1
00:00:00,000 --> 00:00:00,680


2
00:00:00,680 --> 00:00:08,380
26 ਮਾਰਚ 2025 ਨੂੰ ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ
ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਦੀ 30ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮਨਾਈ ਗਈ।

3
00:00:08,380 --> 00:00:13,747
ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਵਿੱਚ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਸ
'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਰਾਜਾਂ ਦੀਆਂ ਸਰਹੱਦਾਂ 'ਤੇ

4
00:00:13,747 --> 00:00:17,420
ਕੋਈ ਪ੍ਰਣਾਲੀਬੱਧ ਪਛਾਣ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

5
00:00:17,420 --> 00:00:25,700
30ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਦੇ ਮੌਕੇ 'ਤੇ, ਜਨਤਕ ਮੀਡੀਆ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ
ਸਰਹੱਦਾਂ ਹਟਾਉਣ ਨੂੰ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।

6
00:00:25,700 --> 00:00:31,564
WDR 'ਤੇ, ਲੇਖਕ ਨੇ ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ
ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਵਿਦੇਸ਼ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ

7
00:00:31,564 --> 00:00:36,220
"ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਭਾਵਨਾ" ਦੀ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ।

8
00:00:36,220 --> 00:00:44,052
ਟੈਗੇਸ਼ਾਉ ਖ਼ਬਰਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੇ ਇੱਕ ਯੂਰਪੀ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਦਾ ਹਵਾਲਾ
ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਨੂੰ "ਯੂਰਪੀ ਏਕੀਕਰਨ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਕੀਮਤੀ ਸੰਪਤੀ"

9
00:00:44,052 --> 00:00:52,780
ਵਜੋਂ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਵਿਸ SRF ਦੇ ਮਾਹਿਰ ਨੇ ਵੀ ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ
ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਉਪਲਬਧੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੱਸਿਆ ਹੈ।

10
00:00:52,780 --> 00:01:01,100
ਜਦੋਂ ਸਾਡੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਮੀਡੀਆ ਕਿਸੇ ਮਾਮਲੇ 'ਤੇ ਇੰਨੀ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਰਿਪੋਰਟ
ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਨੇੜੇ ਤੋਂ ਵੇਖਣਾ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

11
00:01:01,100 --> 00:01:08,419
ਇਸ ਬਿਨਾਂ-ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਵਜੋਂ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ
2018 ਦੀ ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਲੜੀ ਦਿਖਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਜੋ

12
00:01:08,419 --> 00:01:16,248
ਅੱਜ ਵੀ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕ ਹੈ, ਇੱਕ ਹੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ
ਸੰਖੇਪ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਸਮਝੌਤਾ (www.kla.tv/12349):

13
00:01:16,248 --> 00:01:20,389
ਸਾਡੀ ਲੜੀ ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਸਮਝੌਤੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ।

14
00:01:20,389 --> 00:01:24,680
ਸਮਝੌਤੇ ਦਾ ਨਾਮ ਉਸ ਥਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਤੋਂ ਆਇਆ
ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਇਸ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ:

15
00:01:24,680 --> 00:01:33,016
15 ਜੂਨ 1985 ਨੂੰ ਸ਼ੈਂਗਨ, ਲਕਜ਼ਮਬਰਗ ਵਿੱਚ, ਫਰਾਂਸ,
ਬੈਲਜੀਅਮ, ਨੀਦਰਲੈਂਡ, ਲਕਜ਼ਮਬਰਗ ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਨੇ ਹੇਠ

16
00:01:33,016 --> 00:01:38,132
ਲਿਖੀ ਮੁੱਖ ਪ੍ਰਾਵਧਾਨ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਸੰਮਤੀ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਕੀਤੀ:

17
00:01:38,132 --> 00:01:43,100
ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਰਹੱਦਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਬਿਨਾਂ
ਪਛਾਣ ਜਾਂਚ ਦੇ ਪਾਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

18
00:01:43,100 --> 00:01:47,103
ਅਗਲੇ ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋ ਗਏ।

19
00:01:47,103 --> 00:01:52,076
ਹੁਣ ਐਸੇ-ਕਹੇ "ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਖੇਤਰ" ਦੇ 26 "ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਰਾਜ" ਹਨ।

20
00:01:52,076 --> 00:01:59,865
2007 ਵਿੱਚ, ਸਮਝੌਤੇ ਦਾ ਦਾਇਰਾ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ
ਪੋਲੈਂਡ ਅਤੇ ਚੈਕੀਆ ਵਰਗੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਸਰਹੱਦੀ ਨਿਯੰਤਰਣ ਹਟਾ ਦਿੱਤੇ ਗਏ।

21
00:01:59,865 --> 00:02:04,115
ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਨੇ 1 ਮਾਰਚ 2008 ਨੂੰ ਸਮਝੌਤੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ।

22
00:02:04,115 --> 00:02:13,920
2015 ਵਿੱਚ, ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ 30ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ 'ਤੇ, ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਵਿੱਚ
ਘਰੇਲੂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਲਈ ਗ੍ਰੀਕ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਅਵਰਾਮੋਪੋਲੋਸ ਨੇ ਬੇਧੜਕ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ:

23
00:02:13,920 --> 00:02:20,724
ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਖੇਤਰ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ
ਵੱਡੀਆਂ ਉਪਲਬਧੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਅਟੱਲ ਹੈ।

24
00:02:20,724 --> 00:02:27,255
Kla.TV ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਵੱਲੋਂ ਸ਼ੈਂਗੇਨ
ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੇ ਘਾਤਕ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਛੁਪਾਉਣ ਲਈ

25
00:02:27,255 --> 00:02:31,279
ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਸ਼ੱਕੀ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ:

26
00:02:31,279 --> 00:02:39,099
ਬਿਨਾਂ ਨਿਗਰਾਨੀ ਵਾਲੀ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਵਾਸ, ਅਪਰਾਧ
ਵਿੱਚ ਨਾਟਕੀ ਵਾਧਾ ਅਤੇ ਵੱਧਦੀ ਹੋਈ ਕਮਜ਼ੋਰ ਆਬਾਦੀ।

27
00:02:39,099 --> 00:02:46,500
ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਦਾ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਵਿਸਥਾਰ: ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਖੁਸ਼
ਹਨ – ਆਬਾਦੀ ਦੁਖੀ ਹੈ। – ਆਬਾਦੀ ਦੁਖੀ ਹੈ (www.kla.tv/12350):

28
00:02:46,500 --> 00:02:53,735
2007 ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਜਰਮਨੀ ਅਤੇ ਕਈ ਪੂਰਬੀ ਦੇਸ਼ਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪੋਲੈਂਡ ਅਤੇ
ਚੈਕੀਆ, ਦੇ ਸਰਹੱਦਾਂ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਹੀ

29
00:02:53,735 --> 00:03:01,220
ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਮੀਡੀਆ ਸੰਸਥਾਵਾਂ
ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਦੇ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਵਿਸਥਾਰ ਬਾਰੇ ਇਕਮਤ ਹੋ ਕੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਸਨ।

30
00:03:01,220 --> 00:03:07,439
ਸਟਰਨ ਅਖਬਾਰ ਨੇ ਸਿਰਲੇਖ ਲਾਇਆ: "ਜਰਮਨੀ ਲਈ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ
ਘਟਨਾ।" ਟੈਗਸਪੀਗਲ ਅਖਬਾਰ ਨੇ ਖੁਸ਼ੀ ਜਤਾਈ: "ਬ੍ਰਾਂਡਨਬਰਗ

31
00:03:07,439 --> 00:03:11,470
ਪੋਲੈਂਡ ਦੇ ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।"

32
00:03:11,470 --> 00:03:20,415
ਐਂਜੇਲਾ ਮਾਰਕੇਲ ਨੇ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਲ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ, ਜਦਕਿ
ਪੋਲੈਂਡ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਤਸਕ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਜਿੱਤ ਕਿਹਾ।

33
00:03:20,415 --> 00:03:25,243
ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣਾ ਪਿਆ:

34
00:03:25,243 --> 00:03:31,545
ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਵਿਸਥਾਰ ਤੋਂ ਦਸ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਸਰਹੱਦੀ ਖੇਤਰ ਦੀਆਂ
ਕੰਪਨੀਆਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉੱਚੀਆਂ ਬਾੜਾਂ ਨਾਲ ਘੇਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਜਦਕਿ ਨਿੱਜੀ

35
00:03:31,545 --> 00:03:35,912
ਵਿਅਕਤੀ ਖਿੜਕੀਆਂ 'ਤੇ ਲੋਹੇ ਦੀਆਂ ਸਲਾਖਾਂ ਲਗਾ ਕੇ ਅਤੇ
ਅਲਾਰਮ ਸਿਸਟਮਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

36
00:03:35,912 --> 00:03:39,426
ਅਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

37
00:03:39,426 --> 00:03:43,222
ਫੋਕਸ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਨੇ ਚੋਰੀਆਂ ਦੇ ਅੰਕੜਿਆਂ
ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਾਧੇ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ।

38
00:03:43,222 --> 00:03:50,926
ਡੇਰ ਸ਼ਪੀਗਲ ਨੇ ਸੈਕਸੋਨੀ ਵਿੱਚ ਉੱਪਰੀ
ਲੂਸੇਸ਼ੀਆ ਖੇਤਰ ਨੂੰ "ਲੁੱਟਣ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ" ਦੱਸਿਆ।

39
00:03:50,926 --> 00:03:59,793
ਪੜੋਸੀ ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਇਕ ਦੂਜੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਆਉਣਗੇ ਕਿਉਂਕਿ
ਉਹ ਦੂਰ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ ਚੋਰੀ ਹੋਣ ਦੇ ਡਰੋਂ ਡਰਦੇ ਹਨ।

40
00:03:59,793 --> 00:04:07,301
ਉੱਪਰ ਲੂਸੀਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ, ਦਰਵਾਜਿਆਂ ਤੋਂ ਕਾਰਾਂ, ਸੰਦ, ਬਰਸਾਤੀ
ਪਾਈਪਾਂ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਜੁੱਤੀਆਂ ਵੀ ਚੋਰੀ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਸਨ।

41
00:04:07,301 --> 00:04:14,183
ਕੀ ਰਾਜਨੀਤਿਜ्ञਾਂ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਵੱਲੋਂ ਪੂਰਬ ਵੱਲ
ਵਿਸਥਾਰ ਬਾਰੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਉਤਸ਼ਾਹ ਵਾਕਈ ਸੱਚਾ ਸੀ – ਜਾਂ ਇਹ

42
00:04:14,183 --> 00:04:18,573
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸ਼ੱਕੀ ਆਬਾਦੀ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਦੀ ਰਣਨੀਤੀ ਸੀ?

43
00:04:18,573 --> 00:04:23,360
ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ: ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਦੀ
ਕੀਮਤ ਬਹੁਤ ਉੱਚੀ ਹੈ (www.kla.tv/12363):

44
00:04:23,360 --> 00:04:31,221
ਸਵਿਸ ਆਬਾਦੀ ਨੂੰ 20 ਮਿਲੀਅਨ ਸਵਿਸ ਫਰੈਂਕ ਦੀ ਪ੍ਰਚਾਰ
ਮੁਹਿੰਮ ਰਾਹੀਂ ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਸਮਝੌਤਾ ਮਨਵਾਉਣ ਲਈ ਮਨਾਇਆ ਗਿਆ।

45
00:04:31,221 --> 00:04:39,102
ਰੇਫਰੈਂਡਮ ਮੁਹਿੰਮ ਨੂੰ ਸੰਘੀ ਫੰਡਾਂ ਅਤੇ ਇਕਨਾਮੀਸਵਿਸ
ਵਰਗੀਆਂ ਵਪਾਰਕ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵੱਲੋਂ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।

46
00:04:39,102 --> 00:04:45,195
ਆਪਣੇ ਹਿਤਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ, ਇਕੋਨੋਮੀਸੁਇਸ ਨੇ
ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਹ ਸਮਝੌਤਾ

47
00:04:45,195 --> 00:04:48,717
ਵੱਧ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਿਆਏਗਾ। ਹਕੀਕਤ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰੀ ਹੈ:

48
00:04:48,717 --> 00:04:54,346
ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਨੇ ਸਰਹੱਦੀ ਅਪਰਾਧ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਵਾਧਾ ਕੀਤਾ ਹੈ!

49
00:04:54,346 --> 00:05:08,557
2008 (ਜਦੋਂ ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਲਾਗੂ ਹੋਇਆ) ਅਤੇ 2009 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਡਾਕੇ
22% ਵਧ ਗਏ, ਅਤੇ 2011 ਅਤੇ 2012 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਰ 15.7% ਵਧ ਗਏ।

50
00:05:08,557 --> 00:05:16,664
2012 ਵਿੱਚ, ਖੇਤਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਪਿਛਲੇ
ਸਾਲ ਨਾਲੋਂ 20-40% ਵੱਧ ਚੋਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ।

51
00:05:16,664 --> 00:05:19,750
ਸਵਿਸ ਆਬਾਦੀ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੋ ਵਾਰ ਧੋਖਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ:

52
00:05:19,750 --> 00:05:25,809
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਟੈਕਸ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੈਂਗੇਨ-ਪੱਖੀ
ਪ੍ਰਚਾਰ ਲਈ ਫੰਡ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਹੁਣ

53
00:05:25,809 --> 00:05:28,969
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਧੀ ਹੋਈ ਅਪਰਾਧ ਦਰ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵੀ ਭੁਗਤਣੇ ਪੈ ਰਹੇ ਹਨ।

54
00:05:28,969 --> 00:05:33,613
ਕੇਂਦਰੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਜੋਖਮ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ

55
00:05:33,613 --> 00:05:41,513
(www.kla.tv/12351): ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਵਿਸਥਾਰ ਤੋਂ ਅੱਠ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ,
ਜਰਮਨ ਸੰਘੀ ਸਰਕਾਰ ਵਿੱਚ ਖੱਬੇ ਪਾਰਟੀ ਧੜੇ ਨੇ ਹੇਠ ਲਿਖਿਆ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ

56
00:05:41,513 --> 00:05:48,715
ਸਵਾਲ: ਕੀ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਕੇਂਦਰੀ ਸਰਕਾਰ ਮੰਨਦੀ ਹੈ ਕਿ ਪੋਲੈਂਡ
ਅਤੇ ਚੈਕ ਗਣਰਾਜ ਨਾਲ ਲੱਗਦੀਆਂ ਸਰਹੱਦਾਂ 'ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਖਤਰਾ ਵਧ

57
00:05:48,715 --> 00:05:54,061
ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਕੇਂਦਰੀ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਇਸਦਾ ਕੀ ਤਰਕ ਹੈ?

58
00:05:54,061 --> 00:05:56,661
ਸਰਕਾਰੀ ਜਵਾਬ:

59
00:05:56,661 --> 00:06:05,048
ਪੱਛਮੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਸਰਹੱਦਾਂ 'ਤੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਨੁਭਵ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ
ਹੈ ਕਿ, ਉਚਿਤ ਮੁਆਵਜ਼ਾਤਮਕ ਉਪਾਵਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਵਾਸ ਅਤੇ

60
00:06:05,048 --> 00:06:10,474
ਸਰਹੱਦੀ ਅਪਰਾਧ ਪੂਰੇ ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ ਕੀਤੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।

61
00:06:10,474 --> 00:06:18,279
ਇਸ ਲਈ, ਉਸ ਸਮੇਂ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਸੀ ਕਿ
ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਵਾਸ ਅਤੇ ਅਪਰਾਧ ਵਧਣਗੇ।

62
00:06:18,279 --> 00:06:23,861
ਫਿਰ ਵੀ, ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰੀ ਸ਼ੌਬਲੇ ਨੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਧਾਉਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ।

63
00:06:23,861 --> 00:06:29,115
ਕੀ ਇਹ ਜਾਣ-ਬੂਝ ਕੇ ਆਪਣੀ ਆਬਾਦੀ ਨੂੰ ਗੁੰਮਰਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ?

64
00:06:29,115 --> 00:06:36,181
ਜਦੋਂ ਜਰਮਨ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ ਜਾਣ-ਬੂਝ ਕੇ ਜਰਮਨ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇੰਨੇ
ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਕੀ ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ?

65
00:06:36,181 --> 00:06:40,757
ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ
ਜਵਾਬਦੇਹ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ?

66
00:06:40,757 --> 00:06:45,041
ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 'ਸਭ ਠੀਕ' ਦਾ
ਭਰਮ ਪੈਦਾ ਕਰਕੇ ਧੋਖਾ (www.kla.tv/12364)

67
00:06:45,041 --> 00:06:50,921
ਸਿਰਫ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਵਿਸਥਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ
ਬਾਅਦ, ਜਰਮਨ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਹਰੀ ਝੰਡੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ:

68
00:06:50,921 --> 00:06:58,157
ਸਰਹੱਦ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ
ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਹੋਈਆਂ। ਪਹਿਲੇ 100 ਦਿਨਾਂ ਨੇ ਇਹ ਦਿਖਾਇਆ ਹੈ।

69
00:06:58,157 --> 00:07:02,717
ਸਾਡੇ ਪੁਲਿਸ ਅਫਸਰ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ।

70
00:07:02,717 --> 00:07:09,310
ਮੁੱਖਧਾਰਾ ਮੀਡੀਆ 'ਡਾਈ ਵੇਲਟ' ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ 'ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ
ਸਰਹੱਦਾਂ ਅਪਰਾਧ ਘਟਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ' ਵਰਗੀਆਂ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਫੈਲਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

71
00:07:09,310 --> 00:07:16,409
ਫੈਡਰਲ ਪੁਲਿਸ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਮੁਖੀ, ਰੂਡੀਗਰ
ਰੀਡਵਿਸ਼ ਨੇ ਇਸ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਤਿੱਖੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ:

72
00:07:16,409 --> 00:07:24,246
ਛੋਟੇ-ਮੋਟੇ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਬਾਰੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦੀ ਅਜੇ ਵੀ ਘਾਟ
ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਸਹੀ ਤਸਵੀਰ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ

73
00:07:24,246 --> 00:07:32,521
ਸਕਦੀ। ਹੋਮ ਆਫਿਸ ਕੋਈ ਵੀ ਅਧਿਕਾਰਿਕ ਅੰਕੜੇ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰ
ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਪੁਲਿਸ ਥਾਣਿਆਂ 'ਤੇ ਮੂੰਹ-ਬੰਦ ਹੁਕਮ ਲਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

74
00:07:32,521 --> 00:07:38,159
2012 ਵਿੱਚ, ਪੁਲਿਸ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਉਸ ਵੇਲੇ ਕੌੜਾ ਸੀ।

75
00:07:38,159 --> 00:07:48,886
ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਅਪਰਾਧ – ਕਾਰ ਚੋਰੀ, ਘਰ ਫੋੜ, ਮਨੁੱਖੀ
ਤਸਕਰੀ, ਹਥਿਆਰਾਂ ਅਤੇ ਨਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਤਸਕਰੀ – ਬੇਹੱਦ ਵਧ ਗਿਆ ਸੀ।

76
00:07:48,886 --> 00:07:57,881
ਜਰਮਨ-ਪੋਲੈਂਡ ਸਰਹੱਦ 'ਤੇ ਕਾਰਾਂ, ਨਿਰਮਾਣ ਮਸ਼ੀਨਰੀ ਅਤੇ ਟਰੈਕਟਰ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ
'ਤੇ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਏ, ਜਦਕਿ ਚੈਕ-ਬਾਵਾਰੀਆ ਸਰਹੱਦ

77
00:07:57,881 --> 00:08:07,461
ਕ੍ਰਿਸਟਲ ਸਪੀਡ ਲਈ ਮੁੱਖ ਕੇਂਦਰ ਬਣ ਗਈ – ਇੱਕ ਖਤਰਨਾਕ, ਬਹੁਤ
ਨਸ਼ੀਲੀ ਦਵਾਈ ਜੋ ਮਾਨਸਿਕ ਬਿਮਾਰੀ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

78
00:08:07,461 --> 00:08:11,964
ਸੋਲਰ ਪਾਰਕਾਂ ਅਤੇ ਏ.ਟੀ.ਐਮ. ਵੀ ਲੁੱਟੇ ਗਏ।

79
00:08:11,964 --> 00:08:16,718
ਸਿੱਟਾ: ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸਰਹੱਦੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ "ਸ਼ੈਂਗੇਨ" ਬਾਰੇ ਧੋਖਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ – ਅਤੇ ਫਿਰ

80
00:08:16,718 --> 00:08:20,886
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨਾਲ ਖੁਦ ਹੀ ਨਜਿੱਠਣ ਲਈ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ!

81
00:08:27,028 --> 00:08:32,526
ਕੀ ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਉਣ ਲਈ ਅਪਰਾਧ ਅੰਕੜਿਆਂ
ਵਿੱਚ ਧੋਖਾਧੜੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ? (www.kla.tv/12365):

82
00:08:32,526 --> 00:08:41,101
2014 ਵਿੱਚ, ਬ੍ਰਾਂਡੇਨਬਰਗ ਦੇ ਅਪਰਾਧ ਅੰਕੜਿਆਂ
ਵਿੱਚੋਂ ਲਗਭਗ 4,000 ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਪਰਾਧ ਗੁੰਮ ਸਨ!

83
00:08:41,101 --> 00:08:48,749
ਕਾਰਨ: ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਹਦਾਇਤ ਨੇ ਲੜੀਵਾਰ
ਅਪਰਾਧਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਜੋੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਰੱਖੀ।

84
00:08:48,749 --> 00:08:59,634
ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਪੱਤਰਕਾਰ ਯੂਡੋ ਉਲਫਕੋਟੇ ਨੇ ਪਤਾ ਲਾਇਆ ਕਿ ਇੱਕ ਹੀ ਚੋਰੀ ਦੇ
ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੁਲਝੇ ਹੋਏ ਅਪਰਾਧਾਂ

85
00:08:59,634 --> 00:09:11,341
(ਇੱਕ ਚੋਰੀ, ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਖਲਾ ਅਤੇ ਜਾਇਦਾਦ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ) ਵਜੋਂ
"ਵਿਕਿਆ" ਗਿਆ ਸੀ, ਸੰਭਵਤ: ਸਫਲਤਾ ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਵਧੀਆ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ।

86
00:09:11,341 --> 00:09:21,261
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਸ਼ੱਕੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਹੋ ਸਕੇ ਤਾਂ
ਅਪਰਾਧਿਕ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ "ਹੱਲ ਹੋਇਆ" ਮੰਨ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

87
00:09:21,261 --> 00:09:28,441
ਜਰਮਨ ਅਪਰਾਧਿਕ ਜਾਂਚਕਾਰੀਆਂ ਦੀ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ,
ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਧੂੜ ਪਾ ਰਹੇ ਹਨ।

88
00:09:28,441 --> 00:09:42,093
ਇਹ ਗੁਪਤ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੇ ਘਰੇਲੂ ਚੋਰੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ 75% ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਯੌਨ ਅਪਰਾਧਾਂ
ਅਤੇ ਸਾਈਬਰ ਅਪਰਾਧਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 90% ਦੀ ਕਦੇ ਵੀ ਰਿਪੋਰਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ।

89
00:09:42,093 --> 00:09:45,325
ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਗੱਲ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਹੈ:

90
00:09:45,325 --> 00:09:53,024
ਸਾਬਕਾ ਕੇਂਦਰੀ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰੀ ਥੋਮਸ ਡੀ ਮੇਜ਼ੀਏਰ ਉੱਤੇ ਦੋਸ਼ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ
ਆਪਣੇ ਕਾਰਜਕਾਲ ਦੌਰਾਨ ਰਾਜ ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੇ

91
00:09:53,024 --> 00:10:00,670
ਮੁਖੀਆਂ ਨੂੰ ਅੰਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੇ
ਅਪਰਾਧਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਘੱਟ ਦਰਜ ਕਰਨ ਦੀ ਹਦਾਇਤ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।

92
00:10:00,670 --> 00:10:07,209
ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਟਾਨੀਆ ਕੰਬੋਰੀ, ਜੋ ਕਿ "ਡੌਇਚਲੈਂਡ ਇਮ ਬਲਾਉਲਿਚਟ" (ਜਰਮਨੀ
ਬਲੂ ਲਾਈਟ ਵਿੱਚ) ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਲੇਖਿਕਾ ਹੈ, ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ

93
00:10:07,209 --> 00:10:15,100
ਆਬਾਦੀ ਵਿੱਚ ਡਰ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਫੈਡਰਲ ਕ੍ਰਿਮਿਨਲ
ਪੁਲਿਸ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਨੂੰ ਜਾਅਲੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

94
00:10:15,100 --> 00:10:22,317
ਕੀ ਅਜਿਹੀਆਂ ਹੇਰਾਫੇਰੀਆਂ ਦਾ ਮਕਸਦ
ਆਬਾਦੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਦਵਾਈ ਦੇਣਾ ਹੈ?

95
00:10:24,075 --> 00:10:30,028
"ਜਦੋਂ ਗੱਲਾਂ ਗੰਭੀਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਝੂਠ
ਬੋਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।" ਜੀਨ-ਕਲੌਡ ਯੁੰਕਰ – ਯੂਰਪੀ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ

96
00:10:30,028 --> 00:10:35,412
G7 ਜਾਂਚਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਸਰਹੱਦਾਂ ਦੀਆਂ
ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ (www.kla.tv/12352):

97
00:10:35,412 --> 00:10:44,154
ਪੋਲੈਂਡ ਅਤੇ ਚੈਕੀਆ ਨਾਲ ਸਰਹੱਦੀ ਨਿਯੰਤਰਣ ਮਈ ਅਤੇ ਜੂਨ 2015 ਵਿੱਚ
ਉੱਪਰ ਬਾਵਾਰੀਆ ਵਿੱਚ G7 ਸੰਮੇਲਨ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।

98
00:10:44,154 --> 00:10:48,646
ਅਪਰਾਧੀ ਹਰ ਘੰਟੇ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ।

99
00:10:48,646 --> 00:10:59,182
ਸਰਹੱਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ, ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਚਾਰ ਹਫ਼ਤੇ ਚੱਲੇ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਨ: ਨਿਵਾਸ ਐਕਟ ਦੀਆਂ 8,600 ਉਲੰਘਣਾਂ, 430 ਦਾਖਲੇ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ, 150

100
00:10:59,182 --> 00:11:04,998
ਅਪਰਾਧਿਕ ਮਾਮਲੇ ਪਾਏ ਗਏ ਅਤੇ 60 ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਵਾਰੰਟ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਗਏ।

101
00:11:04,998 --> 00:11:11,467
ਇਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਦੋ ਗੁਣਾ ਵੱਧ ਹੈ।

102
00:11:11,467 --> 00:11:17,590
ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਇਹ ਜਾਂਚਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾਵਾਂ ਦੀ
ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਹੀ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ G7 ਸਿਖਰ

103
00:11:17,590 --> 00:11:22,615
ਸੰਮੇਲਨ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ, ਆਮ ਜਨਤਾ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ਰਮਨਾਕ ਹੈ!

104
00:11:22,615 --> 00:11:30,393
2015 ਵਿੱਚ, ਬਾਡਨ-ਵਰਟਮਬਰਗ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰੀ
ਰੇਨਹੋਲਡ ਗੈਲ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਜਿੱਥੇ ਹੁਣ ਕੋਈ ਸਰਹੱਦਾਂ ਨਹੀਂ

105
00:11:30,393 --> 00:11:36,325
ਰਹੀਆਂ, ਉੱਥੇ ਅਪਰਾਧ ਵੀ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਰੋਕ-ਟੋਕ ਦੇ ਚਲਦਾ ਹੈ।"

106
00:11:39,183 --> 00:11:43,745
ਰਾਜ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰਨ ਨਾਲ
ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ www.kla.tv/12368 ਹੁੰਦਾ ਹੈ:

107
00:11:43,745 --> 00:11:50,652
ਜਰਮਨ ਵਿੱਤੀ ਮਾਹਿਰ ਡਿਰਕ ਮੂਲਰ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ "ਮਿਸਟਰ ਡੈਕਸ" ਦੇ ਨਾਂ ਨਾਲ
ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਵੱਲੋਂ ਚਲਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ "Cashkurs" 'ਤੇ ਲੇਖਕ

108
00:11:50,652 --> 00:11:56,970
ਥੋਮਸ ਟ੍ਰੇਪਨੌ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਜਰਮਨੀ ਸੈਂਕੜਿਆਂ
ਹਜ਼ਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੀ

109
00:11:56,970 --> 00:12:00,828
ਆਗਿਆ ਦੇਵੇਗੀ, ਤਾਂ ਇਹ ਆਪਣਾ ਅਧਿਕਾਰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਨਾਕਾਮ ਰਹੇਗੀ।

110
00:12:00,828 --> 00:12:05,844
ਟ੍ਰੇਪਨਾਉ ਇਸਨੂੰ ਜੌਰਜ ਜੇਲੇਨੇਕ ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ
ਆਮ ਸਿਧਾਂਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ:

111
00:12:05,844 --> 00:12:12,635
ਇੱਕ ਰਾਜ ਤਿੰਨ ਤੱਤਾਂ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ:
ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੇਤਰ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਆਬਾਦੀ ਅਤੇ ਰਾਜ ਅਧਿਕਾਰ।

112
00:12:12,635 --> 00:12:18,613
ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੇਤਰ ਆਪਣੀਆਂ ਸਰਹੱਦਾਂ ਨਾਲ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਕਿ ਬਾਹਰੀ

113
00:12:18,613 --> 00:12:22,308
ਜਾਂ ਅੰਦਰੂਨੀ ਮਨਮਾਨੀ ਅਤੇ ਚਚਲਾਪਣ ਨੂੰ ਸੌਂਪਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

114
00:12:22,308 --> 00:12:24,838
ਇਹੀ ਗੱਲ ਰਾਜ ਅਧਿਕਾਰ 'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

115
00:12:24,838 --> 00:12:34,243
ਜੇ ਕੋਈ ਰਾਜ ਆਪਣਾ ਅਧਿਕਾਰ ਵਰਤ ਕੇ ਲੱਖਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਰਾਜ ਆਪਣੀ ਰਾਜਤਾ ਦਾ

116
00:12:34,243 --> 00:12:39,844
ਇੱਕ ਅਟੁੱਟ ਤੱਤ ਗੁਆ ਬੈਠਦਾ ਹੈ, ਅਰਥਾਤ ਉਹ ਰਾਜ "ਰਾਜ" ਹੀ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ।

117
00:12:39,844 --> 00:12:48,116
ਰਾਜ ਦੇ ਵਿਘਟਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਨਾਰਕੀ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ
ਮਤਲਬ ਹੈ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਘਾਟ, ਕਾਨੂੰਨ-ਵਿਰੁੱਧਤਾ ਅਤੇ ਹੰਗਾਮਾ।

118
00:12:48,116 --> 00:12:55,572
ਇਹ ਅਨਾਰਕੀ ਆਪਣੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੜਾਅ ਵਿੱਚ ਹੀ ਬੇਰਹਿਮ ਹਮਲਿਆਂ,
ਸਰੀਰਕ ਚੋਟਾਂ, ਬਲਾਤਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਹੱਤਿਆਵਾਂ

119
00:12:55,572 --> 00:13:00,148
ਦੀ ਵਧਦੀ ਘਟਨਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ।

120
00:13:00,148 --> 00:13:05,109
ਥੋਮਸ ਟ੍ਰੇਪਨਾਉ ਜਿੰਮੇਵਾਰਾਂ ਖਿਲਾਫ ਗੰਭੀਰ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ:

121
00:13:05,109 --> 00:13:12,536
ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਪਰਵਾਸੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਮਾਰੇ ਜਾਂ ਜਖਮੀ ਕੀਤੇ ਗਏ
ਪੀੜਤਾਂ ਦਾ ਖੂਨ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ 'ਤੇ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ

122
00:13:12,536 --> 00:13:17,789
ਬੇਕਾਬੂ ਪਰਵਾਸ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ।

123
00:13:19,617 --> 00:13:26,914
ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਸਰਹੱਦਾਂ ਦੇ
ਢਾਹੇ ਜਾਣ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ, ਜਰਮਨ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਫ਼ਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ

124
00:13:26,914 --> 00:13:34,115
ਗੇਰਹਾਰਡ ਵਿਜ਼ਨੇਵਸਕੀ ਇਸ ਸਭ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ
"ਮੈਗਾਟ੍ਰੈਂਡ" ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵਨ ਦਾ ਵਿਨਾਸ਼ ਹੈ।

125
00:13:34,115 --> 00:13:41,986
ਸੀਮਾਵਾਂ – ਮਨੁੱਖੀ ਸਮਾਜ ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਮਨੁੱਖੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ
ਢਾਂਚਾਗਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਵਜੋਂ – ਜਾਣ-ਬੂਝ ਕੇ ਤਬਾਹ ਕੀਤੀਆਂ

126
00:13:41,986 --> 00:13:47,380
ਜਾਣਗੀਆਂ: ਰਾਸ਼ਟਰੀ, ਵਿੱਤੀ, ਆਰਥਿਕ, ਜੈਵਿਕ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸੀਮਾਵਾਂ।

127
00:13:47,380 --> 00:13:53,428
ਜੇ ਢਾਂਚਾਗਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹੱਦਾਂ, ਹਟਾ
ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣ, ਤਾਂ ਜੀਵਨ ਖੁਦ ਹੀ ਨਾਸ਼ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

128
00:13:53,428 --> 00:13:56,255
ਸੀਮਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਕੋਈ ਜੀਵਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

129
00:13:56,255 --> 00:14:01,975
ਜੀਵਨ ਦੀ ਜਾਣ-ਬੂਝ ਕੇ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਤਬਾਹੀ ਦੇ
ਇਸ ਰੁਝਾਨ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹਿੱਸਾ ਲਓ!

130
00:14:01,975 --> 00:14:06,350
ਇਸ ਵੱਲ ਪਹਿਲਾ ਕਦਮ ਇਹਨਾਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਵਿਰੋਧੀ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਸਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।