WEBVTT 00:00.453 --> 00:05.687 Tugann daoine áirithe "táillí éigeantacha" air, agus tagraíonn daoine eile dó go fealla-réadach mar "sheirbhís ranníocaíochta": 00:05.687 --> 00:08.940 Tá tuairimí éagsúil maidir leis na táillí a ghearrtar ar na seirbhísí a sholáthraíonn 00:08.940 --> 00:11.375 an ÖRR – an chraoltóireacht seirbhíse poiblí. 00:11.375 --> 00:19.952 Ón 1 Eanáir 2013, tá an táille cheadúnais chraolacháin, mar a thugtar uirthi, do ARD, ZDF, Deutschlandradio agus 00:19.952 --> 00:28.937 naoi gcraoltóir réigiúnach poiblí eile á bailiú go huathoibríoch ó GACH teaghlach príobháideach sa Ghearmáin. 00:28.937 --> 00:36.213 Agus tá sé seo go hiomlán neamhspleách ar an bhféachann na daoine atá ina gcónaí sa teach seo ar an teilifís nó 00:36.213 --> 00:42.945 an éisteann siad leis an raidió riamh, agus freisin ar an bhfuil teilifís nó raidió ann fiú. 00:42.945 --> 00:48.602 Tá níos mó agus níos mó daoine ag éirí cantalach leis na táillí éigeantacha seo – go háirithe iad siúd a 00:48.602 --> 00:52.554 sheachnaíonn go d'aon ghnó féachaint ar an teilifís stáit. 00:52.554 --> 00:57.585 Cén fáth é a sheachaint? Tá go leor cúiseanna ann: 00:57.585 --> 01:00.620 1. Déanann an teilifís amaideach thú 01:00.620 --> 01:04.880 Tá drochdháileanna ag baint le rólíon teilifíse, go háirithe do pháistí: 01:04.880 --> 01:10.560 Bíonn fadhbanna acu ar scoil níos déanaí agus léiríonn siad easnaimh i n-iompar sóisialta, mar a léiríonn staidéir. 01:10.560 --> 01:14.200 I ndaoine aosta, déanann féachaint ar an teilifís ar feadh i bhfad ró-dhochar do chuimhne labhartha. 01:14.200 --> 01:19.330 I staidéar fadtéarmach ar scála mór, ba chúis le caitheamh laethúil teilifíse ar feadh roinnt uaireanta an 01:19.330 --> 01:25.757 chloig le heasnaimh shuntasacha i gcuimhneamh ar fhaisnéis labhartha – beag beann ar fhachtóirí tionchair eile. 01:25.757 --> 01:32.343 Mar sin féin, díreach cúpla nóiméad isteach i gclár, ní raibh 23-36% de na freagróirí in ann 01:32.343 --> 01:35.968 ceisteanna faoina ábhar a fhreagairt i dtástáil. 01:35.968 --> 01:40.431 Caithfimid a thabhairt chun críche, ní hamháin go mbíonn smaointe múchta, ach go mbíonn an 01:40.431 --> 01:43.640 aird amhlaidh freisin – is é sin, an aireachas. 01:43.640 --> 01:50.620 B'fhéidir go ndearnadh dearmad ar an ábhar go drabhlasta, ach maireann tionchar na n-íomhánna ar na mothúcháin níos faide! 01:50.620 --> 01:55.660 2. Tá éifeacht hiopnóiseach ag an teilifís agus is féidir léi a bheith mailíseach. 01:55.660 --> 02:01.023 Thug Dick Sutphen faoi deara go spreagann an teilifís cineál hipitéise: 02:01.023 --> 02:07.281 Ar bhealach, tá an smaointeoireacht ar fionraí agus easpa tola de chineál éigin ann. 02:07.281 --> 02:16.632 Fuarthas amach go dtarlaíonn sé seo nuair a bhíonn gach 32ú fráma sa scannán bán nó dubh. 02:16.632 --> 02:24.601 Cruthaíonn sé seo bíogadh de 45 buille sa nóiméad, nach bhfaightear ach leis an bhfo-chomhfhios. 02:24.601 --> 02:33.914 An-oiriúnach chun hipitéis dhomhain a spreagadh, le linn a dtéimid inár n-éadóchasach don ábhar a chraoltar, dar le Sutphen. 02:33.914 --> 02:39.239 Dá mhéad a fhéachaimid ar an teilifís, is amhlaidh is doimhne a éiríonn an t-aiteas – go dtí an pointe nach 02:39.239 --> 02:42.554 féidir le páistí fiú a sheasamh a bheith gan teilifís. 02:42.554 --> 02:49.753 Scaoileann an teilifís enkefalain agus béite-eandorfain sa chorp, substaintí a chuireann meadhrán ort agus 02:49.753 --> 02:54.420 a scaoiltear freisin nuair a ghlactar drugaí áirithe. 02:54.420 --> 03:01.376 Ciallaíonn sé seo freisin go gcloíonn tú le cláir nach dtaitníonn leat fiú amháin. 03:01.376 --> 03:07.328 3. Tá an ról atá ag na meáin phríomhshrutha mar chumhacht rialaithe sa stát tugtha suas acu. 03:07.328 --> 03:14.162 Mar a léiríonn go leor asraonta meán malartach, níl meáin an stáit ag comhlíonadh a mbunchuspóra a thuilleadh. 03:14.162 --> 03:19.481 Mar an ceathrú heastát, mar a thugtar air, bheadh ról maoirseachta acu ar na trí chraobh de rialtas 03:19.481 --> 03:25.474 na tíre – an reachtas, an feidhmeannas agus an bhreithiúnacht – chun mí-úsáid cumhachta a chosc. 03:25.474 --> 03:29.617 Chun na críche sin, ba cheart do na meáin fíricí atá suntasach ó thaobh na polaitíochta de a 03:29.617 --> 03:32.428 fhoilsiú a d'fhanfadh ceilte d'aon ghnó murach sin. 03:32.428 --> 03:38.826 Seo mar ba cheart mí-úsáidí sa pholaitíocht, chomh maith leis an ngeilleagar agus an tsochaí, a nochtadh i ndáiríre. 03:38.826 --> 03:43.794 Dá bhrí sin, tá iriseoirí faoi réir freisin an "riachtanais neamhspleáchais ón stát" ionas gur féidir leo 03:43.794 --> 03:46.935 "oibriú go neamhspleách ar institiúidí na cumhachta". 03:46.935 --> 03:50.217 Seo an t-aon bhealach chun smacht éifeachtach a chinntiú. 03:50.217 --> 03:57.303 Léiríonn na cláir a thaispeántar gur fada anois ó tháinig deireadh leis an neamhspleáchas riachtanach seo ón stát: 04:16.178 --> 04:22.815 Dheimhnigh an Chúirt Fheidearálach Bhunreachtúil a ról mar chaomhnóir na daonlathais freisin sa bhliain 04:22.815 --> 04:27.185 1966 ina rialú stairiúil, ar a dtugtar rialú Spiegel: 04:27.185 --> 04:34.993 Is gné bhunúsach de stát saor é preas saor, nach bhfuil faoi smacht na n-údarás poiblí ná faoi chinsireacht; go 04:34.993 --> 04:43.092 háirithe, tá preas polaitiúil saor a fhoilsítear go rialta fíor-riachtanach don daonlathas nua-aimseartha. 04:43.092 --> 04:48.677 Más rud é go bhfuil ar shaoránaigh cinntí polaitiúla a dhéanamh, caithfidh siad a bheith lánfheasach, ach caithfidh siad a 04:48.677 --> 04:53.607 bheith ar an eolas freisin faoi na tuairimí atá ag daoine eile agus a bheith in ann iad a mheá i gcoinne a chéile. 04:53.607 --> 04:57.724 Coinníonn an preas an plé leanúnach seo ar siúl. 04:57.724 --> 05:04.832 Mar sin féin, in ionad a ról a chomhlíonadh, tá an phreas, a mheastar a bheith "saor", tar éis athrú go huirlis bolscaireachta 05:04.832 --> 05:10.698 do na h-olcaircigh airgeadais de chuid Ghrúpa Bilderberg agus Fhóram Eacnamaíochta an Domhain le blianta 05:10.698 --> 05:16.326 beaga anuas, a fheidhmíonn smacht suntasach ar an bpolaitíocht agus ar na meáin araon. 05:16.326 --> 05:21.895 Dá bharr seo, ní hamháin go ndéantar craoltóirí poiblí, ach meáin an phríomhshrutha ina n-iomláine, a 05:21.895 --> 05:28.060 bpríomh-uirlis ag lucht an chogaidh, Big Pharma agus an coimpléasc digiteach airgeadais ina iomláine. 05:28.060 --> 05:35.449 Ós rud é nach bhfuil siad neamhspleách a thuilleadh, is léir, ach go bhfuil siad tite i lámha daoine aonair agus eagraíochtaí a 05:35.449 --> 05:42.352 dhéanann daoine a láimhseáil d'aon ghnó agus a mhí-úsáideann iad chun críocha mailíseacha, is orthusan atá an phríomhfhreagracht 05:42.352 --> 05:46.440 as bréaga cogaidh chaimiléireacha agus as cogadh a phléascadh. 05:46.440 --> 05:54.601 Clúdaíonn siad coireanna vacsaínithe leanúnacha, coireanna forghabhála dhomhanda, na mílte fuadach leanaí gach bliain, 05:54.601 --> 06:01.032 ionsaithe le hairm bhitheolaíocha, ionsaithe ar an gcine daonna ar fad trí radaíocht fón póca 06:01.032 --> 06:05.295 agus bia éillithe, agus na mílte coireanna eile. 06:05.295 --> 06:11.785 Ní haon ionadh, mar sin, go bhfeiceann níos mó agus níos mó daoine nach bhfuil aon chiall leis na táillí éigeantacha a íoc a 06:11.785 --> 06:16.862 thuilleadh, go háirithe toisc go bhfuil gach íocóir táille ciontach go hindíreach sna coireanna a 06:16.862 --> 06:20.474 luadh thuas trí tháille a gceadúnais chraolacháin. 06:20.474 --> 06:26.178 Tá tionscnamh Beitragsstopper.de ag tógáil céim bheag sa treo seo. 06:26.178 --> 06:32.709 Le foireann aturnaetha, tugann sé tacaíocht do dhaoine ar mian leo agóid a dhéanamh i gcoinne táille na ceadúnais chraolacháin. 06:32.709 --> 06:37.502 Tá moltaí le haghaidh beart agus litreacha samplacha dhréachtaithe ag na haturnaetha, m.sh. "Agóid i gcoinne fógra 06:37.502 --> 06:41.665 measúnaithe seirbhíse ranníocaíochta", agus tá siad ar fáil chun comhairle a chur ar fáil maidir le 06:41.665 --> 06:44.740 haon cheisteanna a bhaineann le díospóidí dlíthiúla. 06:44.740 --> 06:51.609 Chun a gcostais a chlúdach, gearrtar íocaíocht aon uaire de €55.08 ar úsáideoirí an "Beitragsstopper", atá comhionann 06:51.609 --> 06:55.795 le táille an cheadúnais chraolacháin do ráithe den bhliain. 06:55.795 --> 06:59.712 Ina dhiaidh sin, is féidir leat a gcuid seirbhísí a úsáid gan srian. 06:59.712 --> 07:05.203 Is é is aidhm don fheachtas agóid a dhéanamh i gcoinne na tuairiscithe mailíseach ar an gcraoltóireacht 07:05.203 --> 07:11.264 seirbhíse poiblí agus deireadh a chur leis an táille cheadúnais éigeantach trí ghníomh dlíthiúil. 07:11.264 --> 07:18.400 Tá feachtas an "Beitragsstopper" bunaithe faoi láthair ar rialú ón gCúirt Fheidearálach Bhunreachtúil i mí Iúil 2018. 07:18.400 --> 07:25.467 Ag an am sin, dhiúltaigh an chúirt do roinnt cásanna dlí a mhaígh go raibh táille an cheadúnais chraolacháin bunreachtúil. 07:25.467 --> 07:31.975 Rialaigh an Chúirt Fheidearálach Bhunreachtúil go raibh an ceart táillí craoltóireachta a ghearradh cothromaithe, toisc 07:31.975 --> 07:36.288 go bhfaigheann an lucht féachana tairbhe shonrach, aonair as. 07:36.288 --> 07:42.243 Is éard a bheadh i gceist go príomha leis an tairbhe shonrach, aonair seo ná tuairisciú barántúil, ilghnéitheach 07:42.243 --> 07:48.672 a chur ar fáil do lucht féachana, atá bunaithe ar fhaisnéis a ndearnadh taighde críochnúil uirthi. 07:48.672 --> 07:57.474 Anois tá na bacóirí ranníocaíochta ag obair chun a chruthú nach bhfuil an buntáiste seo ann, ach a mhalairt atá fíor. 07:57.474 --> 08:03.210 Mar sin féin, is beagnach dodhéanta na hargóintí agus an fhianaise atá riachtanach chun an táille 08:03.210 --> 08:07.264 ceadúnais craolacháin a chur ar ceal a bhailiú leat féin. 08:07.264 --> 08:14.648 Sin an fáth ar fhorbair cruthaitheoirí an bhacaire síntiús an clár "rundfunkalarm.de". 08:14.648 --> 08:21.155 Le cúpla clic amháin, is féidir leat gearáin chláir a chruthú atá deacair a ghríosú. 08:21.155 --> 08:27.819 Is féidir iad seo a sheoladh ansin chuig stiúrthóirí agus comhairlí craoltóireachta réigiúnacha na stáisiún nuair a 08:27.819 --> 08:31.760 bhriseadh prionsabail uile na hoibre iriseoireachta arís. 08:31.760 --> 08:37.360 Is é seasamh na ndaoine sin a chuireann i gcoinne ranníocaíochtaí bogadh ó ghearán a dhéanamh go gníomh a dhéanamh. 08:37.360 --> 08:44.547 Cuireann an t-aláram raidió ar chumas tuile cheart de ghearáin faoi chláir a chur faoi bhráid chraoltóirí poiblí 08:44.547 --> 08:52.100 agus a gcomhlachtaí maoirseachta, na comhairlí craoltóireachta, gach lá le cabhair ó na mílte rannpháirtí. 08:52.100 --> 08:58.969 Tá sé beartaithe leis an mbailiúchán seo cuntas mionchúiseach a thabhairt ar an teip chórasach agus ar an mí-iompar 08:58.969 --> 09:06.054 forleathan i gcúrsaí craoltóireachta seirbhíse poiblí, agus é ag dul i bhfad níos faide ná cásanna aonair. 09:06.054 --> 09:13.624 Is é an aidhm ansin a bheith in ann é seo a úsáid mar fhianaise phléascach chun tacú le caingean dlí. 09:13.624 --> 09:22.054 Go dtí seo, tá os cionn 50,000 gearán cláir ghinte leis an uirlis seo. 09:22.054 --> 09:28.250 Tá an clár seo an-éasca le húsáid, ionas gur féidir le gach duine a bheith páirteach i 09:28.250 --> 09:31.968 dtúsú ar thonn ollmhór de ghearáin faoi chláir: 09:31.968 --> 09:39.200 Is féidir leat an cainéal teilifíse agus an clár ábhartha a roghnú ar an dáta sin. 09:39.200 --> 09:45.671 Mar shampla: 05.03.25 – ARD – Tagesschau – ag 10:40 r.n. 09:45.671 --> 09:54.723 Ansin cliceálann tú ar an gcúis leis an ngearán faoin gclár, mar shampla, claontacht, tuairisciú bréagach, cogadh-ghríosú, 09:54.723 --> 09:59.132 clúmhilleadh pearsanta, ábhar míchuí, cinsireacht. 09:59.132 --> 10:07.140 Ar deireadh, is féidir leat do chúiseanna féin a chlóscríobh nó gearáin atá ann cheana a chur leis. 10:07.140 --> 10:14.642 Tugtar forléargas anseo a léiríonn gur teip chórasach í mí-iompar chraoltóireacht na seirbhíse 10:14.642 --> 10:19.780 poiblí a théann i bhfad níos faide ná cásanna aonair. 10:19.780 --> 10:24.633 Cuirtear na gearáin seo go léir ar ais ansin i mbun oibre an "Beitragsstopper" (bacóir ranníocaíochta) 10:24.633 --> 10:29.684 chun na caingní dlí i gcoinne chinntí an "Beitragsservice" (seirbhís ranníocaíochta) a fhíorú. 10:29.684 --> 10:38.669 Is féidir le haon duine ar mian leis, mar bhall d'ionstraim Beitragsstopper.de, beart dlí a dhéanamh i gcoinne na bhfógraí 10:38.669 --> 10:47.727 measúnaithe, ráiteas éilimh 230 leathanach a fháil anois a léiríonn go mionchruinn nach bhfuil an chraoltóireacht seirbhíse 10:47.727 --> 10:53.149 poiblí ag comhlíonadh a sainordú dlíthiúil ar chor ar bith. 10:53.149 --> 10:59.913 Is é an aidhm an cás a thabhairt trí na cúirteanna riaracháin suas go dtí an Chúirt Fheidearálach 10:59.913 --> 11:04.297 Bhunreachtúil chun athrú bunúsach a chur i gcrích. 11:04.297 --> 11:09.051 Ba mhaith leis an bhfoireann atá taobh thiar de "Beitragsstopper" dá bhrí sin go mbeadh 11:09.051 --> 11:11.960 an oiread daoine agus is féidir páirteach. 11:11.960 --> 11:19.395 Dá shubstaintiúla agus dá chuimsithí a éiríonn na sonraí faoi mhí-iompar ag craoltóirí seirbhíse poiblí, is ea is 11:19.395 --> 11:24.181 deacra a bheidh sé do na cúirteanna neamhaird a thabhairt air. 11:24.181 --> 11:32.226 Ag an am céanna, tá sé á dhéanamh soiléir do chraoltóirí poiblí, leis an iliomad gearán faoi chláir, nach pobal é an 11:32.226 --> 11:40.480 phobal ar féidir a mhúnlú go simplí sa treo atá ag teastáil, ach pobal atá á gcoiméad go géar agus ag cur ina aghaidh.