1969–1972: மனிதர்கள் சந்திரனில் இருந்ததாகக் கூறப்படும் ஒரே காலகட்டம்.
உண்மையில் என்ன நடந்தது?
நீல் ஆர்ம்ஸ்ட்ராங்: "எனக்கு நினைவில்லை."
கடந்த 50 ஆண்டுகளில் நாம் ஏன் திரும்பவில்லை?
பார்ட் சிப்ரெல் பல பத்தாண்டுகளாக இந்தத் தலைப்பை ஆராய்ந்து வருகிறார்.
பார்ட் சிப்ரெல்: "இப்போது உங்கள் கையை பைபிளின் மீது வைத்து, நீங்கள் சந்திரனுக்குச்
சென்றிருக்கிறீர்கள் என்று கடவுள் மீது சத்தியம் செய்யுங்கள்."
இன்று அவர் நமக்கு ஒரு நேர்காணல் அளிக்க Kla.TV-யில் இருக்கிறார்.
நீல் ஆர்ம்ஸ்ட்ராங்: "...உண்மையின் பாதுகாப்பு அடுக்குகளை அகற்றுவதற்கு..."
புலனாய்வு இதழியலாளரும் எழுத்தாளருமான பார்ட் சிப்ரெலுடன் நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம்.
பார்ட், இந்த நேர்காணலுக்கு ஒப்புக்கொண்டதற்கு மிக்க நன்றி.
நிச்சயமாக. நான் இங்கு வந்ததில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன், டான்.
அருமை. நமது சில கேட்பவர்கள், நீங்கள் ஒரு விண்வெளி வீரரால் தாக்கப்பட்டீர்கள் என்ற
உண்மையை அறிந்திருக்கலாம் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
அது எது?
எட்வின் ஆல்ட்ரின் ஜூனியர்
உங்களுக்கு வேறு என்ன விசித்திரமான விஷயங்கள் நடந்திருக்கின்றன?
உங்கள் வேலையைப் பற்றி குறிப்பாக உங்கள் மனதில் எஞ்சியிருப்பது என்ன?
சரி, அவர்களில் பலர் உள்ளனர்.
அடுத்து நினைவுக்கு வருவது, நாங்கள் முதல் திரைப்படமான "A Funny Thing Happened on the Way to the Moon"-ஐத் தயாரித்ததுதான்.
மேலும், அது நாசாவிற்காக ராக்கெட்டுகளை உருவாக்கும் ஒரு கோடீஸ்வரரால் நிதியளிக்கப்பட்டது.
சந்திரயான் பயணங்கள் போலியானவை என்று அவனுக்குத் தெரியும்.
மேலும், இதை வெளிப்படுத்துவதை அவர் தனது தேசப்பற்றுக் கடமையாகக் கருதினார்.
அவர்கள் போலியானவர்கள் என்பது உண்மையாக இருக்கலாம் என்ற அனுமானத்தில் நான் அந்தப் படத்தைத் தயாரித்தேன்.
அந்தப் படத்திற்கு கிட்டத்தட்ட ஒரு மில்லியன் டாலர்கள் செலவானது.
அதை sibrel.com முகப்புப் பக்கத்தில் காணலாம்.
அதன் பெயர்: "சந்திரனை நோக்கிய வழியில் ஒரு வேடிக்கையான நிகழ்வு நடந்தது".
ஏழு வருடத் திட்டத்தின் சுமார் மூன்றரை ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, நாசாவின் தகவல் கொடுப்பவர் ஒருவரிடமிருந்து பெறப்பட்ட இரகசிய ஆடியோ
பதிவு ஒன்றை நாங்கள் பெற்றோம். அது, சந்திரனுக்குச் சென்றதாகக் கூறப்படும் முதல் பயணமான அப்பல்லோ 11
குழுவிலிருந்து வந்தது. அவர்கள், சந்திரப் பயணத்தின் ஒரு பகுதியைத் தங்கள் கண்முன்னே போலியாகச் செய்திருந்தனர்.
கேள்விக்குட்பட்ட அந்தப் பதிவில், சிஐஏ அதை எப்படிச் செய்வது என்று கூறியிருந்த ஒரு மூன்றாவது ஆடியோ
டிராக் இருந்தது. அதுவே எனக்கு நம்பிக்கையளித்தது.
நாசா உண்மையில் சந்திரனில் தரையிறங்கியதை போலியாக உருவாக்கியது என்று இரண்டு NBC செய்தி நிர்வாகிகளை அது நம்ப வைத்துள்ளது.
அது வாழ்க்கையை மாற்றும் ஒரு அனுபவமாக இருந்தது.
இந்தப் படம் வெளிவந்த பிறகு, நாங்கள் "அஸ்ட்ரானட்ஸ் கான் வைல்ட்" என்ற தலைப்பில் ஒரு திரைப்படத்தைத் தயாரித்தோம்.
இருப்பினும், இந்தத் தலைப்பு எனக்குப் பின்னோக்கிப் பார்த்தபோதுதான் கிடைத்தது; ஒரு விண்வெளி வீரனால் நான் தோற்கடிக்கப்பட்ட பிறகு,
மற்றொருவரால் தாக்குவதாக மிரட்டப்பட்ட பிறகு, இன்னொருவரால் உதைக்கப்பட்ட பிறகு,
இறுதியாக சுட்டுவிடுவதாக மிரட்டப்பட்ட பிறகுதான்.
ஒருமுறை, நாங்கள் தற்செயலாக ஒரு விண்வெளி வீரருக்காக மைக்ரோஃபோனை ஆன் செய்திருந்தோம், மேலும்
ஒளிப்பதிவாளர் பதிவு செய்வதை நிறுத்த மறந்துவிட்டார்.
எனவே, விண்வெளி வீரரின் வீட்டு முகப்பில் நிறுத்தப்பட்டிருந்த வாடகைக் காரின் பின் இருக்கையில் கேமரா இருந்தபோது – நாங்கள்
அவருக்கு முன்பு அந்த ரகசியப் பதிவைக் காட்டியிருந்தோம், அது அவரை மிகவும் கோபப்படுத்தியிருந்தது – அவரது வீட்டில் கதவு மூடப்பட்ட
நிலையில், அவரது மகனுடனான தனிப்பட்ட உரையாடல் பதிவு செய்யப்பட்டது.
மேலும் அவர்கள் என்னைக் கொலை செய்ய சிஐஏ-வை அழைக்கலாமா என்று விவாதித்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள்.
அவர்கள் உண்மையாகவே சந்திரனில் இருந்திருந்தால், இது அவசியமாக இருந்திருக்காது.
ஒருவர் சந்திரனுக்குப் பறந்ததாகப் பொய் சொல்வುದು, பிரம்மாண்டமான அளவிலான ஒரு சாத்தானியப் பொய்யாகும்.
மிட்செல்: நான் யாரையும் அடிக்க மாட்டேன், ஆனால் என் வீட்டிலிருந்து வெளியே வராவிட்டால் உன்னை மயக்கடித்துவிடுவேன்.
நான் வருகிறேன்.
மிட்செல்: நீ ஓடிப் போவதற்கு முன்பு, நாம் ஒரு துப்பாக்கி வாங்கி உன்னைச் சுட்டுவிடலாமா?
சரி, எங்கள் வீடியோ கேமரா இயங்கிக்கொண்டிருக்கிறது, நீங்கள் அதைச் செய்ய விரும்பினால். அது எங்களுக்கு அருமையான காட்சியாக இருக்கும்.
பின்னர் சந்திப்போம், நம்புகிறேன் நீதிமன்றத்தில்.
மிட்செலின் மகன்: நீங்கள் சிஐஏ-வை அழைத்து அவர்களைக் கொல்லச் சொல்ல வேண்டுமா?
எனவே, அவை இரண்டு குறிப்பிடத்தக்க தருணங்கள். கோப் வெர்லாக் (Kopp Verlag) நிறுவனத்தால் ஜெர்மன் மொழியில் சமீபத்தில் வெளியிடப்பட்ட
புத்தகத்தைப் பார்த்தால், நான் உண்மையில் சிஐஏ-வால் கடத்தப்பட்டு, சத்திய மருந்து கொண்டு விசாரிக்கப்பட்டேன் .
ஏனென்றால், அவர்கள் சந்திரனில் இல்லை என்பதை நிரூபிக்கும் திரைப்படக் காட்சிகளை நான் கண்டுபிடித்திருந்தேன்.
இரண்டு என்.பி.சி செய்தி நிர்வாகிகளும், இது அமெரிக்கர்கள் சந்திரனுக்குச் செல்லவில்லை
என்பதை நிரூபிக்கும் என்றும் ஒப்புக்கொண்டனர்.
இருப்பினும், அந்த நிகழ்ச்சியை ஒளிபரப்ப முடிவு செய்தால், அதன் உரிமம் ரத்து செய்யப்படும்
என்று NBC-க்கு அச்சுறுத்தல் விடுக்கப்பட்டது.
அதனால் அவர்கள் பயந்துவிட்டார்கள்.
சரி, பார்ட், நமது பார்வையாளர்கள் புதிய கோட்பாடுகள், ஏன் சதி கோட்பாடுகள் கூட—எல்லாவற்றையும் திறந்த மனதுடன் ஏற்றுக்கொள்வார்கள்
என்று நான் சொல்வேன். அதனால், நீங்கள் ஒரு சுருக்கமான மேலோட்டத்தை அளிக்க வேண்டும் என்றால், ஜன்னல் வழியாக
பூமியின் வீடியோவை அவர்கள் போலியாக உருவாக்கிய கதை, உங்கள் 30 வினாடி வாதத்தில் சிறந்ததாக இருக்குமா?
சதி கோட்பாடு என்றாலே முரண்டுபிடிக்கும் ஒருவரை, அதைப் பற்றி சற்றேனும் குறிப்பிட்டாலே கூட, எப்படி சம்மதிக்க வைப்பது?
எந்த அணுகுமுறையைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்?
சரி, உண்மையைப் பார்க்க நீங்கள் மனதைத் திறந்து வைத்திருக்க வேண்டும்.
நான் பேசிய பல்கலைக்கழகப் பேராசிரியர்கள், அப்பல்லோ விண்வெளி வீரர் ஒருவர் அது ஒரு மோசடி என்று ஒப்புக்கொண்டாலும் கூட, அவர்
சந்திரனில் நடந்தார் என்பதை நாங்கள் நம்புவோம் என்று கூறினர்.
லிஃப்டில் உள்ள 30 வினாடிகளில், சந்திரனில் தரையிறங்கியது ஒரு மோசடி என்று பகுத்தறிவைப் பயன்படுத்தி நிரூபிக்க முடியும்.
இன்று, சிறந்த ராக்கெட்டுகள் மற்றும் கணினிகளுடன் 55 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, நாசா ஒரு விண்வெளி வீரரை சந்திக்குச் செல்லும் தூரத்தில்
பத்தாயிரத்தில் ஒரு பங்கு வரை விண்வெளிக்கு அனுப்ப முடியும்.
ஆக, அவர்கள் உண்மையில் என்ன கூறுகிறார்கள் என்றால், நாசாவின் கணினிகள் அனைத்தும் சேர்ந்து ஒரு மொபைல் போனின் கணினித் திறனில் ஒரு
பில்லியனாவது மட்டுமே கொண்டிருந்த ஒரு காலகட்டத்தில், இன்று அனுப்பக்கூடியதை விட ஆயிரம் மடங்கு தொலைவுக்கு
விண்வெளி வீரர்களைத் தனது முதல் முயற்சியிலேயே அனுப்பியது.
எனவே, உலக வரலாற்றில் முதன்முறையாக, எதிர்காலத்தில் உள்ள தொழில்நுட்பத்தை விட கடந்த காலத்தில் இருந்த தொழில்நுட்பமே
சிறந்ததாக இருந்தது என்று கூறப்படுகிறது. இது சாத்தியமற்றது, மேலும் அவர்கள் சந்திரனுக்குப் பறக்கவில்லை என்பதையே இது குறிக்கிறது.
சரி, இப்போது காணாமல் போய்விட்ட பழைய தொழில்நுட்பத்தைப் பற்றி பின்னர் மீண்டும் பேச விரும்புகிறேன்.
விவரங்களுக்குள் செல்வதற்கு முன், எனக்கு ஒரு கேள்வி உள்ளது: சந்திரனில் கால் வைத்தது பற்றிய உண்மையை
அறிந்து கொள்வது ஏன் மிகவும் முக்கியம் என்று கூறுங்கள்.
நான் பேசிய சிலர், "பாருங்கள், நான் செப்டம்பர் 11 பற்றிப் பேச விரும்பவில்லை, அது 24
ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நடந்த விஷயம்" என்று கூறினார்கள்.
நாம் நிகழ்காலத்திற்கு வருவோம். சந்திரனில் தரையிறக்கம் 1969-ல் நடந்தது.
உக்ரைன் மற்றும் காசாவில் நடக்கும் அனைத்தையும், தேசியக் கடன் மற்றும் குடியேற்றப் பிரச்சினையையும், நாம் கவனம்
செலுத்த வேண்டிய அனைத்து விஷயங்களையும் கருத்தில் கொண்டு, சந்திரனில் கால்பதித்தது ஏன் அவ்வளவு முக்கியமானது?
சரி, டான், நீங்களும் நானும் ஒரு குடியிருப்புப் பகுதியில் வசித்ததாக வைத்துக்கொள்வோம், கடந்த 50
ஆண்டுகளாக மாதத்திற்கு ஒரு முறை ஒரு குழந்தை காணாமல் போகிறது.
பிறகு நாம், "சரி, இது நடப்பதுண்டு" என்று சொல்லிக்கொள்வோம். அல்லது அது இதுவென.
இல்லை. இந்த நபர்கள் இன்னும் தலைமறைவாக இருக்கிறார்கள். மேலும் அவர்கள் சந்திரனில் தரையிறங்கியதை போல நடித்தது
மட்டுமல்லாமல், அதை மறைப்பதற்காக மக்களைக் கொலை செய்தார்கள்.
அது என் கருத்து அல்ல, இது எனக்குச் சொன்ன இறந்த விண்வெளி வீரர்களின் விதவைகள் மற்றும் உறவினர்களின் கருத்து.
நிலவில் முதலில் நடக்கவிருந்த மனிதர், நாசாவின் ஏமாற்று வேலைக்கு ஒத்துழைக்க மறுத்ததால், சிஐஏவால் கொல்லப்பட்டார்.
அப்படியானால், இந்த மக்கள் நாம் பணம் செலுத்தும் சந்திரப் பயணங்களை மட்டுமல்ல, போலியாக நடிக்கிறார்கள்.
ஏமாற்றப்பட்டதற்கும் நாங்கள் பணம் செலுத்துகிறோம்.
ஊழல் அரசாங்கத்தின் குற்றங்களை அம்பலப்படுத்த முயன்றதற்காக நமது சகோதரர்களைக் கொன்ற சிஐஏ
முகவர்களின் சம்பளத்தையும் நாமே செலுத்துகிறோம்.
நமது நாடு நிறுவப்பட்டது, ஏனெனில் ஜார்ஜ் மன்னர் ஒரு கொடுங்கோலனாக மாறினார், மேலும் ஒரு அரசாங்கம் மக்களின் வாழ்க்கை, சுதந்திரம்
மற்றும் மகிழ்ச்சியைத் தேடும் முயற்சியைப் பாதித்தால், அதை மாற்றுவதற்கோ அல்லது ஒழிப்பதற்கோ
மக்களுக்கு உரிமை உண்டு என்று கூறப்படுகிறது.
சரி, முதலாவது வாழ்க்கை.
இந்த குறிப்பிட்ட மோசடிகளைச் செய்வதற்காக அவர்கள் தங்கள் சொந்த மக்களையே கொலை செய்கிறார்கள்.
மேலும் இது ஏன் முக்கியம் என்பதற்கான உண்மையான காரணம் – இந்த இரண்டு விஷயங்களில் ஒன்று மட்டுமே உண்மை:
அல்லது அவர்கள் சந்திரனுக்குப் பறந்து சென்று, அருகிலிருந்த பாறையின் மீது ஒரு கொடியை நட்டு, திரும்பி
வந்து, "ஆஹா, நூலிழையில் தப்பித்தோம்" என்ற தாரக மந்திரத்தின்படி இறக்காமல் வந்துவிட்டார்கள்.
ஐம்பது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும், அவர்களால் தூரத்தின் பத்தாயிரில் ஒரு பங்கை மட்டுமே கடக்க முடிந்தாலும்.
அல்லது உலகின் மிக சக்திவாய்ந்த நாடு, மனிதகுலத்தின் மாபெரும் சாதனையைத் திரித்து, அதை மறைப்பதற்காகத் தனது சொந்த
மக்களையே படுகொலை செய்தது, அதே சமயம் பாசாங்குத்தனமாக உண்மையையும் நீதியையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதாகக் கூறிக்கொண்டது.
பின்னர் கூறியது உண்மையென்றால், அது உண்மைதான் என்று நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன், நீங்கள்
அனைத்து ஆதாரங்களையும் sibrel.com இல் இலவசமாகக் காணலாம்.
அது உண்மையானால், சந்திரனில் மனிதன் கால் வைத்தது உண்மையாக நடந்ததை விட, அது ஒரு போலி என்பதே மிகவும் ஆழமான ஒரு விஷயமாகும்.
அது உங்களுக்குப் புரிகிறதா?
இது மிகவும் மகத்தான முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது, மேலும் இந்தக் குற்றவாளிகள் இந்த அளவில் பொய் சொல்கிறார்கள்
என்ற உண்மையை பொதுமக்கள் அறிந்து கொள்ளாவிட்டால், அது நமது சொந்த அழிவுக்கு வழிவகுக்கும்.
சந்திரனில் கால் வைத்தது பற்றிய உண்மை பரவலாகத் தெரிந்து, பெரும்பாலான அமெரிக்கர்கள், அதாவது மிகப்
பெரும்பாலான அமெரிக்கர்கள், என்ன நடந்தது என்று தெரிந்துகொண்டால் என்ன நடக்கும் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்?
சரி, சுவர் இன்னும் நின்றுகொண்டிருந்தபோது நான் பெர்லினில் இரண்டு முறை இருந்தேன், அது மிகவும் பயங்கரமான அனுபவமாக இருந்தது.
நான் ஒரு KGB அதிகாரி மேற்குக்குத் தப்பிச் செல்லவும் உதவினேன்.
மேலும், அந்தச் சுவர் இடிக்கப்பட்டபோது, அது 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மிக அழகான தருணங்களில் ஒன்றாக இருந்தது.
எங்கள் தொலைபேசிகள் ஒலிப்பதையும், தயாரிப்பாளர், "எல்லாவற்றையும் விடுங்கள், தொலைக்காட்சியைப் போடுங்கள், அப்பல்லோ
விண்வெளி வீரர்களில் ஒருவர் இப்போது வாக்குமூலம் அளிக்கிறார்!" என்று சொல்வதையும் உங்களால் கற்பனை செய்து பார்க்கலாம்.
உலகம் மரண அமைதியாகிவிடும், நாம் நின்று, "கடவுளே, இது உண்மையிலேயே அவ்வளவு மோசமா? நாம் எவ்வளவு தாழ்ந்துவிட்டோம்?" என்று சொல்வோம்.
அவர்கள் சந்திரனில் தரையிறங்கியதைப் போல நடித்தது மட்டுமல்லாமல், அதை மறைப்பதற்காகப் பலரைக் கொலை செய்தார்கள்.
1968-ல் விமானப்படைத் தளத்தில் அவர்கள் படப்பிடிப்பு நடத்தியதைப் பார்த்த ஒரு நேரில் கண்ட சாட்சி எங்களிடம் உள்ளது, மேலும்
எல்லாவற்றையும் ரகசியமாக வைத்திருக்க கேனான் விமானப்படைத் தளத்தில் மற்றொரு தொழிலாளியைக் கொன்றதை அவர் ஒப்புக்கொண்டார்.
அவர்கள் உண்மையிலேயே சந்திரனுக்குப் பயணம் செய்ததை விட இது மிகவும் ஆழமானது.
மேலும் வித்தியாசம் என்னவென்றால், ஜே.எஃப்.கே-வை யார் கொலை செய்திருந்தாலும், குற்றத்தைச் சுமத்துவதற்கு
எப்போதும் ஒருவர் இருப்பார், அதைச் செய்வதற்கான நோக்கம் கொண்ட ஒருவர் – அது இன்னும் ஒரு துயரமே.
செப்டம்பர் 11-க்கும் இதே நிலைதான்; அதன் குற்றவாளியையும் காரணங்களையும் நீங்கள்
மாற்றலாம். அது ஒரு துயரமான நிகழ்வாகவே தொடர்கிறது.
அதனுடன் ஒப்பிடும்போது, இது ஒரு நேர்மறையான பொய்! பார்த்தீர்களா?
நான் வந்து இந்த இனிப்பான இனிப்பை அவர்களிடமிருந்து பறித்து, கசப்பான உண்மையைச் சொல்ல விரும்புகிறேன்.
இப்போது பொதுமக்களும், ஊழலுக்கு எதிராக இருப்பதாகக் கூறும் பாட்காஸ்ட் தயாரிப்பாளர்கள்கூட, இந்தக்
குற்றங்கள் அனைத்தையும் செய்தவர்களையும் பாதுகாக்கிறார்கள்.
டிரம்ப் ஜே.எஃப்.கே, ஆர்.எஃப்.கே மற்றும் எம்.எல்.கே (மார்ட்டின் லூதர் கிங்) பற்றி உண்மையைச் சொல்ல முடியும், ஆனால் அவர் சந்திரனில்
தரையிறங்கியது ஒரு மோசடி என்ற உண்மையை ஒப்புக்கொள்ளவில்லை என்றால், ஆழமான அரசு (Deep State)
வென்றுவிட்டது, மேலும் அவரும் அதில் உடந்தையானவர்.
எனவே, அரசாங்கத்தை சீர்திருத்துவதற்கு அவர் பொதுமக்களின் ஆதரவைப் பெற விரும்பினால், அவர் நிர்வாகத்தைச் சுத்தம் செய்ய விரும்பினால்,
NBC செய்தித் தலைவர் கூறுவதன்படி, சந்திரனில் தரையிறங்கியது தொடர்பான மோசடியை அம்பலப்படுத்துவதை விட, நிலைமை எவ்வளவு மோசமாகிவிட்டது
என்பதை பொதுமக்களுக்குக் காட்ட சிறந்த வழி வேறு எதுவும் இல்லை.
பின்னர், குடியரசுக் கட்சியினரும் ஜனநாயகக் கட்சியினரும், "அது அவ்வளவு மோசமாக இருக்கும் என்று
எங்களுக்குத் தெரியவில்லை," என்று கூறுவார்கள்.
உண்மை என்னவென்றால், ஆலிவர் ஸ்டோனை விட ஜே.எஃப்.கே கோப்புகளை அணுகும் உரிமை அதிகம் பெற்ற ராபர்ட் கென்னடி ஜூனியர், அரசாங்கத்தில்
உள்ள தீய சக்திகளை அகற்ற விரும்பியதால், சி.ஐ.ஏ. தனது மாமா, அதாவது அமெரிக்க ஜனாதிபதியைக்
கொன்றது என்று 100% உறுதியாகக் கூறியுள்ளார்.
பின்னர், பாதுகாப்புச் செயலாளர் ராபர்ட் மெக்நாமராவைக் குறிப்பிடலாம். அவர் தனது மரணத்திற்கு முன்பு, பொதுமக்கள்
எதிர்த்த வியட்நாம் போர், காங்கிரஸ் ஒரு பொய்யின் அடிப்படையில் சட்டம் இயற்றியதால் மட்டுமே தொடங்கப்பட்டது என்று கூறினார்.
டோன்கின் வளைகுடாவில் தாக்குதல் நடக்கவே இல்லை என்று அவர் கூறினார்.
டான், நான் என்ன சொல்கிறேன் என்றால், சிஐஏ தனது சொந்த ஜனாதிபதியையே கொல்லத் தயாராக இருந்தால், தனது சொந்த மக்களில் 58,220 பேரை
தேவையின்றி கொல்லத் தயாராக இருந்தால், அது ஒரு வீடியோ படத்தைத் திரித்து உருவாக்குவதில் எந்தப் பிரச்சினையும் இருக்காது.
மேலும், அவர்கள் சந்திரனில் தரையிறங்கியது போலி என்று நிரூபிக்க, நீதிமன்றத்தில்
தேவைப்படுவதை விட நான்கு மடங்கு அதிகமான ஆதாரங்கள் உள்ளன!
ஆனால் அது மக்கள் கேட்க விரும்பாத ஒரு உண்மை; அவர்கள் ஒரு பொய்யை நம்பவே விரும்புகிறார்கள்.
இது உண்மையிலேயே பெரியவர்களுக்கான சாண்டா கிளாஸ் போல இருக்கிறது!
உண்மையைச் சொல்வது அமெரிக்காவை தற்காலிகமாக சங்கடப்படுத்தும்.
ஆனால் இது செய்யப்படாவிட்டால், மாணவர்களும், தொடக்கப்பள்ளிப் பிள்ளைகளும், வரலாற்றுப் புத்தகங்களும் ஒரு
பொய்யை நிறுவனமயமாக்கும்போது நிலைமை இன்னும் மோசமாகிறது.
நாம் அதைத் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.
எங்கள் நேரில் கண்ட சாட்சி, ஜனாதிபதி ஜான்சன் 1 ஜூன் 1968 அன்று கேனன் விமானப்படைத் தளத்தில் சந்திரனில் கால் வைக்கும் காட்சியின்
படப்பிடிப்பை நேரில் காண்பதற்காகத் தனிப்பட்ட முறையில் இருந்ததாகவும், சுமார் ஒரு வருடத்திற்குப்
பிறகு நிக்சன் அதை அங்கீகரித்ததாகவும் கூறினார்.
எனவே, இந்த அருவருப்பான மற்றும் ஆணவமிக்க பொய்க்கு ஆதரவளிக்கும் குடியரசுக் கட்சி மற்றும்
ஜனநாயகக் கட்சித் தலைவர்கள் இருவருமே உள்ளனர்.
இது உண்மையிலேயே ஒரு இறை நிந்தனையான பொய்.
முடிக்கப்படாமலேயே இருந்த பாபிலோனின் கோபுரம் உங்களுக்குத் தெரியும்; அது வானத்தை எட்டும் என்று கருதப்பட்டது.
ஒருவரை சந்திரனுக்கு அனுப்புவது என்றால் என்ன?
வானத்தை அடையவா?
ஒரு புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர் பாபிலோனின் கோபுரம் பற்றி கூறினார்: "அவர்களின் பெருமைக்கு நினைவுச்சின்னமாக இருந்த அது,
அவர்களின் முட்டாள்தனத்திற்கு நினைவுச்சின்னமாக மாறியது."
அது முடிக்கப்படாததாக இருந்தது.
மேசியா கூறினார், "ஒரு கோபுரத்தைக் கட்டி அதை முடிக்காமல் இருப்பது, உங்களை நீங்களே முட்டாளாக்கிக் கொள்வதாகும்."
மேலும் எனது திரைப்படம், sibrel.com முகப்புப் பக்கத்திலும் உள்ளது.
நாங்கள் அங்கே டைட்டானிக் மற்றும் டானைக் காட்டுகிறோம்; அவர்கள் எழுதினார்கள், "கடவுளாலுமே மூழ்கடிக்க முடியாத கப்பல்."
பிறகு ரிச்சர்ட் நிக்சன், அவர்கள் சந்திரனில் இல்லை என்று தெரிந்திருந்தும், "கடவுள் பிரபஞ்சத்தை படைத்ததற்குப்
பிறகு, ஒரு மனிதனை சந்திரனில் நிறுத்துவது இரண்டாவது மிகப்பெரிய சாதனை. இது ஒரு முக்கியமான உண்மை" என்று கூறினார்.
மனிதகுலம் சந்திரனில் தரையிறங்கியதை போலியாகச் செய்தது என்பது முற்றிலும் ஆழ்ந்த ஒரு விஷயமாகும்.
நாம் உண்மையைப் பேசாவிட்டால், இந்தப் புற்றுநோய்போன்ற வளர்ச்சியிலிருந்து நாம் ஒருபோதும் குணமடைய மாட்டோம்.
டிரம்பிலிருந்து நிக்சனுக்குச் செல்வோம்: நிக்சனுக்கு இது நிச்சயமாகத் தெரிந்திருந்தது என்று நீங்கள் நம்புகிறீர்களா?
நிச்சயமாக அவனுக்குத் தெரியும்! முதல் சந்திரப் பயணம் புறப்பட்டபோது அவன் அங்கே இல்லை!
அங்கே ஜப்பானிய ஜனாதிபதி இருக்கிறார், ஜெர்மன் சான்சலர் இருக்கிறார், உலகின் அனைத்து நாட்டுத் தலைவர்களும் அங்கே
இருக்கிறார்கள், ஆனால் அமெரிக்க ஜனாதிபதி மட்டும் வரப் பயந்தார் — பின்னர் நீல் ஆர்ம்ஸ்ட்ராங்குடன் கை குலுக்கி புகைப்படம்
எடுக்கும்போது பிடிபட்டுவிடுவோமோ என்றும், அப்படி நடந்தால் அது இன்னும் மோசமாகத் தெரியும் என்றும் அவர் அஞ்சினார்.
அவர்கள் அதில் தப்பித்த பிறகு, ஆறு மாதங்கள் கழித்து இரண்டாவது ஏவுதலின்போது அவர் வந்தார்; அப்போது, நம்மால் ஒரு மனிதனை
சந்திரனில் அனுப்ப முடியும் என்று மக்கள் ஏற்கெனவே நம்பியிருந்தனர்.
முதல் தொடக்கத்தில் அவர் வராததற்கு அதிகாரப்பூர்வமான காரணம் ஏதேனும் இருந்ததா?
அவர் தனது நாயை நடைப்பயிற்சிக்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டும் என்று சொன்னதாக நான் நினைக்கிறேன்.
ஓ, வா!
அது ஒரு சிறிய நகைச்சுவை. ஆனால், ஜனாதிபதி அங்கே இருக்கக் கூடாது என்பதற்கு உண்மையில் எந்தக் காரணமும் இல்லை.
அவர் அங்கே இருக்க வேண்டும் என்பதற்காக அவர்கள் சந்திப்பைத் தள்ளிப் போடுவார்கள்.
அவர்கள் அதைச் செய்வார்கள்.
ஆம், அது சரி.
நீங்கள் சமீபத்தில் ஜோ ரோகனின் நிகழ்ச்சியில் மூன்று மணி நேரம் இருந்தீர்கள். மற்றும் ஒரு பாதி.
அவருடைய நேர்காணல் நியாயமானது என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?
நியாயமா?
நியாயம் என்றால், நியாயமாக இருக்க நாம் அதிகாரப்பூர்வமான தரப்பினரின் பக்கத்தையும் கேட்க வேண்டும் என்று மக்கள் நினைக்கிறார்கள்.
அது உண்மைக்கு நேர்மாறானது.
நாம் 55 ஆண்டுகளாக அதிகாரப்பூர்வக் கதையைக் கேட்டு வருகிறோம்.
நாம் இப்போது 55 ஆண்டுகளாக நமது தரப்புக் கதையைச் சொன்னால் மட்டுமே, நாம் சமநிலையில் இருப்போம்.
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள், நீங்கள் என்ன சொல்லப் போகிறீர்கள் என்பது எங்களுக்கு ஏற்கெனவே தெரியும்.
புதியவர்கள் இதை முதன்முறையாகப் பார்க்கிறார்கள் என்பதால், இதைச் செய்ய வேண்டிய கட்டாயம்
ஏற்பட்டதாக ஜோ ரோகன் என்னிடம் தனிப்பட்ட முறையில் கூறினார்.
நான் அதனுடன் உடன்படவில்லை, ஆனால் ஒருவேளை அவர் சொல்வது சரிதான், ஏனெனில் Sibrel.com முகப்புப் பக்கத்தில், அமேசானில் எனது
புத்தகத்தைப் பற்றி விமர்சித்த ஒருவரின் இந்த மேற்கோள் உள்ளது.
அவர் கூறினார், அடிப்படையில், சந்திரப் பயணங்கள் உண்மையானவை என்று அவர் நம்பியதாகவும், ஜோ ரோகனின் நிகழ்ச்சியில் பார்ட் சிப்ரெலைப்
பார்க்கும் வரை அவற்றை ஒருபோதும் கேள்விக்குள்ளாக்கவில்லை என்றும், ஆனால் அவை போலியாக உருவாக்கப்பட்டவை
என்பது மிகவும் வெளிப்படையாகத் தெரிந்ததாகவும் கூறினார்.
அவர் புத்தகத்தைப் படித்திருந்தார், இப்போது அது இன்னும் தெளிவாக இருந்தது.
50 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும், ஒரு ஆயிரத்தில் ஒரு பங்கு தூரத்தைக் கூட கடக்க முடியாத நிலையில் அவர்கள் இருக்கும்போது, ஒரு மொபைல்
போனின் கணினித் திறனின் பத்தாயிராவது பங்கில் மட்டுமே தங்கள் முதல் முயற்சியை மேற்கொண்டார்கள் என்று நம்புவது அபத்தமானது.
உங்களுக்குப் புரிகிறதா? இது, 1927-ல் லிண்ட்பெர்க் அட்லாண்டிக் கடலைக் கடந்து ஐயாயிரம் கிலோமீட்டர் பறந்தார், ஆனால் 50
ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1977-ல், ஒரு விமானத்தால் 5 கிலோமீட்டர் மட்டுமே பறக்க முடியும் என்று சொல்வது போன்றது.
1945-ல் முதல் அணுகுண்டு வீசப்பட்ட பிறகு, வெறும் 10 ஆண்டுகளில் அணுகுண்டுகள் 1,000 மடங்கு அதிக
சக்தி வாய்ந்தவையாக மாறியது உங்களுக்குத் தெரியுமா?
ஆகவே, ஒரு மொபைல் ஃபோனின் கணினி சக்தியில் ஒரு பில்லியனாவது பங்கினால் முதல் முயற்சியிலேயே நாம் சந்திரனுக்குப் பறந்திருக்க
முடிந்திருந்தால், 10 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு செவ்வாய் கிரகத்தில் இருந்திருப்போம், இப்போது வேறு ஒரு சூரிய
மண்டலத்தில் இருந்திருப்போம், மேலும் சந்திரன் முழுவதும் தளங்கள் இருந்திருக்கும்.
நாம் ஐந்து ஆண்டுகளில் மீண்டும் சந்திரனுக்குத் திரும்புவோம் என்று எட்டு அதிபர்கள் கூறியுள்ளனர்; ரீகன், பின்னர் புஷ்
சீனியர், பின்னர் கிளிண்டன், பின்னர் ஜார்ஜ் புஷ் ஜூனியர் இரண்டு முறை, பின்னர் ஒபாமா, பின்னர் டிரம்ப்.
ஐந்து ஆண்டுகளில் நாம் சந்திரனுக்குப் பறப்போம் என்றும், அவர்களால் அதைச் செய்ய முடியாது என்றும் அவர்கள் அனைவரும் கூறினர்.
2014-ல், அவர்கள், "2018-க்குள், நாங்கள் மனிதர்களை நிலவு சுற்றுப்பாதையில் வைத்திருப்போம்," என்று கூறினர், ஆனால்
அவர்கள் திட்டமிடப்பட்ட காலத்திற்கு இரண்டு ஆண்டுகள் பின்தங்கி, நிலவு சுற்றுப்பாதையில் சோதனை பொம்மைகளை மட்டுமே அனுப்பினர்.
1960களில், அவர்களால் சந்திரனில் கார்களை ஓட்டவும் கோல்ஃப் விளையாடவும் முடிந்தது, ஆனால் இன்று அவர்களால் செய்ய முடிந்த சிறந்த
காரியம், சோதனை பொம்மைகளை சந்திர சுற்றுப்பாதைக்கு அனுப்புவதுதான்.
உண்மை உங்கள் கண் முன்னே உள்ளது!
என்னால் தெரியவில்லை, மக்கள் அதை ஏன் பார்க்க முடிவதில்லை?
ஆம், நான் கவனித்த மிகத் திகைப்பூட்டும் விஷயங்களில் அதுவும் ஒன்று.
நாம் 1969-ஆம் ஆண்டின் தொழில்நுட்பத்தைப் பற்றிப் பேசுகிறோம், அதை மீண்டும் செய்யக்கூடிய
அளவுக்கு நாம் அதைப் போதுமான அளவு மேம்படுத்தவில்லையா?
மேலும், இது நாங்கள் மட்டுமல்ல; சீனா, ரஷ்யா, ஜப்பான், இந்தியா மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் போன்ற இப்போது
மிகவும் செல்வந்த நாடுகளாக உள்ள மற்ற நாடுகளும் உள்ளன.
அதைச் செய்ய அவர்களிடம் நிச்சயமாகப் பணம் மற்றும் தொழில்நுட்பம் உள்ளது.
ரோகன் இந்த விஷயத்தை ஆரம்பத்திலேயே சுட்டிக்காட்டி, "ஆம், ஆனால் இதில் 400,000 பேர் ஈடுபட்டிருந்த செயல்பாட்டின் அளவும், அதை
மீண்டும் செய்ய இவ்வளவு தூரம் செல்லும் மனநிலையும் இல்லை," என்றார்.
சரி, அது முற்றிலும் உண்மையல்ல.
மக்கள் ஆதரவாக இருந்தாலும் சரி, எதிராக இருந்தாலும் சரி, அரசாங்கம் தனக்குத் தோன்றியதைச் செய்கிறது.
பொதுமக்கள் எதிர்த்த, ஆனால் அவர்கள் எப்படியும் ஈடுபட்ட அனைத்துப் போர்களையும் பாருங்கள்.
நூற்றுக்கணக்கான ஆயிரம் மக்களிடமிருந்து ஒரு ரகசியத்தை உங்களால் மறைக்க முடியாது என்பதே, அது உண்மையாகத்தான் இருக்க
வேண்டும் என்று மக்கள் சொல்வதற்கான காரணங்களில் ஒன்றாகும்.
சரி, அதுவும் உண்மையல்ல.
அணு குண்டு இரண்டாம் உலகப் போரின் மிகப்பெரிய இரகசியமாக இருந்தது.
அதன் கட்டுமானத்தில் 129,500 பேர் ஈடுபட்டிருந்தனர், ஆனால் அவர்கள் எதைக் கட்டிக்கொண்டிருக்கிறார்கள்
என்பது எட்டு பேருக்கு மட்டுமே தெரிந்திருந்தது.
அது, பேங்க் ஆஃப் அமெரிக்காவில் 500,000 கவுண்டர் ஊழியர்கள் உள்ளார்கள் என்று சொல்வதைப் போன்றது.
ஆனால், தங்கள் வங்கியில் உள்ள ஊழல் பற்றி இந்த ஊழியர்கள் அறிந்திருப்பது, அவர்களின் தலைமை
நிர்வாக அதிகாரி அறிந்திருப்பதற்குச் சமம் என்று நீங்கள் உண்மையிலேயே நம்புகிறீர்களா?
கையுறை, கதவுக் கைப்பிடி அல்லது பூட் போன்றவற்றைத் தயாரிக்கும் ஒருவரிடம், "ஏய், நாங்கள் உண்மையில் சந்திரனுக்குப் பறக்கவில்லை,
இதை யாருக்கும் சொல்லாதே" என்று சொல்லும் அளவுக்கு சிஐஏ முட்டாள்தனமாக இருக்கும் என்று நீங்கள் உண்மையிலேயே நம்புகிறீர்களா?
உண்மை என்னவென்றால், நான் தனிப்பட்ட முறையில் பேசிய விமானப் போக்குவரத்து இயக்குநரான யூஜின் க்ராண்ட்ஸ் , மிஷன் கண்ட்ரோலில்
உள்ள யாராலும் ஒரு மாதிரிப் பயணத்திற்கும் ஒரு – நான் மேற்கோள் காட்டுகிறேன் – "உண்மையான பயணத்திற்கும்" இடையில் உள்ள
வித்தியாசத்தை ஒரு ஏவுதலின் போது சொல்ல முடியாது என்று கூறினார்.
இது ஒரு திரையில் தோன்றி மறையும் சில எண்கள் கூட்டமே.
அப்படியென்றால், இதை நாம் எப்படி அடையாளம் காண முடியும், அது நமது வரவேற்பறையில் நான்கு வயதுக் குழந்தைகளாக இருந்தபோதும் சரி, அல்லது
20 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அதை ஒரு காணொளியில் பார்க்கும்போதும் சரி?
சரி, இந்த விஷயத்திற்கு பல கோணங்கள் உள்ளன.
நீங்களும் மற்ற சந்திரன் தரையிறக்கம் மறுப்பாளர்களும் கண்டுபிடித்த அனைத்தையும் மறுக்க முயற்சிக்கும், யூடியூப் அல்லது
விக்கிபீடியா பக்கத்தில் உள்ளவர்கள் முன்வைக்கும் வாதங்களை நான் பார்க்கும்போது, அங்கே நிறைய தகவல்கள் உள்ளன.
ஆனால் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக: விக்கிபீடியாவும் நாசாவும் மறுக்கக்கூட முயற்சிக்காத, சந்திரனில்
கால் வைத்ததை மறுக்கும் வாதங்கள் ஏதேனும் உள்ளதா?
அவை அவ்வளவு மறுக்க முடியாதவை என்பதால், அவர்கள் அவற்றுக்குப் பதிலளிக்கக் கூட மெனக்கெடுவதில்லை.
சரி, நான் கண்டுபிடித்த எனது காட்சிகள், அவர்கள் நம் கண் முன்னாலேயே சந்தியின் பாதியை அடைந்தது போல் நடிப்பதைக் காட்டுகின்றன.
இது நம்பமுடியாத அளவிற்கு நம்பகமானது.
இந்தப் பிரிவில், இது பின்னர் திருத்தப்பட்டு உலகெங்கிலும் உள்ள தொலைக்காட்சி பார்வையாளர்களுக்கு ஒளிபரப்பப்பட்டது, நீல்
ஆர்ம்ஸ்ட்ராங் தான் 130,000 மைல்கள் தொலைவில், அதாவது சந்திரனின் பாதி தூரத்தில்
இருப்பதாகக் கூறும் போது தனக்குத்தானே முரண்படுகிறார்.
அந்த நாளுக்கான நாசா விமானப் பதிவேட்டிலும் கூறப்பட்டுள்ளபடி.
உண்மையில், அது சில நூறு மைல்களுக்கு அப்பால் உள்ள பூமியின் தாழ் சுற்றுப்பாதையில் உள்ளது.
ஆர்ம்ஸ்ட்ராங்: "ரோஜர், ஹூஸ்டன். அப்பல்லோ 11, சுமார் 1,30,000 மைல்கள் தொலைவிலிருந்து அழைக்கிறது."
மறுஆய்வுக்குப் பிறகு ஒளிபரப்பப்படவிருந்த மற்றொரு பகுதியில், பூமியிலிருந்து கூறப்பட்ட தூரத்தில் இருந்திருந்தால் செய்ய
வேண்டியது போல, புகைப்படம் எவ்வாறு எடுக்கப்பட்டது என்பதை, கேமரா லென்ஸை ஜன்னல் கண்ணாடிக்கு எதிராகப் பிடித்துNeil
ஆர்ம்ஸ்ட்ராங் பார்வையாளர்களுக்குத் தவறாக விளக்குகிறார்.
ஆர்ம்ஸ்ட்ராங்: "மேலும், பூமியின் காட்சியை வழங்கும் ஒரே ஒரு ஜன்னல்தான் எங்களிடம் உள்ளது."
மேலும் அது தொலைக்காட்சி கேமராவால் நிரம்பியுள்ளது.
அவர் கூறியது போல், ஜன்னல் தொலைக்காட்சி கேமராவால் முழுமையாக நிரப்பப்பட்டிருந்தால், இந்தக் காட்சியில்
தெளிவாகத் தெரிவது போல, ஒரு விண்வெளி வீரரின் கை கேமராவிற்கும் ஜன்னலுக்கும் இடையில் பொருந்தாது.
ஆர்ம்ஸ்ட்ராங்: "அமெரிக்காவின் பாதி, டெர்மினேட்டருக்கு அப்பால் நிழல்களுக்குள் கண்ணுக்குத் தெரியாமல் மறைந்துவிடுகிறது."
கேமராவை இயக்கும் விண்வெளி வீரர், தவறைக் கண்டதும் அதைத் தவிர்க்கப் பார்க்கும்போது எவ்வாறு
எதிர்வினையாற்றுகிறார் என்பதையும் நீங்கள் காணலாம்.
இது பதிவு செய்யப்படவே இல்லை என்று அவர்கள் நம்பிய ஒரு பகுதி.
ஒளிபரப்பிற்கு இது மிகவும் பொருத்தமற்றதாக இருந்தது, ஏனெனில் லென்ஸ் ஜூம் அவுட் ஆகி, காட்சி விண்வெளி
வீரர்கள் பணிபுரியும் விண்கலத்தின் உட்பகுதிக்கு மாறியது.
மேலும், வீடியோ ரெக்கார்டரின் நிறுத்தும் பொத்தான் எந்த எச்சரிக்கையும் இன்றி திடீரென மீண்டும் தோன்றியது.
விண்கலத்தின் சுவரில் ஒளி படியாமல், கட்டுப்பாட்டுப் பொத்தான்களைப் பார்க்க அவர்கள் பயன்படுத்திய பரவலான பணி ஒளி இது.
இங்கே, அவர்கள் பிறை வடிவ செருகலின் ஒரு பகுதியை அகற்றியுள்ளனர்.
இறுதியாக, துளை திறக்கப்படுகிறது, மேலும் ஜன்னல் வழியாக கேமராவின் உண்மையான இருப்பிடத்தையும், மிகவும்
பிரகாசமான மற்றும் அருகில் உள்ள பூமியையும் நீங்கள் காணலாம்.
இரண்டு என்.பி.சி செய்தி இயக்குநர்கள், இது அவர்கள் சந்திரனில் இல்லை என்பதை நிரூபிக்கிறது என்று ஒப்புக்கொண்டனர்.
அவர்கள் என்னை நியூயார்க்கிற்கு விமானத்தில் அழைத்துச் சென்று, வால்டோர்ஃப் அஸ்டோரியாவில் தங்கவைத்து, நாடு முழுவதும் இந்தக்
கதையைப் பரப்புவதற்கான பிரத்யேக உரிமைக்காக எனக்கு ஆயிரக்கணக்கான டாலர்கள் கொடுத்தார்கள்: சந்திரனில் தரையிறங்கியது போலி.
அவர்களுக்கு அரசாங்கத்திடமிருந்து ஒரு அச்சுறுத்தல் தொலைபேசி அழைப்பு வந்தது, பின்னர் அவர்கள் அந்த விஷயத்தைத் திரும்பப் பெற்றனர்.
என் விமர்சகர்கள் கூட ஒப்புக்கொண்டனர் – இது சந்திரனை நோக்கி பாதி வழியில் இருப்பது போல் நடிக்கும் அப்பல்லோ 11 குழுவினர் என்று.
பாதி தூரத்தைக் கூட கடக்க முடியாத, பூமியின் சுற்றுப்பாதையை விட்டு வெளியேறக் கூட முடியாத அவர்கள், ஏன்
சந்திக்கு பாதியிலேயே சென்றுவிட்டது போல் பாசாங்கு செய்தார்கள்?
மேலும் ஆச்சரியம் என்னவென்றால்: 55 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும், அவர்களால் இன்னும் பூமியின் சுற்றுப்பாதையை விட்டு வெளியேற
முடியவில்லை, அதனால்தான் பொம்மைகள் சந்திரனைச் சுற்றி வருகின்றன.
இதற்குப் பல காரணங்கள் உள்ளன.
ராக்கெட்டில் போதுமான எரிபொருள் இல்லை.
வெர்னர் வான் பிராუნின் அசல் வெளியீடுகள் எங்களிடம் உள்ளன, அதில் அவர் ராக்கெட்டைக் கொண்டு
சந்திரனுக்குப் பறப்பது சாத்தியமற்றது என்று கூறுகிறார்.
உங்களுக்குக் குறைந்தது மூன்று ராக்கெட்டுகள் தேவைப்படும், ஒவ்வொன்றும் எம்பயர் ஸ்டேட் கட்டிடத்தை விட
உயரமானதாகவும், 800,000 டன் எடை கொண்டதாகவும் இருக்க வேண்டும்.
சாட்டர்ன் V 800,000 டன் எடை இருக்க வேண்டியதற்குப் பதிலாக, வெறும் 2,500 டன் எடையே கொண்டிருந்தது – இது
30,000 சதவீதத்தால் மூன்று மடங்கு வித்தியாசமாகும்.
எலான் மஸ்க், சடர்ன் V-ஐ விட சுமார் மூன்று அல்லது நான்கு மாடிகள் உயரமான ஒரு ராக்கெட்டைக் கொண்டுள்ளார், மேலும் இந்த ராக்கெட்
பூமி சுற்றுப்பாதையை மட்டுமே அடைய முடியும் என்று அவர் கூறினார்.
சந்திரனுக்குப் பறக்க, நீங்கள் குறைந்தது எட்டு முறை எரிபொருள் நிரப்ப வேண்டும்.
ஆனால் அவர்கள் அதைச் செய்யவில்லை.
மேலும் எனது 'மூன் மேன்' புத்தகத்தில் 17 ஊடாடும் காணொளிக் காட்சிகள் உள்ளன, அவற்றை நீங்கள் இப்போது sibrel.com இல் காணலாம்.
ஒன்றில், நாசா பொறியாளர் ஒருவர், நிலவை அடைய பூமிக்கும் சந்திரனுக்கும் இடையில் உள்ள ஒரு கதிர்வீச்சுப்
பட்டையைக் கடந்து செல்ல வேண்டும் என்று கூறுகிறார்.
அனைத்து சுற்றுப்பாதை விமானங்களும் இதை விட வெகு குறைவானவை.
அது ஆபத்தானது அல்லது மரணத்தை ஏற்படுத்தக்கூடியது என்றும், சந்திரனை நோக்கிய பயணத்தை வெற்றிகரமாக முடித்து உயிர்
பிழைக்கத் தேவையான தொழில்நுட்பம் இன்னும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை என்றும் அவர் கூறினார், புரிகிறதா?
"என் பெயர் கெல்லி ஸ்மித், நான் ஓரியோனுக்கான வழிசெலுத்தல் மற்றும் கட்டுப்பாட்டுப் பிரிவில் பணிபுரிகிறேன்."
நமது இலக்கு பூமியிலிருந்து 3,600 மைல் உயரத்தை அடைவதாகும்.
சர்வதேச விண்வெளி நிலையத்தை விட 15 மடங்கு அதிகம்.
நாம் பூமியிலிருந்து மேலும் விலகிச் செல்லும்போது, அபாயகரமான கதிர்வீச்சு கொண்ட பகுதியான வான் ஆலன் பெல்ட்டைக் கடந்து செல்வோம்.
இந்த வகையான கதிர்வீச்சு, ஓரியோனில் உள்ள வழிகாட்டுதல் அமைப்புகள், கப்பலுக்குள் உள்ள கணினிகள்
அல்லது பிற மின்னணு சாதனங்களை சேதப்படுத்தக்கூடும்.
நிச்சயமாக, நாம் இந்த அபாயகரமான பகுதியை இரண்டு முறை கடக்க வேண்டும்: ஒரு முறை செல்லும் வழியிலும், ஒரு முறை திரும்ப வரும் வழியிலும்.
மனிதர்களை விண்வெளியின் இந்தப் பகுதிக்கு அனுப்புவதற்கு முன்பு, நாம் இந்த சவால்களைத் தீர்க்க வேண்டும்.
விண்கலத்தில் விண்வெளி வீரர்கள் யாரும் இருக்க மாட்டார்கள்.
அப்படியென்றால், சந்திரனில் தரையிறங்கியது போல நடித்தது என்பதை ஒரே ஒரு புகைப்படத்தின் மூலம் உங்களால் நிரூபிக்க முடியும்.
sibrel.com முகப்புப் பக்கத்தில், நாங்கள் சூரிய ஒளியைக் காட்டுகிறோம் – இதை நீங்களே சோதித்துப் பார்க்கலாம்: ஒரு மேகமற்ற
நாளில் உங்கள் வீட்டு முன்பக்கத்தில் உள்ள வாகன நிறுத்துமிடத்திற்குச் சென்று, இரண்டு நபர்கள், இரண்டு
மரங்கள் மற்றும் இரண்டு தொலைபேசித் தூண்களைப் பாருங்கள்:
நிழல்கள் எப்போதும் ஒன்றுக்கொன்று இணையாக ஓடும்.
கணித ரீதியாகவும் அறிவியல் ரீதியாகவும் இது சாத்தியமற்றது.
சூரியன் வீசும் நிழல்கள் ஒன்றன்மேல் ஒன்று படுகின்றன.
நீங்கள் இணையதளத்தைப் பார்வையிடும்போது, இரண்டு பொருட்களைக் காணலாம்: நிழல் 12 மணி திசையை நோக்கி இருக்கும் ஒரு
விண்வெளி வீரர், மற்றும் சுமார் ஒரு மீட்டர் தொலைவில் நிழல் 9 மணி திசையை நோக்கி இருக்கும் ஒரு பாறை.
ஒரு மீட்டர் இடைவெளியில் உள்ள பொருட்களின் 90-டிகிரி விலகல்.
ஆக, மிக அருகில் உள்ள ஒரு மின் விளக்கு ஆதாரம் சம்பந்தப்பட்டுள்ளது.
நிலவுத் தரையிறக்கங்கள் போலியானவை என்பதை ஒரே ஒரு படத்தின் மூலம் நாம் இப்போது நிரூபித்துள்ளோம்.
பிறகு நம்மிடம் திரைப்படப் பதிவு உள்ளது, அதில் சந்திரனை நோக்கிய பயணத்தின் பாதி போலியானது.
கூடுதலாக, 1969-ல் விண்வெளித் தொழில்நுட்பம், இன்றுள்ளதை விட ஆயிரம் மடங்கு சிறப்பாக
இருந்திருக்க முடியாது என்ற தர்க்கம் நமக்கு உள்ளது.
மேலும், கேனன் விமானப்படைத் தளத்தின் பாதுகாப்புத் தலைவரான சைரஸ் யூஜின் ஆக்கர்ஸ் என்ற ஒரு நேரில் கண்ட சாட்சி எங்களிடம் உள்ளார்.
இவர், சந்திரனில் கால் வைத்ததில் இருந்த மோசடியை மறைப்பதற்காகத் தனது சக ஊழியரைக் கொலை செய்ததை,
தனது மரணத்திற்குச் சற்று முன்பு ஒப்புக்கொண்டார்.
ஆக, விஷயம் இதுதான். அவர்கள் சந்திரனுக்குச் செல்லவில்லை.
என்ன செய்ய முடியும்? உண்மை வெளிவராவிட்டால் என்ன சொல்வது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் அதை
வெளிப்படுத்தாவிட்டால் மனிதகுலம் அழிந்துவிடும்.
மேலும், ஜனாதிபதி இந்த வெளிப்படுத்தலைப் பற்றி தீவிரமாக இல்லை.
உண்மையைச் சொல்வது அரசாங்கத்தின் மீதான நம்பிக்கையை அழிப்பதற்குப் பதிலாக, அதை வலுப்படுத்தும்.
ஆம். இப்போது இந்த எதிர்-கோட்பாடு, இது எனக்கு நன்றாகப் புரியவில்லை.
இன்று இங்கு வரும் வழியில் நான் அவர்களைக் கேட்டேன்.
வோன் பிரவுன் கருதுகோளுக்கு, அதாவது எம்பயர் ஸ்டேட் கட்டிடத்தை விட உயரமான இந்த பிரம்மாண்டமான ராக்கெட்டுகள்
நமக்குத் தேவை என்ற கூற்றுக்கு, பதில் சந்திரயான் தொகுதிதான்.
இது கூறுகிறது: வான் ப்ரானின் அறிக்கை, ஒரு ராக்கெட்டை மேல்நோக்கி அனுப்பி, அதை நிலவில் தரையிறக்கி, மீண்டும்
பூமிக்குத் திரும்பக் கொண்டுவருவதற்கு, அதாவது நிலவிலிருந்து ஏவுவதற்கு எவ்வளவு தேவைப்படும் என்பதைக் குறிக்கிறது.
ஆனால் நாம் சந்திரனில் தரையிறங்க வேண்டியிருக்காது, ஏனெனில் சந்திர மாட்யூலுடன் பறப்பது மிகவும் எளிதாக இருக்கும்.
இதை நீங்கள் இதற்கு முன் கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா?
இல்லை, அவர்தான் ராக்கெட் விஞ்ஞானி.
இந்தக் கணித எண்கள் மறுக்க முடியாதவை மற்றும் மாற்ற முடியாதவை என்று அவர் கூறினார்.
அவர் அப்படித்தான் சொன்னார்; அவை மறுக்க முடியாதவை மற்றும் மாற்ற முடியாதவை.
பெரிய ராக்கெட்டுடன், நீங்கள் முதலில் எட்டு முறை எரிபொருள் நிரப்ப வேண்டும் என்று மஸ்க் கூறுகிறார்.
ஒரு டெட் உரையில், படகுக்காக உங்களுக்கு 24 எரிபொருள் பயணங்கள் கூட தேவைப்படலாம் என்று கூறப்பட்டது.
ஒரு மனிதனால் கட்டமைக்கக்கூடிய மிகப்பெரிய ராக்கெட், பூமி சுற்றுப்பாதையை மட்டுமே அடைய முடியும் என்றும்,
எரிபொருளை ஒரு விண்வெளி நிலையத்திற்கு எடுத்துச் செல்ல வேண்டும் என்றும் வான் பிரவுன் கேமரா முன் கூறினார்.
வெர்னர் வான் ப்ரௌன்: "நிலவைச் சுற்றும் பயணம் இரண்டு கட்டங்களாக நடைபெற வேண்டும்."
பூமியின் மேற்பரப்பிலிருந்து ஏவப்படும் ஒரு விண்கலம், ஈர்ப்பு விசையை வென்றுவிடப் போதுமான வேகத்தை அடையும் அளவிற்கே,
அதன் எரிபொருளில் ஏறக்குறைய முழுவதையும் பயன்படுத்திவிடும்.
இயக்கமில்லாமல், அது வளிமண்டலத்திற்கு வெளியே ஒரு சுற்றுப்பாதையில் பூமியைச் சுற்றி வரத் தொடரும்.
இது முதல் கட்டம்.
இருப்பினும், சரக்கு விண்கலங்கள் மூலம் கொண்டு வரப்பட்ட எரிபொருளை இந்தப் பாதையில் விண்கலத்தில் நிரப்ப
முடிந்தால், அது இரண்டாம் கட்டமான சந்திரனைச் சுற்றி மீண்டும் திரும்பி வரும் பயணத்தைத் தொடங்க முடியும்.
இந்த எரிபொருள் நிரப்பும் செயல்முறையை எளிதாக்க, பூமியிலிருந்து 1,000 மைல் உயரத்தில்
சுற்றுப்பாதையில் ஒரு மேம்பட்ட தளத்தை நாங்கள் நிறுவுவோம்.
இந்த மேம்பட்ட தளம் அல்லது விண்வெளி நிலையம், சந்திரனை நோக்கிய இறுதிப் பயணத்திற்கான தலைமையகமாக இருக்கும்.
எலான் மஸ்க் கச்சிதமாக அதே விஷயத்தைத்தான் சொல்கிறார், இல்லையா?
நீங்கள் 8 எரிபொருள் கொண்டு செல்லும் பணிகளைச் செய்ய வேண்டும்.
ஆனால் உண்மை என்னவென்றால், காலப்போக்கில் இந்த விஷயங்கள் திறமையாகின்றனவே தவிர, திறமையிழப்பதில்லை.
ஆம், சரி, இது எப்படி: அமெரிக்கா சந்திரனில் தரையிறங்க வேண்டியிருந்ததற்கான ஒரு காரணம், நாங்கள்
சோவியத்துகளுடன் ஒரு விண்வெளிப் போட்டியில் இருந்தோம் என்பது.
ஆகவே, எல்லோரையும் விட சோவியத் கதாநாயகர்கள் என்ன நடக்கிறது என்பதை ஏன் சந்தேகிக்கவில்லை, மேலும் அவர்கள்
ஏன், "இது முறைகேடு!" என்று ஏன் குரல் கொடுக்கவில்லை?
ஆம், எனவே அவை உண்மையானவை என்பதற்கான இரண்டு வாதங்கள் அவை:
அதில் ஏராளமான மக்கள் ஈடுபட்டிருந்தனர். மேலும், நான் பேசிய விமானப் போக்குவரத்து இயக்குநரின்படி, கட்டளை மையத்தில்
இருப்பவரால் கூட ஒரு மாதிரிப் பயிற்சியா அல்லது உண்மையான விமானமா என்பதைக் கண்டறிய முடியாது என்று நான் உங்களுக்குச் சொன்னேன்.
மற்றொரு வாதம் என்னவென்றால்: சீனர்களோ அல்லது ரஷ்யர்களோ அவர்களைக் காட்டிக்கொடுக்க மாட்டார்களா?
அது முற்றிலும் உண்மையல்ல.
உதாரணமாக, என்னிடம் ஒரு நாட்டுத் தலைவருக்கும் ஒரு விலைமாதுவுக்கும் இடையிலான ஒரு புகைப்படம் இருந்தது என்று வைத்துக்கொள்வோம்.
என்னால் அதை இணையத்தில் பதிவேற்றி அவரது தொழில் வாழ்க்கையை அழித்துவிட முடியும்,
அப்போது அந்தப் புகைப்படம் மதிப்பற்றதாகிவிடும்.
அல்லது நான் அவர்களை ஆண்டுதோறும் மிரட்டிப் பணம் பறிக்கலாம்.
சீன விண்வெளி ஆணையத்தின் கட்டளை மையத்தில் தனிப்பட்ட முறையில் பணிபுரியும் ஒருவரை எனக்குத் தெரியும்.
மேலும், அங்கே உள்ள அனைவருக்கும் அது ஒரு போலி என்று தெரியும் என்று அவர் என்னிடம் கூறினார்.
விண்வெளிப் பயணம் தொடர்பான ரகசிய நாசா தொழில்நுட்பங்களை மாற்றுவதற்குப் பதிலாக, அவர்கள் இதைப் பகிரங்கமாக வெளியிடவில்லை.
சீனாவுக்கு விண்வெளி தொழில்நுட்பத்தை விற்பது சட்டவிரோதமானது என்று அமெரிக்க காங்கிரஸ் கூறுகிறது.
சீனா அமெரிக்காவை மிரட்டுகிறது, மேலும் சந்திரனில் கால் வைத்தது ஒரு மோசடி என்பதை வெளிப்படுத்தாமல் இருப்பதற்குப் பதிலாக, சிஐஏ
சட்டவிரோதமாக இந்தத் தொழில்நுட்பத்தை அவர்களுக்கு வழங்குகிறது.
மேலும் ரஷ்யாவுக்கும் இதே பொருந்தும்.
sibrel.com முகப்புப் பக்கத்தில் உள்ள மிகச் சமீபத்திய வெளியீடுகளில் ஒன்று சுமார் ஒரு வயதுடையது.
உலகின் மிகவும் புத்திசாலித்தனமான செயற்கை நுண்ணறிவு, இது பொதுமக்களுக்குக் கிடைக்கவில்லை, ஒன்றுடன் ஒன்று இணைக்கப்பட்ட பல
செயற்கை நுண்ணறிவுகள், கூகிளின் நரம்பியல் வலையமைப்பு, இதை அவர்கள் மாஸ்கோவில் நடந்த ஒரு
மாநாட்டில் மூன்று நாட்கள் செயல்முறை விளக்கம் காட்டினர்.
ஒரு குழு இதைப் பயன்படுத்தியது: அவர்கள் இரண்டு வினாடிகளில் ஒரு சிம்பொனியையும், இரண்டு வினாடிகளில் ஒரு நாவலையும்
எழுதினர் – மேலும் இது போலி (டீப் ஃபேக்குகள்) கண்டறியும் ஒரு நிரலைக் கொண்டுள்ளது, அது ஒருபோதும் தவறாக இருந்ததில்லை.
நீங்கள் அதற்கு பைடன் அல்லது டிரம்பின் வீடியோவைக் காட்டினால், அது போலியானதா இல்லையா என்பதை ஒரு நொடியில் சொல்லிவிடும்.
இது அனைத்து பிக்சல்களையும் படத்தின் வடிவவியலையும் பகுப்பாய்வு செய்கிறது.
ஒரு குழு, ஆளில்லா சீன விண்கலங்களிலிருந்து பெறப்பட்ட சந்திரனின் மேற்பரப்புப் படங்களை அதற்கு
ஊட்டியது, மேலும் அவை உண்மையானவை என்று அது கூறியது.
திட்டத்திற்கு வழங்கப்பட்ட ஒவ்வொரு அப்பல்லோ படத்தையும் அது ஒரு போலி – ஒரு போலிப் பின்னணி என்று கூறியது.
அதாவது அது ஒரு தொலைக்காட்சி ஸ்டுடியோவில் பதிவு செய்யப்பட்டது.
இந்த புத்திசாலித்தனமான செயற்கை நுண்ணறிவு அதைச் சாதாரணமாகக் கூறியது.
என் இணையதளத்தில் ஒரு காணொளி உள்ளது, அதில் புடின் முடிவுகள் நிகழ் நேரத்தில் பார்ப்பது காட்டப்பட்டுள்ளது.
அவன் சற்றும் ஆச்சரியப்பட்டதாகத் தெரியவில்லை, உண்மையில் இன்னும் பயந்து போயிருக்கிறான்.
ஆனால் உண்மை வெளிவரும்போது, ஒருவேளை அவரைப் பற்றிய உண்மைகளும் வெளிவரக்கூடும், அல்லது
அவரால் அமெரிக்காவை மிரட்டிப் பணியவைக்க முடியாது.
அதனால், அவர் ஓய்வு பெற்ற அன்று, முன்னாள் ரஷ்ய விண்வெளி இயக்குனர் கூறினார்: "ஏய், நான் பதவியில்
இருந்தபோது சொல்ல முடியாத ஒரு விஷயத்தைச் சொல்ல விரும்பினேன்."
சந்திரயான் பயணங்கள் போலியானவை.
அது எப்போது வெளியிடப்பட்டது?
அது சுமார் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு.
எனவே, RT என்ற தொலைக்காட்சி சேனல் ஊழலுக்கு எதிராக இருக்க வேண்டும்.
சரி, உலகின் மிகவும் புத்திசாலியான செயற்கை நுண்ணறிவு, சந்திரப் பயணங்கள் போலியானவை என்று கூறியதை
புட்டினுக்கு எப்படி விளக்கிக் காட்டினார்கள் என்பதைப் பற்றி அவர்கள் ஒருபோதும் அறிக்கை செய்யவில்லை.
அவர்கள் அதைப் பற்றி ஒருபோதும் செய்தி வெளியிடவில்லை.
மேலும், செயற்கை நுண்ணறிவு பற்றி மற்றொரு கட்டுரையில் நான் ஒரு கருத்தைப் பதிவிடும்போது, "நிலவுப் பயணங்கள்
போலியானவை என்று புதினுக்குச் சொல்லும் செயற்கை நுண்ணறிவைப் பற்றி என்ன?", அது நீக்கப்படுகிறது.
முன்னாள் ரஷ்ய விண்வெளி இயக்குனர் சந்திரப் பயணங்கள் போலியானவை என்று கூறிய பிறகு, அடுத்த நாள்
எனக்கு ஃபாக்ஸ் நியூஸிலிருந்து ஒரு அழைப்பு வந்தது.
நாம் சந்திரனில் இருந்தோமா இல்லையா என்பது பற்றி ஒரு மணி நேர சிறப்பு நிகழ்ச்சி நடத்த அவர்கள் விரும்புகிறார்கள்,
மேலும் என்னை நேர்காணல் செய்யவும் விரும்புகிறார்கள்.
மேலும் அவர்கள் கூறுகிறார்கள், "கேளுங்கள், திரு. சிப்ரெல், நாங்கள் உங்கள் புத்தகத்தைப் படிக்கவில்லை, உங்கள் திரைப்படங்களைப்
பார்க்கவில்லை, மேலும் சந்திரப் பயணங்கள் போலியானவை என்பதற்கு உறுதியான ஆதாரம் கிடைத்தாலும், பொதுமக்களின் மனதை அமைதிப்படுத்தும்
பொருட்டு, அவை உண்மையானவை என்றே இந்தத் திட்டம் முடிவு செய்யும்."
நேர்காணலுக்கு வருவதற்கு முன்பு அவர்கள் உங்களிடம் இதைத்தான் சொன்னார்களா? சரிதான். அது ஃபாக்ஸ் நியூஸ் —
ரஷ்யா டுடேவை விட அவர்கள் உங்களுக்கு நண்பர்கள் அல்ல.
இல்லையென்றால், தனது ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சிக்கும் 100 மில்லியன் பார்வையாளர்களைக் கொண்டிருந்த டக்கர்
கார்ல்சனை அவர்கள் பணிநீக்கம் செய்திருக்க மாட்டார்கள்.
சரிதானே? இந்த மக்கள் இருக்க வேண்டிய அளவுக்குப் பணம் சம்பாதிப்பதற்காகத் தொழில் செய்யவில்லை.
அவர்கள் தகவலைக் கட்டுப்படுத்துவதில் அக்கறை கொண்டுள்ளனர்.
அதனால் நான் அவளுடைய சிறப்பு நிகழ்ச்சியைப் பார்த்தேன்.
அவர்கள் 1969-ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த ஒரு ரஷ்ய விஞ்ஞானி தங்களுக்கு வாழ்த்து தெரிவித்ததைக் கண்டறிந்தனர்.
பேச்சாளர் கூறினார், "பாருங்கள், நாங்கள் சந்திரனில் இருந்ததாக ரஷ்யர்கள் நம்புகிறார்கள்!"
ஆனால், சந்திரப் பயணங்கள் போலியானவை என்று ஆறு வாரங்களுக்கு முன்பு முன்னாள் ரஷ்ய விண்வெளி இயக்குநர்
கூறியிருந்ததை ஃபாக்ஸ் நியூஸ் செய்தி வெளியிடவில்லை.
RT பொய் சொல்வதைப் போலவே ஃபாக்ஸ் நியூஸும் பொய் சொல்கிறது.
இருவரும் கண்காணிக்கப்பட்டு வருகிறார்கள், மேலும் சந்திரப் பயணங்கள் உண்மையானவை என்று மக்களுக்கு உறுதியளிக்கும்
நிகழ்ச்சிகளைத் தயாரிக்க வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
என் வாதங்களை மறுப்பவர்களிடம் மீண்டும் செல்கிறேன்.
டான், அவர்கள் உண்மையிலேயே சந்திரனில் இருந்திருந்தால், வேறுவிதமாகக் கூறுபவர் ஒரு முட்டாளாகவே இருப்பார்.
அப்படியென்றால், சந்திரனில் கால் வைத்தது உண்மைதான் என்று சில முட்டாள்களை நம்ப வைப்பதற்காக, தயாரிக்கப் பல்லாயிரக்கணக்கான
மணிநேரம் ஆன ஆயிரக்கணக்கான யூடியூப் வீடியோக்கள் ஏன் இருக்கின்றன?
நான் மிக்கி மவுஸ் தான் முதல் ஜனாதிபதி, ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் அல்ல என்று சொன்னால், மக்களுக்கு உண்மையை விளக்க
ஆயிரக்கணக்கான வீடியோக்கள் வரும் என்று நான் நம்புகிறேன்: "இல்லை, இல்லை, இல்லை, அது மிக்கி மவுஸ் இல்லை."
அதற்கான காரணங்கள் இதோ. அது உண்மையிலேயே ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் தான்.
சரி. நீங்கள் குறிப்பிட்டது போல்... இந்த மற்ற நாடுகளுடன்—உதாரணமாக சீனாவுடன்—சீனாவின் சந்திரத் தரையிறங்கியின் காணொளி உண்மையானது.
அவர்கள் உண்மையிலேயே அங்கு சென்றார்கள், நான் கேட்ட சந்தேகவாதி, "ஆம், மற்ற நாடுகள்
சந்திரனுக்குப் பறந்துள்ளன, அது ஒரு உண்மை" என்றார்.
அதற்குப் பிறகு சந்திரனுக்கு மனிதர்கள் சென்ற விண்கலம் எதுவும் இல்லை – நமது கடைசி விண்கலம் எப்போது சென்றது? 1971-ஆ?
1972. ஆனால் அவர்கள் ஆமைகளையும் சிலந்திகளையும், வேறு என்னவெல்லாம் அனுப்பினார்கள் என்று
யாருக்குத் தெரியும், சந்திரனுக்கு அனுப்பினார்கள்.
அது உண்மையா அல்லது அது முட்டாள்தனமா?
நான் அதை நம்பவில்லை.
கூறப்பட்டது போல, எந்த விலங்கும நிலவில் இறங்கியதாக நான் நம்பவில்லை.
கதிர்வீச்சு வெளிப்பாடு எவ்வளவு அதிகமாக இருக்கும் என்பதைப் பார்க்க, அவர்கள் விலங்குகளைக்
கதிர்வீச்சுப் பட்டையின் வழியாக அனுப்பினர்.
நாசா பொறியாளர் அந்தக் கருத்தைச் சொல்லும் காணொளி, என் இணையதளத்தில் உள்ளது.
மக்களுக்கு இது தெரியாது, ஆனால் பூமியிலிருந்து சுமார் ஆயிரம் மைல்கள் மேலே, 30,000 மைல்கள்
தடிமன் கொண்ட ஒரு கதிர்வீச்சுப் புலம் தொடங்குகிறது.
நிலவுக்குச் சென்றதைத் தவிர, மற்ற அனைத்து மனித விண்வெளிப் பயணங்களும் அதிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தன.
அங்குள்ள கதிர்வீச்சு ஆபத்தானது என்றும், இந்தக் கதிர்வீச்சுப் பகுதியைக் கடந்து உயிர் பிழைப்பதற்கான தொழில்நுட்பம்
இன்னும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை என்றும் அந்த மனிதன் சொன்னான்.
இயக்குனர், "நாம் செய்வதற்கு முன் இந்தப் பிரச்சனையை நாம் இன்னும் தீர்க்க வேண்டும்..."
என்று சொன்ன அந்த நாசா கிளிப்பை நான் பார்த்தேன்.
"இந்த விண்வெளிப் பகுதிக்கு மனிதர்களை அனுப்புவதற்கு முன்பு, நாம் கதிர்வீச்சுப் பிரச்சினையைத் தீர்க்க வேண்டும், ஆனால் சந்திரனை
அடைய அவர்கள் இந்த விண்வெளிப் பகுதி வழியாகச் செல்ல வேண்டும்."
பாருங்கள், "இந்த விண்வெளிப் பகுதி வழியாக மனிதர்களை அனுப்புவதற்கு முன் இந்தச் சிக்கல்களை நாம் தீர்க்க வேண்டும்," என்பது, அந்தச்
சிக்கல்கள் இன்னும் தீர்க்கப்படவில்லை என்பதையே குறிக்கிறது. ஒருவேளை அவர்கள் யாரையாவது அனுப்பியிருந்தால், அவர் இறந்திருப்பார்.
அவர்கள் எப்படிச் சரியாகச் சந்திரனை அடைந்தார்கள்?
ஆம்.
அடிப்படையில், அவர்கள் இரண்டு கைகர் கவுண்டர்களுடன் ஆளில்லா விண்கலங்களைக் கதிர்வீச்சுக்குள் அனுப்பினர்.
அவை ஆறு முறை சந்திரனைச் சுற்றி நடந்து, மேலும் இரண்டு முறை அதைச் சுற்றி வலம் வந்திருந்தால், அவை கொடியவை
அல்ல என்பதை நீங்கள் ஏற்கெனவே அறிந்திருக்க வேண்டும்.
அதனால் அவர்கள் கெய்ஜர் கவுண்டர்களைத் திரும்பக் கொண்டு வந்தார்கள்.
அதனால் நான் கேட்டேன், "உங்களுக்குத் தெரியுமா, இது வரி செலுத்துவோரின் பணத்தில் நிதியளிக்கப்பட்ட ஒரு பொதுமக்களின்
பணி. நான் ஒரு பத்திரிகையாளர் மற்றும் ஒரு அமெரிக்கக் குடிமகன். தயவுசெய்து இந்த கைகர் மீட்டர்களில் இருந்து அளவீடுகளைப் பெறலாமா?"
அவர்கள் சொன்னார்கள்: அது ஒரு இராணுவ ரகசியம்.
அதற்கு நான், "சரி, நான் இதை சரியாகப் புரிந்துகொண்டேனா என்று உறுதிப்படுத்திக் கொள்கிறேன்: சூரியனின் வெப்பநிலையை அளவிட நீங்கள்
சூரியனுக்கு ஆய்வுக் கருவிகளை அனுப்பும்போது, அளவிடப்பட்ட அந்த வெப்பநிலை ஒரு இராணுவ ரகசியமாக இல்லாமல், இயற்கையின் ஒரு பகுதியா?"
நிச்சயமாக.
வியாழனின் வளிமண்டலத்தில் எவ்வளவு ஹீலியம் உள்ளது என்பதைக் கண்டறிய நீங்கள் வியாழனுக்கு ஆய்வூர்திகளை அனுப்பும்போது, அளவிடப்பட்ட
அளவு ஒரு ரகசியம் அல்ல, அது இயற்கையின் ஒரு பகுதியாகும்.
அப்படியென்றால், இயற்கையின் ஒரு பகுதியான, அதாவது சந்திரனை அடைய ஒரு விண்வெளி வீரர் கடந்து செல்ல வேண்டிய
கதிர்வீச்சு அளவு ஏன் ஒரு ரகசியமாக இருக்க வேண்டும்?
வான் ஆலன் கதிர்வீச்சுப் பட்டையை முதன்முதலில் கண்டுபிடித்தவர், அதன் கதிர்வீச்சு அளவு 100 மடங்கு அதிக கொடியது என்று கூறியதால்.
அதனால்தான் மனிதர்கள் அல்ல, பொம்மைகள் சந்திரனைச் சுற்றி வருகின்றன.
சரி. இது தொடர்பான விக்கிப்பீடியா கட்டுரை, வான் ஆலன், "ஓ, இல்லை, மனிதர்களால் அதனூடாகச் செல்ல முடியும் என்று நான்
நினைக்கிறேன்," என்பது போன்ற ஒன்றைச் சொன்னதாகக் கூறுகிறது.
நம்பினால் நம்புங்கள், இல்லையென்றால் நான் அதைத் தேடிப் பார்க்கிறேன்.
ஆம். நிச்சயமாக விக்கிபீடியா மற்ற எல்லா பக்கங்களிலும் பொய்களைப் பரப்புகிறது.
உண்மைதான்!
அதனால் முதலில் அவர் கூறினார், "இது 100 மடங்கு அதிக கொடிய அளவு."
மேலும், அவர் பின்னர், "இது உயிருக்கு ஆபத்தானது அல்ல," என்று சொன்னால், அந்த ஆள் தான்
என்ன பேசுகிறோம் என்று தெரியாத ஒரு முட்டாள்.
அப்படியென்றால், அவர் ஏன் கியர் லீவரில் இருக்கிறார்?
ஃபான் பிரவுனுக்கும் இதே பொருந்தும்.
முதலில் அவர், "நிலவுக்குப் பறக்க உங்களுக்கு 800,000 டன் எடை கொண்ட மூன்று ராக்கெட்டுகள் தேவைப்படும்,"
என்கிறார், பின்னர், "ஓ, உங்களுக்கு 30,000 சதவீதம் குறைவான ராக்கெட் சக்தி மட்டுமே தேவை," என்கிறார்.
இவ்வாறு தங்கள் கணக்கீடுகளைத் திரிபுபடுத்தும் எவரும் திறனற்றவர்.
அப்படியென்றால் அவர் ஏன் பொறுப்பில் இருக்கிறார்?
ஒன்றில் அவர் சொல்வது சரி, அல்லது அவர் திறனற்றவர், இல்லையா?
ஆம்.
எனவே அவர் திறமையற்றவராக இருந்தால், உங்களால் சந்திரனுக்குப் பறக்க முடியாது, அதேபோல், அவர் சொல்வது
சரி என்றால், உங்களால் சந்திரனுக்குப் பறக்க முடியாது.
அந்த இரண்டு சிறுவர்களும் அழைப்பைப் பெற்றதாக நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?
சரி, முதல் சந்திரப் பயணத்தின் தரையிறக்கம் படமாக்கப்பட்டபோது கேனான் விமானப்படைத்
தளத்தில் இருந்தவர்களின் பட்டியல் எங்களிடம் உள்ளது.
இது ஜனாதிபதி ஜான்சனிடமிருந்தே வருகிறது.
கிழக்கு நியூ மெக்சிகோவில் உள்ள கேனன் விமானப்படைத் தளம்?
ஆம், குளோவிஸ், நியூ மெக்சிகோ.
போலி சந்திரப் பயணப் படப்பிடிப்பைக் கண்ட எங்கள் ஆதாரம், மிகவும் பாதுகாப்பான விமானப்படைத் தளத்தின் பாதுகாப்புத் தலைவராக இருந்தார்.
கண்காணிப்புச் சாட்சிகளாகச் சேர்க்கப்பட்ட 15 பேரின் பட்டியலை ஜனாதிபதி ஜான்சன் அவரிடம் தனிப்பட்ட முறையில் கொடுத்தார்.
அவர் இந்தப் பட்டியலை ஒரு நினைவுப் பொருளாக வைத்திருந்தார், மேலும் நாங்கள் அதை அமெரிக்க மற்றும் ஜெர்மன்
பதிப்புகளில் உள்ள எங்கள் புத்தகத்தில் வெளியிட்டுள்ளோம்.
மேலும் வான் ஆலன் அந்தப் பட்டியலில் இருந்தார்.
சரி, அப்படியானால், நீங்கள் குறிப்பிடும் இந்த முக்கிய ஆதாரம், மற்றும் உங்கள் மனதில் உள்ள முடிவு,
சந்திரனில் கால் வைத்ததை மறுக்கப் போதுமானதாக இருக்குமா?
புகைப்படங்களில் உள்ள கடல், பாறை, குறி மற்றும் அது போன்ற மற்ற விஷயங்களைப் பற்றி நீங்கள் கவலைப்படத் தேவையில்லை.
ஆம், அது விஷயத்திற்கு அப்பாற்பட்டது.
சரி, புரிந்தது, ஆனால் ராம்ப் விளக்குடன் கூடிய ஸ்பாட்லைட்கள்...
சரி, புகைப்படங்களை எடுப்பதற்குப் பயன்படுத்தப்பட்ட ஹஸ்ஸல்பிளாட் கேமராவை உருவாக்கிய மனிதர் கூறினார்,
"இந்தப் படங்கள் மின்விளக்கிற்கு முன்னால் எடுக்கப்பட்டன."
அவனா செய்தான்?
ஆம், அவர் அப்படித்தான் சொன்னார்.
சரி.
ஆம், நான் ஆலோசகராகப் பணியாற்றிய, "சதி கோட்பாடு - நாம் சந்திரனில் தரையிறங்கினோமா?" என்ற தலைப்பிலான ஃபாக்ஸ் சிறப்பு நிகழ்ச்சிக்காக.
ஆம், கேமராக்களைப் பற்றிப் பேசும்போது: என்னை இன்னும் குழப்பும் இரண்டு கேமரா காட்சிகள், முதலாவதாக, ஆர்ம்ஸ்ட்ராங் சந்திர
மாட்யூலிலிருந்து வெளியேறும் காட்சிகள், இரண்டாவதாக, இந்த மிகச் சரியான நேரத்தில்
படம்பிடிக்கப்பட்ட மற்றும் பேன் செய்யப்பட்ட திரைப்படம்.
அதாவது, ஒரு திரைப்படத் தயாரிப்பாளராக, ஒரு புகைப்படக் கலைஞராக – சந்திர மாட்யூலை மீண்டும் விண்வெளிக்கு செலுத்தும்
அந்த சரியான காட்சியை அவர்கள் எப்படிப் படம்பிடித்தார்கள்?
உனக்குத் தெரியுமே எந்தவென்களென்று.
சரி, ரிமோட் கண்ட்ரோலுக்கும் மனிதருக்கும் இடையில் ஒரு பெரிய ரேடியோ தாமதம் இருந்திருக்க
வேண்டியதுதான். அவர் சரியாக யூகித்தது என்பது சற்று அபத்தமானது.
என் திரைப்படமான "விண்வெளி வீரர்கள் பைத்தியம் பிடிக்கும்போது" பற்றிய ஒரு சுவாரஸ்யமான விஷயம் என்னவென்றால், நாங்கள் ஆலன் பீனை
நேர்காணல் செய்கிறோம், அவர் கேமரா முன், "நாங்கள் கதிர்வீச்சுப் பட்டையைக் கடந்து செல்லவில்லை," என்று கூறுகிறார், அது உண்மை.
சாட்சிகள் முன்னிலையில் ஏறி இறங்கவும், கடலில் வெற்றிகரமாகக் கப்பலைத் தரையிறக்கவும் , மற்றும் அதுபோன்றவற்றிற்காக
அவர்கள் எட்டு நாட்கள் பூமியின் சுற்றுப்பாதையில் தங்கியிருந்தனர்.
பிறகு ஒரு விண்வெளி வீரர் இறங்குதல் பற்றி, "உங்களுக்குத் தெரியுமா, அது மிகவும் அமைதியாக இருந்தது" என்று
கூறுகிறார். உண்மையில் அது சத்தமாக இருந்திருக்க வேண்டும் என்றாலும், நாடாவில் நாம் கேட்பது அதைத்தான்.
பின்னர், யூஜின் செர்னான் கூறுகிறார்: "ஓ, அது மிகவும் சத்தமாக இருந்தது, உங்களால் உங்களைப் பேசுவது கூட கேட்க முடியவில்லை!"
அது என்ன?
அது சற்று முரண்பாடாகவும் நிலைத்தன்மையற்றதாகவும் இல்லையா?
போலி சந்திர இறக்கத்தின் ஸ்டுடியோ தயாரிப்பில் ஸ்டான்லி குப்ரிக் ஒத்துழைத்ததற்கு ஏதேனும் ஆதாரம் உள்ளதா?
சரி, ஒரு தர்க்கரீதியான முடிவு இருக்கிறது, மேலும் அவர் அதைச் செய்தார் என்பதைக் குறிக்க சில சான்றுகளும் உள்ளன.
என் கருத்துப்படி, அதை யார் போலி செய்தது என்பது பொருத்தமற்றது.
உண்மை என்னவென்றால், அவர் ஒரே நேரத்தில் சந்திரனுக்குப் பயணம் பற்றிய '2001: எ ஸ்பேஸ் ஒடிஸி' என்ற திரைப்படத்தை
படமாக்கிக் கொண்டிருந்தபோது, 1968-ல் கேனன் விமானப்படைத் தளத்தில் 'தி மேன்ஃபால்ட்' படமாக்கப்பட்டது.
ஓ ஆம்!
உண்மை என்னவென்றால், அவர்கள் சந்திரனில் இறங்கியதை போலியாகச் செய்தனர்.
இந்த போலிப் படங்களுக்கு யாராவது ஒருவர் பொறுப்பாக இருக்க வேண்டியிருந்தது.
அவர்கள் பென்டகனின் ஊடகத் துறையின் தலைவரைப் பணியமர்த்தி நல்ல பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளைச்
செயல்படுத்தலாம், ஆனால் அது தொழில்முறையற்ற முடிவுகளைத் தருகிறது.
அல்லது அவர்கள் உலகின் சிறந்த திரைப்படத் தயாரிப்பாளரான ஸ்டான்லி குப்ரிக்கைப் பணியமர்த்தி, குறுகிய காலத்தில் நல்ல
முடிவுகளை அடைந்து, பின்னர் பாதுகாப்பைப் பற்றி கவலைப்படலாம்.
நான் இரண்டாவது காரியத்தைச் செய்திருப்பேன்.
மேலும், அவரது "தி ஷைனிங்" திரைப்படத்தில், நடிகர்களில் ஒருவரான அந்தச் சிறுவன், கையால்
பின்னப்பட்ட அப்பல்லோ 11 ஜம்பரை அணிந்திருந்தான்.
பிறகு குப்ரிக்-இன் கடைசிப் படமான 'ஐஸ் வைட் ஷட்' உள்ளது.
50 ஆண்டுகளாக, மக்கள் பஸ் ஆல்ட்ரினின் வளைந்த கைப் படத்தைப் பார்த்துக் கொண்டே, அவரது பிரஷர்
சூட்டில் உள்ள பல மடிப்புகளைக் கவனிக்கத் தவறிவிட்டனர்.
ஒரு பலூனில் எத்தனை மடிப்புகள் உள்ளன?
எப்படியிருந்தாலும், மக்கள் தங்கள் கண்களை இறுக்கமாக மூடிக்கொண்டிருக்கிறார்கள்.
எனக்குப் புரிகிறது, ஆம்.
சந்திரனில் கால் வைத்ததன் 30வது ஆண்டு நிறைவில் இந்தத் திரைப்படம் (ஐஸ் வைட் ஷட்) திரையிடப்பட வேண்டும்
என்று ஸ்டான்லி தனது ஒப்பந்தத்தில் வற்புறுத்தினார்.
மேலும் அவர் அப்படி ஆனாரா?
ஆம், 16 ஜூலை 1999 அன்று.
ஸ்டான்லி குப்ரிக், மக்கள் அதை நிஜம் என்று நினைக்கும் அளவுக்கு மிகவும் சிறப்பாக ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்குவதை,
ஒருவித அறிவுசார்ந்த பாராட்டாகக் கருதி, அது மிகவும் வசீகரமானதாக இருந்திருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
அதற்கு அவருக்கும் தொடர்பு இருந்திருக்கலாம் அல்லது அது பற்றி அவருக்குத் தெரிந்திருக்கலாம்.
மேலும், அது பொருத்தமற்றது.
அவர் அதைச் செய்தார் என்று என் புத்தகத்திலோ அல்லது என் திரைப்படத்திலோ நான் கூறவில்லை.
இது ஒரு சுவாரஸ்யமான கோட்பாடு.
அதற்கு அவருக்கும் தொடர்பு இருந்திருக்கலாம் அல்லது அது பற்றி அவருக்குத் தெரிந்திருக்கலாம்
என்பதைச் சுட்டிக்காட்டும் சில அறிகுறிகள் உள்ளன.
சரி, சரி.
"ஆம், வெப்பநிலை காரணமாக எங்களால் மீண்டும் உருவாக்க முடியாததால், சில காட்சிகள் ஒரு ஸ்டுடியோவில்
படமாக்கப்பட்டன," அல்லது திரைப்படம் தொடர்பான வேறு எதையாவது அரசாங்கம் இறுதியில் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டியிருந்ததா?
ஆகவே: "ஆம், என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பொதுமக்கள் அறிந்துகொள்ளும் வகையில் இந்தக் காட்சிகள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன."
இந்த வகையான காட்சிகளும் பொதுமக்களுக்கு வெளியிடப்பட்டதா?
சரி, அந்தக் கேள்விக்குப் பதிலளிக்க ஒரு சிறிய பக்கக் குறிப்பு.
நான் கடைசியாக ஒரு ஹோட்டலில் இருந்தபோது, HBO நிகழ்ச்சிகளைப் புரட்டிப் பார்த்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது.
பத்து திரைப்படங்களில் மூன்றில், விண்வெளியிலிருந்து வந்த வேற்றுக்கிரகவாசிகள் பற்றியதாக இருந்தன.
பத்து திரைப்படங்களில் மூன்றು, டிரம்ப் ஒரு முட்டாள் என்பதையும், அல்லது அதற்கு நேர்மாறாக டிரம்ப் ஒரு நாயகன் என்பதையும்
பற்றியதாக இருந்தால், அது நிச்சயமாக பொதுக் கருத்தைத் திருப்புவதற்கான ஒரு ஒருங்கிணைந்த முயற்சியாக இருக்கும்.
ஏதோ ஒரு காரணத்திற்காக, அரசாங்கம் நாம் யுஎஃப்ஓக்களை நம்ப வேண்டும் என்று விரும்புகிறது.
மேலும் அவர்கள் அதைப் பற்றி அமெரிக்க காங்கிரஸில் விசாரணைகளை நடத்துகிறார்கள். ஜே.எஃப்.கே அல்லது
சந்திரனில் தரையிறங்கியது தொடர்பான மோசடி குறித்து காங்கிரஸில் ஏன் விசாரணைகள் நடத்தப்படுவதில்லை?
அவர்கள் நாம் அதை நம்ப வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்கள், எனவே அது ஒரு பொய்.
சந்திரனுக்குப் பயணம் மற்றும் போலிப் படங்களைப் பற்றிய ஒரு திரைப்படம் சமீபத்தில் வெளியிடப்பட்டது.
அந்தப் படங்கள் போலியானவை என்றும், ஆனால் அவர்கள் உண்மையிலேயே சந்திரனில் இருந்தார்கள் என்றும்
நாங்கள் நம்ப வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்பினர்.
ஆனால் அதுவும் ஒரு பொய்.
அவர்கள் அப்படிச் செய்ய வேண்டியிருந்ததற்கான காரணம், அந்த AI படங்கள் போலியானவை என்று கூறியதுதான்.
அவர்கள் யோசித்துக்கொண்டிருந்தார்கள்: "சரி, படங்கள் போலியானவைதான், ஆனால் நம்மை நாமே அவமானப்படுத்திக்கொள்ளாமல்,
இந்தக் கதை உண்மையானது என்று மக்களை எப்படி நம்ப வைப்பது?"
உண்மை என்னவென்றால்: 1969-ல், மக்கள் தொகையில் 10% பேர், சந்திரப் பயணம் தொடங்குவதற்கு முன்பே
அது போலியாக உருவாக்கப்படும் என்று நினைத்தார்கள்.
ஆகவே, அவர்கள் செய்யக்கூடிய கடைசி காரியம், இதில் எதையும் அதிகாரப்பூர்வமாகத் திரிப்பதாகும், ஏனெனில் அப்படிச் செய்தால்
அவர்கள் எல்லாவற்றையும் திரித்ததாகக் குற்றம் சாட்டப்படுவார்கள்.
இது மிகவும் எளிமையானது: நீங்கள் உண்மையாகவே சந்திரனுக்குப் பறந்தால், நீங்கள் எதையும் போலியாகச் செய்ய வேண்டியதில்லை.
அவர்கள் சந்தியில் பாதி தூரம் பறக்க முடியாததால்தான், சந்தியில் பாதி தூரம் பறப்பதாக நடிக்கிறார்கள்.
அவர்களுக்குக் கவலை இல்லை.
கூறப்படும் நேரடி தரையின் போது, சந்திரனின் மேற்பரப்பில் ஒரு சிறிய தாக்கத்தைக் காட்டியது ஒரு அட்டாரி கிராஃபிக் ஆகும்.
நேரடிப் படங்கள் இல்லை.
சரி, நான் நாசாவின் தலைவராக இருந்திருந்தால், ராக்கெட்டின் பக்கத்தில் ஒரு கேமராவைப் பொருத்தி, அதைப் பாதுகாப்புக்
கண்ணாடிக்குள் வைத்து, நாம் உண்மையிலேயே அங்கு சென்றோம் என்பதை நிரூபிக்க, ஏவுதளத்திலிருந்து சந்திரன்
வரை 24 மணி நேரமும் படங்களை எடுத்துக்கொண்டிருப்பேன்.
நிலவிலிருந்து ஒரு flare-ஐச் சுடு அல்லது அதுபோல ஏதாவது.
ஆனால் அவர்கள் அதைப் பற்றி எதுவும் செய்யவில்லை.
அவர்கள் முடிந்தவரை குறைவாகவே காட்டினர், பின்னர் நான்காம் தலைமுறையின் ஒரு படத்தை மட்டுமே காட்டினர்.
ஒளிபரப்பாளர்கள், "எங்களுக்கு நேரலை ஒளிபரப்பைக் கொடுங்கள்" என்றார்கள்.
அவர்கள், "இல்லை, நாங்கள் அந்தப் படத்தை எடுத்து, 1969-ஆம் ஆண்டின் திரையிடல் தரத்துடன் ஒரு பெரிய திரையில் வீழ்த்தி, அதை ஒரு
தொலைக்காட்சி கேமரா மூலம் படம்பிடித்து, ஒரு தொலைக்காட்சி மானிட்டருக்கு மாற்றி,
அங்கிருந்து மீண்டும் படம்பிடிப்போம்," என்றார்கள்.
அவர்கள் நேரடி ஒளிபரப்பை நடத்தியிருக்கலாம்.
பின்னர் என்னால் இவ்வாறு கூற முடியும்: ரான் ஹோவர்டுக்கு அவரது தாத்தா எச்சரித்தார்: சந்திரப் பயணங்கள் போலியானவை.
அவன் கேட்கவில்லை. அவன் இந்த சிறப்பு நிகழ்ச்சியைச் செய்ய விரும்பினான்.
அதனால் அவர் நாசாவுக்குச் சென்று, "நாங்கள் அசல் படப்பொருள் அனைத்தையும் HD தொலைக்காட்சிக்கு மாற்றி, அதை
100 அடி அகலத்திற்குத் திரையிடப் போகிறோம்" என்றார்.
நாசா, "எங்களுக்குச் சில நாட்கள் அவகாசம் கொடுங்கள்" என்று கூறியது, மேலும் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, அனைத்து
உள்ளடக்கமும் இழக்கப்பட்டதால், அதை HD-க்கு மாற்ற முடியவில்லை.
வாவ். ரான் ஹோவர்டின் தாத்தா அவனிடம் அதைச் சொன்னது உங்களுக்கு எப்படித் தெரிந்தது?
அவர் அதை ஒப்புக்கொண்டார்.
அவர் சொன்னார். ஆம், அதனால் அவர்கள் வேண்டுமென்றே அனைத்து அசல் வீடியோ டேப்புகளையும் அழித்தது மட்டுமல்லாமல், அந்த அசல்கள்
எப்போதாவது கண்டுபிடிக்கப்பட்டால், அவற்றை மீண்டும் இயக்க முடியாதபடி, அவற்றை இயக்கக்கூடிய ஒரே கருவியின்
அனைத்து பாகங்களையும் பிரித்துத் தூக்கி எறிந்தனர்.
ராக்கெட் உண்மையில் எங்கே இருந்தது என்பதைக் காட்டும் அசல் தொலை அளவீட்டுத் தரவுகள் அனைத்தையும் அவர்கள் அழித்துவிட்டனர்.
மேலும், ஒரு கார் பேட்டரியைக் கொண்டு, எரிபொருள் மற்றும் அது தொடர்பான அனைத்தையும் பயன்படுத்தி, நிலவு ஊடுருவியை மூன்று
நாட்களுக்கு 72 டிகிரி (ஃபாரன்ஹீட்) வரை குளிர்விக்க முடியும் என்று காட்டிய அசல் உபகரணங்களின் அனைத்து மின்சுற்று வரைபடங்கள்,
நீலப்படிகள் மற்றும் வரைபடங்களையும் அவர்கள் அழித்துவிட்டனர்.
சரி, அவர்கள் உண்மையிலேயே பறந்திருந்தால், அதை அவர்கள் ஒருபோதும் செய்திருக்க மாட்டார்கள்.
ஆனால் அவர்கள் மோசடி செய்தால், அவர்கள் செய்வது exactly இதுதான், புரிகிறதா?
நிலவுக்குப் பறக்க நீங்கள் 250 பில்லியன் டாலர்களுக்குச் சமமான பணத்தைச் செலவழித்தீர்கள், இல்லையா?
பில் கேட்ஸ் முதல் கணினியை உருவாக்க 250 பில்லியன் பவுண்டுகள் செலவழித்து, அது அற்புதமாக வேலை செய்வதை கற்பனை
செய்து பாருங்கள். அவர் அந்த கணினியையும் அனைத்து வரைபடங்களையும் அடுப்பில் வீசிவிடுகிறார்.
ஒருவேளை அவர்கள் அணுகுண்டு விஷயத்திலும் அதையே செய்திருக்க வேண்டும், ஆனால் செய்யவில்லை, இல்லையா?
இல்லை, பி-52-க்கு 70 வயது ஆகிறது, மேலும் அவற்றில் 200 இன்னும் சேவையில் உள்ளன.
ஆகவே, அவர்கள் உண்மையாகவே சந்திரனுக்குப் பறந்திருந்தால், அவர்கள் எதையும் அழித்திருக்க மாட்டார்கள்,
ஆனால் நீங்கள் மோசடி செய்தால், அதைத்தான் செய்வீர்கள்.
அதுவே அவர்கள் எல்லாவற்றையும் அழித்துவிட்டார்கள் என்பதற்கான மோசடிக்கான ஆதாரம்.
நாம் தொழில்நுட்பத்தை இழந்துவிட்டோம் என்று பதிவுபடி கூறும் நாசா மற்றும் அரசாங்க அதிகாரிகள் உண்மையில் நம்மிடம் இருக்கிறார்களா?
சரி, இல்லை, அவர்கள் அதை இழந்துவிட்டதாகச் சொல்லவில்லை, அவர்கள் வேண்டுமென்றே அதை அழித்துவிட்டதாகச் சொன்னார்கள்.
அது sibrel.com-இல் உள்ள வீடியோ கிளிப்களில் ஒன்றாகும், எனது "மூன் மேன்" புத்தகம், அது ஊடாடும் தன்மை கொண்டது.
இணைப்புகளில் ஒன்று, "நாங்கள் இந்தத் தொழில்நுட்பத்தை அழித்துவிட்டோம்" என்று கூறும் அவர்களது
சொந்த நாசா விண்வெளி வீரர்களிடமிருந்து வருகிறது.
விண்வெளி வீரர் டான் பெட்டிட்: "நான் ஒரு நொடியில் மீண்டும் சந்திரனுக்குத் திரும்புவேன்."
பிரச்சனை என்னவென்றால், அவ்வாறு செய்யத் தேவையான தொழில்நுட்பம் இப்போது நம்மிடம் இல்லை.
நாம் அதை ஒருமுறை பெற்றிருந்தோம், ஆனால் அதை நாமே அழித்துவிட்டோம், அதை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவது ஒரு வேதனையான செயல்முறை.
அணுகுண்டு தொழில்நுட்பத்தை அழிக்கவே விரும்பாத அவர்கள், 250 பில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள ஒன்றை ஏன் அழிப்பார்கள்?
பாருங்கள், அந்த மோசடியை மறைக்கத்தான் அவர்கள் அதைச் செய்தார்கள்.
வாவ், சரி. சரி, நாம் இத்துடன் முடித்துக்கொள்வோம் என்று நினைக்கிறேன்.
பார்ட் சிப்ரெல், உங்களிடம் ஏதேனும் இறுதி எண்ணங்கள் உள்ளதா?
மேலும், அதன் பிறகு, உங்கள் புத்தகங்கள் குறித்தும், அவற்றை அனைவரும் எங்கே பெறலாம் என்பது
குறித்தும் மீண்டும் ஒருமுறை எங்களுக்கு நினைவூட்டலாம்.
சரி, இது ஜெர்மன் மொழியில் ஒளிபரப்பப்படுவதால்...
நிச்சயமாக.
இதோ, கோப் வெர்லாக் வெளியிட்ட "மூன் மேன்"-இன் ஜெர்மன் பதிப்பு.
இது சிஐஏ-வின் கொலைப் பட்டியலில் உள்ள ஒரு திரைப்படத் தயாரிப்பாளரின் உண்மைக் கதை.
இது இப்போது ஜெர்மன் மொழியில் கடின அட்டைப் புத்தகமாக வெளியிடப்பட்டுள்ளது. மேலும் நீங்கள்
sibrel.com என்ற இணையதளத்திற்குச் சென்று, மரணப்படுக்கை வாக்குமூலத்தின் அறிக்கையைக் காணலாம்.
இவை அனைத்தையும் sibrel.com என்ற முகப்புப் பக்கத்தில் நீங்கள் காணலாம்.
சரி. உங்கள் நேரத்திற்கு மிக்க நன்றி. இது உண்மையிலேயே ஒரு மகிழ்ச்சியாகவும் பெருமையாகவும் இருந்தது.
உனக்கு வரவேற்கிறேன்.