1969–1972: eleko kaka moko oyo balobaka ete bato bazalaki na sanza.
Nini mpenza esalemaki?
Neil Armstrong: "Nakanisi te."
Mpo na nini tozongi te na mibu 50 oyo eleki?
Bart Sibrel azali kosala bolukiluki na likambo oyo banda bambula ebele.
Bart Sibrel: "Sikawa tia loboko na yo likolo ya Biblia mpe rapa na Nzambe ete okendá na sanza."
Lelo azali na Kla.TV mpo na kopesa biso interview.
Neil Armstrong: "...kolongola biteni ya libateli na solo..."
Tozali awa na Bart Sibrel, mopanzi-sango ya ankɛ́tɛ mpe mokomi.
Bart, matondi mingi mpo ondimaki interview oyo.
Ya solo. Nazali na esengo ya kozala awa, Dan.
Malamu. Nakanisi ete bato mosusu oyo bazali koyoka biso bayebi ete abɛtaki yo na mobɛti-mibembo na likoló.
Ezalaki nini?
Edwin Aldrin Jr.
Makambo nini mosusu ya ligboma esalemaki na yo?
Nini etikali makasi na makanisi na yo etali mosala na yo?
Bon, bazali ebele.
Likambo mosusu oyo eyeli ngai na makanisi ezali ete tosalaki film ya liboso, "A Funny Thing Happened on the Way to the Moon".
Mpe efutamaki na millionaire moko oyo atongaka ba fusées mpo na NASA.
Ayebi ete misala ya sanza ezali ya lokuta.
Mpe amonaki ete ezalaki mokumba na ye ya bolingo ya mboka ya kobimisa likambo oyo.
Nasali film na likanisi ete ekoki kozala solo ete bazali ya lokuta.
Filme yango esɛngaki mbongo pene na milio ya badolare.
Okoki komona yango na lokasa ya ebandeli ya sibrel.com.
Ekomami boye: "Likambo ya kosɛkisa esalemaki na nzela ya sanza".
Sima ya pene na mibu misato na ndambo na kati ya mosala ya mibu nsambo, tozwaki enregistrement ya mongongo—biloko ya sekele uta
na moto moko ya NASA oyo apesaki biso sango—uta na basali ya Apollo 11, mobembo oyo balobaka ezalaki ya
liboso na sanza, bango oyo bakosaki eteni moko ya mobembo wana liboso ya miso na bango moko.
Enregistrement yango ezalaki na piste ya misato ya mongongo, epai wapi CIA ezalaki kolakisa bango
ndenge ya kosala yango. Yango nde endimisaki ngai.
Ekundoleli bakambi mibale ya NBC news ete NASA na solo esalaki lokuta mpo na likambo ya kokita na sanza.
Mpe yango ezalaki likambo oyo ebongolaki bomoi na ngai.
Sima ya kobima ya filme oyo, tosalaki filme moko na nkombo "Astronauts Gone Wild".
Kasi, titre oyo ezwamaki kaka sima ya makambo, nsima ya kobɛtama na astronaute moko, kokanelama na mabɛti na mosusu, kopanzama
na mosusu, mpe na suka kokanelama ete bakobɛta ngai masasi.
Mbala moko, na libunga, totikaki microphone efungwama mpo na astronaute moko, mpe cameraman abosanaki kokanga enregistrement.
Bongo, ntango camera ezalaki na kiti ya sima ya motuka ya location na libándá ya ndako ya astronaute – tolakisaki ye liboso
ba images ya sekele, oyo esilikisaki ye makasi – lisolo na ye ya sekele na mwana na ye ya
mobali ekangamaki na ndako na ye na porte ekangama.
Mpe bazali kosolola soki babenga CIA mpo na koboma ngai.
Oyo elingaki kozala na ntina te soki bazalaki mpenza na sanza.
Kokosa ete moto akendá na sanza ezali lokuta ya satana ya bonene koleka.
Mitchell: Nabɛtaka bato te, kasi soki obimi na ndako na ngai te, nakokweisa yo na mabele.
Nazali na nzela.
Mitchell: Tosomba mondoki mpe tobɛta yo masasi liboso okima na motuka?
Bon, camera na biso ezali ko filmer soki olingi kosala yango. Ekozala ba images ya kitoko mpenza mpo na biso.
Tokomonana sima, nalikia na tribinale.
Mwana ya Mitchell: Olingi kobenga CIA mpo baboma bango?
Bongo wana ezali makambo mibale ya ntina mingi, mpe soki otali buku oyo ebimi sika na Allemand na ndako ya bobimisi Kopp Verlag
(...), bakangaki ngai mpenza na CIA mpe batunaki ngai mituna na nkisi ya solo mpo ete nazalaki na
bilili ya filime oyo emonisaki ete bazalaki na sanza te.
Bakambi mibale ya NBC news mpe bandimaki ete oyo ekomonisa ete ba Americains bakendaki na sanza te.
Kasi, NBC bakangaki bango ete bakolongola bango ndingisa soki baponaki kolakisa émission yango.
Bongo babangaki mpe balekaki.
Bon, Bart, soki—mpe nakoloba ete bayoki na biso bazali na makanisi ya kofungwama mpo na ba théories ya sika, ata mpe ba
théories ya complot—bongo soki esengelaki opesa résumé ya mbangu-mbangu, lisolo wana ya lokuta ya video
ya Mabele na nzela ya lininisa ekozala argument na yo ya makasi koleka na kati ya 30 secondes?
Ndenge nini okoki kondimisa moto oyo aboyaka ata likanisi nyonso ya théorie ya complot?
Nzela nini esengeli kopona?
Bon, esengeli ozala na motema polele mpo na komona solo.
Nasololaki na baprofesere ya universite oyo balobaki ete ata soki moto moko ya Apollo andimaki ete ezalaki
lokuta, bango bakokoba kaka kondima ete atambolaki na sanza.
Na kati ya basegɔnde 30 na ascenseur, okoki komonisa na mayele ete kokita na sanza ezalaki lokuta.
Lelo, sima ya mbula 55, na ba fusées mpe ba ordinateurs ya malamu koleka, NASA ekoki kotinda astronaute kaka
kino na eteni ya milai ya nzela oyo ekendeke na sanza, oyo ekokani na moko likolo ya nkoto.
Na yango, oyo bazali mpenza koloba ezali ete NASA, na tango oyo ba ordinatere na yango nyonso esangani ezalaki na nguya ya kosala
calcul kaka ya milió ya moko ya oyo ya telefone moko, etindaki bato ya likolo na mobembo ya mbala ya
liboso mosika mbala nkoto koleka ndenge ekoki kosala lelo.
Na yango, balobi ete mpo na mbala ya liboso na lisapo ya mokili mobimba, technologie ya kala elekaki oyo ya
mikolo mizali koya. Yango ekoki kosalema te mpe elingi koloba kaka ete bakendeki na sanza na mpepo te.
Malamu, nalingi kozongela sima likambo ya technologie ya kala oyo esili sikoyo.
Liboso tókɔta na mozindo ya likambo, nazali na motuna oyo: Yebisa biso ntina nini ezali na
motuya mingi koyeba solo na ntina ya kokita na sanza.
Nasololaki na bato oyo balobaki, tala, nalingi te kolobela likambo ya 11 Sɛtɛmbɛ, esalaki sikoyo mibu 24.
Tókende liboso na mikolo ya lelo. Bokiti na sanza esalemaki na mobu 1969.
Na makambo nyonso oyo ezali koleka na Ukraine mpe Gaza, na nyongo ya ekolo mpe likambo ya bapaya, na makambo
nyonso oyo esengeli tótyela likebi, mpo na nini kokita na sanza ezali na ntina mingi boye?
Bon, tóloba ete, Dan, yo na ngai tofandaka na kartié moko ya bato, mpe mbala moko na sanza, na
boumeli ya mibu 50 oyo eleki, mwana moko azali kobungana.
Na nsima tolobaka, "Ah, makambo ya boye esalemaka." To nini to nini.
Te. Bato wana bazali naino na bonsomi. Mpe te kaka basali lokuta ya kokita na sanza,
babomaki mpe bato mpo na kobomba likambo yango.
Wana ezali likanisi na ngai te, ezali nde likanisi ya ba veuves mpe bandeko ya ba astronautes bakufi oyo bayebisaki ngai bongo.
Ete moto oyo esengelaki azala moto ya liboso ya kotambola na sanza abomamaki na CIA mpo aboyaki kosangana na lokuta ya NASA.
Bongo, bato oyo bazali kokosa kaka te mpo na kokita na sanza oyo tofutelaka.
Bafutaka mpe mpo na kokosama.
Biso mpe tofutaka basoldi ya ba agents ya CIA oyo babomaki bandeko na biso, mpo balingaki
kobimisa polele mabe ya boyangeli ya bato ya kanyaka.
Mboka na biso esalemaki mpo ete Mokonzi George akomaki mokonzi ya monyoko, mpe balobaka ete bato bazali na lotomo ya
kobongola to kolongola boyangeli soki ezali kobebisa bomoi, bonsomi, mpe boluki ya esengo na bango.
Bon, ya liboso ezali bomoi.
Babomaka bato na bango moko mpo na kosala makambo wana ya bokosi.
Mpe ntina ya solo oyo esali ete ezala na tina – kaka moko kati na yango mibale nde ezali ya solo:
Ezala balongaki kokende na sanza na mpepo, kotia bendele na libanga ya pembeni, kozonga mpe kokufa te,
kolanda liloba-mokonzi "Eh, esika moke ebomaki ngai".
Ata soki, sima ya mbula ntuku mitano, bakoki kaka kosala mobembo ya eteni ya nkoto ya yambo.
To mboka oyo eleki makasi na mokili mobimba ekosaki elonga monene koleka ya bato mpe ebomaki bato ya mboka na yango moko
mpo na kobomba likambo yango, nzokande ezalaki komilakisa na lokuta ete ezali momonisi ya solo mpe ya bosembo.
Soki ya mibale ezali solo, mpe nalakisi bino ete ezali solo, bokoki komona bilembetele nyonso ofele na sibrel.com.
Soki yango ezali solo, bongo lokuta ya kokende na sanza ezali na mayele mingi koleka soki ezalaki solo.
Ososolá yango?
Ezali na ntina monene mpenza, mpe soki bato bayebi te solo ete bato mabe oyo bazali kokosa na lolenge oyo
ya monene, bongo yango ekozala libebi na biso moko.
Okanisi nini ekokomela soki bosolo na likambo ya kokita na sanza ekómi likambo ya bato nyonso mpe ebele ya ba Américains,
ebele mpenza ya ba Américains, bayebi nini ezalaki kosalema?
Bon, nazalaki na Berlin mbala mibale tango Mure ezalaki naino kotelema, mpe ezalaki likambo ya kobangisa mpenza.
Nasalisi ata moto moko ya KGB akima mpo na kokende na Mpoto.
Mpe tango efelo ekweaki, ezalaki moko ya bileko ya kitoko koleka ya ekeke ya 20.
Okoki kaka kokanisa ba telefone na biso ezali kobeta mpe producteur alobi, "Bótika nyonso, bófongola televizyo, moko ya ba
astronautes ya Apollo azali koyebisa makambo na ye sik'oyo!"
Mokili mobimba elingaki kozala na kimya ya liwa, tolingaki kotɛlɛma mpe koloba, "Nzambe na
ngai, ezali mpenza mabe boye? Tokwei mosika boni?"
Bango bakosaki kaka te kokita na sanza, babomaki mpe bato ebele mpo na kobomba likambo yango.
Tozali ata na motatoli moko oyo amonaki bango bazali kokanga filime na base ya mampinga ya likolo na 1968 mpe oyo
andimaki ete abomaki mosali mosusu na Base ya Mampinga ya Likolo ya Cannon mpo na kobomba sekre nyonso.
Yango ezali na ntina mingi koleka soki balekaki mpenza na sanza.
Mpe bokeseni ezali ete, ata nani abomaki JFK, bakozala ntango nyonso na moto ya kopesa foti, moto oyo azalaki
na ntina ya kosala yango – ezali kaka likambo ya mawa.
Ndenge moko mpo na 11 Sɛtɛmbɛ; moto akoki kobongola mobomi mpe bantina na yango. Etikali likambo ya mawa.
Soki okokanisi yango na oyo, oyo ezali lokuta ya malamu! Omoni?
Mpe ngai nakomi mpe nalingi kobotola bango bonbon oyo ya elengi mpe koyebisa bango solo ya bololo.
Sikawa bato nyonso mpe ata babimisi ya ba podcasts oyo balobaka ete batɛmɛlaka kanyaka
bazali kobundela basali ya mbeba oyo nyonso.
Trump akoki koloba solo mpo na JFK, RFK mpe MLK (Martin Luther King), kasi soki andimi te solo ya lokuta ya
kokende na sanza, bongo Deep State elongi mpe ye azali na kati.
Bongo soki alingi kozwa lisungi ya bato mpo na kobongola boyangeli, soki alingi kopetola ndako, na kolanda mokonzi ya
sango ya NBC, nzela mosusu ya malamu koleka ezali te mpo na komonisa bato ndenge makambo ebebi,
longola sé kobimisa polele lokuta ya kokita na sanza.
Sima na yango, ba Républicains na ba Démocrates bakoloba, "Toyebaki te ete ezalaki mabe boye."
Likambo ya solo ezali ete Robert Kennedy Jr., oyo azali na nzela ya komona ba dossiers ya JFK koleka Oliver Stone , alobi na
bondimi ya solo mpenza ete CIA ebomaki noko na ye, Président ya Etats-Unis, mpo alingaki kolongola bato mabe na boyangeli.
Sima, tozali na Robert McNamara, Ministre ya Défense, oyo alobaki liboso akufa ete Etumba ya Vietnam, oyo bato
bazalaki kotemela, ebandaki kaka mpo Congrès endimaki mobeko moko oyo etongamaki likolo ya lokuta.
Alobaki ete etumba na Golfe ya Tonkin esalemaki ata mokolo moko te.
Oyo nazali koloba, Dan, ezali ete soki CIA elingi koboma président na yango moko, elingi koboma bato na yango 58 220 kozanga ntina,
bongo bakozala na mokakatano te mpo na kosala video ya lokuta.
Mpe bilembeteli ezali mbala minei koleka ndelo mpo na komonisa na tribinale ete bakosaki likambo ya kokita na sanza!
Kasi wana ezali solo oyo bato balingaka koyoka te; balingaka nde kondima lokuta.
Ezali mpenza lokola Père Noël mpo na bakolo!
Koyebisa solo ekokomisa Amerika nsoni mwa moke.
Kasi soki likambo oyo esalami te, ezali mabe koleka ntango bana-kelasi mpe bana-kelasi ya ebandeli mpe
babuku ya istware bakómisi lokuta likambo ya solo.
Esengeli tóyeba yango.
Motatoli na biso alobaki ete Prezida Johnson ye moko azalaki na Base ya mampinga ya Cannon Air Force Base na mokolo ya 1
Yuni 1968 mpo na komona kokanga filime ya kokita na sanza, mpe ete Nixon andimaki yango pene na mbula moko na sima.
Na yango, ezali na ba présidents ya parti Républicain mpe ya parti Démocrate oyo bazali
kosunga lokuta oyo ya nsomo mpe ya lolendo.
Ezali mpenza lokuta ya kotuka Nzambe.
Oyebi Tour de Babel, oyo etongamaki te kino na suka; esengelaki kokoma likolo na lola.
Kotinda moto na sanza elingi koloba nini?
Kokoma na likolo?
Mokomi moko ya lokumu alobaki mpo na Ndako molai ya Babel: "Elembo ya lofundu na bango ekomaki elembo ya bozoba na bango."
Ezalaki esili te.
Masiha alobaki, "Kotonga ndako molai mpe kosilisa yango te, ezali komitɔndisa."
Mpe na sima, filme na ngai, mpe na lokasa ya liboso ya sibrel.com.
Tolakisi Titanic ná Dan kuna; bakomaki, "masuwa oyo ata Nzambe ye moko akokaki te kokweisa."
Mpe na nsima, Richard Nixon, atako ayebaki ete bato bazalaki na sanza te, alobaki kaka ete, "Kotia moto na sanza
ezali elonga ya mibale ya monene koleka nsima ya bokeli ya molɔ́ngɔ́ na Nzambe. Oyo ezali solo ya ntina."
Ezali likambo ya mozindo mpenza ete bato bakosaki ete bakendeki na sanza.
Soki tolobi solo te, tokobika ata mokolo moko te na bokono oyo ya kanser.
Kotika Trump mpo na kolobela Nixon: ondimi ete Nixon ayebaki mpenza?
Ya solo ayebaki! Azalaki te tango mission ya liboso ya sanza ebandaki!
Prezida ya Japon azalaki kuna, Chancelier ya Allemagne azalaki kuna, bakonzi nyonso ya mikili ya mokili mobimba bazalaki kuna,
longola sé Prezida ya Etats-Unis, oyo abangaki komonana — mpe bázwa ye na foto azali kopesana maboko na
Neil Armstrong, mpo bakokaki kokangama mpe likambo yango elingaki komonana mabe koleka.
Nsima ya ndenge balongaki na yango, abimaki sanza motoba na sima na botomboli ya mibale, tango bato
bandimaki déjà ete tokokaki kotia moto na sanza.
Azalaki na ntina ya Leta mpo na kozanga na ebandeli ya liboso?
Nakanisi alobaki ete asengelaki komema mbwa na ye kotambola.
Eh, yaka!
Yango ezalaki lisɛki moke. Kasi mpenza ntina ezali te oyo esengeli kopekisa Prezida kozala kuna.
Bango bakozongisa rendez-vous na sima mpo ete ye azala wana.
Bakosala yango.
Iyo, ezali solo.
Ozalaki kala te na émission ya Joe Rogan na boumeli ya ngonga misato. Mpe ndambo.
Okanisi interview na ye ezalaki ya sembo?
Bosembo?
Bon, likambo etali bosembo ezali ete bato bakanisaka ete mpo tózala basembo, esengeli tóyoka version ya officiel ya lisolo.
Yango ezali lokuta.
Tozali koyoka lisolo ya leta banda mbula 55.
Soki sikoyo mpe biso tosololi ngambo na biso ya lisolo na boumeli ya mibu 55, bongo tokokokana kaka.
Toyebi déjà oyo ozali kokanisa, toyebi déjà oyo okoloba.
Joe Rogan ayebisaki ngai na sekele ete amonaki esengelaki asala boye mpo bato ya sika bazali komona yango mpo na mbala ya liboso.
Nandimaki yango te, kasi mbala mosusu azalaki na raison, mpo na lokasa ya ebandeli ya Sibrel.com ezali na maloba oyo
moto moko alobaki ntango atalelaki buku na ngai na Amazon.
Alobaki ete, na mokuse, andimaki ete misala ya kokende na sanza ezalaki ya solo mpe atunisaki mituna te kino
amonaki Bart Sibrel na émission ya Joe Rogan, mpe wana nde emonanaki polele ete ezalaki ya lokuta.
Atángákí búku yangó mpe sik'oyo ekómakí polele koleka.
Ezali likambo ya bozoba kondima ete bamekaki mbala ya liboso na nguya ya calcul ya milió na moko ya telefone ya
maboko, nzokande, mbula 50 na sima, bakoki naino te kutu kokata ata nkoto na moko ya mobembo yango.
Ososoli yango? Ezali lokola koloba ete Lindbergh apumbwaki kilomɛtrɛ nkóta mitano likoló ya mbu ya
Atlantique na mobu 1927, kasi mbula 50 na sima, na 1977, mpɛpɔ ekoki kopumbwa kaka kilomɛtrɛ 5.
Oyebaki ete, sima ya bombe atomique ya liboso oyo ebɛtɛmaki na 1945, ba bombes atomiques ekomaki
na nguya mbala nkoto koleka kaka mibu zomi sima?
Bongo soki tokokaki kopumbwa na sanza na mbala na biso ya liboso na nguya ya ordinatere ya telefone moko ya moke koleka, sikoyo
tolingaki kozala na Mars, tolingaki kozala na système solaire mosusu, mpe tolingaki kozala na ba base na sanza mobimba.
Baprezida mwambe balobaki ete tokozonga na sanza na kati ya mibu mitano, kobanda na Reagan, sima Bush Mokolo,
sima Clinton, sima George Bush Junior alobaki yango mbala mibale, sima Obama, mpe sima Trump.
Bango nyonso balobaki ete tokokende na sanza na mpepo na kati ya mibu mitano, kasi bakoki kosala yango te.
Na 2014, balobaki, "Kino na 2018, tokotia bato na orbite ya sanza," kasi bazalaki na retard ya mibu mibale mpe
batindaki kaka ba mannequins ya komeka na orbite ya sanza.
Na bambula ya 1960, bazalaki koloba bakokaki kotambwisa mituka mpe kobeta golf na sanza, kasi lelo oyo,
likambo ya malamu koleka oyo bakoki kosala ezali sé kotinda bapopée ya komeka na orbite ya sanza.
Solo ezali liboso ya miso na yo!
Nayebi te mpo na nini bato bakoki komona yango te?
Iyo, yango ezali moko ya makambo oyo esimbaki ngai mingi.
Tozali kolobela technologie ya 1969, mpe tobongisi yango malamu te mpo na kosala yango lisusu?
Mpe ezali kaka biso te; ezali na mikili misusu oyo sikoyo ekomi na bomengo mingi, lokola
Chine, Russie, Japon, Inde mpe Lisanga ya Mpoto.
Na ntembe te, bazali na mbongo mpe na tekiniki ya kosala yango.
Rogan amonisaki likambo oyo banda na ebandeli, alobaki ete, "Iyo, kasi bonene ya mosala yango, oyo esangisaki
bato nkoto nkama minei, mpe mposa ya kosala makasi boye mpo na kozongela yango, ezali te."
Bon, wana ezali solo te.
Guvernema esalaka oyo elingi, ata soki bato bandimi to baboyi.
Talá kaka bitumba nyonso oyo tokɔtaki, oyo bato bazalaki kondima te, kasi basalaki yango kaka.
Mpe yango ezali moko ya bantina oyo bato balobaka ete esengeli ezala ya solo, mpo okoki te
kobomba sekele epai ya bankama ya bankoto ya bato.
Bon, yango mpe ezali solo te.
Bombe atomique ezalaki sekele ya monene koleka ya Etumba ya Mibale ya Mokili Mobimba.
Bato 129 500 basalaki na botongi na yango, mpe kaka mwambe nde bayebaki nini bazalaki kotonga.
Yango ezali lokola koloba ete Bank of America ezali na basali ya ba guichet 500 000.
Kasi ondimi mpenza ete makambo oyo basali oyo bayebi na ntina na kanyaka na banki na bango ezali se
ndenge moko na oyo mokonzi-monene na bango ayebi?
Okanisi mpenza ete CIA bazali na bozoba boye ya kokende koloba na moto oyo asalaka gants, to poignée ya porte, to botte, "Eh, tozali
mpenza te kokende na sanza na mpepo, koyebisa moto moko te."
Likambo ya solo ezali ete Eugene Krantz, , mokambi ya mibembo ya mpepo oyo nasololaki na ye moko, alobaki ete moto moko te na
esika ya bokambi ya mobembo akokaki koyeba bokeseni kati na mobembo ya komeka mpe – mpe nazali kozongela maloba
na ye – "mobembo ya solo" na tango ya botomboli ya mpepo.
Ezali kaka ebele ya mituya oyo ezali kopela-pela na écran.
Bongo, ndenge nini tokoki koyeba yango, ezala lokola bana ya mibu minei na salon na biso to tango
tokomona yango na video sima ya mibu ntuku mibale?
Bon, likambo oyo ezali na biteni ebele.
Soki natali ba arguments oyo bato bapesaka na YouTube to na lokasa ya Wikipedia, oyo emekaka kowangana
makambo nyonso oyo yo na bato mosusu oyo baboyaka ete moto akendeki na sanza bimonaki, ezali ebele.
Kasi, likolo ya nyonso: ezali na mabondeli oyo ekanisaka ete kokita na sanza ezalaki lokuta,
oyo Wikipedia na NASA bamekaka ata te kowangana?
Makambo na bango ezali polele mpenza na boye ete bamitungisaka ata te mpo na koyanola.
Bon, ba video na ngai oyo namonaki, oyo ezali kolakisa bango bazali kosala lokola nde bazali na katikati
ya nzela ya kende na sanza, liboso ya miso na biso.
Ezali kondimisa mpenza.
Na eteni oyo, oyo na sima ebongisamaki mpe elakisamaki na televizyo mpo na bato ya mokili mobimba, Neil Armstrong
amibebisi ye moko ntango alobi ete azali na mosika ya bamile 130 000, na katikati ya nzela ya kokoma na sanza.
Ndenge mpe ekomami na buku ya mabembo ya NASA ya mokolo wana.
Ya solo, ezali na orbite ya nse ya Mabele, na bamile nkama mwa moke likolo.
Armstrong: "Roger, Houston. Apollo 11 ezali kobenga uta na mosika ya pene na bamile 130 000."
Na eteni mosusu, oyo ebongisamaki mpe mpo na kolakisama sima ya botatoli, Neil Armstrong alimbolaki na libunga epai ya batalani
ndenge bafotaki elilingi, na ndenge asimbaki talatala ya kamera pene ya vitre ya lininisa, lokola esengelaki kozala
bongo soki bazalaki na mosika oyo balobaki longwa na Mabele.
Armstrong: "Mpe tozali kaka na lininisa moko oyo etalisi Mabele."
Mpe etondi na kamera ya televizyo.
Soki, ndenge alobaki, fenetre etondaki mobimba na kamera ya televizyo, loboko ya astronaute elingaki kokoka te kokota kati na
kamera mpe fenetre, lokola emonani polele na eteni oyo ya video.
Armstrong: "Ndambo ya Amerika ekomi komonana te mpe elimwi na ngambo ya terminator, na kati ya bilili."
Okoki mpe komona ndenge astronaute oyo azali kosalela kamera asali likambo mpo na libunga, na
komeka kobalusa kamera mpo na kolongola yango.
Oyo ezali eteni oyo bango bakanisaki ete ekomamaki ata te.
Ezalaki ebongi mingi te mpo na kobimisa yango na televizyo, mpamba te lenti ezali kokoma monene mpe elilingi ezali kokende na
kati ya masuwa ya likolo, esika bato ya likolo bazali kosala.
Mpe emonani ete butɔ́ ya kokanga na masini ya kokanga ba video ebimaki na mbalakaka kozanga likebisi.
Tala mwinda ya mosala oyo epalangani oyo basalelaki mpo na komona ba commandes, kozanga
ete engɛngisa efelo ya engbunduka ya likolo.
Awa, balongoli eteni ya eloko oyo ekɔtisami na lolenge ya croissant.
Na suka, bafungoli aperture mpe okoki komona esika ya solo ya camera mpe Mabele, oyo
engɛngi makasi mpe ezali pene, na nzela ya lininisa.
Bakambi mibale ya sango ya NBC bandimaki ete oyo emonisi ete bazalaki na sanza te.
Bamemaki ngai na mpepo na New York, balalisaki ngai na otelo Waldorf Astoria mpe bafutelaki ngai bankoto ya
badolare mpo na kozwa ndingisa se moko ya kopanza lisolo yango na mboka mobimba: kokita na sanza ezali lokuta.
Bazwaki telefone ya kobangisa kowuta na leta mpe na sima balongolaki likambo yango.
Ata bato oyo bazalaki kotonga ngai bandimaki – ete oyo ezali ekipi ya Apollo 11 bazali kosala
lokola nde bazali na katikati ya nzela ya sanza.
Mpo na nini mosusu bakomaki lokola nde bakomi na katikati ya nzela ya sanza, nzokande bakokaki ata te kosala
ndambo ya mobembo, bakokaki ata te kobima na orbite ya Mabele?
Mpe likambo ya kokamwa: sima ya mbula 55, bakoki naino te kolongwa na orbite ya Mabele, yango wana
bimanɛki nde bazali kobaluka zingazinga ya Sánzá.
Ntina ezali ebele mpo na yango.
Rokete ezalaki na esansi ekoki te.
Tozali na mikanda ya liboso ya Wernher von Braun, epai alobi ete ekoki kosalema te kokende na sanza na fusée.
Bozali na mposa ya ata ba fusées misato, moko na moko eleki ndako monene ya Empire State
na bolai mpe ezali na bozito ya tone 800 000.
Saturn V ezalaki na bozito ya tone 2 500 mpamba na esika ya tone 800 000 – bokeseni ya 30 000 na nkama mbala misato.
Elon Musk azali na fusée moko oyo eleki na bosanda fusée Saturn V na soki etage misato to minei, mpe
alobaki ete fusée oyo ekoki kokoma kaka na orbite ya Mabele.
Osengeli kotondisa carburant ata mbala mwambe mpo na kopumbwa na sanza.
Kasi basalaki yango te.
Mpe lisusu, buku na ngai Moon Man ezali na ba video 17 interactives, oyo okoki sikoyo kotala na sibrel.com.
Na moko, ingénieur moko ya NASA alobi ete ezali na ceinture ya radiation kati na Mabele na
Sánzá oyo esengeli koleka mpo na kokoma na Sánzá.
Ba vols orbitaux nyonso ezali mosika na nse ya oyo.
Alobaki ete ezalaki likama to ekoki koboma, mpe tekiniki ya kosala ete moto aleka na yango mpe abika na
mobembo ya kokende na sanza ebimaki naino te, oyoki?
"Nkombo na ngai Kelly Smith mpe nasalaka na navigation mpe contrôle ya Orion."
Mokano na biso ezali ya kokoma na bosanda ya bamile 3,600 likolo ya Mabele.
Mbala 15 koleka Station Spatiale Internationale.
Ntango tokokende mosika na Mabele, tokoleka na kati ya ceinture ya Van Allen: esika moko oyo ezali na radiation ya likama.
Radiation ya lolenge oyo ekoki kobebisa ba systèmes ya orientation mpe ba ordinateurs to
biloko mosusu ya elektroniki na kati ya Orion.
Ya solo, esengeli tolekisa esika oyo ya likama mbala mibale: mbala moko na kokende mpe mbala moko na kozonga.
Esengeli tósilisa mikakatano oyo liboso tótinda bato na etúká oyo ya likoló.
Tokozala na ba astronautes ata moko te na kati.
Bongo okokaki komonisa na foto moko mpamba ete kokita na sanza ezalaki lokuta.
Na lokasa ya ebandeli ya sibrel.com, tolakisaka pole ya moi – okoki komindimisa yango yo moko soki okendi na parking oyo
ezali liboso ya elanga na yo na mokolo ya polele mpe otali bato mibale, banzete mibale mpe banzete ya telefone mibale:
Bilili etambolaka ntango nyonso na molongo moko.
Na mathématique mpe na science, ekoki kosalema te ete
Bilili ya moi ekutanaka.
Soki okende na site internet, okomona biloko mibale: astronaute moko oyo elili na ye etali ngonga ya zomi na
mibale, mpe libanga moko na mosika ya pene na metre moko oyo elili na yango etali ngonga ya libwa.
Bokabwani ya biloko na degré 90, ntango ekabwani na mètre moko.
Na yango, ezali na mwinda ya kura oyo ezali pene mpenza.
Tolakisi kaka sik'oyo na elilingi moko ete kokita na sanza ezali ya lokuta.
Bongo tozali na bilili ya filime, epai wapi ndambo ya mobembo ya kokende na sanza esalemaki na lokuta.
Lisusu, tokanisi ete na mobu 1969, tekiniki ya likoló ekokaki te kozala malamu mbala nkoto koleka ndenge ezali lelo.
Mpe tozali na motatoli na miso, Cyrus Eugene Akers, mokonzi ya bokengi na Base ya Mampinga ya Cannon, oyo andimaki mwa
moke liboso ya liwa na ye ete abomaki moninga na ye ya mosala mpo na kobomba likambo ya bokosi oyo etali kokende na sanza.
Bongo, wana nde likambo. Bakendá na sanza te.
Nini ekoki kosalema? Mpe soki solo ebimi polele te, nayebi te nini ya koloba, kasi bomoto ekweya soki ebimisi yango polele te.
Mpe prezida azali sérieux te na likambo ya kobimisa yango.
Koloba solo ekokómisa bondimi na boyangeli makasi, kasi ekobebisa yango te.
Iyo. Mpe sikoyo théorie oyo ya kotɛmɛla, oyo nasosolaki malamu te.
Nayokaki bango na nzela ya kokoya awa lelo.
Eyano na likanisi ya Von Braun, to mpe maloba ete tosengeli na ba fusées ya minene koleka
Empire State Building, ezali module ya sanza.
Elobi: Maloba ya von Braun elobeli ebele boni ya nguya ekosengela mpo na kotinda fusée likolo, kokitisa yango na sanza, mpe
kozongisa yango, elingi koloba, kobwaka yango longwa na sanza.
Kasi tolingaki te kokita na sanza mpo ete elingaki kozala pete mingi koleka kotambola na engbunduka ya sanza.
Oyoká naino yango liboso?
Te, ye nde motongi ya fusée.
Alobaki ete mituya oyo ya matematiki ezalaki ya kotɛmɛla te mpe ya kobongwana te.
Yango nde alobaki; ezali makambo oyo bakoki te kowangana to kobongola.
Musk alobi ete na fusée ya monene, esengeli liboso kosala mbala mwambe ya kotambola mpo na kotondisa ba réservoirs.
Na lisolo moko ya TED, balobaki ete okoki kutu kozala na mposa ya mibembo 24 ya mazuti mpo na ferry.
Von Braun alobaki na kamera ete fusée ya monene koleka oyo moto akoki kotonga ekoki kaka kokoma na orbite ya Mabele,
mpe ete esengeli komema carburant tii na station spatiale.
Werner von Braun: "Mobembo ya kotambola zingazinga ya sanza esengeli kosalema na biteni mibale."
Engɛ́ngɛ́lɔ́ oyo etombolami longwa na mabele ekosálela pene na esansi na yango nyonso kaka mpo na kokoma
na lombangu oyo ekoki mpo na kolonga nguya ya mabele.
Soki moteur etikí kotinda yango, ekokoba naino kozunguluka Mabele na nzela moko oyo ezali libanda ya atmosphere.
Oyo ezali eteni ya liboso.
Kasi, soki tokoki kotondisa engbunduka ya likolo na carburant na orbite oyo, na nzela ya carburant oyo ememami na ba
engbunduka ya biloko, ekoki kobanda eteni ya mibale: mobembo ya kotambola zingazinga ya sanza mpe kozonga.
Mpo na kosalisa mosala oyo ya kotondisa lisusu carburant, tokotia base moko ya avanse na
orbite, na bamile nkama moko likolo ya Mabele.
Base oyo ya liboso ya avanse to statione ya likolo ekozala biro monene mpo na komata ya suka na sanza.
Elon Musk alobi kaka likambo moko, boye te?
Osengeli kosala transport ya carburant mbala mwambe.
Kasi solo ezali ete biloko oyo ekomaka na makasi koleka na eleko, kasi ekomaka na makasi te.
Iyo, malamu, bongo oyo: Ndambo ya ntina oyo Amerika esengelaki kokoba na likambo ya kokita na sanza ezalaki
ete tozalaki na momekano ya likolo na ba Soviétique.
Bongo, mpo na nini ba protagonistes ya Soviet, koleka bato nyonso, basengelaki te kokanisa nini ezalaki
koleka, mpe mpo na nini bagangaki te ete, "Ezali mabe!"
Iyo, bongo wana ezali bantina mibale oyo emonisi ete esengeli ezala ya solo:
Bato ebele bazalaki na kati. Mpe nayebisaki bino ete ata moto oyo azali na esika ya bokambi mpe akoki te koyeba
bokeseni kati na simulation mpe vol ya solo, kolanda mokambi ya vol oyo nasololaki na ye.
Likanisi mosusu ezali: Basi ya Chine to ya Russie bakokaniola bango te?
Yango ezali solo ata moke te.
Tózwa ndakisa, nalongaki foto ya mokonzi ya mboka na mwasi ya ndumba.
Nakoki kotia yango na internet mpe kobebisa mosala na ye, mpe bongo foto yango ekozala na motuya te.
To nakoki mpe kobɛta bango chantage, mobu na mobu.
Nayebi moto moko oyo asalaka ye moko na centre de commandement ya agence spatiale ya Chine.
Mpe ayebisaki ngai ete bato nyonso kuna bayebi ete ezali ya lokuta.
Na esika ya kozwa ba technologies ya sekele ya NASA oyo etali mobembo na likolo, bango mpe babimisaka likambo yango polele te.
Congrès ya Amerika elobi ete koteka technologie ya espace na Chine ezali mabe na miso ya mobeko.
Chine ezali ko menacer Etats-Unis, mpe CIA, na ndenge ya mabe, epesaka bango technologie oyo
mpo bábimisa polele te lokuta ya kokende na sanza.
Mpe bongo mpe mpo na Russie.
Moko ya mikanda ya sika koleka na lokasa ya ebandeli ya sibrel.com ezali na mbula soki moko.
AI ya mayele koleka na mokili, oyo ezali te mpo na bato nyonso, ba AI ebele oyo esanganá, réseau neuronal ya Google, oyo
balakisaki na boumeli ya mikolo misato na likita moko na Moscou.
Ekipi moko basalelaki yango: bakomaki symphonie na basegɔnde mibale, buku na basegɔnde mibale – mpe ezali na programme
mpo na koyeba ba fausses (deep fakes) oyo esilá kokosa te.
Okoki komonisa yango video ya Biden to ya Trump, mpe na sekonde moko ekoyebisa yo soki ezali ya lokuta to te.
Ekesenisaka ba pixels nyonso mpe géométrie ya elilingi.
Ekipi moko etindaki yango bafɔtɔ ya likoló ya sanza oyo ewutaki na ba sondes chinoises oyo
ezangi bato, mpe elobaki ete ezalaki ya solo.
Mpo na elilingi nyonso ya Apollo oyo balakisaki na programme, elobaki ete ezalaki ya lokuta – fond ya lokuta.
Yango elingi koloba ete bakangaki yango na studio ya televizyo.
AI oyo ya mayele elobaki kaka bongo.
Tozali na video na site na ngai ya internet oyo ezali kolakisa Putin azali kotala ba résultats na tango moko.
Azali komonana lokola moto akamwe ata moke te, kasi nde azali nde kobanga makasi.
Kasi soki solo ebimi, mbala mosusu likambo moko ya solo etali ye mpe ekobima polele, to akokoka lisusu te kotungisa Amerika.
Bongo, na mokolo oyo alongwaki na mosala, mokambi ya kala ya makambo ya likolo ya Russie alobaki: "Eh, nalingaki koloba likambo
moko oyo nakokaki koloba te ntango nazalaki naino na ebonga."
Misala ya sanza ezali ya lokuta.
Yango ebimaki na tango nini?
Yango ezalaki pene na mibu misato eleka.
Na yango, chaîne ya télévision RT esengeli kozala contre corruption.
Bon, balobelaki te ndenge nini balakisaki Putin ete AI oyo eleki mayele na mokili mobimba ya
solo elobaki ete misala ya sanza ezalaki ya lokuta.
Bapesaki sango na yango te.
Mpe tango natiki commentaire na article mosusu oyo elobeli AI: "Bongo mpo na AI oyo eyebisi Putin ete ba
missions ya sanza ezali ya lokuta?", balongoli yango.
Nsima ya mokambi ya kala ya makambo ya likoló ya Russie koloba ete mibembo na sanza ezalaki lokuta, na mokolo
elandaki, bato ya Fox News babengaki ngai na telefone.
Balingi kosala émission spéciale ya ngonga moko mpo na koyeba soki tozalaki na sanza to te, mpe balingi kosala interview na ngai.
Mpe balobi, "Moyoka, Mongombo Sibrel, totángá buku na yo te, tomoná bafilme na yo te, mpe ata soki tokuti bilembeteli ya
solosolo ete mibembo na sánzá ezalí ya lokúta, programme ekoloba kaka ete ezalí ya solo mpo na kokitisa motema ya bato."
Boye, wana nde balobaki na yo liboso ete oyaka na interview? Solo. Mpe yango nde Fox News —
bazali baninga na yo te koleka Russia Today.
Soki ezalaki bongo te, balingaki te kolongola Tucker Carlson na mosala, oyo azalaki na batalani
milio nkama moko mpo na émission na ye moko na moko.
Boni? Bato oyo bazali na mombongo te mpo na kozwa mbongo ndenge esengeli.
Balingi kokonza bansango.
Bongo natálaki émission na ye ya spécial.
Bamonaki savant moko ya Russie ya mobu 1969 oyo alobaki na bango malamu.
Molobi alobaki, "Omoni, ba Russes bandimaka ete tozalaki na sanza!"
Kasi Fox News epesaki sango te ete mokambi ya kala ya makambo ya likolo ya Russie alobaki pɔsɔ
motoba liboso ete mibembo na sanza ezalaki ya lokuta.
Fox News akosaka ndenge moko lokola RT akosaka.
Bango mibale bazali kolandelama mpe basengeli kobimisa ba programmes oyo ekondimisa bato ete misala ya sanza ezali ya solo.
Kozongela baoyo baboyaka makanisi na ngai.
Soki bazalaki mpenza na sanza, Dan, moto nyonso oyo alobi ete ezali bongo te azali kaka zoba.
Bongo mpo na nini ezali na bankóto ya ba video na YouTube oyo esɛngaki banzóta ya bankóto ya bangonga mpo na
kosala yango, kaka mpo na kondimisa etuluku ya bazoba ete kokita na sanza ezalaki ya solo?
Soki nalobi ete Mickey Mouse azalaki président ya liboso na esika ya George Washington, nakanisi ete ba video
nkoto na nkoto ekobima mpo na kobongisa makanisi ya bato: "Te, te, te, ezali Mickey Mouse te."
Talá bantina. Ezali mpenza George Washington.
Malamu. Olobaki ete... na mikili misusu oyo—lokola Chine—bilili ya engin ya Chine oyo ekitaki na sanza ezali ya solo.
Bango bakendeki mpenza kuna likolo, mpe moto oyo azalaki kowangana, nayokaki alobaki, "Iyo,
bamboka misusu emataki na sanza, yango ezali solo."
Mbɛtɛ mpenza nzámbe, esili kozala na mobembo ya bato na sanza te banda wana – mbala na biso ya suka ezalaki nini? 1971?
1972. Kasi batindaki ba baqunu ná ba nkɛ́lɛ́lɛ́ mpe nani ayebi nini mosusu na sanza.
Ezali solo to ezali lokuta?
Ngai nandimi yango te.
Nandimaka te ete nyama ata moko ekendeki na sanza, ndenge balobaka.
Batindaki banyama na nzela ya eteni ya radiasio mpo na komona soki radiasio ekozala makasi boni.
Yango ezali na video na site na ngai, esika ingénieur ya NASA azali koloba.
Bato bayebi yango te, kasi soki na bamile nkoto moko likolo ya Mabele, ebandaka esika moko ya
radiasio oyo ezali na bonene ya bamile 30 000.
Misala nyonso ya bato na likolo ezalaki mosika na nse ya yango, longola kaka oyo ya sanza.
Mobali alobaki ete radiasyon kuna ezalaki ya likama mpe ete teknoloji ya kokatisa esika
wana ya radiasyon mpe kobika ebimaki naino te.
Namonaki clip ya NASA esika mokambi alobaki, "Tosengeli naino kosilisa likambo oyo liboso ete biso...
"Esengeli tósilisa likambo ya radiation liboso tótinda bato na eteni oyo ya espace, kasi esengeli
bákende na eteni oyo ya espace mpo na kokoma na sanza."
Omoni: "Esengeli tósilisa mikakatano oyo liboso tótinda bato na etuka oyo ya likoló," yango elingi koloba ete mikakatano yango
esilaki naino te, mpe soki batindaki moto, alingaki kokufa.
Bongo, bakomaki mpenza na sanza ndenge nini?
Iyo.
Na mokuse, batindaki ba sondes oyo ezangi bato na kati ya radiation, na ba compteurs de Geiger mibale.
Osengeli déjà koyeba ete bakoki koboma te soki bamati na sanza mbala motoba mpo na kotambola zingazinga na yango,
mpe mbala mibale mosusu mpo na kobaluka zingazinga na yango.
Bongo bazongisaki ba compteurs Geiger.
Na yango natunaki, "Boyeba, oyo ezalaki mosala ya basivili oyo efutamaki na mbongo ya bafuteli-mpako. Ngai nazali
mopanzi-sango mpe nazali mwana mboka ya Amerika. Nakoki kozwa, soki bolingi, matángo ya ba compteurs Geiger oyo?"
Balobaki: Yango ezali sekre ya basoda.
Mpe nalobaki, "Malamu, tika natalisa soki nasosoli malamu: tango botindaka ba sondes na moi mpo na komeka molunge
na yango, molunge oyo bomeki na moi ezali sekre ya basoda te, kasi eteni ya biloko ya mokili?"
Ya solo.
Tango botindaka ba sondes na Jupiter mpo na koyeba ebele boni ya helium ezali na kati ya atmosphere na yango, motango
oyo bamekaka ezali sekele te, kasi ezali nde eteni ya nature.
Bongo mpo na nini motango ya radiation oyo astronaute asengeli koleka mpo na kokoma na sanza ezali sekele?
Mpo na moto oyo amonaki liboso etuluku ya radiation ya Van Allen alobaki ete dose na yango
ezali mbala nkama likolo koleka mpo na koboma.
Mpe yango wana ezali ba mannequins nde bazali kobaluka zingazinga ya sanza, kasi bato te.
Malamu. Article ya Wikipedia na likambo oyo elobi ete Van Allen alobaki eloko lokola, "Oh te,
nakanisi ete bato bakoki koleka na kati na yango."
Ondima to te, nakoki koluka yango.
Iyo. Ya solo, Wikipedia epalanganisaka lokuta na nkasa na yango nyonso.
Ya solo!
Bongo na ebandeli alobaki, "Ezali dose oyo ebomaka mbala nkama koleka."
Mpe soki sima alobi, "Ezali likambo ya liwa te," wana moto wana azali zoba oyo ayebi te nini azali koloba.
Bongo mpo na nini azali na levier ya vitesse?
Ndenge moko mpe mpo na Von Braun.
Ya liboso alobi, "Bokozala na mposa ya ba fusées misato ya tone 800.000 mpo na kokende na sanza," mpe na
sima alobi, "Oh, bozali na mposa kaka ya nguya ya fusée moke na pɔsɔ nkama misato na zomi."
Bongo, moto nyonso oyo abongolaka ba calculs na ye na lolenge oyo azali na makoki te.
Bongo mpo na nini ye nde azali na bokonzi?
Ezali soit azali na raison, soit azali na makoki te, boye te?
Iyo.
Bongo soki azali na makoki te, okoki te kopumbwa na sanza, mpe ndenge moko, soki alobi solo, okoki te kopumbwa na sanza.
Okanisi ete bana mibali mibale bazwi libiangi?
Bon, tozali na liste ya bato oyo bazalaki na Cannon Air Force Base tango bakangaki filime ya kokita na sanza mbala ya liboso.
Euti na Prezida Johnson ye moko.
Base ya mampinga ya Cannon na este ya New Mexico?
Iyo, Clovis, New Mexico.
Moto na biso ya sango, oyo amonaki kokanga filime ya lokuta ya kokende na sanza, azalaki mokonzi ya bokengi na
base ya mampinga ya likolo oyo ezali na bokengi koleka.
Prezida Johnson ye moko apesaki ye liste ya bato 15 oyo bandimamaki lokola batatoli ya miso.
Abombaki liste oyo lokola souvenir, mpe tobimisaki yango na buku, na ba éditions ya Amerika mpe ya Allemagne.
Mpe Van Allen azalaki na liste wana.
Okay, bongo bilembeteli ya ntina oyo ozali kolobela, elongo na likanisi na yo ya suka, ekoki
mpo na kowangana ete bato bakendeki na sanza te.
Osengeli te komitungisa mpo na mbu, libanga, ekulusu mpe biloko wana nyonso oyo ezali na bafɔtɔ.
Iyo, yango ezali na ntina te.
Okay, nasosoli, kasi ba spots elongo na mwinda ya rampe...
Bon, nalingi koloba, moto oyo asalaki camera ya Hasselblad oyo basalelaki mpo na kokanga bafoto, alobaki
ete, "Bafoto oyo bakangamaki liboso ya mwinda ya kura."
Asalaki bongo?
Iyo, alobaki mpenza bongo.
Malamu.
Iyo, na émission spéciale ya Fox na nkombo "Conspiracy Theory - Did We Land on the Moon?", oyo nasalaki lokola mopesi-toli.
Iyo, na kolobela ba camera: bilili mibale ya camera oyo kino lelo ezali kotungisa ngai ezali, ya liboso, bilili ya Armstrong
ntango abimaki na module ya sanza, mpe ya mibale, filme oyo etambwisamaki na ngambo na ngonga oyo ebongi mpenza.
Nalingi koloba, lokola mokangi-filme, lokola mokangi-foto – ndenge nini bakokaki kokanga foto wana ya kokamwa ya
module ya sanza ntango bazalaki kotinda yango lisusu na likolo?
Oyebi oyo nini.
Bon, esengelaki kozala na retard monene ya radio kati na télécommande mpe moto yango, mpe likambo ya
ete akanisaki malamu ezali mwa likambo ya kokamwa.
Likambo ya kosepelisa na filme na ngai "Ntango ba Astronautes bakomi maboma" ezali ete tosololaki na Alan
Bean , oyo alobi na kamera: "Tolekaki te na kati ya ceinture ya radiation," mpe yango ezali solo.
Batikalaki na orbite ya Mabele mikolo mwambe mpo na komata mpe kokita liboso ya batatoli, kokita na mai , mpe bongo na bongo.
Mpe na nsima, astronaute moko alobi mpo na kokita: "Oyebi, ezalaki kimya mingi," yango nde toyokaka
na kasete, atako esengelaki mpenza kozala makelele.
Na sima, tozali na Eugene Cernan , oyo alobaki: "Oh, makelele ezalaki makasi mpenza,
ozalaki pene na koyoka te ndenge ozali koloba!"
Bongo ezalaki nini?
Yango ezali te mwa kotɛmɛlana mpe kozanga boyokani?
Elembo ezali oyo emonisi ete Stanley Kubrick asalaki elongo na studio mpo na kobongisa likambo ya lokuta ya kokende na sanza?
Bon, ezali na conclusion ya logique, mpe bilembeteli mosusu ezali oyo ezali kolakisa ete asalaki yango.
Na makanisi na ngai, ezali na tina te nani asalaki yango na lokuta.
Solo ezali ete bakosaki yango na 1968 tango bazalaki kokanga yango na Cannon Air Force Base, na tango moko oyo azalaki mpe kokanga
film "2001 A Space Odyssey," film oyo elobeli mobembo na sanza.
Oh ee!
Solo ezali ete bakosaki kokita na sanza.
Esengelaki moto moko azwa mokumba mpo na bilili oyo ya lokuta.
Bakokaki soit kozwa mokonzi ya departema ya media ya Pentagon mpe kozwa bibongiseli ya malamu ya
bokengi, kasi bakozwa kaka ba résultats ya amateur.
To bakoki kozwa mosali-filme ya malamu koleka na mokili mobimba, Stanley Kubrick, bákokisa makambo malamu na
ntango mokuse mpe bákamibanzabanza mpo na bokengi sima.
Nalingaki kosala likambo ya mibale.
Mpe na film na ye "The Shining", moko ya basani, mwana mobali moke, alataka pulu ya Apollo 11 oyo batongaki na maboko.
Mpe na nsima, ezali na filme ya suka ya Kubrick, Eyes Wide Shut.
Na boumeli ya mibu 50, bato bazalaki kotala elilingi ya Buzz Aldrin na loboko na ye egumbami mpe bazalaki
komona te mikunza ebele na kombinezon na ye ya pression.
Bapɛtɔ́níní boni ezalí na kati ya balɔ́?
Ata ndenge nini, miso ya bato ekangami makasi.
Nasosoli, ɛɛ.
Stanley asɛngaki makasi na kontra na ye ete filme oyo (Eyes Wide Shut) elakisama na mokolo
ya anivɛrsɛrɛ ya mibu 30 ya kokita na sanza.
Mpe akomaki bongo?
Iyo, na mokolo ya 16 sanza ya nsambo 1999.
Nakanisi Stanley Kubrick alingaki kosepela mingi kosala filme moko ya kitoko boye, ete bato
bakanisa ezali ya solo, lokola lokumu moko ya mayele.
Ezala azalaki na kati ya likambo yango to ayebaki yango.
Mpe lisusu, ezali na ntina te.
Nalobi te na buku na ngai to na film na ngai ete ye nde asalaki yango.
Ezali théorie moko ya kosepelisa.
Bilembo ebele ezali oyo emonisi ete azali na likambo na yango to ayebaki yango.
Ee, ee.
Na suka suka, boye guvɛnɛmá esengelaki kondima ete, "Iyo, biteni mosusu ya video ebɛtamaki na studio mpo ete
tokokaki te kosala yango lisusu mpo na molunge makasi," to likambo mosusu nyonso etali filme yango?
Bongo: "Iyo, bilili oyo ebongisamaki mpo bato báyeba nini ezalaki koleka."
Bapesaki mpe bato bongo lolenge oyo ya video?
Bon, liloba moke pembeni mpo na koyanola na motuna wana.
Mbala ya suka oyo nazalaki na otelo, nakanisi ndenge nazalaki kotalaka programɛ ya HBO.
Moko kati na misato ya bafilme zomi elobelaki bikelamu ya likolo.
Soki bafilme zomi, misato ezalaki mpo na kolakisa bozoba ya Trump, to mpe mpo na komonisa ye lokola elombe, yango elingaki kozala
mpenza molende ya kosangana mpo na kobongola makanisi ya bato.
Na ntina moko boye, guvɛnɛmá alingi tóndima na ba OVNIs.
Mpe basalaka ba auditions na Congrès ya Amerika mpo na yango. Mpo na nini ba auditions ezali te na Congrès
mpo na likambo ya JFK to ya lokuta ya kokende na sanza?
Balingi tondima yango, yango wana ezali lokuta.
Filme moko ebimaki kala te oyo elobeli mpo na mobembo na sanza mpe bafɔtɔ ya lokuta.
Balingaki tondima ete bafɔtɔ ezalaki ya lokuta, kasi ete bango bazalaki mpenza na sanza.
Kasi yango mpe ezali lokuta.
Ntina oyo esengelaki bango básala bongo ezali mpo AI elobaki ete bilili yango ezali ya lokuta.
Bazali kokanisa, koluka koyeba: "Malamu, bafɔtɔ ezali ya lokuta, kasi tokosala nini mpo bato bandima ete
lisolo ezali ya solo kozanga ete biso moko tósɛma?"
Solo ezali ete: na mobu 1969, 10% ya bato bakanisaki ete mobembo na sanza ekozala lokuta liboso kutu ete ebanda.
Yango wana, likambo ya suka oyo bakokaki kosala ezalaki ya kobebisa makambo oyo na ndenge ya solo,
mpo na nsima bakofundama ete babebisi biloko nyonso.
Ezali pɛtɛɛ: soki ozalaki mpenza kopumbwa na sanza, elingaki kosɛnga te ete osala lokuta.
Soki bazali komilakisa lokola nde bakomi na katikati ya nzela ya sanza, ezali mpo bakoki te
kopumbwa kino na katikati ya nzela ya sanza.
Bazalaki na likambo te.
Na tango ya kokita na sanza oyo balobaka ete esalemaki na bomoi, ezalaki elilingi ya
Atari nde elakisaki mbeba moke likolo ya sanza.
Bafɔtɔ ya bomoi ezalaki te.
Bon, soki nazalaki mokonzi ya NASA, nalingaki kokangisa kamera na pembeni ya fusée, kotia yango na kati ya vitre ya libateli
mpe kobeta bafoto butu na moyi banda na esika ya kotinda yango kino na sanza, mpo na komonisa ete solo solo tozalaki kuna.
Bɛtá flɛ́rɛ longwa na sánzá to eloko mɔ́kɔ́.
Kasi basalaki na yango eloko te.
Balakisaki moke mpenza, mpe na nsima balakisaki kaka elilingi moko ya génération ya minei.
Bapanzi sango balobaki, "Pesá biso émission en direct."
Balobaki, "Te, tokokamata elilingi, tokomonisa yango na écran monene na qualité ya projection ya mobu 1969, tokokanga
yango na camera ya televizyo, tokomema yango na moniteur ya televizyo mpe tokokanga yango lisusu longwa kuna."
Balingaki kokoka kosala émission en direct.
Mpe bongo nakoki mpe koloba: Ron Howard nkoko na ye ya mobali akebisaki ye: misioni ya sanza ezali ya lokuta.
Ayokaki te. Alingaki kosala programme oyo ya ntina.
Bongo akendeki na NASA mpe alobaki, "Tokokitisa biloko nyonso ya ebandeli na televizyo ya HD
mpe tokolakisa yango na bonene ya makolo nkama."
NASA elobaki, "Pesa biso mikolo moke," mpe mikolo mibale na sima, biloko nyonso ebungaki, yango wana ekokaki te kokɔtisama na HD.
Wow. Ndenge nini oyebaki ete nkoko ya mobali ya Ron Howard alobaki yango na ye?
Andimaki yango.
Alobaki yango. Iyo, mpe na yango, kaka te babebisaki na nko ba kasete nionso ya ebandeli, kasi bakabolaki mpe babwakaki biteni
nionso ya aparɛyi kaka moko oyo ekokaki kotanga yango, mpo ete soki ba kasete ya ebandeli
emonani, ezala lisusu mpasi ya kotanga yango.
Babebisaki ba données nionso ya liboso ya telemétrie oyo ezalaki komonisa esika fusée ezalaki mpenza.
Mpe babebisaki ba schémas ya ba circuits, ba plans mpe ba dessins nyonso ya matériel ya ebandeli, oyo ezalaki kolakisa ndenge
balobaki ete bakokaki kokitisa température ya module ya sanza kino na 72 degrés (Fahrenheit) na boumeli ya mikolo misato na
kosaleláká batterie ya motuka, carburant mpe biloko nyonso wana.
Bon, balingaki kosala bongo te soki mpenza babɛtɛkaki.
Kasi yango nde mpenza bakosala soki bazali kosala bokosi, omoni?
Bozalaki na mosolo ya dolare miliare nkama mibale na ntuku mitano mpo na kokende na sanza na mpɛpɔ, boye te?
Kanisá Bill Gates abimisi 250 milliards ya ba livres mpo na kotonga ordinatɛrɛ ya liboso, yango esali malamu mpenza,
mpe abwaki yango na fulu elongo na ba plan na yango nyonso.
Mbala mosusu basengelaki kosala lolenge moko na bombe atomique, kasi basalaki yango te, boye te?
Te, B-52 ezali na mibu 70, mpe etikali naino 200 oyo ezali kosala.
Bongo, soki mpenza bakendeki na sanza na mpepo, balingaki kobebisa ata eloko moko te, kasi
yango nde kaka oyo okosala soki ozali kosala lokuta.
Mpe yango moko ezali elembeteli ya bokosi, ete babebisaki biloko nyonso.
Mpe solo mpenza, tozali na bato ya NASA, bato ya guvɛnɛmá, oyo balobaki polele ete: "Tobungisi teknoloji"?
Bon, te, balobaki te ete babungisaki yango, balobaki nde ete babebisaki yango na nko.
Ezali moko ya ba video na site sibrel.com, na buku na ngai "Moon Man", mpe esalaka na boyokani na moto.
Moko ya ba liens euti na ba astronautes na bango moko ya NASA, oyo balobi, "Biso moko nde tobebisaki technologie oyo."
Astronaute Don Pettit: "Nalingaki kozonga na sanza na nanoseconde moko."
Mokakatano ezali ete tozali lisusu na tekiniki te mpo na kosala yango.
Tozalaki na yango mbala moko, kasi tobebisaki yango, mpe kotonga yango lisusu ezali mosala ya mpasi.
Mpo na nini bakobebisa eloko oyo ezali na motuya ya £200 milliards, nzokande balingi
ata te kobebisa technologie ya bombe atomique?
Omoni, basalaki yango mpo na kobomba bokosi.
Wow, malamu. Bon, nakanisi tosukisi yango awa.
Bart Sibrel, ozali na maloba ya suka?
Mpe na nsima, okoki kokundolela biso lisusu mpo na babuku na yo mpe esika moto nyonso akoki kozwa yango.
Bon, lokola bazali koloba yango na Allemand...
Ya solo.
Tala yango, version ya Allemand ya "Moon Man", ebimisami na Kopp Verlag.
Ezali lisolo ya solo ya mokeli ya bafilme oyo azali na liste ya kobomama ya CIA.
Sikawa ebimi na Allemand lokola buku ya ezipeli ya makasi. Mpe okoki kokende na sibrel.com
mpe kotala liyebisi ya confession ya libulu.
Okoki kozwa yango nyonso na lokasa ya ebandeli ya sibrel.com.
Malamu. Bongo, matondi mingi mpo na ntango na yo. Ezalaki esengo mpe lokumu monene.
Ezali likambo te.