

276
00:26:59,635 --> 00:27:03,417
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

277
00:27:03,417 --> 00:27:15,758
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸਮਾਂਤਰੀ ਦੁਨੀਆ ਹੈ ਜੋ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ
ਸਾਡੀ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਤਾਕਤਵਰ, ਅਮੀਰ ਅਤੇ

278
00:27:15,758 --> 00:27:27,507
ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਸਾਡੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਡੋਰੀਆਂ ਖਿੱਚਦੇ ਹਨ
ਅਤੇ ਇਕੋ ਸਮੇਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਗੰਭੀਰ, ਨਿਰਦਯ ਅਪਰਾਧ ਕਰਦੇ ਹਨ।

279
00:27:27,507 --> 00:27:34,070
ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਵਾਲ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ
ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਸੀਂ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

280
00:27:34,070 --> 00:27:42,734
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਵੀ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਆਤਮਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਜੋ ਹਰ ਕਿਸੇ ਕੋਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੁੰਦਰ ਚੀਜ਼ਾਂ

281
00:27:42,734 --> 00:27:50,004
ਨਾਲ ਘੇਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕੁਝ ਸੁੰਦਰ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨੀ
ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਜੀਵਨ ਚੰਗਾ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਲਈ ਭਲਾ ਹੋਵੇ।

282
00:27:50,004 --> 00:27:56,928
ਅਤੇ ਜੇ ਅਸੀਂ ਹਨੇਰੀ ਪਾਸੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਕਰੀਏ,
ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਉਹ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ।

283
00:27:56,928 --> 00:27:59,694
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ?

284
00:27:59,694 --> 00:28:01,975
ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਹੈ।

285
00:28:01,975 --> 00:28:07,755
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ
ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਾਲ ਜੁੜ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜੁੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਆਪ

286
00:28:07,755 --> 00:28:10,790
ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰੀਏ ਅਤੇ ਨਵੀਂ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਜੀਵੀਏ।

287
00:28:10,790 --> 00:28:19,233
ਇਹੀ ਉਹ ਸੀ ਜੋ ਮੇਰੇ ਮਾਪੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਪਰਿਵਾਰ ਵਜੋਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਅਸੀਂ
ਸ਼ਾਂਤੀ, ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਏਕਤਾ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਸਦੇ ਗਵਾਹ ਵੀ ਬਣੇ।

288
00:28:19,233 --> 00:28:28,813
ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੇ ਇਕੱਠੇ ਗਾਇਆ ਅਤੇ ਜੰਗ ਤੇ ਵੰਡ,
ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਤਬਾਹੀ ਆਦਿ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਅਵਾਜ਼ ਉਠਾਈ।

289
00:28:28,813 --> 00:28:33,742
ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਫਿਰ ਅਚਾਨਕ ਸਾਡੇ
ਉੱਤੇ ਭਾਰੀ ਹਮਲਾ ਅਤੇ ਹਿੰਸਾ ਕੀਤੀ ਗਈ।

290
00:28:33,742 --> 00:28:41,381
ਤਾਂ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਅਤੇ
ਚੰਗਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਠੀਕ ਰਹੇ, ਫਿਰ ਅਚਾਨਕ ਇਹ ਬੁਰੀ

291
00:28:41,381 --> 00:28:45,262
ਤਾਕਤਾਂ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਾਂ ਇਹ ਲੋਕ, ਜੋ ਵੀ ਹੋਣ।

292
00:28:45,262 --> 00:28:48,782
ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

293
00:28:48,782 --> 00:28:55,218
ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੇ ਨਸ਼ੇ ਦੇ ਆਦੀ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਬਿਮਾਰੀ ਨਾਲ ਪੀੜਤ
ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਪੁਨਰਵਾਸੀ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਹੋਈ।

294
00:28:55,218 --> 00:29:02,210
ਪਰ ਜਿੰਨੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਉਸਨੇ ਮਦਦ ਕੀਤੀ, ਉਤਨਾ ਹੀ
ਜ਼ਿਆਦਾ ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਇਹ ਸਿਸਟਮ ਉਸ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਦੇ ਰਹੇ।

295
00:29:02,210 --> 00:29:07,250
ਅਤੇ ਇਹੀ ਗੱਲ ਸੀ ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਅਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ
ਇੱਥੇ ਹੋ ਰਹੀ ਬੁਰਾਈ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ।

296
00:29:07,250 --> 00:29:17,349
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਚੰਗੇ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨ, ਸਿਰਫ ਚੰਗੇ
ਵੱਲ ਮੁੜਨ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਿਰਫ ਨਵੀਂ ਦੁਨੀਆ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੇ ਹਨ।

297
00:29:17,349 --> 00:29:20,951
ਕਿਉਂਕਿ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਅਸੀਂ ਇਹੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ।
ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ।

298
00:29:20,951 --> 00:29:24,912
ਪਰ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਜਨਤਾ ਦੀ ਪੂਰੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਤਬਾਹ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

299
00:29:24,912 --> 00:29:30,316
ਇਸ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਸੁੰਦਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਹੀ
ਸੋਚਣਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਮੇਰਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ।

300
00:29:30,316 --> 00:29:38,710
ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਤਾਕਤਾਂ, ਇਹ ਲੋਕ, ਕਿਸੇ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇਹ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

301
00:29:38,710 --> 00:29:41,765
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਕਿਸੇ 'ਤੇ ਹਰ ਸੰਭਵ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

302
00:29:41,765 --> 00:29:52,166
ਅਤੇ ਇਸ ਸਮੇਂ, ਮੈਂ Blutsekte II ਤੋਂ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਅੰਸ਼ ਚਲਾਉਣਾ
ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਜਲਦੀ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

303
00:29:52,166 --> 00:30:00,379
ਰੋਜਰ ਮੋਰਨਿਓ ਨੂੰ ਸ਼ੈਤਾਨ-ਪੂਜਕਾਂ ਨੇ ਭਰਤੀ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇਸ ਸੰਪਰਦਾ
ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਲੀ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ

304
00:30:00,379 --> 00:30:07,361
ਹਿੰਸਕ ਹਮਲਿਆਂ, ਉਤਪੀੜਨ ਅਤੇ ਮੌਤ ਦੀਆਂ ਧਮਕੀਆਂ ਦੇ
ਦੌਰਾਨ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਵਿੱਚ ਧਰਮ-ਪਰਿਵਰਤਨ ਕਰਕੇ ਬਚ ਨਿਕਲਿਆ।

305
00:30:07,361 --> 00:30:13,585
ਉਹ ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਬਲੀਆਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ
ਹੈਲੋਵੀਨ, 31 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਬਲੀਆਂ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

306
00:30:13,585 --> 00:30:17,090
"ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਸੀ। ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਹ
ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਿਰਦਾਰਾਂ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ।"

307
00:30:17,090 --> 00:30:26,734
ਪਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚੇ, ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਿਆ ਕਿ ਉਹ ਸਾਰੇ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਜੇ-ਸੰਵਰੇ, ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੜ੍ਹੇ-ਲਿਖੇ ਸਨ,

308
00:30:26,734 --> 00:30:31,630
ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ, ਡਾਕਟਰ, ਵਕੀਲ ਅਤੇ ਕਈ ਵਪਾਰੀ ਵੀ ਸਨ।

309
00:30:31,630 --> 00:30:35,354
ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਤਿੰਨ ਮੁੱਖ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਸਨ।

310
00:30:35,354 --> 00:30:41,470
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ
ਸ਼ੈਤਾਨ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਫ਼ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾ ਕਰਨ।

311
00:30:41,470 --> 00:30:49,027
ਲੂਸੀਫਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਸਾਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ
ਹੈ ਕਿ ਸ਼ੈਤਾਨ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਕਾਲੇ ਫ਼ਰਿਸ਼ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹਨ।'

312
00:30:49,027 --> 00:30:54,720
ਸੰਪਰਦਾ ਦੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਰਣਨੀਤੀ ਬਾਈਬਲ ਨੂੰ ਸਾੜੇ ਬਿਨਾਂ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਦੀ ਸੀ।

313
00:30:54,720 --> 00:31:03,184
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕਿ ਚਾਰਲਜ਼ ਡਾਰਵਿਨ, ਜੋ ਸ਼ੈਤਾਨੀ
ਸੰਪਰਦਾ ਦਾ ਉੱਚ-ਪਦਵੀ ਵਾਲਾ ਮੈਂਬਰ ਸੀ, ਵਿਕਾਸਵਾਦ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ

314
00:31:03,184 --> 00:31:08,026
ਪੇਸ਼ ਕਰੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਬਾਈਬਲ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇ।

315
00:31:08,026 --> 00:31:13,469
ਰੋਜਰ ਮੋਰਨੋ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਲੂਸੀਫਰ ਕਲਟ ਵਿੱਚ ਡਾਰਵਿਨ
ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

316
00:31:13,469 --> 00:31:17,676
ਇਸ ਲਈ, ਮੇਰੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ, ਰੋਜਰ ਮੋਰਨੋ
ਨੇ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਖੋਜਿਆ ਹੈ।

317
00:31:17,676 --> 00:31:23,147
ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਹ ਮੰਨਣਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਕਿ ਸ਼ੈਤਾਨ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।

318
00:31:23,147 --> 00:31:32,225
ਕਿਉਂਕਿ ਫਿਰ ਉਹ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨਾਲ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੇ
ਬੁਰੇ ਕੰਮਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਲੜਨ ਵਾਲੇ ਕੋਈ ਵਿਰੋਧੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।

319
00:31:32,225 --> 00:31:36,846
ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਈਬਲ 'ਤੇ ਵੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।

320
00:31:36,846 --> 00:31:44,575
ਪਰ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਈਬਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਿਸ਼ਾ
ਹੈ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਬਲੀਆਂ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ੈਤਾਨੀ

321
00:31:44,575 --> 00:31:48,731
ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਬਲੀਆਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਘਿਨਾਉਣੀ ਗੱਲ ਵਜੋਂ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ।

322
00:31:48,731 --> 00:31:53,168
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਨੂੰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦਖਲ ਦੇਣਾ ਪਿਆ
ਤਾਂ ਜੋ ਬਾਲ ਅਤੇ ਮੋਲੋਕ ਨੂੰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ

323
00:31:53,168 --> 00:31:55,490
ਇਹਨਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਬਲੀਆਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।

324
00:31:55,490 --> 00:31:57,318
ਪਰ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਖੁਦ ਹੀ ਇਹ ਕਰਨ ਲੱਗੇ।

325
00:31:57,318 --> 00:32:00,357
ਇਹ ਤਾਂ ਵੱਡੀ ਤਬਾਹੀ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

326
00:32:00,357 --> 00:32:05,308
ਪਰ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਬ੍ਰੋਸ਼ਰ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ
ਹਾਂ – ਇਸਦਾ ਨਾਮ ਹੈ ਯਹੋਵਾਹ – ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਜਾਂ ਸ਼ੈਤਾਨ?

327
00:32:05,308 --> 00:32:13,730
ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਾਈਬਲ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ
ਯਾਤਨਾ-ਕਰਨ ਅਤੇ ਬਲੀ ਦੇਣਾ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਮੁੱਦਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

328
00:32:13,730 --> 00:32:21,858
ਪਰ ਰੋਜਰ ਮੋਰਨੋ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਹਨਾਂ ਬੁਨਿਆਦਾਂ ਨੂੰ
ਮਨੁੱਖਤਾ ਤੋਂ ਮਿਟਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

329
00:32:21,858 --> 00:32:28,285
ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਹ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਬਾਈਬਲ ਦੇ
ਅਧਿਆਪਕ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਲਿਖਤਾਂ ਦੇ ਮੂਲ ਪਾਠਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ।

330
00:32:28,285 --> 00:32:36,853
ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਮਨੁੱਖਾਂ
ਵਜੋਂ ਸ਼ੈਤਾਨ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਜਾਂ ਬੁਰਾਈ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਦਾ।

331
00:32:36,853 --> 00:32:41,147
ਅਸੀਂ ਸਵਰਗ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸ਼ਾਸਨ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਯਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਾਂ।

332
00:32:41,147 --> 00:32:48,480
ਇਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ, ਮੂਲ ਪਾਠ ਫਿਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ "ਅਸਮਾਨਾਂ
ਵਿੱਚ ਫੜਫੜਾਉਂਦੇ ਹੋਏ", ਅਰਥਾਤ ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੁਰੇ ਜੀਵਾਂ ਬਾਰੇ।

333
00:32:48,480 --> 00:32:53,969
ਅਤੇ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਅਧਿਆਇ ਵਿੱਚ
ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਸੱਤਾਨ, ਸੱਪ, ਦਾਖਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

334
00:32:53,969 --> 00:32:57,515
ਅਤੇ ਇਹੀ ਸ਼ੈਤਾਨ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ
ਹਰਾਉਣਾ ਹੀ ਪਵੇਗਾ। ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਿਹਾਰਕ ਢੰਗ ਨਾਲ।

335
00:32:57,515 --> 00:32:59,850
ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।

336
00:32:59,850 --> 00:33:02,370
ਵੈਸੇ, ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਇਹ ਗੱਲ ਫਿਰ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਮਝਾਈ।

337
00:33:02,370 --> 00:33:10,319
ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਦਸੰਬਰ ਵਿੱਚ
ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ, ਉਸਨੇ ਵਿਆਹ ਦੀ ਰਸਮ ਅਦਾ ਕੀਤੀ।

338
00:33:10,319 --> 00:33:11,836
ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਵੀ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

339
00:33:11,836 --> 00:33:21,330
ਅਤੇ ਉੱਥੇ, ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਲਗਾਤਾਰ ਕਹਿੰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਸਾਰਾ ਮਾਮਲਾ ਇਸ
ਗੱਲ ਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸਿੱਧਾ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਵੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ:

340
00:33:21,330 --> 00:33:27,830
ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਸਿਰ ਮਾਸ ਅਤੇ ਖੂਨ ਵਾਲੇ ਆਦਮੀ ਦੇ ਬੀਜ ਨਾਲ ਕੁਚਲ ਦੇਵਾਂਗਾ।

341
00:33:27,830 --> 00:33:31,086
ਤਾਂ ਇਹ ਯੋਜਨਾ ਹੈ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ।

342
00:33:31,086 --> 00:33:35,735
ਅਸੀਂ ਇਸ ਬੁਰਾਈ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ ਦ੍ਰਿੜ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਇਹ ਇੰਨਾ ਹੀ ਸਧਾਰਣ ਹੈ।

343
00:33:35,735 --> 00:33:42,936
ਅਤੇ ਜੇ ਅਸੀਂ ਫਿਰ ਸੋਚੀਏ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਚੰਗਿਆਈ ਵੱਲ ਹੀ
ਮੁੜ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਬੁਰਾਈ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ, ਤਾਂ

344
00:33:42,936 --> 00:33:46,608
ਅਸੀਂ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਰਹੇ ਹਾਂ।

345
00:33:46,608 --> 00:33:50,311
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਾਨੂੰ ਬੁਰਾਈ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਲਈ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

346
00:33:50,311 --> 00:33:56,320
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਨਜ਼ਰ ਹਟਾ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੱਜਣਾਂ
ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਚਤੁਰ ਚਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ: 'ਸਿਰਫ ਚੰਗੀਆਂ

347
00:33:56,320 --> 00:33:59,836
ਗੱਲਾਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ।' ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਸਾਡੇ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੇ।

348
00:33:59,836 --> 00:34:04,810
ਪਰ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਕਹਾਂਗਾ, ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦੇ
ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ: ਇਹ ਸਾਡੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ।

349
00:34:04,810 --> 00:34:10,212
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਤਾਕਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਪਛਾਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ
ਹੈ, ਆਪਣੇ ਅੰਦਰ ਵੱਸਦੇ ਦੈਵੀ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

350
00:34:10,212 --> 00:34:16,778
ਪਰ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਚਾਰਧਾਰਾਵਾਂ ਕਿ
ਬੁਰਾਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਚੰਗਾਈ ਨਾਲ ਸੰਤੁਲਨ ਵਿੱਚ ਹੋਣੀ

351
00:34:16,778 --> 00:34:20,645
ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਯਿਨ-ਯਾਂਗ ਆਦਿ, ਅਮਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ।

352
00:34:20,645 --> 00:34:27,142
ਤਾਂ, ਮੇਰੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ, ਜੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਖਲਨਾਇਕ
ਹੋਵੇ ਜੋ ਤਬਾਹੀ ਮਚਾਉਂਦਾ, ਚੋਰੀ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਤੋੜ-ਫੋੜ

353
00:34:27,142 --> 00:34:30,690
ਕਰਦਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ।

354
00:34:30,690 --> 00:34:33,710
ਬਾਕੀ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ, ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵੱਲ ਮੁੜ ਰਹੇ ਹਾਂ।

355
00:34:33,710 --> 00:34:37,973
ਜੇ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਆਪਣਾ ਧਿਆਨ ਬੁਰਾਈ ਵੱਲ ਮੋੜੀਏ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ
ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਾਂ – ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।

356
00:34:37,973 --> 00:34:41,027
ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬੁਰਾਈ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸਹਿਮਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

357
00:34:41,027 --> 00:34:46,770
ਬੁਰੇ ਲੋਕ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਚੰਗਿਆਂ ਉੱਤੇ ਜ਼ੁਲਮ
ਕਰਨਗੇ। ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਹਾਵੀ ਰਹਿਣਗੇ।

358
00:34:46,770 --> 00:34:53,077
ਅਤੇ ਬੁਰਾਈ, ਭਾਵੇਂ ਚੰਗੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ
ਬੁਰੇ ਲੋਕ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਹੀ ਹੋਣ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਬੁਰਾਈ ਕਰਕੇ

359
00:34:53,077 --> 00:34:56,255
ਦੂਜਿਆਂ ਦਾ ਕਤਲ ਕਰਨਗੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣਗੇ।

360
00:34:56,255 --> 00:35:00,309
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਬੁਰਾਈ
ਨੂੰ ਸਾਨੂੰ ਕਾਬੂ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਹਰਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

361
00:35:00,309 --> 00:35:07,070
ਅਤੇ ਬਾਈਬਲ ਵੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਾਅਦਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ ਕਿ ਜੇ
ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਹੁਕਮ ਨੂੰ ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਈਏ ਤਾਂ ਇਹ ਵਾਪਰੇਗਾ।

362
00:35:07,070 --> 00:35:11,786
ਇਹ ਸਾਡੀ ਤਕਦੀਰ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਅਸੀਂ ਇਸਦੇ ਲਈ ਕਿੰਨੇ ਵੀ
ਕਮਜ਼ੋਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੀਏ। ਅਸੀਂ ਇਸਦੇ ਲਈ ਨਿਯਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਾਂ।

363
00:35:11,786 --> 00:35:16,174
ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਇਸੇ ਲਈ ਇਹ ਲੋਕ ਸਾਨੂੰ
ਇਸ ਪ੍ਰਬੰਧ ਤੋਂ ਦੂਰ ਲਿਜਾਣ ਲਈ ਇੰਨੇ ਉਤਸੁਕ ਹਨ।

364
00:35:16,174 --> 00:35:22,264
ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਮਸੀਹੀਆਂ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ: ਹਾਂ, ਯਿਸੂ ਅਸਮਾਨ ਤੋਂ
ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਇਹ ਸਭ ਸਾਡੇ ਲਈ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਦਾ ਸ਼ੋਅ ਹੈ।

365
00:35:22,264 --> 00:35:30,715
ਪਰ ਉੱਥੇ ਵੀ, ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਬਾਈਬਲ ਤੋਂ ਸਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਵੀ ਸਹੀ
ਨਹੀਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਮੂਲ ਪਾਠ ਤੋਂ ਬਾਈਬਲ ਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।

366
00:35:30,715 --> 00:35:34,450
ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦਾ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਸੁਆਦ ਚਖਾਉਣਾ
ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਸੈਂਕੜੇ ਹਵਾਲੇ ਹਨ।

367
00:35:34,450 --> 00:35:44,193
ਪਰ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਯੂਦਾ 14 ਅਤੇ 15 ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਹੈ: ਇੱਥੇ ਪ੍ਰਭੂ
ਆਪਣੇ ਆਰੰਭ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਹੈ, ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ

368
00:35:44,193 --> 00:35:49,217
ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਨਿਆਂ ਲਈ ਲੜਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀਆਂ ਅਣਗਿਣਤ ਭੀੜਾਂ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਹੈ।

369
00:35:49,217 --> 00:35:57,586
ਪ੍ਰਭੂ ਆਪਣੀਆਂ ਪਵਿੱਤਰ ਅਤੇ ਸਮਰਪਿਤ ਅਨੰਤ ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ
ਆਇਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਅਤੇ ਹਰ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਵੱਖਰੇਪਣ ਲਿਆਉਣ

370
00:35:57,586 --> 00:36:02,049
ਲਈ, ਜਾਂਚਾਂ ਦੇ ਸਬੂਤਾਂ ਨਾਲ ਹਰ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਂਦਾ ਹੋਇਆ।

371
00:36:02,049 --> 00:36:10,697
ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਬੇਪਰਵਾਹ ਅਤੇ ਦੁਖਦਾਈ ਕਰਤੂਤਾਂ ਨੂੰ ਵੀ
ਵੇਖੇਗਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਹੈ।

372
00:36:10,697 --> 00:36:18,584
ਤਾਂ, ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਵੱਲੋਂ ਇੱਥੇ
ਹੇਠਾਂ ਸਾਡੇ ਅੰਦਰ ਸਫਾਈ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਵੱਲੋਂ ਸਾਡੇ

373
00:36:18,584 --> 00:36:22,815
ਅੰਦਰ ਸ਼ੈਤਾਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਸੰਪਰਦਾ 'ਤੇ ਜਿੱਤ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਹੈ।

374
00:36:22,815 --> 00:36:28,004
ਚਾਹੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸ਼ੈਤਾਨ ਕਹੋ, ਹਰ ਕੋਈ ਜੋ
ਚਾਹੇ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਬੁਰਾ ਜਾਂ ਬੁਰੇ ਤਾਕਤਾਂ।

375
00:36:28,004 --> 00:36:34,130
ਪਰ ਇਹ ਸਾਡੇ ਬਿਨਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਚੱਲੇਗਾ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਐਸਾ ਹੀ ਮਹਿਸੂਸ
ਕੀਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਰੱਬ ਕੋਲ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਸੀ: ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ

376
00:36:34,130 --> 00:36:39,901
ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰੋ, ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ, ਹਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਕਿਰਪਾ
ਕਰਕੇ, ਇਸ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਹਰ ਥਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰੋ।

377
00:36:39,901 --> 00:36:46,492
ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਸੋਚਿਆ, ਜਿਵੇਂ ਉਹ
ਮੈਨੂੰ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ, "ਹਾਂ, ਕੀ ਤੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ

378
00:36:46,492 --> 00:36:49,778
ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਤਾਕਤ ਲਾ ਦਿੱਤੀ? ਕੀ ਤੂੰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ?"

379
00:36:49,778 --> 00:36:55,467
ਤਾਂ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਗਿਆ ਕਿ ਮੇਰੀ ਲੋੜ ਸੀ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੇਰੇ ਮਨ
ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਖੜਾ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਆਇਆ।

380
00:36:55,467 --> 00:36:59,770
ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਸੀ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ
ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਨਾ ਹੀ ਮੈਂ ਇਸ ਲਈ ਢੁਕਵਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ।

381
00:36:59,770 --> 00:37:05,402
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਮੈਂ ਖੂਨ ਦੇਖਣ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਜਾਂ
ਸਿਰਫ਼ ਜਣੇਪੇ ਦੌਰਾਨ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੇਚੀਦਗੀਆਂ ਬਾਰੇ ਸੁਣਨ ਨਾਲ ਹੀ

382
00:37:05,402 --> 00:37:08,348
ਮੈਨੂੰ ਬਿਮਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਨਜ਼ਰ ਅੰਧੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

383
00:37:08,348 --> 00:37:15,115
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ... ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ
ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਭਿਆਨਕ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣਨੀਆਂ ਪੈਣਗੀਆਂ, ਠੀਕ ਹੈ, ਪਰ

384
00:37:15,115 --> 00:37:18,908
ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਆਵਾਜ਼ ਉਠਾਵਾਂਗਾ, ਹਾਂ, ਮੈਂ, ਇਹੀ ਗੱਲ ਹੈ।

385
00:37:18,908 --> 00:37:23,034
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸਿਧਾਂਤ ਹੈ: ਇਸਨੂੰ ਸਾਡੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਅਤੇ
ਇਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਵੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਦੀ।

386
00:37:23,034 --> 00:37:29,365
ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਹੈ, ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਮਹਿਸੂਸ
ਕਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬੁਰਾਈ ਨਾਲ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣਾ ਹੈ।

387
00:37:29,365 --> 00:37:32,026
ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਚੰਗਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਾਡੀ ਕਿਸਮਤ ਹੈ।

388
00:37:32,026 --> 00:37:36,333
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੰਦੇ
ਹਾਂ ਅਤੇ... ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਭਿਆਨਕ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣਦੇ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ।

389
00:37:36,333 --> 00:37:43,466
ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਤਾਕਤ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਕਈ ਵਾਰ
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਬਿਸਤਰੇ 'ਤੇ ਤੈਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਸਿਰਫ ਇਸ

390
00:37:43,466 --> 00:37:47,230
ਲਈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਭਿਆਨਕ ਸੀ।

391
00:37:47,230 --> 00:37:50,754
ਪਰ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਰੋਸ਼ਨੀ ਲੈ
ਕੇ ਆਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਹਨੇਰੇ ਨੂੰ ਰਾਹ ਦੇਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

392
00:37:50,754 --> 00:37:55,235
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਚੰਗਾਈ ਨਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਬੁਰਾਈ
ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਬਸ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ।

393
00:37:55,235 --> 00:38:01,586
ਜੇ ਅਸੀਂ ਬੁਰਾਈ ਨੂੰ ਫੁੱਲਣ-ਫਲਣ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ, ਤਾਂ ਇਹ ਹੋਰ ਤੇ ਹੋਰ ਵਧਦੀ
ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਹਿਣਾ ਪਵੇਗਾ: ਜੇ

394
00:38:01,586 --> 00:38:07,131
ਅਸੀਂ ਬੁਰਾਈ ਨੂੰ ਫੁੱਲਣ-ਫਲਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਈਏ, ਸਿਰਫ਼ ਇਸਨੂੰ
ਫੁੱਲਣ-ਫਲਣ ਦੇਈਏ, ਤਾਂ ਇਹ ਹੋਰ ਤੇ ਹੋਰ ਵਧਦੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ

395
00:38:07,131 --> 00:38:10,139
ਹੁਣ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਜੰਗਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਵੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ।

396
00:38:10,139 --> 00:38:15,171
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ: ਅਸੀਂ ਦ੍ਰਿੜ ਹਾਂ, ਸਾਨੂੰ ਬੁਰਾਈ
ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਬੇਨਕਾਬ ਕਰਨਾ

397
00:38:15,171 --> 00:38:17,839
ਅਤੇ ਹਰਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਹਰਾ ਦੇਵੇਗੀ।

398
00:38:17,839 --> 00:38:22,923
ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸੌਖਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਸਵਾਲ ਲਈ ਇੰਨਾ ਹੀ, ਹਾਂ।

399
00:38:22,923 --> 00:38:31,838
ਮੈਂ ਇੱਕ ਖਾਸ ਸਵਾਲ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ…
ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਦੱਸ ਚੁੱਕੇ ਹੋ, ਪਰ ਹੁਣ ਮੈਂ ਦਰਸ਼ਕਾਂ

400
00:38:31,838 --> 00:38:36,248
ਦੇ ਫਾਇਦੇ ਲਈ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ ਜੋ ਸੁਣ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ।

401
00:38:36,248 --> 00:38:42,745
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੀ ਸੁਝਾਅ, ਵਿਚਾਰ ਜਾਂ ਟਿਪਸ ਹਨ? ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?

402
00:38:42,745 --> 00:38:44,332
ਅਸੀਂ ਮਨੁੱਖਤਾ ਵਜੋਂ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

403
00:38:44,332 --> 00:38:52,564
ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਹਿ ਚੁੱਕੇ ਹੋ: ਅਸੀਂ ਤਿਆਰ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਕੰਮ ਅਤੇ ਇਸ
ਚੁਣੌਤੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਪਰ ਹਰ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?

404
00:38:52,564 --> 00:38:59,219
ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਇਹ ਦੇਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, "ਠੀਕ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ
ਫਲੈਟ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਦੋ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਹਾਂ, ਕਿੰਨੀ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਰੋਸ਼ਨੀ।"

405
00:38:59,219 --> 00:39:06,793
ਹਾਂ, ਇਹ ਓਹੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ: ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਲਓ, ਇਹ ਮੇਰੀ
ਦੁਨੀਆ ਹੈ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਦੁਨੀਆ ਹੈ, ਇਹ ਮੇਰੀ ਸਮੱਸਿਆ

406
00:39:06,793 --> 00:39:10,857
ਹੈ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਦੁਖੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

407
00:39:10,857 --> 00:39:14,847
ਜਦੋਂ ਹੋਰ ਲੋਕ ਇੰਨਾ ਦੁੱਖ ਝੱਲ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਸੀਂ
ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਲਈ ਜੀਵਨ ਦਾ ਆਨੰਦ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੇ।

408
00:39:14,847 --> 00:39:21,000
ਇਹ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕੋ ਹੀ
ਵਾਤਾਵਰਣ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਾਂ।

409
00:39:21,000 --> 00:39:25,800
ਅਤੇ ਇਹੀ ਗੱਲ ਹੈ ਜੋ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਦਹਾਕਿਆਂ
ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਖਾਈ ਸੀ: ਕਿ ਸਾਡੀ ਸਾਂਝੀ ਮਨੋਦਸ਼ਾ ਹੈ।

410
00:39:25,800 --> 00:39:32,400
ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਜੀਵਨ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ। ਅਸੀਂ
ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਨਾਲ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਾਂ।

411
00:39:32,400 --> 00:39:39,694
ਪਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਖੜੇ ਹੋਵਾਂਗੇ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਮਿਲ ਕੇ
ਬੁਰਾਈ ਨੂੰ ਰੋਕਾਂਗੇ, ਤਾਂ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦਾ ਰਾਜ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

412
00:39:39,694 --> 00:39:44,680
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਰੌਸ਼ਨੀ ਪਾਉਂਦੇ ਹਾਂ,
ਹਨੇਰੇ ਨੂੰ ਬੇਨਕਾਬ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇਹ ਟਿਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।

413
00:39:44,680 --> 00:39:49,200
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ
ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

414
00:39:49,200 --> 00:39:56,994
ਹਰ ਕੋਈ ਫਿਲਮਾਂ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਹਰ ਕੋਈ ਖੋਜ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ
ਹੁੰਦਾ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਖਾਣਾ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਕੁਝ

415
00:39:56,994 --> 00:40:02,747
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ
ਹੋ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਇਹ ਕਰ ਸਕੇ, ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਇਲਾਕੇ ਦੇ ਉਹਨਾਂ

416
00:40:02,747 --> 00:40:05,840
ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਕਿਸੇ ਮਕਸਦ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹਨ।

417
00:40:05,840 --> 00:40:10,069
ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ,
ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

418
00:40:10,069 --> 00:40:16,521
ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਗੱਲ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ
ਜਾਣ-ਬੂਝ ਕੇ ਸਾਡਾ ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

419
00:40:16,521 --> 00:40:23,137
ਪੂਰੀ ਮਨੋਰੰਜਨ ਉਦਯੋਗ, ਮੀਡੀਆ, ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ—ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਫੋਨਾਂ 'ਤੇ
ਚਿਪਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ; ਸਾਨੂੰ ਆਲਸੀ ਬਣ ਕੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਲੁਭਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

420
00:40:23,137 --> 00:40:26,750
ਇਹ ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਜੋ ਕੁਝ ਵਾਪਰ
ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਸ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ। ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ

421
00:40:26,750 --> 00:40:28,840
ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਹੀ ਟਿਕੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।

422
00:40:28,840 --> 00:40:34,717
ਅਤੇ ਇਹੀ ਤਾਂ ਮਕਸਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ
ਨਾਲ ਨਿਪਟਣ ਲਈ ਨਾ ਸਮਾਂ ਰਹੇ, ਨਾ ਸਮਰੱਥਾ।

423
00:40:34,717 --> 00:40:39,187
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ
ਨੂੰ ਝਟਕ ਕੇ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਚੱਲ ਰਹੇ ਇਨ੍ਹਾਂ

424
00:40:39,187 --> 00:40:41,703
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਝਟਕ ਕੇ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

425
00:40:41,703 --> 00:40:47,376
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਜੀਵਨ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਹਰ ਥਾਂ, ਵੱਡੇ
ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

426
00:40:47,376 --> 00:40:55,400
ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਲੇਵੀਆਂ,
ਟੈਕਸਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਭ ਕੁਝ ਦੇ ਕੇ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।

427
00:40:55,400 --> 00:41:01,312
ਇਸ ਹੰਸਟਰ ਵ੍ਹੀਲ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ। ਅਸੀਂ
ਵਾਕਈ ਤਾਕਤਵਰਾਂ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।

428
00:41:01,312 --> 00:41:11,025
ਪਰ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਕਹਾਂਗਾ: ਜੇ ਅਸੀਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਲੈ ਲਈਏ ਅਤੇ ਹਰ
ਕੋਈ ਆਪਣਾ ਹਿੱਸਾ ਪਾਏ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਅਣਕਲਪਿਤ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

429
00:41:11,025 --> 00:41:20,440
ਇਹ ਮੱਖੀ ਸਿਧਾਂਤ ਵਰਗਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣਾ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ
ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਦੁਨੀਆ ਸ਼ਹਦ ਨਾਲ ਭਰ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

430
00:41:20,440 --> 00:41:30,079
ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਵਰਕਫੋਰਸ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜਲਾ ਕੇਂਦਰ, ਜੋ OCG ਜਾਂ ਆਰਗੈਨਿਕ
ਕ੍ਰਾਈਸਟ ਜਨਰੇਸ਼ਨ ਹੈ, ਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਬੁਰਾਈ

431
00:41:30,079 --> 00:41:39,933
ਵਿਰੁੱਧ ਇਹ ਲੜਾਈ ਛੋਟੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਵੀ ਬਰਾਬਰ ਤੀਬਰਤਾ ਨਾਲ ਜਾਰੀ
ਹੈ, ਅਰਥਾਤ ਸਾਡੇ ਆਪਣੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਮੰਚ 'ਤੇ।

432
00:41:39,933 --> 00:41:44,625
ਬੁਰਾਈ ਸਿਰਫ਼ ਬਾਹਰ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਹਰ ਥਾਂ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।

433
00:41:44,625 --> 00:41:53,762
ਅਤੇ ਅਸੀਂ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ, ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ
ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਇਸ ਬੁਰਾਈ, ਇਸ ਨਫ਼ਰਤ, ਇਸ ਵੰਡ,

434
00:41:53,762 --> 00:41:58,031
ਇਸ ਈਰਖਾ, ਇਸ ਲਾਲਚ, ਇਸ ਹਿੰਸਾ ਆਦਿ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦੇ।

435
00:41:58,031 --> 00:42:02,341
ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਜੋ
ਸਾਡੇ ਅੰਦਰ ਵੱਸਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਡਾ ਅਨੁਭਵ ਹੈ।

436
00:42:02,341 --> 00:42:08,120
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸੋਚ-ਸਮਝ ਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੇਠ, ਉਸਦੇ ਰਾਜ ਹੇਠ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।

437
00:42:08,120 --> 00:42:15,449
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਮੁਖੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇ ਅਸੀਂ, ਕਿਵੇਂ ਕਹਾਂ, ਆਪਣੀ ਸੋਚ ਵਰਤਣਾ
ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਵੀ ਗਲਤ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਖਿੱਚ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਜੇ ਅਸੀਂ

438
00:42:15,449 --> 00:42:22,122
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰ ਦਈਏ, ਤਾਂ ਉਹ ਇਸ ਦਿਵਿਯ ਢੰਗ
ਨਾਲ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਮਨੁੱਖ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕਰ

439
00:42:22,122 --> 00:42:28,200
ਸਕਦਾ, ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਉਸ ਥਾਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉਹ
ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ ਹੈ।

440
00:42:28,200 --> 00:42:36,345
ਅਤੇ ਫਿਰ, ਸਾਡੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਉੱਚਤਮ ਹਸਤੀ ਵਜੋਂ, ਉਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਾਕਤਾਂ
ਨਾਲ ਹਿਸਾਬ-ਕਿਤਾਬ ਨਿਪਟਾਏਗਾ, ਜੋ ਕੁਝ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

441
00:42:36,345 --> 00:42:44,027
ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਸਰੀਰ ਦੇ ਅੰਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਰੀਰ ਦੇ ਅੰਗਾਂ ਵਾਂਗ ਹੀ
ਅਨੁਭਵ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਸ ਇੱਕ ਸਿਰ ਵੱਲੋਂ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹੁੰਦੇ

442
00:42:44,027 --> 00:42:51,115
ਹਾਂ, ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਸਰੀਰ ਵਜੋਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਬੁਰਾਈ ਨੂੰ ਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ,
ਛੋਟੀ ਪੱਧਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਕੇ, ਪਰ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਵੀ, ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ।

443
00:42:51,115 --> 00:42:54,034
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਹ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹੀ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

444
00:42:54,034 --> 00:43:01,955
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਬੁਰਾਈ ਦੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ ਨਾਲ ਨਿਪਟਣ ਲਈ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ
ਸ਼ਕਤੀ 'ਤੇ ਵੀ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ

445
00:43:01,955 --> 00:43:08,335
ਇਹਨਾਂ ਤਾਕਤਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਕੇ, ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ
ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਤੱਕ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹਰਾ ਸਕੀਏ।

446
00:43:08,335 --> 00:43:15,120
ਇਸ ਮਸਲੇ 'ਤੇ ਮੇਰਾ ਨਿੱਜੀ ਬਿਆਨ ਇਹ ਹੈ।

447
00:43:15,120 --> 00:43:21,944
ਇਹ ਵੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਨੁਭਵ ਹੈ ਕਿ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਕਿ
ਅਸੀਂ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ

448
00:43:21,944 --> 00:43:25,869
ਉਪਲਬਧ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਪਰਮਾਤਮਾ ਸਾਡੇ ਰਾਹੀਂ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕੇ।

449
00:43:25,869 --> 00:43:32,870
ਇਹ ਹੀ ਅਹੰਕਾਰ ਹੈ। ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ
ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਗਹਿਰਾਈ ਨਾਲ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ

450
00:43:32,870 --> 00:43:36,760
ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਫਿਰ ਅਹੰਕਾਰ ਦੀ ਕੋਈ ਭੂਮਿਕਾ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੀ।

451
00:43:36,760 --> 00:43:44,311
ਅਤੇ ਚਾਹੇ ਮੈਂ Kla.TV 'ਤੇ ਲੋਇਸ ਵਜੋਂ ਬੈਠੀ ਹੋਵਾਂ ਜਾਂ
ਪਿੱਛੋਕੜ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਔਰਤ ਹੋਵਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਲ

452
00:43:44,311 --> 00:43:48,480
ਫਿਰ ਤੋਂ ਠੀਕ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਦੱਸ ਦਿੰਦੀ ਹਾਂ।

453
00:43:48,480 --> 00:43:50,240
ਫਿਰ ਸਭ ਕੁਝ ਇੱਕ ਹੈ।

454
00:43:50,240 --> 00:43:59,462
ਅਤੇ ਇਹ ਵੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਵਾਲਾ ਹੈ ਕਿ
ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਇਹ ਤਾਕਤ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਰ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ, ਇਹ

455
00:43:59,462 --> 00:44:04,120
ਨਿਡਰਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

456
00:44:04,120 --> 00:44:13,114
ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹਾ ਸੀ, ਕਿ ਸ਼ਾਂਤੀ,
ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਕੂਨ ਅਤੇ ਸੁਖ-ਸ਼ਾਂਤੀ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰੋਂ ਹੀ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

457
00:44:13,114 --> 00:44:16,894
ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਹੋਰ ਕਿਤੇ ਵੇਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ; ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਸਾਡੇ ਅੰਦਰ ਹੀ ਹੈ।

458
00:44:16,894 --> 00:44:20,680
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ
ਇਹ ਸਭ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਸੱਚਮੁੱਚ।

459
00:44:20,680 --> 00:44:22,960
ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ।

460
00:44:22,960 --> 00:44:35,607
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਵੀ ਆਸ ਕਰਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ, ਇਸ
ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਥੋੜ੍ਹੀ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਮਿਲੇ।

461
00:44:35,607 --> 00:44:43,222
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ, ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੋ। ਅਤੇ
ਤੁਸੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਹੀਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

462
00:44:43,222 --> 00:44:49,800
ਹੁਣ ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਵਾਲ ਹੈ, ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋਏ।

463
00:44:49,800 --> 00:45:00,840
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਬਾਰੇ ਲਿਖਿਆ
ਸੀ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਸੀ।

464
00:45:00,840 --> 00:45:11,320
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਹਾ ਸੀ: ਬਾਬਲ ਡਿੱਗੇਗਾ। ਅਤੇ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ,
ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਲਈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ।

465
00:45:11,320 --> 00:45:17,680
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਸੁਨੇਹੇ ਬਾਰੇ ਥੋੜ੍ਹੀ
ਜਿਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਲਿਖਿਆ ਸੀ?

466
00:45:17,680 --> 00:45:19,960
ਹਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।

467
00:45:19,960 --> 00:45:26,400
ਹਾਂ, ਖੈਰ, ਇਹ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ
ਐਸਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਣਾ ਕੇ ਆਨਲਾਈਨ ਪਾਇਆ ਸੀ।

468
00:45:26,400 --> 00:45:34,495
SRF ਨਾਲ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇੱਕ ਟਕਰਾਅ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਡਰਿਆ
ਹੋਇਆ ਸੀ, ਪਰ ਮੈਂ SRF ਦੇ ਇਸ ਹਮਲੇ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ

469
00:45:34,495 --> 00:45:39,190
ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਭਿਆਨਕ ਗੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਆਪਣਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਮੁੜ ਅਪਲੋਡ ਕੀਤਾ।

470
00:45:39,190 --> 00:45:50,640
ਮੈਂ ਦੁਆ ਕਰਦਿਆਂ ਸੌਂ ਗਿਆ ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਪਨਾ ਆਇਆ। ਉਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ
ਵੱਡਾ ਸਟੀਲ ਦਾ ਢਾਂਚਾ ਸੀ, ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਇਮਾਰਤ, ਇੱਕ ਮੀਨਾਰ ਵਾਂਗ, ਠੀਕ?

471
00:45:50,640 --> 00:45:55,846
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ
ਨਾਲ ਟਾਵਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਸਿਖਰ ਤੱਕ ਉੱਡਿਆ।

472
00:45:55,846 --> 00:46:02,761
ਅਤੇ ਮੀਨਾਰ ਇੰਨਾ ਉੱਚਾ ਸੀ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦੇ
ਜੰਗਲ ਅਤੇ ਪਹਾੜ ਬਹੁਤ ਛੋਟੇ ਲੱਗਦੇ ਸਨ।

473
00:46:02,761 --> 00:46:08,284
ਇਸ ਲਈ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਖੜੇ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ
ਟਾਵਰ ਦੀ ਚੋਟੀ 'ਤੇ ਕੀ ਸੀ, ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਿਆ।

474
00:46:08,284 --> 00:46:16,152
ਅਤੇ ਟਾਵਰ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਵੱਡੀਆਂ
ਮੋਟੀਆਂ ਸਟੀਲ ਦੀਆਂ ਬੀਮਾਂ ਨਾਲ, ਈਫਲ ਟਾਵਰ ਵਰਗਾ, ਪਰ ਕਾਫੀ ਉੱਚਾ।

475
00:46:16,152 --> 00:46:23,435
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿਸ਼ਾਲ ਢਾਂਚੇ ਦੀ ਚੋਟੀ 'ਤੇ
ਪਹੁੰਚਿਆ ਅਤੇ ਹਰ ਇਕ ਵੇਰਵਾ ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਦੇਖ ਸਕਿਆ।

476
00:46:23,435 --> 00:46:30,625
ਅਤੇ ਇਹ ਤਿੰਨ ਪਰਤਾਂ ਵਾਲੇ ਟੁਕੜੇ ਸਨ ਜੋ ਮੀਨਾਰ ਦੇ
ਚਾਰੇ ਪਾਸਿਆਂ 'ਤੇ ਸਿਰਿਆਂ 'ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਗੰਢੇ ਹੋਏ ਸਨ।

477
00:46:30,625 --> 00:46:35,600
ਅਤੇ ਅੰਦਰ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤਿਰਛੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੋਰ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਗੰਢਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

478
00:46:35,600 --> 00:46:43,040
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਵੱਡਾ, ਬਹੁਤ ਹੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਬਣਿਆ, ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਜੁੜਿਆ ਫੈਲਟ ਦਾ ਟੁਕੜਾ ਲੱਗਦਾ ਸੀ।

479
00:46:43,040 --> 00:46:54,080
ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਾਰਾਂ 'ਤੇ ਅੱਖਰ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਬਿਲਕੁਲ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਜਿਵੇਂ ਛੋਟੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਆਪਣੇ ਕੰਗਣਾਂ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਨਾਂ ਲਿਖਵਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

480
00:46:54,080 --> 00:47:01,337
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਸੰਖੇਪ ਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਲੰਬਕਾਰੀ ਅਤੇ ਆੜ੍ਹੀ,
ਦੋਹਾਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਸੀ – ਬਿਲਕੁਲ ਸਕ੍ਰੈਬਲ ਵਾਂਗ।

481
00:47:01,337 --> 00:47:05,200
ਫਿਰ ਬਾਬਲੋਨ, ਡਬਲਯੂਈਐਫ (= ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਫੋਰਮ), ਡਬਲਯੂਐਚਓ ਸੀ।

482
00:47:05,200 --> 00:47:11,032
ਮੈਂ ਹਰ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ-ਨਾਮ ਵੇਖ ਸਕਦਾ ਸੀ: EU, UN,
NATO, CFR (= Council on Foreign Relations), ਇਹ

483
00:47:11,032 --> 00:47:14,280
ਸਾਰੇ ਸੰਖੇਪ-ਨਾਮ ਇਸ ਫੈਲਟ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਅੱਖਰਾਂ ਨਾਲ ਸਨ।

484
00:47:14,280 --> 00:47:19,640
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਵਿਸ਼ਵ-ਪ੍ਰਭੁਸੱਤਾ ਸੈਕਟ ਦਾ ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ
ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਂ Kla.TV ਰਾਹੀਂ ਬਹੁਤ ਵਾਕਫ਼ ਹਾਂ।

485
00:47:19,640 --> 00:47:25,522
ਅਤੇ ਫਿਰ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਉਤਸੁਕ ਸੀ ਇਹ ਜਾਣਨ
ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਅਸਲੀ ਸੀ, ਕੀ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਆਮ

486
00:47:25,522 --> 00:47:28,680
ਸੁਪਨਾ ਸੀ ਜਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਵਾਕਈ ਇਸ ਮੀਨਾਰ ਨੂੰ ਛੂਹ ਸਕਦਾ ਸੀ।

487
00:47:28,680 --> 00:47:37,649
ਅਤੇ ਫਿਰ, ਮੇਰੇ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਇਸ ਟਾਵਰ ਤੱਕ
ਉੱਡਿਆ ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕ੍ਰਾਸਬਾਰ ਨੂੰ ਫੜ ਸਕਿਆ।

488
00:47:37,649 --> 00:47:44,200
ਵਾਹ! ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਅਚਾਨਕ ਹੀ ਇਹ ਖਿਆਲ
ਆਇਆ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਟਾਵਰ ਨੂੰ ਢਾਹ ਕੇ ਦੇਖਾਂ।

489
00:47:44,200 --> 00:47:49,629
ਫਿਰ, ਜਦੋਂ ਕਰਾਸਬਾਰ ਮੇਰੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ
ਸੀ, ਮੈਂ ਅੱਗੇ, ਹੋਰ ਤੇ ਹੋਰ ਉੱਡਦਾ ਗਿਆ।

490
00:47:49,629 --> 00:47:54,080
ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈਰਾਨ ਸੀ। ਇਹ ਘੜੀ
ਵਾਂਗ ਹੀ ਚੱਲਿਆ। ਕੋਈ ਵਿਰੋਧ ਨਹੀਂ ਸੀ।

491
00:47:54,080 --> 00:48:02,514
ਮੈਂ ਅੱਗੇ ਵੱਲ ਉੱਡਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਪੂਰਾ ਵਿਸ਼ਾਲ ਮੀਨਾਰ ਇੰਨੀ ਭਾਰੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ
ਡਿੱਗ ਪੈਂਦਾ ਹੈ... ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਦਾਨਵ, ਜੋ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਜ਼ਮੀਨ

492
00:48:02,514 --> 00:48:09,840
'ਤੇ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਟੁੱਟ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਆ ਕੇ, ਮੀਨਾਰ ਇਨ੍ਹਾਂ
ਜੰਗਲਾਂ ਅਤੇ ਪਹਾੜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਟਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ।

493
00:48:09,840 --> 00:48:12,080
ਧੂੜ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਬੱਦਲ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।

494
00:48:12,080 --> 00:48:17,320
ਤਾਂ ਟਾਵਰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਭੂਰੀ ਧੂੜ ਵਿੱਚ ਘੁਲ ਗਿਆ, ਜਿਸਨੂੰ ਹਵਾ ਨੇ ਉਡਾ ਲਿਆ।

495
00:48:17,320 --> 00:48:22,800
ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ ਸੀ। ਇਸ
ਵਿਸ਼ਾਲ ਢਾਂਚੇ ਦਾ ਕੋਈ ਨਿਸ਼ਾਨ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।

496
00:48:22,800 --> 00:48:31,266
ਅਤੇ ਫਿਰ ਪੂਰੀ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਇੰਨੀ ਉੱਚੀ ਤਾਲੀਆਂ ਦੀ ਗੂੰਜ ਹੋਈ, ਲੋਕ, ਛੋਟੇ-ਛੋਟੇ
ਲੋਕ ਸਾਰੇ ਛਾਲਾਂ ਮਾਰਦੇ, ਨੱਚਦੇ, ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਉਡਾ ਰਹੇ ਸਨ।

497
00:48:31,266 --> 00:48:37,040
ਅਤੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪਾਗਲਪੰਤੀ ਭਰਿਆ ਅਨੁਭਵ ਸੀ।
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਲਈ, ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਐਸੀ ਤਸਵੀਰ ਹੈ।

498
00:48:37,040 --> 00:48:41,760
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੁਪਨੇ ਲਈ ਪਰਮਾਤਮਾ
ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰ ਸਕਿਆ। ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਰਸ਼ਨ ਸੀ।

499
00:48:41,760 --> 00:48:45,405
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਛੂਹ ਸਕਦਾ
ਸੀ ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਆਦਿ।

500
00:48:45,405 --> 00:48:50,959
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਲਈ, ਇਹ ਉਸ ਤਸਵੀਰ ਵਾਂਗ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਵੱਡਾ
ਦਾਨਵ ਕਿਵੇਂ ਢਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੇ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਕਰੀਏ।

501
00:48:50,959 --> 00:48:53,040
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

502
00:48:53,040 --> 00:48:55,800
ਇਹ ਵਾਲਾ, ਓਹ, ਕੀ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਛੂਹ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਚਲੋ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਜ਼ਮਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।

503
00:48:55,800 --> 00:49:01,160
ਅਤੇ ਇਹੀ ਅਸੀਂ Kla.TV ਨਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ
ਸਿੱਧਾ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

504
00:49:01,160 --> 00:49:03,674
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਇਸਨੂੰ
ਹਿਲਾ ਸਕੋਗੇ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਪਰ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ।

505
00:49:03,674 --> 00:49:08,320
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੇਖਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਇਹ ਸੰਬੰਧ ਕਿੱਥੇ ਹਨ,
ਇਹ, ਕਹੋ ਤਾਂ, ਵਿਸ਼ਵ-ਪ੍ਰਭੁਸੱਤਾ ਵਾਲੀਆਂ ਸੰਪਰਦਾਵਾਂ।

506
00:49:08,320 --> 00:49:16,081
ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਕਿਵੇਂ
ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਫਿਰ ਅਚਾਨਕ ਇਹ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

507
00:49:16,081 --> 00:49:17,840
ਅਚਾਨਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਇਹ ਇੰਨਾ ਔਖਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

508
00:49:17,840 --> 00:49:22,640
ਅਚਾਨਕ, ਇਸ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਬਾਬਲ ਨੂੰ ਢਾਹੁਣਾ ਬਿਲਕੁਲ ਆਸਾਨ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

509
00:49:22,640 --> 00:49:28,033
ਤਾਂ ਬਾਬਲ ਬੁਰਾਈ ਦੇ ਇਸ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦੇ ਰਾਜ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ।

510
00:49:28,033 --> 00:49:30,600
ਅਤੇ ਇਹੀ ਸਾਡਾ ਮਿਸ਼ਨ ਹੈ।

511
00:49:30,600 --> 00:49:34,320
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਿਤਾ ਜੀ ਆਪਣੇ ਭਾਸ਼ਣਾਂ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇਸਦਾ ਸਾਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

512
00:49:34,320 --> 00:49:37,542
ਬਾਈਬਲ ਵਿੱਚ ਇਹੀ ਲਿਖਿਆ ਹੈ। ਹਰ ਥਾਂ: ਬਾਬਲ ਡਿੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ।

513
00:49:37,542 --> 00:49:44,240
ਇਹ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਅਪਰਾਧਾਂ
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਛੁਪੇ ਅਪਰਾਧੀਆਂ ਨੂੰ ਖੋਜ ਕੇ ਹਰਾਇਏ।

514
00:49:44,240 --> 00:49:48,518
ਅਸੀਂ ਉਹ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ।

515
00:49:48,518 --> 00:49:57,812
ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰਨਾ, ਇਸ ਗੜਬੜ ਦੀ ਜਾਂਚ
ਕਰਨਾ, ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸਨੂੰ ਛੂਹਣਾ,

516
00:49:57,812 --> 00:50:02,915
ਅੱਗੇ ਵਧ ਕੇ ਉੱਡਣਾ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿਸ਼ਾਲ ਦਾਨਵ ਨੂੰ ਡਿੱਗਦਾ ਹੋਇਆ ਦੇਖਣਾ।

517
00:50:02,915 --> 00:50:08,364
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸਦੀ ਬੇਸਬਰੀ ਨਾਲ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ
ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਨਤੀਜਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੁਝ ਵਿਚਾਰ ਹਨ।

518
00:50:08,364 --> 00:50:13,797
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਹ ਸਭ ਤੁਹਾਡੇ
ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ

519
00:50:13,797 --> 00:50:16,680
ਸੱਚਾਈ ਲਹਿਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਹਾਸਲ ਕਰਾਂਗੇ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ।

520
00:50:16,680 --> 00:50:20,880
ਹਰ ਅੰਗ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿਸੇ
ਦੀ ਵਰਗਬੰਦੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਕਿ ਕੌਣ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।

521
00:50:20,880 --> 00:50:23,200
ਇਹ ਸਾਡੀ ਲਹਿਰ ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਅਦਭੁਤ ਗੱਲ ਹੈ।

522
00:50:23,200 --> 00:50:31,280
ਇਹ ਉੱਚ ਸਤਿਕਾਰ, ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਆਪਸੀ
ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਛੋਟਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਵੇ ਜਾਂ ਵੱਡਾ।

523
00:50:31,280 --> 00:50:34,799
ਨਾ ਕੋਈ ਵੱਡਾ ਹੈ, ਨਾ ਕੋਈ ਛੋਟਾ; ਹਰ ਇੱਕ ਦੀ ਲੋੜ
ਹੈ। ਬਿਲਕੁਲ ਅੰਦਰੂਨੀ ਅਤੇ ਬਾਹਰੀ ਅੰਗਾਂ ਵਾਂਗ।

524
00:50:34,799 --> 00:50:40,128
ਜੇ ਮੇਰਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਅੰਗ ਫੇਲ ਹੋ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਕੀ
ਫਾਇਦਾ? ਫਿਰ ਮੈਂ ਵੀ ਠੀਕ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।

525
00:50:40,128 --> 00:50:43,320
ਅਤੇ: ਅਸੀਂ ਮਿਲ ਕੇ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

526
00:50:43,320 --> 00:50:46,960
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਆਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹੀ ਤੁਸੀਂ
ਮੇਰੇ ਅੰਤਿਮ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਜੋਂ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ।

527
00:50:46,960 --> 00:50:50,933
ਲੋਇਸ, ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

528
00:50:50,933 --> 00:50:54,880
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹਾਂ।

529
00:50:54,880 --> 00:51:03,880
ਅਤੇ ਇਹੀ ਤਾਕਤ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਵੀ, ਹਾਂ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ
ਆਪਣੇ ਪੂਰੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਈ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੋ, ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਪਵੇਗਾ।

530
00:51:03,880 --> 00:51:12,255
ਇਹ ਹੌਂਸਲਾ, ਇਹ ਤਾਕਤ, ਇਹ ਨਿਰਭੈਤਾ ਅਤੇ ਇਹ ਅੰਦਰੂਨੀ ਅਡੋਲਤਾ।
ਉੱਥੇ ਦੇਖਣਾ, ਕਹਿਣ ਲਈ, ਇਹੀ ਮੈਂ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਮੇਰੇ ਸ਼ਬਦਾਂ

531
00:51:12,255 --> 00:51:17,120
ਰਾਹੀਂ, ਮੈਂ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਤੱਕ ਇਹ ਗੱਲ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

532
00:51:17,120 --> 00:51:27,000
ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ
ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹ ਸਭ ਨੂੰ ਦੱਸੋ।

533
00:51:27,000 --> 00:51:31,280
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਮ ਲਈ, ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ
ਤੁਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਲਈ।

534
00:51:31,280 --> 00:51:34,280
ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।

535
00:51:34,280 --> 00:51:42,900
ਮੈਂ ਇਸ ਇੰਟਰਵਿਊ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ
ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਭੈਣਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਆਪਣੀ ਗੱਲ ਰੱਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲੇ।

536
00:51:42,900 --> 00:51:51,423
ਕਿਉਂਕਿ ਸੱਚਮੁੱਚ, ਇਹ... ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹੀ ਕਹਿ
ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵੇਖੋ, ਸੁਣੋ।

537
00:51:51,423 --> 00:51:58,593
ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ ਦਿਓ, ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਸਹਿਣ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ ਦਿਓ।

538
00:51:58,593 --> 00:52:04,491
ਆਪਣੇ ਛੋਟੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੇ ਗਿਰੋਹ ਵਿੱਚ ਇਹ ਗੱਲ ਫੈਲਾਓ
ਅਤੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਆਵਾਜ਼ ਬਣੋ।

539
00:52:04,491 --> 00:52:11,912
ਅਤੇ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਿਆਂ, ਮੈਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਡੀਆਂ
ਭੈਣਾਂ ਦੇ ਗੀਤ ਨਾਲ, ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਦਹਾੜ।

540
00:52:11,912 --> 00:52:15,723
ਤੁਹਾਡੇ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਇੰਟਰਵਿਊ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

541
00:52:15,723 --> 00:52:18,557
ਮੈਂ ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਗਹਿਰਾਈਆਂ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੀ ਹਾਂ।

542
00:52:18,557 --> 00:52:44,444
ਛੁਪਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਡਰ ਕੇ ਭੱਜਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਬੇਨਤੀ
ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਦਾ ਇੱਕ ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ

543
00:52:44,444 --> 00:52:56,708
ਇਸ ਧਰਤੀ ਦੇ ਅਸਮਾਨ ਹੇਠ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ
ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਹੱਤਿਆਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਰਸਮੀ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੀ ਭਰਮਾਰ

544
00:52:56,708 --> 00:53:03,253
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਸ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ

545
00:53:03,253 --> 00:53:09,480
ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੀ ਚਾਹੋਗੇ? ਕਿ ਕੋਈ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਚੀਖੇ।

546
00:53:09,480 --> 00:53:20,880
ਚੀਖੋ! ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਜੋ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹਨ (ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਲੋਕਾਂ ਲਈ)

547
00:53:20,880 --> 00:53:35,320
ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰੋ (ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ
ਆਜ਼ਾਦ ਕਰੋ) ਬਚਾਅ ਦੀ ਉਮੀਦ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ

548
00:53:35,320 --> 00:53:41,600
ਸੁਣੋ, ਹੁਣ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕਦੇ ਵੀ ਇਕੱਲੇ ਨਹੀਂ ਰਹੋਗੇ

549
00:53:41,600 --> 00:53:48,080
ਤੁਹਾਡੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਉਹਨਾਂ ਉੱਤੇ ਪੈਂਦੀ ਹੈ ਜੋ
ਘਿਨਾਉਣੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ (ਘਿਨਾਉਣੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ)

550
00:53:48,080 --> 00:53:54,714
ਸਾਡਾ ਸ਼ਬਦ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਅੱਗ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਚੀਖ
ਕੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ (ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਚੀਖ ਕੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ)

551
00:53:54,714 --> 00:54:00,720
ਤੁਸੀਂ ਭਿਆਨਕ ਦਾਨਵ ਹੋ ਤੁਹਾਡੀ ਬਿਮਾਰ
ਖੇਡ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ (ਇਹ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ)

552
00:54:00,720 --> 00:54:12,252
ਚੀਖੋ! ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਜੋ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹਨ (ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਲੋਕਾਂ ਲਈ)

553
00:54:12,252 --> 00:54:26,360
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰੋ (ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰੋ) ਬਚਾਅ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਵਾਲੇ

554
00:54:26,360 --> 00:54:39,520
ਭਾਵੇਂ ਤੂੰ ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾ ਬੰਦ ਕਰ
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਾਡਾ ਕੰਮ ਹੈ ਸਿਰਫ ਸਾਡੇ ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਇੱਥੇ ਰੌਸ਼ਨੀ ਹੋਵੇਗੀ!

555
00:54:39,520 --> 00:54:54,840
ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸੁਣਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਆਪਣੇ ਕੰਨ ਨਾ ਢੱਕੋ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਾਡਾ
ਕੰਮ ਹੈ ਸਿਰਫ ਸਾਡੇ ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਇੱਥੇ ਰੌਸ਼ਨੀ ਹੋਵੇਗੀ (ਰੌਸ਼ਨੀ ਹੋਵੇਗੀ)

556
00:54:54,840 --> 00:55:06,600
ਚੀਖ! ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਲੋਕਾਂ ਲਈ (ਸਾਰੇ
ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਲੋਕਾਂ ਲਈ) (ਫਸੇ ਹੋਏ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ)

557
00:55:06,600 --> 00:55:19,840
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰੋ (ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰੋ) ਬਚਾਅ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਵਾਲੇ

558
00:55:19,840 --> 00:55:23,578
ਚੀਖ!