WEBVTT

00:00.453 --> 00:05.687
Wasu suna kiran sa "kudaden tilas", wasu
kuma suna kiran sa da sunan "aikin gudummawa":

00:05.687 --> 00:11.375
Ra'ayoyi sun bambanta kan kuɗaɗen da ake caji don ayyukan
da ÖRR – watsa shirye-shirye na hidimar jama'a – ke bayarwa.

00:11.375 --> 00:20.071
Tun daga 1 ga Janairu 2013, abin da ake kira kudin lasisin watsa
shirye-shirye na ARD, ZDF, Deutschlandradio da

00:20.071 --> 00:28.937
sauran gidajen talabijin na jihohi tara ana karɓa ta
atomatik daga kowace gidan masu zaman kansu a Jamus.

00:28.937 --> 00:37.801
Kuma wannan gaba ɗaya ba ya dogara ga ko mutanen da ke
zaune a wannan gida suna kallon talabijin ko sauraron rediyo,

00:37.801 --> 00:42.945
kuma ba ya dogara ga ko akwai talabijin ko rediyo a wurin.

00:42.945 --> 00:48.504
Mutane da yawa suna ƙara fusata da
waɗannan kuɗaɗen tilas – musamman waɗanda da

00:48.504 --> 00:52.554
gangan ke gujewa kallon talabijin na gwamnati.

00:52.554 --> 00:57.585
Me yasa za a guje masa? Akwai dalilai da dama:

00:57.585 --> 01:00.620
Talabijin yana sa ka zama wawa

01:00.620 --> 01:04.880
Yawan kallon talabijin na da mummunan sakamako, musamman ga yara:

01:04.880 --> 01:10.560
Daga baya suna fuskantar matsaloli a makaranta kuma suna
nuna gibin halayen zamantakewa, kamar yadda bincike ya nuna.

01:10.560 --> 01:14.200
Ga tsofaffi, kallon talabijin na tsawon
lokaci yana raunana ƙwaƙwalwar magana.

01:14.200 --> 01:19.594
A cikin wani babban bincike na dogon lokaci, kallon talabijin na
tsawon sa'o'i da yawa a kowace rana ya haifar da

01:19.594 --> 01:25.757
babban nakasu wajen tunawa da bayanai da aka faɗa – ba
tare da la'akari da sauran abubuwan da ke tasiri ba.

01:25.757 --> 01:32.463
Duk da haka, bayan mintuna kaɗan kacal tun farkon
wani shiri, kashi 23–36% na masu amsa ba su iya

01:32.463 --> 01:35.968
amsa tambayoyi game da abun cikin sa ba a gwaji.

01:35.968 --> 01:43.640
Dole ne mu kammala cewa ba kawai tunani ake kashewa ba,
har ma da kulawa – wato fahimtar da ake yi da gangan.

01:43.640 --> 01:50.620
Wataƙila an manta da abun a fili, amma
tasirin hotuna kan motsin rai yana dawwama!

01:50.620 --> 01:55.660
2. Talabijin na da tasirin lullubi kuma zai iya zama mai yaudara.

01:55.660 --> 02:01.023
Dick Sutphen ya gano cewa talabijin
yana haifar da wani nau'i na hipnozis:

02:01.023 --> 02:07.281
A wani ɓangare, akwai dakatar da
tunani da kuma wani rashin ƙarfin gwiwa.

02:07.281 --> 02:16.632
An gano cewa hakan na faruwa ne idan kowanne firam
na 32 a cikin fim ɗin ya kasance babu komai ko baki.

02:16.632 --> 02:24.601
Wannan yana haifar da bugun zuciya na bugun 45 a
kowace minti wanda kawai tunanin ƙarƙashin sani ke gani.

02:24.601 --> 02:33.914
Ya dace don haifar da zurfin hypnosis, a lokacin da muke
zama masu karɓa ga abun da ake watsa, a cewar Sutphen.

02:33.914 --> 02:42.554
Yayin da muke ƙara kallon talabijin, barcin tunani ke ƙara
zurfafa – har ma yara ba za su iya jure a hana su talabijin ba.

02:42.554 --> 02:49.736
Talabijin yana sakin enkephalins da beta-endorphins a
cikin jiki, sinadarai da ke sa ka ji kamar kana cikin yanayin

02:49.736 --> 02:54.420
tashi kuma ana sakin su lokacin da aka sha wasu magunguna.

02:54.420 --> 03:01.376
Wannan kuma yana nufin cewa kana
manne da shirye-shirye da ba ka ma so.

03:01.376 --> 03:07.328
3. Kafofin watsa labarai na gargajiya sun yi watsi da
rawar da suke takawa a matsayin ikon sarrafawa a cikin jiha.

03:07.328 --> 03:11.146
Kamar yadda kafofin watsa labarai na
daban-daban ke nuna, kafofin watsa labarai na

03:11.146 --> 03:14.162
gwamnati ba sa cika aikin da aka kafa su na asali.

03:14.162 --> 03:21.004
A matsayin abin da ake kira bangare na huɗu, za su kasance
da rawar sa ido kan rassan gwamnati guda uku – majalisar

03:21.004 --> 03:25.474
dokoki, reshen zartarwa da kotu – domin hana cin zarafin iko.

03:25.474 --> 03:32.428
Don haka, ya kamata kafofin watsa labarai su wallafa mahimman
bayanai na siyasa da in ba haka ba za a boye su da gangan.

03:32.428 --> 03:38.826
Haka ne yadda ya kamata a fallasa cin zarafi a
siyasa, da kuma a tattalin arziki da al'umma.

03:38.826 --> 03:43.860
Saboda haka, 'yan jarida ma suna ƙarƙashin
"bukatun 'yanci daga gwamnati" domin su iya "yin

03:43.860 --> 03:46.935
aiki ba tare da dogaro da hukumomin iko ba".

03:46.935 --> 03:50.217
Wannan shi ne kawai hanyar tabbatar da ingantaccen iko.

03:50.217 --> 03:57.303
Shirye-shirye da aka nuna sun nuna cewa wannan
'yancin da ake buƙata daga gwamnati ya dade ya ƙare:

04:16.178 --> 04:22.751
Kotun Kasa ta Tsarin Mulki ta kuma tabbatar da rawar da
take takawa a matsayin mai kula da dimokuradiyya a shekarar

04:22.751 --> 04:27.185
1966 a cikin hukuncin tarihi da aka sani da hukuncin Spiegel:

04:27.185 --> 04:34.171
"Manufofin jarida mai yanci, wanda ba a sarrafa shi ta hannun
hukumomin gwamnati kuma ba a takaita shi da cenzura, muhimmin

04:34.171 --> 04:39.567
ginshiƙi ne na ƙasa mai yanci; musamman, jaridar
siyasa mai yanci da ake wallafawa akai-akai ba

04:39.567 --> 04:43.092
za a iya watsi da ita ba ga dimokuradiyyar zamani.

04:43.092 --> 04:49.771
Idan 'yan ƙasa za su yanke shawarar siyasa, dole ne su
kasance da cikakken bayani, amma kuma dole ne su san

04:49.771 --> 04:53.607
ra'ayoyin da wasu suka samar kuma su iya kwatanta su da juna.

04:53.607 --> 04:57.724
Manema labarai suna ci gaba da tattaunawar da ke gudana.

04:57.724 --> 05:05.872
Duk da haka, maimakon cika aikinta, manema labarai da ake ganin
'yanci ne' sun, a cikin 'yan shekarun nan, canza zuwa kayan aikin

05:05.872 --> 05:12.251
yada labaran karya ga manyan masu hannun jari na
Bilderberg Group da World Economic Forum, waɗanda ke

05:12.251 --> 05:16.326
da babbar iko a kan siyasa da kafofin watsa labarai.

05:16.326 --> 05:22.130
Wannan ba wai ya sa kafofin yada labarai na gwamnati kadai ba,
har ma da manyan kafofin watsa labarai gaba ɗaya,

05:22.130 --> 05:28.060
su zama babban kayan aikin masu son yaƙi, manyan
kamfanonin magunguna da dukkan tsarin kuɗi na dijital.

05:28.060 --> 05:37.646
Tun da a fili ba su da 'yanci, amma sun faɗi hannun wasu mutane
da ƙungiyoyi da ke gangan yaudarar mutane da cin

05:37.646 --> 05:46.440
zarafin su don manufofi marasa kyau, su ne ke
ɗaukar babban alhaki na ƙarya na yaƙi da ƙarfafa yaƙi.

05:46.440 --> 05:54.938
Suna ɓoye laifukan rigakafi da ake ci gaba da aikatawa, laifukan
kwace dukiyar duniya, sace dubban yara a kowace shekara,

05:54.938 --> 06:01.189
hare-haren makaman halitta, hare-hare kan
dukkan bil'adama ta hanyar radiyon wayar salula

06:01.189 --> 06:05.295
da abinci mai guba, da dubban sauran laifuka.

06:05.295 --> 06:12.346
Saboda haka ba abin mamaki ba ne cewa mutane da yawa suna ƙara
ganin babu amfani da biyan kuɗaɗen tilas, musamman

06:12.346 --> 06:20.474
tunda duk mai biyan kuɗi yana da hannu a laifukan da aka
ambata a sama ta hanyar kuɗin lasisin watsa shirye-shirye.

06:20.474 --> 06:26.178
Shirin Beitragsstopper.de yana
ɗaukar ƙaramin mataki a wannan hanya.

06:26.178 --> 06:32.709
Tare da ƙungiyar lauyoyi, yana tallafawa mutanen da
ke son kalubalantar kuɗin lasisin watsa shirye-shirye.

06:32.709 --> 06:38.244
Lauyoyi sun shirya shawarwari don ɗaukar mataki da misalan
wasiƙu, misali "ƙin amincewa da sanarwar kimanta

06:38.244 --> 06:44.740
sabis na gudummawa", kuma suna nan don ba da shawara kan
duk wata tambaya da ta shafi rikice-rikicen shari'a.

06:44.740 --> 06:51.514
Don rufe kuɗaɗensu, ana caji masu amfani da
"Beitragsstopper" sau ɗaya na €55.08, wanda ya yi daidai da

06:51.514 --> 06:55.795
kuɗin lasisin watsa shirye-shirye na kwata na shekara.

06:55.795 --> 06:59.712
Bayan haka, za ka iya amfani da
ayyukansu ba tare da wata takura ba.

06:59.712 --> 07:06.721
Manufar wannan kamfen ita ce yin zanga-zanga kan rahotannin
yaudara na watsa shirye-shirye na hidimar jama'a da kuma kawo

07:06.721 --> 07:11.264
karshen kuɗin lasisi na tilas ta hanyar ɗaukar matakin shari'a.

07:11.264 --> 07:15.498
"Beitragsstopper" (mai dakatar da gudummawa) a
halin yanzu yana gudanar da kamfen dinsa bisa ga

07:15.498 --> 07:18.400
hukuncin Kotun Kasa ta Tarayya na watan Yuli 2018.

07:18.400 --> 07:22.476
A wancan lokacin, kotu ta yi watsi da wasu
ƙarar da suka kalubalanci halaccin caji na lasisin

07:22.476 --> 07:25.467
watsa shirye-shirye a cikin kundin tsarin mulki.

07:25.467 --> 07:31.985
Kotun Kasa ta Tarayya ta yanke hukunci cewa hakkin
karbar kudin watsa shirye-shirye ya yi daidai saboda masu

07:31.985 --> 07:36.288
kallo sun sami wata fa'ida ta musamman ga kowane mutum.

07:36.288 --> 07:43.208
Wannan fa'ida ta musamman ga kowane mutum za ta
ƙunshi ba wa masu kallo rahotanni na gaskiya da

07:43.208 --> 07:48.672
bambance-bambance bisa ga bayanan da aka yi bincike sosai.

07:48.672 --> 07:57.474
Yanzu masu dakatar da gudummawa suna aiki don tabbatar da
cewa wannan fa'ida ba ta wanzu, sai dai akasin haka ne gaskiya.

07:57.474 --> 08:07.264
Duk da haka, kusan ba zai yiwu ba a tattara hujjoji da shaidu da
ake buƙata don soke kuɗin lasisin watsa shirye-shirye shi kaɗai.

08:07.264 --> 08:14.648
Shi ya sa masu ƙirƙirar toshewar
gudummawa suka haɓaka shirin "rundfunkalarm.de".

08:14.648 --> 08:21.155
Da dannawa kaɗan kawai, za ka iya ƙirƙirar
ƙorafe-ƙorafen shiri da suke da wahalar kalubalanta.

08:21.155 --> 08:27.568
Sannan za a iya tura su ga daraktoci da
kwamitocin yada labarai na yankuna na tashoshin

08:27.568 --> 08:31.760
idan an sake take dukkan ka'idojin aikin jarida.

08:31.760 --> 08:37.360
Matsayin waɗanda ke adawa da gudummawa shi
ne su koma daga korafi zuwa ɗaukar mataki.

08:37.360 --> 08:44.353
Alamar rediyo tana ba da damar gabatar da gagarumar yawan
korafe-korafen shirye-shirye ga tashoshin watsa

08:44.353 --> 08:52.100
shirye-shirye na jama'a da hukumomin sa- ido a kowace
rana, tare da taimakon dubban masu ba da gudummawa.

08:52.100 --> 09:00.940
An tsara wannan tarin ne don yin cikakken bayani kan
gazawar tsari da rashin da'a mai yaduwa a watsa shirye-shirye

09:00.940 --> 09:06.054
na hidimar jama'a, wanda ya zarce misalai na mutum ɗaya.

09:06.054 --> 09:13.624
Manufar ita ce a sami damar amfani da wannan a
matsayin hujja mai ƙarfi don tallafawa matakan shari'a.

09:13.624 --> 09:22.054
Har zuwa yanzu, an samar da ƙorafe-ƙorafen
shirin sama da 50,000 ta amfani da wannan kayan aiki.

09:22.054 --> 09:28.085
Wannan shirin yana da sauƙin amfani sosai, don
haka kowa zai iya ba da gudummawa wajen

09:28.085 --> 09:31.968
ƙaddamar da babbar guguwa ta korafe-korafen shirin:

09:31.968 --> 09:39.200
Za ka iya zaɓar tashar talabijin da
shirin da suka dace a ranar da ta dace.

09:39.200 --> 09:45.671
Misali: 05.03.25 – ARD – Tagesschau – da karfe 10:40 na safe

09:45.671 --> 09:54.228
Sa'an nan ka danna kan dalilin korafin shirin,
misali son kai, rahoton ƙarya, ƙarfafa yaki, bata

09:54.228 --> 09:59.132
suna na mutum, abun ciki marar dadi, takunkumi.

09:59.132 --> 10:07.140
A ƙarshe, za ka iya rubuta dalilan ka ko shiga
cikin korafe-korafen shirin da suka riga sun wanzu.

10:07.140 --> 10:14.990
Wannan yana ba da taƙaitaccen bayani wanda ke nuna
cewa rashin da'a a watsa shirye-shirye na hidimar jama'a

10:14.990 --> 10:19.780
gazawa ce ta tsari wadda ta zarce lamuran mutum ɗaya.

10:19.780 --> 10:24.792
Duk waɗannan korafe-korafen ana mayar da su cikin aikin
"Beitragsstopper" (mai dakatar da gudummawa)

10:24.792 --> 10:29.684
domin tabbatar da ƙarar da ake yi kan
hukuncin "Beitragsservice" (sabis na gudummawa).

10:29.684 --> 10:40.135
Kowa da kowa, a matsayin memba na ƙungiyar Beitragsstopper.de,
wanda ke son ɗaukar matakin shari'a kan sanarwar kimantawa, yanzu

10:40.135 --> 10:47.728
zai iya samun takardar ƙara mai shafi 230 wadda
ta nuna a hankali cewa watsa shirye-shirye na

10:47.728 --> 10:53.149
hidimar jama'a ba ya cika wajibinsa na doka ko kaɗan.

10:53.149 --> 11:04.297
Manufar ita ce a kai ƙarar ta kotunan gudanarwa har zuwa
Kotun Tsarin Mulki ta Tarayya domin kawo babban sauyi.

11:04.297 --> 11:11.960
Kungiyar da ke bayan "Beitragsstopper" don haka tana
so ta ga mutane da yawa gwargwadon iko suna shiga.

11:11.960 --> 11:19.588
Yayin da bayanai kan rashin da'a da 'yan watsa
shirye-shirye na hidimar jama'a ke yi suka fi yawa kuma suka fi

11:19.588 --> 11:24.181
faɗi, hakan zai ƙara wa kotuna wahala su yi watsi da su.

11:24.181 --> 11:32.398
A lokaci guda, yawan korafe-korafe game da shirye-shirye yana
nuna wa tashoshin watsa shirye-shirye na jama'a cewa jama'a

11:32.398 --> 11:40.480
ba mutane ne da za a iya ilimantar da su kawai a yadda ake
so ba, sai dai suna kallo sosai kuma suna mayar da martani.
