1
00:00:00,001 --> 00:00:00,312


2
00:00:00,312 --> 00:00:07,225
In principio pandemiae coronaviri, multi commentarii
diurnorum erant qui et inopiam vaccini idonei lamentabantur

3
00:00:07,225 --> 00:00:11,617
et, eodem spiritu, spem eius celeris evolutionis offerebant.

4
00:00:11,617 --> 00:00:19,222
Quamquam coronavirus est reapse genus
influentiae a notissimis coronaviriis effectum, usus

5
00:00:19,222 --> 00:00:23,800
remediorum naturalium ab initio neglectus est.

6
00:00:23,800 --> 00:00:30,810
Effectus antivirales, immunitatem augentes et
anti-inflammatorii Echinaceae purpureae, Artemisiae

7
00:00:30,810 --> 00:00:35,414
annuae, Pelargonii et Cisti incani non commemorati sunt.

8
00:00:35,414 --> 00:00:41,336
Hae omnes plantae per saecula in
medicina populari ad hos fines adhibitae sunt.

9
00:00:41,336 --> 00:00:49,365
Quaedam herbae ad omnia valent, et
incomprehensibile est eas in medicina usitata locum non habere.

10
00:00:49,365 --> 00:00:54,162
Cistus, nomine Latino Cistus incanus

11
00:00:54,162 --> 00:00:58,318
Cistus, qui in regione
Mediterranea crescit, ad multos usus valet.

12
00:00:58,318 --> 00:01:05,176
Thea vel decoctio ex planta parata proprietates detoxificantes,
anti-allergicas, antibacteriales et antivirales habet.

13
00:01:05,176 --> 00:01:09,965
Effectus antioxidantis maior est quam ille vitaminorum C et E.

14
00:01:09,965 --> 00:01:17,885
Secundum proprietates supra enumeratas, extractum rockrosae
cadmium et mercurium alligat atque etiam contra neurodermatitidem

15
00:01:17,885 --> 00:01:21,844
efficax est loco unguentorum cortisonicorum aut antibioticorum.

16
00:01:21,844 --> 00:01:30,701
Thea inflammationi in ore et fauce, diarrhoea in
intestinis, et fungo fermentario Candidae albicans resistit.

17
00:01:30,701 --> 00:01:37,421
Investigatio in Instituto Frederico Loefflero, in nosocomio
Berolinensi Charitate, et in Universitate Monasteriensi peracta

18
00:01:37,421 --> 00:01:44,142
experimentis in muribus demonstravit mures, qui extractum cisti
inhalaverunt antequam a bacteriis influentiae infecti sunt,

19
00:01:44,142 --> 00:01:48,701
sanos mansisse, dum ceteri graviter aegrotaverunt aut perierunt.

20
00:01:48,701 --> 00:01:51,536
Experimenta in hominibus quoque prospera fuerunt.

21
00:01:51,536 --> 00:01:58,657
Kalendis Iuniis anno MMXXI, Universitas Lübeckensis
commentationem edidit quae paene completam

22
00:01:58,657 --> 00:02:03,371
reductionem frequentiae infectionis a SARS-CoV-2 demonstrabat.

23
00:02:03,371 --> 00:02:11,540
Ratione, bibere theam vel decoctiones non efficit ut
resistentia augeatur, et nulli sunt effectus adversi.

24
00:02:11,540 --> 00:02:22,169
Quomodo fit ut his diebus sit inclinatio ad producta
naturalia, sed paene solum producta chemice facta adhibeantur?

25
00:02:22,169 --> 00:02:29,973
Kla.TV de hac re copiose disseruit in
programmate "Abissi occulti investigationis cancri".

26
00:02:29,973 --> 00:02:34,164
Haec sunt aspectus maximi momenti documentationis

27
00:02:34,164 --> 00:02:42,620
Familia Rockefeller Americana, quae a mediis communicationis
vulgatissimis philanthropi habebatur, circa annum MDCCCLXXX

28
00:02:42,620 --> 00:02:47,961
nonaginta centesimas totius mercatus petrolei Americani regebat.

29
00:02:47,961 --> 00:02:54,518
Circa annum millesimum nongentesimum, scientiarum
periti invenerunt quomodo ex petrolo chemica producerent

30
00:02:54,518 --> 00:02:58,717
et coeperunt principia activa ex plantis synthetizare.

31
00:02:58,717 --> 00:03:05,506
Haec diplomate muniri et magno lucro venum
dari poterant. Itaque Rockefeller mercatum

32
00:03:05,506 --> 00:03:09,879
productorum medicorum chemicorum creare instituit.

33
00:03:09,879 --> 00:03:17,082
Tamen, Americanorum praeferentia
medicamentorum naturalium et herbarum ei obstabat.

34
00:03:17,082 --> 00:03:24,160
Hac de causa studia medica Americana eo
cursu directa sunt quo Rockefeller voluit – cum

35
00:03:24,160 --> 00:03:27,956
magnis consectariis ad medicos instituendos:

36
00:03:27,956 --> 00:03:34,500
Omnes scholae quae non docuerunt secundum "chemiam
pharmaceuticam", id est "medicinam scientificam",

37
00:03:34,500 --> 00:03:39,110
approbationem et omnem subsidium pecuniarium amiserunt.

38
00:03:39,110 --> 00:03:43,929
Scholae medicae reliquae libertatem suam amiserunt.

39
00:03:43,929 --> 00:03:53,544
Americani sententia "Pillula omni morbo" impulsī
sunt. Medicinae naturalis originis infamatae sunt.

40
00:03:53,544 --> 00:04:00,628
Iam anno MCMXXXVII, tota res Europae
iterum accidit – eisdem eventibus.

41
00:04:00,628 --> 00:04:08,362
Summa, Rockefelleri centum miliones librarum in Consilium
Educationis Generalis collocaverunt ut studium medicinae

42
00:04:08,362 --> 00:04:14,807
naturalis in scholis medicis Americanis finirent
et ut in perpetuum sinerent tantum medicamenta

43
00:04:14,807 --> 00:04:19,385
pharmaceutica in studiis et valetudinariis adhiberi.

44
00:04:19,385 --> 00:04:25,039
Hoc faciendo, mercatum ingentem
productis medicis chemicis creaverunt.

45
00:04:25,039 --> 00:04:33,450
Eodem tempore, investigationem scientificam foverunt,
condendo universitates magni momenti, nosocomium investigationi

46
00:04:33,450 --> 00:04:38,122
dicatum praestantissimum, et medicam scholam eximiam.

47
00:04:38,122 --> 00:04:45,350
Sequitur quomodo magna illa vis in medicinam illius
temporis, per abolitione remediorum naturalium, etiam

48
00:04:45,350 --> 00:04:49,488
hodie graves consequentias medicinae naturalis habeat!

49
00:04:49,488 --> 00:04:55,909
Hoc etiam pertinet ad Regulamentum de Cibis
Novis, quod in Unione Europaea anno MCMXCVII

50
00:04:55,909 --> 00:05:00,426
et in Helvetia anno MMXVII introductum est.

51
00:05:00,426 --> 00:05:05,165
Quid Regula de Cibis Novis comprehendit?

52
00:05:05,165 --> 00:05:12,895
Haec norma contra artem geneticam primum lata est ut
prohiberet ne cibi novi, id est fructus et holera

53
00:05:12,895 --> 00:05:17,670
genere mutata, sine auctoritate in mercatum proferrentur.

54
00:05:17,670 --> 00:05:24,352
Hodie, haec prima categoria etiam includit,
exempli gratia, extracta proteina ex insectis vel

55
00:05:24,352 --> 00:05:28,740
cibos per novum et non usitatum modum productos.

56
00:05:28,740 --> 00:05:36,292
Hi cibi processum approbationis
multiplicem requirunt ad salutem ciborum tuendam.

57
00:05:36,292 --> 00:05:45,247
Tamen, est secunda categoria ciborum quae sub
Ordinatione de Cibis Novis cadunt: cibi novi translaticii.

58
00:05:45,247 --> 00:05:54,525
Haec sunt alimenta quae ante annum MCMXCVII in Unione Europaea ad
usum humanum non magnopere venumdata sunt, sed in aliis

59
00:05:54,525 --> 00:06:04,317
continentibus ab immemorabili tempore pars victus fuerunt,
exempli gratia semina chiae, fructus baobab et physalis.

60
00:06:04,317 --> 00:06:13,557
Quamquam hi cibi novi translaticii procedura
approbationis simplificata fruuntur, nihil nisi vexatio sunt.

61
00:06:13,557 --> 00:06:24,256
Modo finge: solana nostra in Europa culta atque etiam
ocimum hodie non licerent, si his normis aestimarentur.

62
00:06:24,256 --> 00:06:29,055
Quam effectum haec progressa in Helvetia habent?

63
00:06:29,055 --> 00:06:35,806
Ut tibi, spectatori, conspectum praebeamus quomodo hae rationes
in usu operentur, Kla.TV Fabiano Lötsch,

64
00:06:35,806 --> 00:06:43,325
praefecto societatis Kräuter Lötsch – Lötsch
GmbH, paucas quaestiones de hac re posuit:

65
00:06:43,325 --> 00:06:48,316
Domine Lötsch, praeses es societatis Kräuter
Lötsch – Lötsch GmbH. Producta herbaria in Austria

66
00:06:48,316 --> 00:06:51,207
vendis et iam aliquot annos etiam in Helvetia.

67
00:06:51,207 --> 00:06:57,142
Ut audivimus, iam in Helvetia implicationes
regulatorias expertus es. Potesne nobis plura de ea re narrare?

68
00:06:57,142 --> 00:07:00,593
Ita, hoc tempore est iter in machina volubili.

69
00:07:00,593 --> 00:07:08,774
Paucis abhinc annis, Helvetia, vel potius Swissmedic, etiam
curabat de cibariis, sicut de thea urticae et thea equiseti, quae

70
00:07:08,774 --> 00:07:13,572
antea in tabernis organicis Helvetiae venum ferri vetita erant.

71
00:07:13,572 --> 00:07:22,196
Deinde Helvetia Legem de Cibis Novis sanxit.
Postea accuratius tractabimus quidnam id sit.

72
00:07:22,196 --> 00:07:28,529
Et id initio nobis res admodum utilis fuit,
quia, utique, multo plures herbae venales erant.

73
00:07:28,529 --> 00:07:33,570
Sed nunc incipit, novis praescriptis
novisque regulis quotannis editis.

74
00:07:33,570 --> 00:07:39,523
Exempli gratia, flores equisetorum et trifolii
rubri ab anno praeterito ut cibi non sunt permissi.

75
00:07:39,523 --> 00:07:43,079
Nunc ut supplementa diaetetica declarari debent.

76
00:07:43,079 --> 00:07:52,275
Hoc naturaliter magistratibus aeque ac productoribus
difficillimum reddit, cum leges continenter mutentur.

77
00:07:52,275 --> 00:07:57,194
Ratione, hoc modo se habet: Duo
abhinc annis, equisetum adhuc cibus erat.

78
00:07:57,194 --> 00:08:04,109
Deinde aliqua societas pharmaceutica aut fautor intervenit
et dicit equisetum proprietates pharmaceuticas habere. Tunc

79
00:08:04,109 --> 00:08:08,297
tibi demonstrandum esset prorsus contrarium, hoc non ita esse.

80
00:08:08,297 --> 00:08:15,167
Dicere satis difficile est, quia omnes sciunt urticas
salubres esse, sed non satis est id tantum dicere;

81
00:08:15,167 --> 00:08:18,445
demonstrandum est, quod nunc aliquantum difficile est.

82
00:08:18,445 --> 00:08:25,823
Iam duos annos graves difficultates cum magistratibus
Helveticis habuimus, quod non facile intellegitur.

83
00:08:25,823 --> 00:08:30,491
Habemus amplissimam varietatem plus quam ducentorum mercium.

84
00:08:30,491 --> 00:08:37,530
Hoc non solum in comitatu
disceptatum est. Ad foedus quoque per tulimus.

85
00:08:37,530 --> 00:08:45,162
Haec quaestio in Helvetia acriter disputata
est. Omnes chemici cantionales me nomine norunt.

86
00:08:45,162 --> 00:08:53,371
Et sane, ut dixi, etiam magistratibus difficile est
accurate intellegere quomodo haec lex de Novo Cibo

87
00:08:53,371 --> 00:08:59,785
operetur. Quam ob rem usque ad proximum gradum dilata est.

88
00:08:59,785 --> 00:09:06,894
Hoc significat postulata legitima quotannis
mutari. Quae sunt progressiones in Unione Europaea?

89
00:09:06,894 --> 00:09:10,809
Ita, in Unione Europaea paulo simplicior est quam in Helvetia.

90
00:09:10,809 --> 00:09:15,012
Dico Unionem Europaeam nunc Legem de Cibis Novis habere, et
nobis eam stricte et sine ulla exceptione servandam esse.

91
00:09:15,012 --> 00:09:20,836
In Helvetia res paulo aliter se habent. Mihi legem de
cibis novis et catalogum ciborum novorum observare oportet.

92
00:09:20,836 --> 00:09:26,911
Mihi opus est indice theano Societatis Theanae Germanicae, quae
notissima est, deinde indice a regimine

93
00:09:26,911 --> 00:09:32,598
foederali, et omnia comparanda sunt. Ut dixi, res
satis difficilis in Unione Europaea nunc est.

94
00:09:32,598 --> 00:09:41,707
Si, ut productor, nunc productum in mercatum emittere vis –
ponamus exempli gratia equisetum vel flores trifolii rubri –

95
00:09:41,707 --> 00:09:46,666
tunc me paro ut productum ad mercatum paratum faciam et emittam.

96
00:09:46,666 --> 00:09:54,834
Deinde post annum quasi, "Memento," inquit, "id non iam valet;
proprietates salubres habet aut fortasse salubre esse potest."

97
00:09:54,834 --> 00:10:02,724
Quam ob rem, variae herbae nunc aut ex usu
tolluntur aut cohibitionibus subiectae sunt, ita ut non

98
00:10:02,724 --> 00:10:07,526
iam tamquam res omnino naturales venumdari possint.

99
00:10:07,526 --> 00:10:15,777
Hoc significat, si nunc in mercatum productum ex equisetis mittere
velim, id in supplementum diaeteticum convertere oportere.

100
00:10:15,777 --> 00:10:23,134
Hoc significat addi magnam copiam ferri,
silicii, vitamini C, vel aliorum elementorum.

101
00:10:23,134 --> 00:10:28,999
Hoc significat me hoc productum omnino
naturale modificāre, ut id in supplementum diaeteticum

102
00:10:28,999 --> 00:10:31,755
convertere possim quod praescriptis congruit.

103
00:10:31,755 --> 00:10:40,893
Ut dixi, non semper facile est omnia
simul administrare. Sed vigilandum est.

104
00:10:40,893 --> 00:10:46,644
Videtur haec magis magisque tibi coercitiones
imponere. Quis, censes, studeat artem

105
00:10:46,644 --> 00:10:50,990
naturam et artem similiae magis magisque coercere?

106
00:10:50,990 --> 00:10:54,406
Tabulam globalem inspicere possemus, sed
nunc ad Unionem Europaeam me adstringam.

107
00:10:54,406 --> 00:11:01,381
Itaque anno MMXVII, Societas Medica Germanica
constituit naturopathiae et homeopathiae finem

108
00:11:01,381 --> 00:11:05,879
imponere. Sed haec res est modo prima pars negotii.

109
00:11:05,879 --> 00:11:12,039
Natura fortasse nimis salubris est. Herbas diplomate
munire non licet, ex eis lucrum facere non licet. Itaque certas

110
00:11:12,039 --> 00:11:15,510
restrictiones eis imponis, ut eas iam vendere non liceat.

111
00:11:15,510 --> 00:11:22,282
In arte pharmaceutica, semper sunt una aut duae
substantiae chemicae quae medicinae adduntur.

112
00:11:22,282 --> 00:11:28,935
In natura, naturaliter in uno producto habemus multitudinem
principiorum activorum primariorum, secundariorum, et

113
00:11:28,935 --> 00:11:36,957
secundariarum substantiarum plantarum, quae, ut dixi, sicut sunt,
patentari non possunt. Una exceptione, ad quam postea redibimus.

114
00:11:36,957 --> 00:11:42,078
Notabile, quod nos ad quaestionem adducit:
suntne ulla producta quae nunc in Helvetia non iam

115
00:11:42,078 --> 00:11:44,893
praesto sunt, quaeque tibi vendere non iam licet?

116
00:11:44,893 --> 00:11:51,586
Ita, re vera nunc sunt
restrictiones. Rockrose est unum tale productum.

117
00:11:51,586 --> 00:11:56,106
Hoc iam ab aliquo diplomate munitum est, quod significat
id varietatem puram esse declaratum. Rosa cistiformis ad

118
00:11:56,106 --> 00:11:58,844
usum humanum tantum ex una insula Graeciae adhiberi potest.

119
00:11:58,844 --> 00:12:04,673
Prohibetur hoc productum in insula proxima, in
continenti, in Turcia, in Graecia, vel in

120
00:12:04,673 --> 00:12:09,189
Albania vendi. Verisimile est quod nimis salubre est.

121
00:12:09,189 --> 00:12:15,236
Sunt autem aliae herbae, sicut
Artemisia annua, quae venumdari permittebantur.

122
00:12:15,236 --> 00:12:23,480
Quae etiam a populis in Unione Europaea late
adhibebantur. Sed potes facere quodcumque vis.

123
00:12:23,480 --> 00:12:29,099
Sunt in Germania magnae et notissimae societates, ut Societas
Theana, quam antea commemoravimus, quae Unioni

124
00:12:29,099 --> 00:12:35,564
Europaeae documenta tradiderunt, quae demonstrant hoc
productum, Artemisia annua sive rockrose, late in usu fuisse.

125
00:12:35,564 --> 00:12:41,915
Sed tu modo resilis; res tota non penitus te movet.

126
00:12:41,915 --> 00:12:49,512
Artemisia annua nunc in plus quam septuaginta centesimis
partibus orbis terrarum venditioni interdicta est

127
00:12:49,512 --> 00:12:54,220
propter pandemiam coronaviri. Quod multorum victus destruxit.

128
00:12:54,220 --> 00:13:02,698
Multi fabricatores et productores ex Africa veniunt, et subito
exportari non iam potest, quod magnum effectum consequentem habet

129
00:13:02,698 --> 00:13:11,500
– etiam in tincturas, quorum processus fabricationis similis est
illi remediorum floraliorum Bach, quae in foro legitima sunt.

130
00:13:11,500 --> 00:13:17,986
Ab anno praeterito, nobis haec vendere interdictum est,
auctoritate dicente ea nihil nisi offendiculum oculis esse.

131
00:13:17,986 --> 00:13:22,971
Sed quia aliquid spinam in latere esse dicitur,
nihilominus, si legitimum est, iure in foro

132
00:13:22,971 --> 00:13:25,947
manet. Itaque nonnulla impedimenta superanda sunt.

133
00:13:25,947 --> 00:13:33,740
Incredibile! Licetne hoc summatim dicere, plantas
salubres, quae sponte crescunt et omnibus

134
00:13:33,740 --> 00:13:38,870
parabilis sunt, magis magisque negari? Licetne ita dicere?

135
00:13:38,870 --> 00:13:44,977
Ita, ad hoc denique redigitur. Modo exspecto ut dicant
te non iam posse in horto tuo fructus holeraque

136
00:13:44,977 --> 00:13:49,683
colere, quod vitamina contineant et salubria esse possint.

137
00:13:49,683 --> 00:13:58,800
Res nunc satis difficilis est. Ita, modo curare debes
ut optima obtineas, sicut in cibo, quem organicum edo.

138
00:13:58,800 --> 00:14:08,180
Et etiam ibi, organicum iam organicum non est. Tibi modo
curandum est ut ex natura optimum capias, et id ipsa natura est.

139
00:14:08,180 --> 00:14:15,576
Si comparaveris lactucam cultam, quae septem milligrammata
vitamini C per centum grammata partis herbae edulis continet, cum

140
00:14:15,576 --> 00:14:23,835
matrica, quae octoginta septem continet, et urtica, quae trecenta
triginta tria continet, tunc reapse saltus quanticos facimus.

141
00:14:23,835 --> 00:14:35,567
Tamen, omnino cavendum est ne naturopathia penitus vetetur,
neve eius producta, nam sic etiam ipsam naturam vetare possemus.

142
00:14:35,567 --> 00:14:43,018
Scisne an alii collegae in professione tua in simili condicione
sint atque etiam restrictionibus publicis subiecti sint?

143
00:14:43,018 --> 00:14:48,357
Ita vero, scio nonnullos qui magnos
difficultates cum magistratibus habuerunt.

144
00:14:48,357 --> 00:14:53,615
Ad id usque res pervenit ut, propter
multas, negotium intermitterent, et tota

145
00:14:53,615 --> 00:14:57,217
causa plus quam biennium in longum ducta est.

146
00:14:57,217 --> 00:15:01,308
Loquimur de multis viginti milium, viginti
quinque milium, triginta milium francorum

147
00:15:01,308 --> 00:15:04,779
Helveticorum, quas parva societas facile solvere non potest.

148
00:15:04,779 --> 00:15:14,229
Vel potius, unus quoque impotens est, quia, ut parva negotiatio,
parum valet, et etiamsi valet, semper sumptus magnos requirit:

149
00:15:14,229 --> 00:15:25,010
Actiones iudiciales, advocati et cetera et cetera, ad tantum pedem
figendum. Non tam facile est vigilare et contra id pugnare.

150
00:15:25,010 --> 00:15:33,328
Praesertim cum vides producta, quae in foro legitime venumdantur,
vetari simpliciter quia quibusdam spinam in latere sunt.

151
00:15:33,328 --> 00:15:41,039
Bene, utinam habeas animum pergere contra restrictiones pugnare.
Tibi perseverantiam et prosperum eventum in hoc conatu optamus.

152
00:15:41,039 --> 00:15:44,751
Estne aliud quod spectatoribus nostris communicare velis?

153
00:15:44,751 --> 00:15:50,528
Ita, noli semper caecē confidere, tuam
ipsius investigationem fac, quaestiones roga.

154
00:15:50,528 --> 00:15:59,110
Ut dixi, si eo ventum est ut herbis in limine tuo
uti non liceat, tunc necesse est tibi totam rem in

155
00:15:59,110 --> 00:16:04,721
dubium vocare et fortasse etiam accuratius inspicere.

156
00:16:04,721 --> 00:16:07,858
Valde bene, gratias tibi maximas ago, Domine Lötsch.

157
00:16:07,858 --> 00:16:10,581
Gratias quoque tibi ago.

158
00:16:10,581 --> 00:16:15,776
Doctor Sonja Reitz vim horum progressuum in Germania explicat.

159
00:16:15,776 --> 00:16:24,122
Multos iam annos Hamburgi ut medica specialis in
medicina generali, psychotherapia et naturopathia exercet.

160
00:16:24,122 --> 00:16:31,986
Infra, varias causas enumerat cur medicina
naturalis magis magisque aegre in medicina accepta fiat:

161
00:16:31,986 --> 00:16:37,136
Quam effectum haec progressa in Germania habent?

162
00:16:37,136 --> 00:16:46,110
1. Duce Renate Künast, Factionis Viridis in Parlamento Germanico
postulavit ut supplementa alimentaria maxime stricte

163
00:16:46,110 --> 00:16:54,999
regerentur, praesertim ut limites maximi nationales
vitaminorum et mineralium in productis statuerentur.

164
00:16:54,999 --> 00:16:59,687
Commendationes Instituti Foederalis
Aestimationis Periculorum (BfR) pro fundamento

165
00:16:59,687 --> 00:17:03,067
novarum quantitatum maximarum adhiberi debuerunt.

166
00:17:03,067 --> 00:17:09,953
Hi per orbem terrarum singulariter humiles sunt, cum sint
in media septuaginta ad octoginta centesimis infra gradus

167
00:17:09,953 --> 00:17:14,239
maximos in aliis civitatibus, praesertim in Unione Europaea.

168
00:17:14,239 --> 00:17:23,166
Quamquam rogatio non est accepta, aliae quoque factiones
Germanicae in hoc sensu apud Unionem Europaeam conantur.

169
00:17:23,166 --> 00:17:34,547
2. Lex de Emulatione Medicamentorum nominum effectuum plantarum
et mineralium, qui per saecula observati erant, usum vetuit.

170
00:17:34,547 --> 00:17:44,615
Investigatio plantarum sumptui efficientium ad
therapias cancri et cetera impeditur, nisi omnino prohibeatur.

171
00:17:44,615 --> 00:17:53,209
4. Vicissim, substantiae vitae periculosae, sicut saRNA aut
modRNA vel etiam antidepressiva, sine ulla critica

172
00:17:53,209 --> 00:18:02,311
inspectione approbantur, quamquam eorum
beneficia non sunt clara aut plus mali quam boni afferunt.

173
00:18:02,311 --> 00:18:10,913
Multae ex progressibus a Doctore Reitz commemoratis clare videntur
in opere vitae pharmaceutici Doctoris Henrici Martini Hirt

174
00:18:10,913 --> 00:18:17,057
et in eius experientiis cum Artemisia annua – itaque inspiciamus:

175
00:18:17,057 --> 00:18:22,289
Absinthium annuum, nomine Latino Artemisia annua

176
00:18:22,289 --> 00:18:26,635
Doctor Hans-Martin Hirt pharmacopiam Heidelbergæ studuit.

177
00:18:26,635 --> 00:18:33,202
Deinde tres annos in immunologia virali apud Germanicum
Cancri Investigationis Centrum laboravit, et quattuor annos

178
00:18:33,202 --> 00:18:37,505
alios apud centrum investigationis nosocomii in dispensario.

179
00:18:37,505 --> 00:18:42,934
Hac experientia, in silvam
Congolensem sex annis post Congum ivit.

180
00:18:42,934 --> 00:18:51,613
Regio medica quadraginta milia hominum complectebatur,
et aegris medicamenta satis praebere impossibile erat.

181
00:18:51,613 --> 00:18:59,088
Quam ob rem is et collegae eius investigaverunt
quomodo morbos herbis ibi crescentibus pellerent.

182
00:18:59,088 --> 00:19:06,036
In Germania, paulo ante initium millennii novi,
plantam Artemisia annua invenit, quae etiam contra

183
00:19:06,036 --> 00:19:10,734
malariam, morbum in Africa frequentissimum, efficacis erat.

184
00:19:10,734 --> 00:19:17,355
Ut haec satis investigare posset, anno
MCMLXXXVI societatem Anamed condidit.

185
00:19:17,355 --> 00:19:23,235
Doctor Hirt postea multa dona accepit, inter quae a nobilium
ordine Badiae et Virtembergae, a Ministerio

186
00:19:23,235 --> 00:19:29,243
Rerum Oeconomicārum, a Ministerio Salutis, et a
Ministerio Civitatis Badiae et Virtembergae.

187
00:19:29,243 --> 00:19:40,365
Propositum donationum erat auxilium praebere ut planta
tamquam medicamentum in Africa prompta et parabilis redderetur.

188
00:19:40,365 --> 00:19:46,337
Anno MMII, Doctor Hirt praemium "Pretium
Excellentiae" Incepti ad Malariam Coercendam ab Ordine

189
00:19:46,337 --> 00:19:50,489
Mundi Sanitario accepit propter opera sua in Africa.

190
00:19:50,489 --> 00:19:56,607
Anno MMIV Praemium Mundanum Baden-Württemberg
accepit, et anno MMV fundatio publica ei

191
00:19:56,607 --> 00:20:01,150
viginti milia euronum pro summo honore suo tribuit.

192
00:20:01,150 --> 00:20:08,606
His annis, quinquaginta milia euronum quoque accepit a
Ministerio Civitatis et a Re Publica Foederali Germanica, ut

193
00:20:08,606 --> 00:20:13,054
hoc opus a grege Anamed in Conga orientali continuaretur.

194
00:20:13,054 --> 00:20:21,083
Dum Doctor Hirt adhuc auxilium pro operibus suis in
Africa accipiebat, fortuna in Germania contra eum versa est.

195
00:20:21,083 --> 00:20:27,300
Culpa in commentatione eius in diario
Germanico de "chemotherapy ex horto" posita erat.

196
00:20:27,300 --> 00:20:35,987
Dixit herbam Artemisia annua etiam ad cancrum curandum
adhiberi posse. Hoc industriam pharmaceuticam ad se atxit.

197
00:20:35,987 --> 00:20:43,659
Doctor Hirt, propter triennium investigationis in Centro
Investigationis Cancri, industriae pharmaceuticae aemulus

198
00:20:43,659 --> 00:20:52,720
gravis erat; et quod Artemisia annua, in forma sua herbacea, ad
cancrum in Europa curandum adhibenda erat, mina imminens erat.

199
00:20:52,720 --> 00:20:57,474
Industria pharmaceutica localis adhuc uti
praeparationibus vilibus ex plantis factis ad

200
00:20:57,474 --> 00:21:00,394
malariam in Africa pugnandam accipere posset.

201
00:21:00,394 --> 00:21:08,212
Sed opinio, cancrum in Europa planta vili
pretio sanari posse, nimia erat. Variae leges

202
00:21:08,212 --> 00:21:13,357
adhibitae sunt ad consilium Hirtianum frustrandum.

203
00:21:13,357 --> 00:21:21,475
Praeterea, annis decursis, variae legis lacunae paulatim
clausae aut nova interpretatione mutatae sunt, ita ut

204
00:21:21,475 --> 00:21:26,766
Doctor Martinus Hirt in ius vocatus sit annis MMIX et MMXIV.

205
00:21:26,766 --> 00:21:34,567
Anno MMXV, Dominus Hirt cum consilio regionali convenit ut
societas eius, domus editoria "anamed edition", informationes

206
00:21:34,567 --> 00:21:42,645
de omnibus rebus ad Artemisiam annuam pertinentibus praebere
posset, sed nulla producta ex Artemisia vendere non posset.

207
00:21:42,645 --> 00:21:51,629
Societati eius, Teemanae, licet producta Artemisiae vendere,
sed in involucro non debet indicari ad quid adhibeantur.

208
00:21:51,629 --> 00:22:03,095
Annis MMXIX et MMXXII, is et sodalitas eius iterum in ius vocati
sunt, denique etiam quod herbam per sodalitatem donavissent.

209
00:22:03,095 --> 00:22:09,035
Singulis vicibus, multae quinque numeris constabant.

210
00:22:09,035 --> 00:22:17,020
Interea, leges de approbatione et usu
plantarum medicinalium multo severiores factae sunt!

211
00:22:17,020 --> 00:22:23,623
Si quis rationem legitime rectam hodie praescriptam sequeretur,
unaquaeque planta medicinalis primum ut

212
00:22:23,623 --> 00:22:30,134
cibus relanda esset, quod septem annos duraret et
circiter quingenta milia euronum constaret.

213
00:22:30,134 --> 00:22:36,027
Opus esset aliis tredecim annis et impensis
mediocribus duorum miliardorum et quadringentorum millionum

214
00:22:36,027 --> 00:22:40,186
euronum ut planta medicinalis pro medicamento approbaretur.

215
00:22:40,186 --> 00:22:46,843
Hoc industriae pharmaceuticae quidem est possibile, sed non
parvis negotiis, et omnino inutile est herbis quae aetate

216
00:22:46,843 --> 00:22:52,426
immemorabili in societate firmiter constitutae et adhibitae sunt.

217
00:22:52,426 --> 00:22:59,380
Industria pharmaceutica nunc magnam pecuniam
facit ex artemisinino, parte Artemisiae annuae,

218
00:22:59,380 --> 00:23:04,068
quia haec pars etiam in medicina chemica adhibetur.

219
00:23:04,068 --> 00:23:06,474
Conclusio

220
00:23:06,474 --> 00:23:13,664
Haec exempla manifestum faciunt leges recentiores
de salubritate ciborum et medicamentorum in Europa

221
00:23:13,664 --> 00:23:17,730
et Helvetia ad bonum nostrum conditas esse videri.

222
00:23:17,730 --> 00:23:22,339
Tamen, effectum contrarium habent:
industria pharmaceutica magnopere lucratur.

223
00:23:22,339 --> 00:23:29,761
Et ut Doctor Reitz commemorat, simul ac remedia
naturalia tolluntur, novae substantiae periculosae evolvuntur

224
00:23:29,761 --> 00:23:34,150
quae nobis imponantur, exempli gratia per vaccinationes.

225
00:23:34,150 --> 00:23:44,600
Ad id pervenimus ut cives et dictaturae sanitatis et
simul coercitis medicamentis periculosissimis subiciantur.

226
00:23:44,600 --> 00:23:48,752
Hoc sistendum est et auctores patefiendi sunt!

227
00:23:48,752 --> 00:23:54,521
Corpora legislativa, quae curam prohibent
remediorum naturalium, et ii qui ex his interdictionibus

228
00:23:54,521 --> 00:23:58,219
lucrum faciunt, investiganda sunt. Num coniuncti sunt?

229
00:23:58,219 --> 00:24:03,261
Id explicaret cur, extrinsecus spectatae,
industria pharmaceutica et auctoritates legum

230
00:24:03,261 --> 00:24:06,896
ferendarum una omnino composite operari videantur.

231
00:24:06,896 --> 00:24:14,943
Itaque, quamvis fundamentum iuridicum exsistat, ius
ad remedia naturalia vindicare impossibile videtur.

232
00:24:14,943 --> 00:24:20,149
Adiuva nos detegere machinatores et
eorum retia in hoc implicato telo!

233
00:24:20,149 --> 00:24:26,933
Quaesumus, nuntios magni momenti ad Kla.TV mittite aut
turmas nostras investigatorias voluntarias adiuvate.