1
00:00:00,000 --> 00:00:00,160


2
00:00:00,160 --> 00:00:08,240
Kubalulekile ukuqaphela – njengoba sesibonile ngesikhathi
sobhubhane we-Covid – ukuthi imali eningi kakhulu yachithwa

3
00:00:08,240 --> 00:00:16,320
ngokushesha kakhulu. Futhi ukuthi, ngokomgomo, ngale
ndlela kwatholakala ozakwethu bokukhangisa nabezokuntengantenga.

4
00:00:16,320 --> 00:00:23,417
Ingxenye enkulu yalezi zigidigidi nezigidigidi
zama-euro manje izoya kubathembekile

5
00:00:23,417 --> 00:00:28,120
besikhathi esizayo – ngamanye amazwi, imali yokuthula.

6
00:00:28,120 --> 00:00:34,439
Yilokhu konke okubukeka ngakho. Futhi yingakho kubaluleke
kakhulu ukuthi singamukeli le mali esetshenziselwa ukukhanga

7
00:00:34,439 --> 00:00:37,759
nokubhidliza, futhi sifunde okwenzekile esikhathini esedlule.

8
00:00:37,759 --> 00:00:43,439
Futhi sekuyisikhathi sokuthatha lokhu
ngokungathi sína nokukubheka njengokungokoqobo.

9
00:00:43,439 --> 00:00:48,657
Namuhla simemele esitudiweni sethu umuntu odumile kakhulu
ozobuzwa imibuzo, uHeiko Schöning, udokotela, umbhali kanye

10
00:00:48,657 --> 00:00:51,600
nesikhulu esesibekelwe eceleni eMbuthanweni Wezempi waseJalimane.

11
00:00:51,600 --> 00:00:54,920
Siyakwamukela, futhi siyabonga ngokuthatha isikhathi sakho.

12
00:00:54,920 --> 00:00:58,560
Yebo, ngenjabulo, futhi ngibingelela
ngokufudumele evela enyakatho ekude.

13
00:00:58,560 --> 00:01:09,500
Yebo, uyaziwa ngokubikezela izenzakalo zomhlaba wonke eminyakeni
ezayo ngoba uhlola izikripthi ezinkulu zabadlali bomhlaba

14
00:01:09,500 --> 00:01:14,079
futhi ubheka utshalomali lwakho, okungukuthi imali enkulu.

15
00:01:14,079 --> 00:01:21,280
Ungasibonisa yini noma yiziphi izindlela eziphindaphindayo
lapha, ikakhulukazi maqondana nezenzakalo zamanje?

16
00:01:21,280 --> 00:01:34,375
Yebo, kungenzeka ukuthi ubhekisa eqinisweni lokuthi iPhalamende
laseJalimane lisanda kuvuma ama-euro ayizigidigidi ezingama-800

17
00:01:34,375 --> 00:01:43,861
ezikhali. Futhi ngomhlaka 21 Januwari 2025,
i-White House eWashington, e-USA, yavuma amadola

18
00:01:43,861 --> 00:01:49,159
ayizigidigidi ezingama-500 ku-"Stargate Project".

19
00:01:49,159 --> 00:01:57,191
Lezi yizimali ezinkulu kakhulu, amabhiliyoni angama-500
namabhiliyoni angama-800, hhayi izigidi, kodwa amabhiliyoni.

20
00:01:57,191 --> 00:02:01,000
Futhi lezi ngempela amaphrojekthi asezingeni elikhulu.

21
00:02:01,000 --> 00:02:10,414
Kufanele umuntu azibuze: le mali yonke isetshenziselwa ini, futhi
kanjani? Futhi empeleni kunezimo esikhathini esedlule

22
00:02:10,414 --> 00:02:18,800
lapho imali eningi yatholakala ngokuzumayo. Imali
yentela, empeleni, eyayihlala ilahlekile ngaphambilini.

23
00:02:18,800 --> 00:02:25,639
Manje sebetshale kakhulu futhi bafuna
ukukuchitha. Yini engemuva kwalokhu?

24
00:02:25,639 --> 00:02:30,960
Ikakhulukazi, umuntu kumele akhumbule okwenzeke muva nje.

25
00:02:30,960 --> 00:02:42,272
Esikhathini esisanda kwedlula, saphinde sabhekana ne-'pandemic
ye-Covid', lapho imali eningi yachithwa ekuqaleni kukaMashi 2020.

26
00:02:42,272 --> 00:02:49,077
Isibonelo, amabhiliyoni amaningi avela
eBhange Lomhlaba, ngokuzumayo – nakuba

27
00:02:49,077 --> 00:02:53,319
kwakungekho okucacile kwezokwelapha okwamanje.

28
00:02:53,319 --> 00:03:03,680
Kwacelwa imali eningi kakhulu, eyabe
seyaba imali yokukhohlisa nokunqwabelana.

29
00:03:03,680 --> 00:03:12,700
Futhi ukuthi ngafika kanjani kulokhu – kwaba
ukuhlaselwa kobuphekula ngo-2001 ngesikhali sebhayoloji

30
00:03:12,700 --> 00:03:17,039
i-Bacillus anthracis. Ngakho-ke kwaba i-Anthrax 01.

31
00:03:17,039 --> 00:03:22,439
Futhi lokho kwabangela ukwesaba okukhulu emhlabeni wonke.

32
00:03:22,439 --> 00:03:30,967
Ngemva kwalolu hlaselo kanye nalesi sisho, kachithwe amadola
aseMelika angaphezu kwezigidi ezingama-50 lapho

33
00:03:30,967 --> 00:03:38,039
ukuze kwakhiwe imboni entsha. Ukuphepha
kwezinto eziphilayo, ukuvikeleka kwezinto eziphilayo.

34
00:03:38,039 --> 00:03:46,539
Futhi konke lokhu kwakususelwa endabeni eyayingamanga nje,
ngaphansi kwezizathu ezingamanga –

35
00:03:46,539 --> 00:03:55,039
okuyinkohliso, futhi empeleni eyayixoxwa nguhulumeni.
Ngakwazi ukukufakazela lokhu ngokuningiliziwe.

36
00:03:55,039 --> 00:04:05,167
Le mali, kanye nezigidigidi ezingama-50, yasetshenziswa ukuguqula
izilabhorethri ezimbalwa zikahulumeni zezikhali zebhayoloji

37
00:04:05,167 --> 00:04:09,039
zaba imboni ephelele yezikhali zebhayoloji ezizimele.

38
00:04:09,039 --> 00:04:20,699
Ngakho-ke, izilabhorethri ezimbalwa zikahulumeni zezikhali
eziphilayo zaba imboni enabacwaningi abazimele abangaba ngu-20 000

39
00:04:20,699 --> 00:04:26,439
nezinkampani, ezazichitha ngaphezu kwezigidi ezingama-50 kuyo.

40
00:04:26,439 --> 00:04:32,639
Futhi kwakukhona imali enkulu
yobugebengu ebandakanyekile. Lokho kwaholela ini?

41
00:04:32,639 --> 00:04:42,879
Lokhu kwaholela ngqo ezakhiweni esazibonela
zona nge-Covid-19 kusukela ngo-2020 kuqhubeke.

42
00:04:42,879 --> 00:04:49,622
Ngakho-ke kubalulekile ukuba ne-anchor endaweni
ethile, ukuze ubone endaweni ethile: linda umzuzwana,

43
00:04:49,622 --> 00:04:53,360
ngabe sinomklamo? Singakwazi yini ukuqaphela noma yini?

44
00:04:53,360 --> 00:04:59,600
Kwenzeka kanjani ukuthi ngokuzumayo kudingeke
imali eningi kangaka? Futhi imali izophathwa kanjani?

45
00:04:59,600 --> 00:05:08,358
Yebo, konke engingasho wukuthi okubaluleke kakhulu
okuvele ocwaningweni lwami lwezobugebengu kwaba

46
00:05:08,358 --> 00:05:13,720
ukuhlaselwa kwe-anthrax – engikubiza ngokuthi i-Anthrax 01.

47
00:05:13,720 --> 00:05:19,439
Ngakho-ke, uma ngikuqonda kahle, iningi
lemali liphetha sekungene kwezinye izikhwama?

48
00:05:19,439 --> 00:05:21,040
Yebo, kulungile.

49
00:05:21,040 --> 00:05:31,986
Uma uphenya ngempela ukuthi kupheleni kuphi, uyabona
ukuthi izinhlangano eziningi zobugebengu zigcwalisa

50
00:05:31,986 --> 00:05:38,439
izikhwama zazo ngakho – futhi zihlawula izikhulu zikahulumeni.

51
00:05:38,439 --> 00:05:47,959
Empeleni sabona lokhu ngodaba lwe-Anthrax
01, elenzeka cishe eminyakeni engu-25 edlule.

52
00:05:47,959 --> 00:05:54,680
Futhi yonke indaba iseyingamanga kuze kube namuhla.

53
00:05:54,680 --> 00:06:03,494
Kusakhona okuthiwa lezi zihlaselo ngezikhali
eziphilayo zenziwa ngumuntu oyedwa owazibulala kamuva

54
00:06:03,494 --> 00:06:08,839
ngeparacetamol, umuthi odume kakhulu wokwelapha ubuhlungu.

55
00:06:08,839 --> 00:06:14,680
Ngalendlela ngangena kuyo njengodokotela
futhi ngakwazi ukufakazela ngokwesayensi:

56
00:06:14,680 --> 00:06:19,160
Cha, akazibulali ngaleyo ndlela.

57
00:06:19,160 --> 00:06:23,480
Lokho cishe akunakwenzeka.

58
00:06:23,480 --> 00:06:28,439
Nokho, ngakwazi ukufakazela
ngokuningiliziwe ukuthi ubani obemgxeka yena.

59
00:06:28,439 --> 00:06:36,569
Futhi ngaleyo ndlela ngahlangana nalezi zinhlangano zobugebengu.
Ngakwazi ukufakazela lokhu kuze kufike ezingeni eliphezulu

60
00:06:36,569 --> 00:06:41,920
likahulumeni, okusasebenza nanamuhla kuhulumeni kaDonald Trump.

61
00:06:41,920 --> 00:06:45,240
Yebo, yilokho isikhathi esidingwa yikho konke.

62
00:06:45,240 --> 00:06:54,648
Kubalulekile ukuqaphela – njengoba sesibonile ngesikhathi
sobhubhane lwe-Covid – ukuthi imali eningi yachithwa

63
00:06:54,648 --> 00:07:04,839
ngokushesha kakhulu. Futhi ukuthi, ngokomqondo, ngale
ndlela kwatholakala ozakwethu bokukhangisa nobuqili.

64
00:07:04,839 --> 00:07:11,800
Ngakho-ke indaba yamanje, njengoba siyizwa, ithi lezi
zibhilioni bezidingeka ukuze kukhiqizwe imijovo yokugoma.

65
00:07:11,800 --> 00:07:14,439
Kumele ukuthi zibize imali eningi kakhulu.

66
00:07:14,439 --> 00:07:21,562
Izindleko zokukhiqiza imijovo yendabuko noma
ngisho nalezi zokwelapha zofuzo ze-mRNA zisebanga

67
00:07:21,562 --> 00:07:25,439
lamashumi amacenti, ngakho-ke ziphansi kakhulu.

68
00:07:25,439 --> 00:07:30,175
Ngakho-ke ngihlala ngithi: kumele ugxile
ezikhungweni zokukhiqiza, ngoba ngakolunye

69
00:07:30,175 --> 00:07:33,240
uhlangothi abakwazi ukuziguqula ngokushesha kangaka.

70
00:07:33,240 --> 00:07:42,959
Ngakolunye uhlangothi, ukuhamba kwezimali
nakho kucace kakhulu futhi kuvulekile lapho.

71
00:07:42,959 --> 00:07:49,782
Ungasho okwengeziwe ngalokho? Ngoba uma manje usithi i-anthrax
ne-Covid zilandele iphethini efanayo,

72
00:07:49,782 --> 00:07:56,040
khona-ke kumele kube khona okuthile
okungajwayelekile okwenzekile ngokugeleza kwemali, akunjalo?

73
00:07:56,040 --> 00:08:03,319
Yebo, kulungile. Futhi ungakufakazela ngqo.
Kokubili ngokwezimali nangokwehlelo lenhlangano.

74
00:08:03,319 --> 00:08:10,854
Angifuni ukungena emininingwaneni eminingi
lapha, ngoba konke sekusencwadini yami

75
00:08:10,854 --> 00:08:15,319
futhi nakwezinkulumo zamahhala ezike zanikezwa.

76
00:08:15,319 --> 00:08:23,839
Kodwa kulabo abangakakuzwa ngakho okwamanje, kukhona,
isibonelo, inkampani ebizwa ngokuthi i-Emergent BioSolutions.

77
00:08:23,839 --> 00:08:34,083
Le yinkampani yaseMelika eyasungulwa ngumuntu
waseJalimane-Lebhanoni, uFuad El-Hibri, kanye negenerali ephezulu

78
00:08:34,083 --> 00:08:39,919
kunazo zonke e-United States, u-Admiral William Crowe.

79
00:08:39,919 --> 00:08:45,679
Futhi kwenzeka nje ukuthi babe nezabelo ezinkulu kule nkampani.

80
00:08:45,679 --> 00:08:47,279
Benza ukuthini?

81
00:08:47,279 --> 00:09:02,159
Bavunyelwe ukuthenga ilabhorethri yezinto eziphilayo
ephethwe uhulumeni eyayinayo kuphela umuthi wokugoma we-anthrax.

82
00:09:02,159 --> 00:09:10,533
Ngamafuphi, bakwazi ukukuthenga ngamadola ayizigidi
ezingama-25, kwathi emva kweminyaka embalwa benza

83
00:09:10,533 --> 00:09:16,639
ukuthengisa okungaphezu kwamadola ayizigidigidi ezingama-2,000.

84
00:09:16,639 --> 00:09:22,399
Ngakho-ke, futhi wayeyisoldadi
eliphezulu kunabo bonke e-United States ngasese.

85
00:09:22,399 --> 00:09:34,600
Maduzane kamuva – ngemva kokuthi beyithenge ngasese – kwenzeka
lapho lesi hlaselo okuthiwa sasebenzisa izikhali zebhayoloji.

86
00:09:34,600 --> 00:09:36,960
Futhi benze inzuzo enkulu.

87
00:09:36,960 --> 00:09:48,204
Futhi kwakuyinkampani le – njengoba ngangikwazi ukusho ngo-2019,
ngaphambi kobhubhane lwe-coronavirus –

88
00:09:48,204 --> 00:09:57,919
eyayihlela olunye umjikelezo omkhulu
wokukhiqiza ka-2020. Futhi ngobhubhane obungamanga.

89
00:09:57,919 --> 00:10:03,279
Lokho yilokho esikubonile nge-Covid-19 kusukela ngo-2020.

90
00:10:03,279 --> 00:10:08,912
Futhi ngangichaze lokhu izinyanga ezedlule
engxoxweni ende, kufaka phakathi ubufakazi

91
00:10:08,912 --> 00:10:12,200
kanye nesishicilelo sokuqala sencwadi etafuleni.

92
00:10:12,200 --> 00:10:20,514
Bengisho nje ukuthi le nkampani, i-Emergent
BioSolutions, empeleni – futhi lokhu kungafakazeka

93
00:10:20,514 --> 00:10:24,799
– ibambe iqhaza ecaleni lobugebengu be-anthrax.

94
00:10:24,799 --> 00:10:30,355
Umuntu oyedwa osemthethweni owenza lokhu
wayengumsebenzi we-Emergent BioSolutions.

95
00:10:30,355 --> 00:10:33,200
Ngakho-ke, ngokuthi, wayeyisigwegwe sabo.

96
00:10:33,200 --> 00:10:37,159
Impela, lokhu kwakungeyona imisebenzi yomuntu oyedwa,
kodwa kwakuyiqembu labaphuli-mthetho ababemi ngemuva kwalokho.

97
00:10:37,159 --> 00:10:47,298
I-Emergent BioSolutions nayo yayingumkhiqizi oyinhloko
wemijovo eminingi yokugoma i-coronavirus, efana naleyo

98
00:10:47,298 --> 00:10:52,600
ye-Johnson & Johnson, i-AstraZeneca, i-Novavax ne-VEXAT.

99
00:10:52,600 --> 00:11:00,440
Futhi uMichael McManus, umqondisi weNovavax,
ohlanganyela kakhulu kulokhu, wayenguMengameli Omsizi kwaPfizer.

100
00:11:00,440 --> 00:11:07,048
Empeleni, uSekela Mongameli wePfizer,
uMqondisi weNovavax, oxhumene kakhulu ne-Emergent

101
00:11:07,048 --> 00:11:10,039
BioSolutions! Ngakho-ke, yinkampani eyodwa.

102
00:11:10,039 --> 00:11:19,085
Futhi emuva kwezinyanga ezimbalwa, ngazizwa ukubanda
kudlula emqolo wami – ngoba i-Emergent

103
00:11:19,085 --> 00:11:25,200
BioSolutions yayiseBerlin emhlanganweni womkhakha wezokuvikela.

104
00:11:25,200 --> 00:11:31,080
Lowo kwakuyinkomfa yezokuphepha yaseBerlin.

105
00:11:31,080 --> 00:11:36,519
Sibambe umkhombandlela phambi kwale hotele yenkomfa.

106
00:11:36,519 --> 00:11:40,799
Kodwa ngangihotela futhi ngaphinde ngaba engqungqutheleni.

107
00:11:40,799 --> 00:11:46,000
Ngiphinde ngibe nebhurochure yokuqala yenkomfa lapha.

108
00:11:46,000 --> 00:11:51,159
Kanti ubani owayekhona njengomkhombisi? Emergent BioSolutions.

109
00:11:51,159 --> 00:11:54,720
Ngakho-ke nabo sebebuyile kule phakethe yezikhali.

110
00:11:54,720 --> 00:12:04,200
Futhi lokho kwakuseBerlin, namabutho aseJalimane kanye
nabo bonke abasebenzi be-NATO ababekhona khona futhi.

111
00:12:04,200 --> 00:12:11,779
Ngakho-ke uma ufuna ukuthola uxhumano lobugebengu
obuhleliwe, noma nge-anthrax, nge-Covid, futhi

112
00:12:11,779 --> 00:12:16,200
manje nangemikhali, kuhlala kuyi-Emergent BioSolutions.

113
00:12:16,200 --> 00:12:26,879
Lokho kusho ukuthi izimali zihlala zihamba ngaphambi kwezehlakalo.
Futhi kumele kube nohlelo olufihlakele ngemuva kwalokho.

114
00:12:26,879 --> 00:12:32,191
Kufanele kulandelwe uhlobo oluthile lohlelo,
njengamanje: ngokuzumayo sekukhona imali

115
00:12:32,191 --> 00:12:35,440
etholakalayo. Kodwa injongo yako konke lokhu iyini?

116
00:12:35,440 --> 00:12:42,000
Konke lokhu kuhloswe ngokukhohlisa thina. Ngokusikhohlisa.

117
00:12:42,000 --> 00:12:49,809
Futhi, vele, lokhu kumele kwenziwe
kuthakazelise kithi, ngokuthi. Ngoba indlela engcono

118
00:12:49,809 --> 00:12:53,759
kakhulu yokwenza lokho wukusebenzisa imali.

119
00:12:53,759 --> 00:13:06,086
Kubantu abaningi abangakakafundi kahle lolu daba, noma
abangenaso isaba ngokulahla yonke isayensi enhle kanye

120
00:13:06,086 --> 00:13:12,799
nemithi emihle ngaphandle kwewindi bese bevayishiniwe nje.

121
00:13:12,799 --> 00:13:16,600
Futhi ukwenza imali eningi ngakho.

122
00:13:16,600 --> 00:13:22,600
Sesikubonile lokhu eJalimane ezikhungweni ezigxile
ku-coronavirus nasemahhovisi odokotela abazimele.

123
00:13:22,600 --> 00:13:29,747
Sakubona lokhu ezibhedlela ezithola izinkokhelo eziphakeme
kakhulu, okungukuthi ezingaphezu kwezinga

124
00:13:29,747 --> 00:13:35,679
elijwayelekile, ezingaguquki lapho
bekukhona ukuxilongwa okuhlangene kwe-COVID-19.

125
00:13:35,679 --> 00:13:45,969
Yebo, uma ubabeka kuma-ventilator futhi – lokho nakho
kwakugcwele ukweqisa kwezokwelapha. Bese uthola enye imali

126
00:13:45,969 --> 00:13:51,039
engu-£38,000 e-United States, isibonelo, nokunye okunjalo.

127
00:13:51,039 --> 00:13:57,480
Iphethini ngemuva kwalokhu wukuthi
abantu abaningi bedonswa ekubulaleni.

128
00:13:57,480 --> 00:14:03,039
Futhi manje kunezinhlelo ezimbili ezisebenzayo kakhulu.

129
00:14:03,039 --> 00:14:12,759
Okokuqala, kukhona i-"Stargate Project",
okuthiwa iyimvubelo ye-mRNA yokulwa nomdlavuza.

130
00:14:12,759 --> 00:14:19,120
Ngakho-ke, futhi, ukulawulwa kofuzo nge-mRNA,
hhayi ukugoma. Kodwa manje kulwa nomdlavuza.

131
00:14:19,120 --> 00:14:27,039
UDonald Trump ukhombise lokhu eWhite House
nabatshalizimali abafana noLarry Ellison wase-Oracle.

132
00:14:27,039 --> 00:14:32,879
Futhi bazokwenzani ngaleyo zigidigidi ezingama-500 zamadola?

133
00:14:32,879 --> 00:14:35,039
Udinga ini ukuze ube nobuhlakani bokwenziwa?

134
00:14:35,039 --> 00:14:37,200
Udinga abahleli bezinhlelo ezimbalwa ngalokho.

135
00:14:37,200 --> 00:14:42,000
Udinga futhi amaseva ambalwa, ifamu. Kufanele zilungiswe.

136
00:14:42,000 --> 00:14:44,200
Badinga ugesi; kumele bapholisiwe.

137
00:14:44,200 --> 00:14:52,799
Khona-ke ungakusetha eGreenland, isibonelo, lapho
ongadingi khona ukuchitha imali eningi ekupholiseni.

138
00:14:52,799 --> 00:14:57,080
Kodwa ungakwenza futhi lokho esifundazweni
sase-Alaska e-United States, ngendlela, yebo.

139
00:14:57,080 --> 00:15:01,240
Kufanele uzibuze: yima umzuzwana, le mali yonke iyini?

140
00:15:01,240 --> 00:15:06,240
Ingabe ngempela sidinga amadola
ayizigidigidi ezingama-500 ngalokho?

141
00:15:06,240 --> 00:15:10,559
Cha. Iningi lalo lizophinde lisetshenziswe
ekonakaleni nasekukhokhweni kwezihlengo.

142
00:15:10,559 --> 00:15:15,039
Bazothola ozakwabo bokukhangisa ngakho.

143
00:15:15,039 --> 00:15:18,399
Futhi yingakho kubaluleke kangaka
ukufundisa abantu ngalolu hlelo manje.

144
00:15:18,399 --> 00:15:21,759
Futhi kufana nalokho ngezimpahla zokuzivikela.

145
00:15:21,759 --> 00:15:25,879
Ngicabanga ukuthi lokho kwenza kube
lula kakhulu kubantu abaningi ukuqonda.

146
00:15:25,879 --> 00:15:39,990
Kusho ukuthini ukuthi uFriedrich Merz – ovela eBlackRock –
akwazi ukuphushula, ngenqubo eyimfihlo, uhlelo lokwenza imali

147
00:15:39,990 --> 00:15:47,399
eyengeziwe engu-€500 billion itholakale kuphela zokuzibhekela?

148
00:15:47,399 --> 00:15:55,639
Imali iya kuphi? Manje bazozama ukuyenza ibe
nomtsalane kakhulu ezinkampanini eziningi bese bethi:

149
00:15:55,639 --> 00:16:02,679
Lapha, ungazuza inzuzo enkulu uma ngokuzumayo uqala
ukukhiqiza nokutshalwa kwezimali kwezinsimbi zokuzivikela.

150
00:16:02,679 --> 00:16:11,159
Lokho kusho ukuthi, ngakolunye uhlangothi,
siyavimbela umnotho. Ngakho-ke siyenza kube nzima kakhulu.

151
00:16:11,159 --> 00:16:14,519
Imisebenzi iyancishiswa noma isephansi kwengcindezi.

152
00:16:14,519 --> 00:16:22,559
Kanti-ke abantu lapha bathi: imisebenzi nenzuzo
yenkampani zingakhula uma ziba umkhiqizi wezikhali.

153
00:16:22,559 --> 00:16:29,862
EGörlitz, isibonelo, ngemva kweminyaka ecishe
ibe ngu-150 yendabuko, manje isiguqulwe yaba

154
00:16:29,862 --> 00:16:33,919
yifektri yamathangi esebenzisa izitimela zabantu.

155
00:16:33,919 --> 00:16:41,157
Yilokho konke okubukeka ngakho. Futhi yingakho kubaluleke
kakhulu ukuthi singamukeli le mali esetshenziselwa ukukhanga

156
00:16:41,157 --> 00:16:44,960
nokubhidliza, futhi sifunde okwenzekile esikhathini esedlule.

157
00:16:44,960 --> 00:16:57,919
Futhi njengoba ngishilo, lo ankeri oqinisekisiwe
ngokusobala yi-Anthrax 01. Futhi lokho nakho kushicilelwe.

158
00:16:57,919 --> 00:17:04,319
Sekuyisikhathi sokuthatha lokhu
ngokungathi sína nokukubheka njengokuqinisekile.

159
00:17:04,319 --> 00:17:06,920
Kuyajabulisa kakhulu.

160
00:17:06,920 --> 00:17:18,423
Ngakho-ke, uma ngingafingqa. Ingxenye enkulu yalezi zigidigidi
nezigidigidi zama-euro manje izoya kubantu

161
00:17:18,423 --> 00:17:31,279
abathembekile esikhathini esizayo – okuyimali yokuthula, uma
uyithatha ngokungathi sína – izakhiwo ezifana ne-mafia.

162
00:17:31,279 --> 00:17:44,609
Yebo, ungakubiza ngalokho. Kodwa kuyimali yokuthula uma
usuvele ungaphakathi. Uma, njengodokotela, usuvele ugonyele

163
00:17:44,609 --> 00:17:51,680
iziguli – isibonelo nge-Covid – ngaphandle kokubazisa kahle.

164
00:17:51,680 --> 00:17:59,799
Lokho empeleni kuyadingeka. Futhi uma ungakazisi
ulwazi olufanele, unesibopho ngokomthetho ngalokho.

165
00:17:59,799 --> 00:18:03,599
Yebo, ngaphandle kokukhuluma ngezindaba zokuziphatha.

166
00:18:03,599 --> 00:18:09,720
Ngenxa yokuthi wonke umuntu wenzile,
akusho ukuthi nawe uvikwe ngokwakho.

167
00:18:09,720 --> 00:18:14,172
Futhi uma usuwamukele lokhu ngoba ucabanga
ukuthi wonke umuntu naye uyakwenza – futhi

168
00:18:14,172 --> 00:18:17,000
ngaphandle kwalokho bengingahle ngilahlekelwe yimali.

169
00:18:17,000 --> 00:18:26,079
Njengamanje nje: wonke umuntu wayezokhiqiza izikhali,
futhi bengingalahlekelwa kwezomnotho uma bengingazibandakanyi.

170
00:18:26,079 --> 00:18:32,279
Yiyo-ke iqhinga lapha. Ngakho-ke abawusizo ngempela.

171
00:18:32,279 --> 00:18:38,680
Lokho empeleni kwenzeka kuphela
eminyakeni kamuva. Kodwa bangabalandeli!

172
00:18:38,680 --> 00:18:43,279
Futhi ngingasho kuphela: kukhuluma futhi
ngezinsana zethu nezingane zethu ezizukulwane ezizayo.

173
00:18:43,279 --> 00:18:52,441
Empini, kuyindaba nathi, nempahla yethu
nezikhungo zethu zokukhiqiza, imisebenzi

174
00:18:52,441 --> 00:18:57,480
yethu, nokuba khona kwethu uqobo. Akunjalo?

175
00:18:57,480 --> 00:18:58,599
Yebo, ngempela.

176
00:18:58,599 --> 00:19:03,079
Ngingakwazi kuphela ukukuxwayisa
ukuthi ungagawuli igatsha oluhleli kulo.

177
00:19:03,079 --> 00:19:07,240
Yebo. Njengoba ngikuqonda, ikusasa libukeka lisolile.

178
00:19:07,240 --> 00:19:12,680
Ungasho okwengeziwe ngalokho? Manje lokho kusho ukuthini?

179
00:19:12,680 --> 00:19:21,559
Zombili iStargate kaDonald Trump kanye
nezigidigidi ezitshalwe ezikhali eJalimane.

180
00:19:21,559 --> 00:19:25,680
Singalindela ini esikhathini esizayo?

181
00:19:25,680 --> 00:19:32,240
Ngakwazi ukwethula uhlelo lokuhamba
izinto ezinyangeni ezimbalwa ezedlule.

182
00:19:32,240 --> 00:19:35,200
Lokhu nakho sekukhombisiwe kwi-infographic.

183
00:19:35,200 --> 00:19:38,359
Mhlawumbe kungaphindwa futhi.

184
00:19:38,359 --> 00:19:46,595
Kuyabonakala ngokusobala ukuthi kube nokhetho
kusenesikhathi, ikakhulukazi emazweni e-NATO,

185
00:19:46,595 --> 00:19:50,799
kulawo abalulekile afana neFrance neNgilandi.

186
00:19:50,799 --> 00:20:00,103
Kodwa, njengoba ngangishilo kusengaphambili, lokhu
kwakusele ngomhlaka 10 Juni 2024 – izinyanga eziningi ngaphambi

187
00:20:00,103 --> 00:20:05,039
kokuthi kukhishwe ukhetho olusha eJalimane ngokungazelelwe.

188
00:20:05,039 --> 00:20:08,319
Ngakusho-ke: Yebo, kuzoba nokhetho kusenesikhathi eJalimane.

189
00:20:08,319 --> 00:20:17,319
Futhi konke lokhu kugxile endaweni engashintshi yokhetho
lwase-US olusanda kwenzeka. Ngakho-ke, yikho ukuvumelanisa.

190
00:20:17,319 --> 00:20:24,240
Lokhu kusho ukuthi kuzoba nesikhathi cishe
seminyaka emine ngaphandle kokhetho emazweni abalulekile.

191
00:20:24,240 --> 00:20:35,480
Futhi kulesi sikhathi, lokho engisanda kuchaza
njengokuntula kwempilo kuhambisana nokuhlaselwa kwe-microbiome.

192
00:20:35,480 --> 00:20:42,720
Ekugcineni, kumayelana ne-mRNA, ukuthi wonke
umuntu kumele athole lo msebenzi wokuguqulwa kofuzo.

193
00:20:42,720 --> 00:20:49,680
Futhi uma ucabanga ngakho ngokujulile, kukhona lokho...
Nini ukhetho olulandelayo? O, usuku oluqinisekisiwe ngu-2029.

194
00:20:49,680 --> 00:20:57,039
Futhi sihlale sizwa: ngo-2029, kulindeleke ukuthi
sibe silungele impi. Silungele insizakalo yezempi.

195
00:20:57,039 --> 00:21:07,559
Linda umzuzwana. Ngqo ngo-2030. Futhi ngangikubonise futhi
ngakuchazela lokhu kumdwebo engxoxweni enkulu eyayihlukile:

196
00:21:07,559 --> 00:21:12,200
Manje sekukhona uhlelo lwempi luka-2030.

197
00:21:12,200 --> 00:21:19,680
Futhi ngempela bafuna ukuyiqhubeka
– impi eshisayo kakhulu eYurophu!

198
00:21:19,680 --> 00:21:23,680
Lokhu kusho, ikakhulukazi, i-NATO neRussia.

199
00:21:23,680 --> 00:21:27,599
Yebo, futhi kwakhiwa ngombono ocacile.

200
00:21:27,599 --> 00:21:36,865
Futhi ngangikwazi ukuchaza ngokuningiliziwe eMbiko kaSchöning,
iVolumu 9, ukuthi yiliphi uhlangothi empeleni

201
00:21:36,865 --> 00:21:45,680
oluhlaselayo. Ngoba kukhona imibhalo
esemthethweni, njengophepha oluluhlaza lwaseJalimane ZMZ 4.0.

202
00:21:45,680 --> 00:21:54,839
Futhi lokho, ngokufingqa, yilowo uhlelo lwango-2025 kuya ku-2033.

203
00:21:54,839 --> 00:21:59,359
Yilokho okwenzeka ekucwangciseni ubugebengu obukhulu kangaka.

204
00:21:59,359 --> 00:22:03,400
Futhi izimali ezinkulu kakhulu ziyacelwa kaningi.

205
00:22:03,400 --> 00:22:06,839
Futhi yilowo mali esetshenziselwa ukukhohlisa nokonakalisa.

206
00:22:06,839 --> 00:22:13,400
Futhi umuntu angacela abantu
kuphela ukuthi bangabambiqhaza kulokhu.

207
00:22:13,400 --> 00:22:19,319
Futhi ungazami ngokuzumayo ukusebenzela lezi zingubo zokulwa.

208
00:22:19,319 --> 00:22:24,599
Ngakho-ke kusele into eyodwa kuphela okufanele yenziwe: uthi cha.

209
00:22:24,599 --> 00:22:31,200
Kukhona ngisho iwebhusayithi ethi www.danngibtesnureins.de.
Mhlawumbe ungayibheka kwesinye isikhathi.

210
00:22:31,200 --> 00:22:35,440
Ukuze sifingqe konke lokhu: kumele kube
nohlelo olufihlakele ngemuva kwalokhu.

211
00:22:35,440 --> 00:22:39,759
Lokho kusebenza ngenhloso ethile.

212
00:22:39,759 --> 00:22:50,000
Ngakho-ke i-mRNA nokulungiselela impi
kusukela ngo-2029 nempi eshisayo kusukela ngo-2030.

213
00:22:50,000 --> 00:22:56,920
Kufanele siqonde ukuthi kubugebengu
obuhleliwe obukhulu, lezi zinkinga nje kuphela.

214
00:22:56,920 --> 00:22:59,200
Futhi bafuna ukuthini ngalokho?

215
00:22:59,200 --> 00:23:03,119
Bafuna ukubangela ukuwa okukhulu kwezezimali.

216
00:23:03,119 --> 00:23:05,799
Futhi yilokho ukuthathwa okukhulu.

217
00:23:05,799 --> 00:23:12,742
Futhi okumangalisayo wukuthi kunomuntu okhupha
imfihlo, ovela emhlabeni wezezimali uqobo,

218
00:23:12,742 --> 00:23:16,799
ophumelele kakhulu futhi osezikhundleni eziphezulu.

219
00:23:16,799 --> 00:23:18,839
Lo nguDavid Rogers Webb.

220
00:23:18,839 --> 00:23:23,440
Wayengumphathi we-hedge fund ophumelele kakhulu.

221
00:23:23,440 --> 00:23:28,240
Futhi ubhale incwadi ethi "Ukuthathwa Okukhulu".

222
00:23:28,240 --> 00:23:31,519
Siyihumushele ngesiJalimane: "Die große
Enteignung" (Ukuthathwa kwempahla okukhulu)

223
00:23:31,519 --> 00:23:38,319
Futhi wathi yonke impahla esinayo kufanele ibanjwe.

224
00:23:38,319 --> 00:23:48,480
Ngaphezu kweminyaka engu-20, umthetho usushintshiwe ngasese –
ikakhulukazi incazelo yokuthi yini ebhekwa njengempahla yakho.

225
00:23:48,480 --> 00:23:52,240
Bacabanga ukuthi imali ebhange ingeyabo.

226
00:23:52,240 --> 00:23:55,079
Noma uma ungumnikazi wezabelo, ziyizakho.

227
00:23:55,079 --> 00:24:00,839
Cha. Bane-sibango esiphansi kuphela kuso.

228
00:24:00,839 --> 00:24:08,688
Amabhange amakhulu kuphela, amabhange aphakathi kanye
nabaphathi bezimpahla abakhulu abafana neBlackRock

229
00:24:08,688 --> 00:24:12,839
noma iVanguard abanelungelo eliphakeme lokuqoqa konke.

230
00:24:12,839 --> 00:24:15,960
Futhi lokho empeleni kungaphakathi.

231
00:24:15,960 --> 00:24:19,440
Kufanele uqonde futhi uqaphele lokho.

232
00:24:19,440 --> 00:24:30,633
Khona-ke ungathi: Linda umzuzwana, uma ibhange lingazifunela
izimpahla zami ngokuzumayo, nakuba ngingekho ekuntulekeni

233
00:24:30,633 --> 00:24:41,920
kwezimali. Kuyindaba yokuntuleka kwezimali kwabantu abasebenzise
izimpahla zakho ngasese ukuze bathathe imali mboleko.

234
00:24:41,920 --> 00:24:48,980
Linda umzuzwana. Uma impahla yethu ithathwa
nje ngenxa yalokho, khona-ke umuntu angathi

235
00:24:48,980 --> 00:24:53,559
futhi: Cha, angisoze ngivumele lokho kwenzeke kimi.

236
00:24:53,559 --> 00:25:00,542
Futhi yingakho sidinga izimo eziphuthumayo
ezifana nempi, isibonelo, ukuze sibe nesimo

237
00:25:00,542 --> 00:25:04,440
esiphuthumayo esivumela ukuthi sizenzele lokhu.

238
00:25:04,440 --> 00:25:09,680
Ngakho-ke, ngokufingqa: konke
kuyagcina ekuthathweni okukhulu kwezimpahla.

239
00:25:09,680 --> 00:25:13,200
Sishicilele lokhu njengencwadi.

240
00:25:13,200 --> 00:25:19,315
Kuphinde kufake i-DVD enefilimu
yedokhumentari yamahora eyodwa ebhalwe ngumbhali uDavid

241
00:25:19,315 --> 00:25:22,759
Rogers Webb, ebizwa ngokuthi "The Great Taking".

242
00:25:22,759 --> 00:25:28,079
Iyatholakala ku-DVD ngesiJalimane nangesiNgisi. Ayinakuvinjelwa.

243
00:25:28,079 --> 00:25:34,175
Futhi izindaba ezinhle kakhulu ukuthi manje
sekukhona ifilimu yedokhumentari yesibili. Ibizwa

244
00:25:34,175 --> 00:25:36,839
ngokuthi "Stop It" futhi imusha ngokuphelele.

245
00:25:36,839 --> 00:25:45,627
Futhi kubonisa ukuthi uDavis Rogers Webb uzama kanjani
ukusebenzisana namalungu ePhalamende ezifundazweni zase-US ukuze

246
00:25:45,627 --> 00:25:53,528
abuyisele emuva lo mthetho – owethulwe ngokuyimfihlo ngengxenye
ngengxenye eminyakeni engu-20 edlule, hhayi

247
00:25:53,528 --> 00:26:01,160
e-US kuphela kodwa naseYurophu, kuhlanganise
neJalimane – ukuze ubuyiselwe ezingeni lesifundazwe.

248
00:26:01,160 --> 00:26:07,529
Futhi kuyifilimu yedokhumentari enhle
kakhulu. Sizoyihumusha futhi siyifake encwadini

249
00:26:07,529 --> 00:26:11,240
njenge-DVD yesibili, ihunyushelwe ngesiJalimane.

250
00:26:11,240 --> 00:26:17,132
Lokho futhi kwenza ngibe nethemba elikhulu ukuthi
sinethuba elingcono kunazo zonke eminyakeni

251
00:26:17,132 --> 00:26:20,680
engaphezu kuka-100 lokunqoba lobu bugebengu obuhleliwe.

252
00:26:20,680 --> 00:26:25,599
Manje ngithanda ukuzwa isitatimende esifushane kuwe ukuze siqede.

253
00:26:25,599 --> 00:26:31,160
Yini ekunika isibindi sokuqhubeka nokuletha lezi zihloko?

254
00:26:31,160 --> 00:26:35,519
Empeleni, kulula kakhulu. Kungumuzwa wemfanelo.

255
00:26:35,519 --> 00:26:41,720
Ngiyoba, ngiyadokotela, futhi ngiyisikhulu eBritish Army Reserve.

256
00:26:41,720 --> 00:26:44,559
Futhi lokho kuwumuzwa wemfanelo.

257
00:26:44,559 --> 00:26:54,039
Kuphinde kungaphilile ukuhambisana
nalezi zinkohliso nokuthwala lesi sikweletu.

258
00:26:54,039 --> 00:26:59,119
Futhi lapha kumele ngiphinde ngicele bonke othisha:

259
00:26:59,119 --> 00:27:04,160
Ufuna ukubhidliza abafundi bakho futhi?

260
00:27:04,160 --> 00:27:14,559
Manje nempi nokulungiselela impi? Njengoba nibe
nokungathembeki kakhulu kubafundi benu nge-Covid?

261
00:27:14,559 --> 00:27:17,839
Othisha, ningathanda ukwenza lokho futhi?

262
00:27:17,839 --> 00:27:25,960
Futhi kubapristi nabaphathiswa: Nifuna
ukukhohlisa abantu benu basebandleni futhi?

263
00:27:25,960 --> 00:27:30,599
Njengalokhu ongazange ubanikeze
ukungena esontweni ngesikhathi se-Covid?

264
00:27:30,599 --> 00:27:32,680
Ungaphinda lokho?

265
00:27:32,680 --> 00:27:36,400
Ingabe ngempela ufuna ukuwahola empini futhi?

266
00:27:36,400 --> 00:27:43,117
Nginalokho kuSchöning Report Vol. 9 – siphinde
safaka ukuthi, isibonelo, iSonto lamaProthestani

267
00:27:43,117 --> 00:27:46,480
ngempela libandakanyeka ekushukumiseleni impi.

268
00:27:46,480 --> 00:27:54,680
Futhi yingakho wonke umfundisi nomuntu ngamunye
womphakathi kwakufanele bathi cha kulesi sihloko.

269
00:27:54,680 --> 00:28:02,622
Ekugcineni, wonke umphathi emabuthweni
ezempi aseJalimane: Bafowethu, yibani

270
00:28:02,622 --> 00:28:08,720
nesibindi, nime nje eqinisweni nisho lokho okukhona.

271
00:28:08,720 --> 00:28:15,279
Futhi abe nesibindi, kungenjalo
abesole bonke abasebenzi bakahulumeni.

272
00:28:15,279 --> 00:28:24,079
Lokhu kusho ukuthi, kubasosha, lokhu futhi kufaka
phakathi ukwenqaba imiyalelo ezingaba nje yicala lobugebengu.

273
00:28:24,079 --> 00:28:28,960
Njengokulungiselela impi yokuhlasela, ngokwesibonelo ngeTaurus.

274
00:28:28,960 --> 00:28:30,680
Lokho kuwukungcolisa.

275
00:28:30,680 --> 00:28:33,759
Lokho kumele kubonakale ngokusobala.

276
00:28:33,759 --> 00:28:36,519
Ngakho-ke ekugcineni, kuwumuzwa wemfanelo.

277
00:28:36,519 --> 00:28:47,084
Futhi ngicabanga ukuthi ekugcineni manje sesinethuba elingcono
kunazo zonke eminyakeni engaphezu kuka-100, ngenxa yezigameko

278
00:28:47,084 --> 00:28:57,308
eziningi ezedlule, ezinye zakamuva ezifana ne-Covid, ezinye
ezisongelayo ezifana ne-Stargate, lo jovo we-mRNA AI wokulwa

279
00:28:57,308 --> 00:29:04,380
nomdlavuza, kanye nobufakazi obucacile
nge-anthrax. Lokho kusinika ithuba elingcono

280
00:29:04,380 --> 00:29:08,680
kunazo zonke lokuthi abantu abaningi baqaphele:

281
00:29:08,680 --> 00:29:18,079
Cha, asifuni manje ukuba silungele impi;
kunalokho, inhloso manje ukusungula ukulungela ukuthula.

282
00:29:18,079 --> 00:29:24,319
Yebo, ndawonye singakwazi ukuzilungiselela ukuthula.

283
00:29:24,319 --> 00:29:28,759
Yebo, ngiyabonga kakhulu ngalezo
zimemezelo zokuvala ezithinta inhliziyo.

284
00:29:28,759 --> 00:29:31,440
Ngicabanga ukuthi manje singaphothula ingxoxo.

285
00:29:31,440 --> 00:29:37,200
Futhi ukuze sibe silungele ukuthula,
ngikholwa ukuthi sonke sizokusekela lokhu.

286
00:29:37,200 --> 00:29:40,599
Siyabonga kakhulu kuHeiko Schöning enyakatho ekude.

287
00:29:40,599 --> 00:29:43,480
Ngiyabonga kakhulu. Konke okuhle.