1969–1972: insonlar oyga chiqqan deyishilgan yagona davr.
Aslida nima bo'ldi?
Neil Armstrong: "Men eslay olmayman."
Nega oxirgi 50 yil ichida qaytmaganmiz?
Bart Sibrel bu mavzuni o'n yilliklar davomida tadqiq qilib kelmoqda.
Bart Sibrel: "Endi qo'lingizni Muqaddas Kitobga qo'ying va oyga borganingizga Xudoga qasam iching."
Bugun u bizga intervyu berish uchun Kla.TVda.
Neil Armstrong: "...haqiqatning himoya qatlamlarini olib tashlash uchun..."
Biz bu yerda tergovchi jurnalist va muallif Bart Sibrel bilanmiz.
Bart, bu intervyuga rozi bo'lganing uchun juda katta rahmat.
Albatta. Bu yerda bo'lishimdan xursandman, Dan.
Ajoyib. Menimcha, ba'zi tinglovchilarimiz sizni kosmonavt kaltaklaganini bilishlari mumkin.
Qaysi biri edi?
Edwin Aldrin Jr.
Sizga yana qanday g'alati voqealar bo'lgan?
Ishingiz haqida ayniqsa yodingizda nima qoldi?
Xo'sh, ularning ko'plari bor.
Keyingi esga keladigan narsa shuki, biz birinchi filmni – "Oyga borish yo'lida kulgili voqea yuz berdi"ni ishlab chiqdik.
Va u NASA uchun raketa quradigan millioner tomonidan moliyalashtirildi.
U oyga parvozlar soxta ekanini biladi.
Va u buni oshkor qilishni o'zining vatanparvarlik burchi deb bildi.
Men filmni ular soxta bo'lishi mumkin, degan taxmin bilan ishlab chiqdim.
Film deyarli bir million dollar turdi.
Uni sibrel.com bosh sahifasida ko'rish mumkin.
Unga "Oyga borayotganda kulgili bir voqea yuz berdi" deb nom berilgan.
Yetti yillik loyihaning taxminan uch yarim yili o'tib, biz NASA xabarchisidan olingan maxfiy material – audio yozuvni qo'lga
kiritdik, unda Apollo 11 ekipaji, taxmin qilinayotgan birinchi oy missiyasi, aynan ularning ko'z o'ngida
missiyaning bir qismini soxtalashtirayotgani eshitiladi.
Yozuvda uchinchi audio trek bor edi, unda CIA ularga buni qanday qilishni aytgan. Bu menga ishondi.
Bu ikki NBC yangiliklar bo'limi rahbarini NASA aslida oyga qo'nishni soxtalashtirganiga ishontirdi.
Va bu hayotni tubdan o'zgartirgan tajriba edi.
Ushbu film chiqqandan so'ng, biz "Astronauts Gone Wild" nomli filmni ishlab chiqdik.
Biroq, bu unvon faqat keyinroq paydo bo'ldi, bir astronavt meni yenggach, ikkinchisi meni urish bilan qo'rqitgach, uchinchisi
meni tepib, nihoyat meni o'q otish bilan tahdid qilgach.
Bir holatda biz tasodifan astronavt uchun mikrofonni yoqib qo'ydik va kameraman yozuvni to'xtatishni unutib qo'ydi.
Shunday qilib, kamera ijaraga olingan avtomobilning orqa o'rindig'ida, astronavtning uy yo'lagida turgan paytda – biz unga
ilgari sirli videotasmani ko'rsatgan edik, bu esa uni juda g'azablantirgandi – uning o'g'li bilan
shaxsiy suhbatini eshik yopiq holda uyida yozib olindi.
Va ular meni o'ldirish uchun CIAni chaqirish kerakmi, deb muhokama qilishyapti.
Agar ular haqiqatan ham oyda bo'lganida, bu kerak bo'lmas edi.
Oyga uchganlik haqida yolg'on gapirish – bu ulkan miqyosdagi shaytoniy yolg'ondir.
Mitchell: Men odamlarni urmayman, lekin agar uyimdan chiqmasang, seni yiqitaman.
Men yo'ldaman.
Mitchell: Qurol olib, ketishdan oldin seni o'qqa tutaylikmi?
Xo'sh, agar xohlasangiz, video kameramiz ishga tushgan. Bu biz uchun ajoyib kadr bo'lardi.
Keyin ko'rishguncha, umid qilamanki, sudda.
Mitchellning o'g'li: Siz CIAga qo'ng'iroq qilib, ularni o'ldirtirmoqchimisiz?
Demak, bu ikkita ajralib turadigan lahza, va agar Kopp Verlag tomonidan nemis tilida yaqinda nashr etilgan kitobga qarasangiz,
meni haqiqatan ham CIA tomonidan o'g'irlab ketishdi va haqiqat serumi bilan so'roq qilishdi chunki men ularning oyda
bo'lmaganliklarini isbotlaydigan film kadrlarini topgandim.
Ikki NBC yangiliklar bo'limi rahbari ham bunga amerikaliklar oyga bormaganliklarini isbotlashini ta'kidladilar.
Biroq, agar NBC dasturni efirga uzatishga qaror qilsa, uning litsenziyasi bekor qilinishi bilan tahdid qilindi.
Shunday qilib, ular qo'rqib ketishdi.
Xo'sh, Bart, agar—men aytardimki, bizning tomoshabinlarimiz yangi nazariyalarga, hattoki fitna nazariyalariga ham ochiq
fikrli—turbo-qisqa xulosani berishingiz kerak bo'lsa, deraza orqali Yer videosi soxtalashtirilgan hikoya
sizning eng yaxshi 30 soniyalik argumentingiz bo'larmidi?
Konspiratsiya nazariyasiga ishora qiladigan har qanday narsaga qarshi turadigan odamni qanday qilib ishontirish mumkin?
Qaysi yondashuvni tanlash kerak?
Xo'sh, haqiqatni ko'rish uchun ochiq bo'lishingiz kerak.
Men universitet professorlari bilan gaplashdim; ular aytishicha, hatto Apollo astronavti bu aldov ekanini tan
olsa ham, ular baribir uning oyda yurganiga ishonishardi.
Liftda 30 soniya ichida mantiqdan foydalanib oyga qo'nish soxta ekanini isbotlashingiz mumkin.
Bugun, yaxshiroq raketalar va kompyuterlarga ega bo'lgan 55 yildan so'ng, NASA astronavtni Oyga bo'lgan masofaning
eng ko'pi bilan mingdan bir qismini fazovga jo'nata oladi.
Demak, ular aslida da'vo qilmoqchi bo'layotgani shuki, NASA o'sha paytda barcha kompyuterlarining umumiy hisoblash quvvati mobil
telefonning hisoblash quvvatining milliondan biriga teng bo'lganida, bugungi kunda qila oladiganidan ming
baravar uzoqroqqa astronavtlarni birinchi urinishda jo'natgan.
Shuning uchun dunyo tarixida birinchi marta o'tmishdagi texnologiya kelajakdagidan yaxshiroq bo'lgani da'vo qilinadi. Bu
imkonsiz va oddiygina ular oyga uchmaganliklarini anglatadi.
Xo'p, men keyinroq hozirda yo'qolib ketgan eski texnologiyaga qaytib kelmoqchiman.
Tafsilotlarga o'tishdan oldin, menda quyidagi savol bor: Oyga qo'nish haqidagi haqiqatni bilish
nima uchun shunchalik muhimligini bizga ayting.
Men bilan gaplashgan odamlar shunday deyishdi: "Qarang, men 11-sentabr haqida
gapirishni xohlamayman, bu 24 yil oldin bo'lgan."
Keling, hozirgi kunga o'tamiz. Oyga qo'nish 1969 yilda sodir bo'ldi.
Ukraina va G'azo sektorida sodir bo'layotgan hamma voqealar, milliy qarz va immigratsiya muammosi, e'tibor
qaratishimiz kerak bo'lgan barcha masalalar fonida Oyga qo'nish nima uchun shunchalik muhim?
Xo'p, Dan, aytaylik, sen va men turar-joy hududida yashagan bo'lardik va so'nggi 50 yil
davomida oyiga bir marta bola g'oyib bo'lib qolardi.
Keyin biz "Xo'p, bunday narsalar bo'lib turadi" deymiz. Yoki nima bo'lsa ham.
Yo'q. Bu odamlar hanuzgacha erkin. Va ular nafaqat oyga qo'nishni soxtalashtirgan,
balki buni yashirish uchun odamlarni o'ldirgan.
Bu mening fikrim emas, bu menga buni aytgan vafot etgan astronavtlarning bevalari va qarindoshlarining fikri.
Oyga birinchi bo'lib qadam qo'yishi kerak bo'lgan odam NASAning aldamchiligiga hamkorlik qilishni rad
etgani uchun CIA tomonidan qotillik qurboni bo'lgan.
Demak, bu odamlar nafaqat biz to'laydigan oyga qo'nishlarni soxtalashtirmoqda.
Biz aldanganimiz uchun ham to'laymiz.
Biz shuningdek, korrupsiyalashgan hukumat jinoyatlarini fosh etishga uringanligi uchun aka-ukalarimizni
o'ldirgan CIA agentlarining maoshlarini ham to'laymiz.
Bizning mamlakatimiz Qirol Jorj zolimga aylangani uchun barpo etilgan, va aytilishicha, agar hukumat odamlarning
hayoti, erkinligi va baxt izlash huquqlarini buzsa, uni o'zgartirish yoki bekor qilish xalqning huquqidir.
Xo'sh, birinchisi hayot.
Ular ushbu maxsus firibgarliklarni amalga oshirish maqsadida o'z xalqini o'ldiradilar.
Va bu masalada haqiqiy sabab – ikkitasidan faqat bittasi rost:
Yoki ular oyga uchib borishga muvaffaq bo'lishdi, eng yaqin toshga bayroq o'rnatishdi, qaytib kelishdi va
omon qolishdi, "Ey, bu juda yaqin edi" shiori ostida.
Hatto 50 yil o'tgach, ular masofaning faqat mingdan bir qismini bosib o'ta olsalar ham.
Yoki dunyodagi eng qudratli davlat insoniyatning eng buyuk yutuqlaridan birini soxtalashtirdi va buni yashirish uchun
o'z aholisidan odamlarni qatl etdi, shu bilan birga munofiqona haqiqat va adolatni ifodalovchi ekanini da'vo qildi.
Agar ikkinchisi rost bo'lsa, va men sizga bu rostligiga kafolat beraman, siz barcha
dalillarni sibrel.com saytida bepul ko'rishingiz mumkin.
Agar bu rost bo'lsa, soxta oyga qo'nish aslida sodir bo'lganidan ancha chuqurroq ma'noga ega bo'ladi.
Buni tushunasizmi?
Bu nihoyatda muhim, va agar jamoatchilik bu jinoyatchilarning bunday miqyosda yolg'on
gapirayotganini bilmasa, bu bizning halokatimiz bo'ladi.
Oyga qo'nish haqidagi haqiqat keng tarqalib, amerikaliklarning aksariyati, ya'ni katta
ko'pchiligi nima sodir bo'lishini o'ylaysiz?
Men devor hali ham turgan paytda Berlinda ikki marta bo'lganman, va bu juda qo'rqinchli tajriba edi.
Men hatto KGBdan bir kishiga g'arbga qochib o'tishda yordam berganman.
Va devor yiqilganda, bu XX asrning eng go'zal lahzalaridan biri edi.
Telefonlarimiz qanday jiringlayotganini va prodyuser "Hamma narsani tashlab qo'ying, televizorni yoqing,
hozir Apolloning astronavtlaridan biri tan olmoqda!" deb aytayotganini tasavvur qiling.
Dunyo o'lim jimjit bo'lib qolardi, biz to'xtab, "Ey Xudoyim, bu haqiqatan ham shunchalik
yomonmi? Qanchalik pastga tushib qoldik?" der edik.
Ular nafaqat oyga qo'nishni soxtalashtirishdi, balki buni yashirish uchun ko'plab odamlarni o'ldirishdi.
Bizda 1968 yilda havo kuchlari bazasida ularni film olayotganini ko'rgan va hamma narsani sir saqlash uchun
Cannon havo kuchlari bazasidagi boshqa bir xodimni o'ldirganini tan olgan bir ko'zguvchi ham bor.
Bu, ular aslida oyga uchib borgandan ham ancha chuqurroq.
Va farq shundaki, kim JFKni o'ldirgan bo'lmasin, aybni yuklash uchun har doim kimdir topiladi, bu ishni
qilishga sababi bo'lgan kishi – bu hanuzgacha fojiali.
Xuddi shu 11-sentabrga ham tegishli; jinoyatchini va uning ortidagi sabablarni
o'zgartirishingiz mumkin. Bu hanuzgacha fojiali bo'lib qoladi.
Buning bilan solishtirganda, bu ijobiy yolg'on! Ko'ryapsizmi?
Va men kelib, ularning qo'lidagi shirin konfetni tortib olib, achchiq haqiqatni aytmoqchi bo'laman.
Endi jamoatchilik va hatto korrupsiyaga qarshi ekanliklarini da'vo qilayotgan podkast ishlab chiqaruvchilari
ham bu jinoyatlarning barcha aybdorlarini himoya qilmoqda.
Trump JFK, RFK va MLK (Martin Lyuter King) haqidagi haqiqatni aytishi mumkin, lekin agar u oyga qo'nish
firibgarligi haqidagi haqiqatni tan olmasa, unda chuqur davlat g'alaba qozondi va u ham shu jinoyatda sherik bo'ladi.
Agar u hukumatni isloh qilish uchun jamoatchilik qo'llab-quvvatlovini olishni istasa, agar u idorani tozalamoqchi
bo'lsa, NBC yangiliklar bo'limi boshlig'iga ko'ra, jamoatchilikka vaziyat qanchalik yomonlashganini ko'rsatishning
eng yaxshi yo'li – oyga qo'nish firibgarligini fosh etishdir.
Keyin respublikachilar va demokratlar: "Biz uning shunchalik yomon ekanini bilmagan edik", deyishardi.
Haqiqat shundaki, Robert Kennedi Jr., Oliver Stoun ga qaraganda JFK hujjatlariga ko'proq kirish huquqiga ega, 100% ishonch bilan
aytdi: CIA uning amakisini, ya'ni AQSh prezidentini o'ldirgan, chunki u hukumatdagi yomon unsurlarni yo'q qilmoqchi edi.
Keyin Mudofaa vaziri Robert Maknamara bor, u o'limidan oldin omma qarshi bo'lgan Vyetnam urushi faqat Kongress yolg'onga
asoslangan qonun qabul qilgani uchun boshlanganini aytgan.
U Tonkin ko'rfazidagi hujum hech qachon bo'lmaganini aytdi.
Men aytayotganim shuki, Dan, agar CIA o'z prezidentini o'ldirishga va o'z xalqidan 58 220 kishini
keraksiz o'ldirishga tayyor bo'lsa, unda ular video tasvirni soxtalashtirishda hech qanday muammo sezmaydi.
Va sudda ularning oyga qo'nishni soxtalashtirganliklarini isbotlash uchun kerak bo'ladigan
dalillardan to'rt baravar ko'proq dalil mavjud!
Ammo bu odamlar eshitishni istamaydigan haqiqat; ular yolg'onga ishonishni afzal ko'radi.
Bu haqiqatan ham kattalar uchun Santa Klausdek!
Haqiqatni aytish Qo'shma Shtatlarni vaqtincha uyatga qoldirardi.
Agar bu amalga oshirilmasa, talabalar, boshlang'ich maktab o'quvchilari va tarix kitoblari yolg'onni
institutsionallashtirganda vaziyat yanada yomondir.
Biz bunga xabardor bo'lishimiz kerak.
Bizning guvohimiz aytishicha, Prezident Lyonson 1968 yil 1 iyun kuni Cannon havo kuchlari bazasida shaxsan hozir
bo'lib, oyga qo'nishni suratga olishni kuzatgan va Nixon buni taxminan bir yil o'tgach ma'qullagan.
Demak, bu dahshatli va mag'rur yolg'onni qo'llab-quvvatlaydigan ham respublikachi, ham demokrat prezidentlar bor.
Bu haqiqatan ham xudbuzorlikka to'la yolg'on.
Siz Babel minorasi haqida eshitingiz bor, u hech qachon tugallanmagan; u osmonga yetishi kerak edi.
Bir kishini oyga jo'natish nima degani?
Osmonga yetib bormi?
Mashhur yozuvchi Babel minorasi haqida shunday degandi: "Ularning mag'rurligiga bag'ishlangan
yodgorlik ularning ahmoqligiga oid xotiraga aylandi."
U tugallanmagan edi.
Masih dedi: "Minarani qurib, uni tugatmaslik o'zingni ahmoq qilishdir."
Va keyin mening filmim ham sibrel.com bosh sahifasida.
Biz u yerda Titanik va Denni ko'rsatamiz; ular yozishgan: "Xudo o'zi ham cho'ktira olmaydigan kema."
Va keyin Richard Nikson, ular oyda emasligini bilsa-da, shunday dedi: "Oyga odam qo'yish – Xudoning koinotni yaratishidan
keyingi ikkinchi eng buyuk yutuqdir. Bu muhim haqiqat."
Insoniyat oyga qo'nishni soxtalashtirgani mutlaqo chuqur narsa.
Agar biz haqiqatni aytmasak, bu saratonli o'smadan hech qachon qutula olmaymiz.
Trampdan Niksonga o'tib: siz Niksondan albatta xabardor bo'lganiga ishonasizmi?
Albatta u bilardi! U birinchi oy missiyasi uchib chiqqanida u yerda bo'lmagan!
U yerda Yaponiya prezidenti bor, Germaniya kansleri bor, dunyoning barcha davlat rahbarlari bor, faqat Qo'shma Shtatlar
prezidenti bor emas — u kelishdan qo'rqdi, chunki Neil Armstrong bilan qo'l berib turgan fotosuratga tushib qolsa,
ularni ushlab olishlari mumkin va bu yanada yomonroq ko'rinardi.
Ular buning uddasidan chiqqach, u olti oy o'tgach, ikkinchi uchirish marosimida paydo bo'ldi, o'shanda odamlar
allaqachon biz odamni oyga qo'ya olamiz, deb ishongan edilar.
U birinchi startda qatnashmagani uchun rasmiy uzr bormi?
Menimcha, u itini sayrga olib chiqishi kerakligini aytdi.
Oh, keling!
Bu kichik hazil edi. Lekin prezidentning u yerda bo'lmasligiga hech qanday sabab bo'lmas edi.
Ular uning u yerda bo'lishi uchun uchrashuvni kechiktirishardi.
Ular buni qilishardi.
Ha, to'g'ri.
Siz yaqinda Joe Rogan ko'rsatuvida uch soat bo'ldingiz. Va yarim.
Siz uning intervyusi adolatli bo'ldi deb o'ylaysizmi?
Adolatli?
Xo'sh, adolat masalasiga kelsak, odamlar adolatli bo'lish uchun voqeaning rasmiy
tomonini ham eshitishimiz kerak, deb o'ylaydilar.
Bu haqiqatga ziddir.
Biz 55 yildan beri rasmiy hikoyani eshitib kelmoqdamiz.
Agar biz endi o'z hikoyamizni 55 yil davomida aytsak, unda biz faqat teng sharoitda bo'lardik.
Biz allaqachon nima o'ylayotganingizni bilamiz, biz allaqachon nima deyishingizni bilamiz.
Joe Rogan menga shaxsiy ravishda aytdiki, u buni qilishi kerakligini his qilgan, chunki
yangi odamlar buni birinchi marta ko'rishyapti.
Men bunga qo'shilmagan edim, lekin balki u baribir haq bo'lsa kerak, chunki Sibrel.com bosh sahifasida Amazon'da kitobimni
sharhlagan bir kishining quyidagi iqtibosi keltirilgan.
U asosan oyga parvozlar haqiqiy deb ishonib, ularni hech qachon shubha ostiga olmaganini, lekin Joe Rogan
dasturida Bart Sibrelni ko'rib, ularning soxta ekanligi juda ravshan bo'lib qolganini aytdi.
U kitobni o'qigan edi va endi bu yanada ravshanroq edi.
50 yil o'tib ham ular masofaning mingdan bir qismini bosib o'tolmayotgan bo'lsa, mobil telefonning
hisoblash quvvatining milliondan bir qismi bilan birinchi urinish qilganlariga ishonish ahmoqlikdir.
Buni tushunasizmi? Bu 1927 yilda Lindbergh Atlantika okeani bo'ylab besh ming kilometr uchganini aytishga o'xshaydi, lekin 50
yil o'tib, 1977 yilda samolyot faqat 5 kilometr uchishi mumkin.
Bilarmidingiz, 1945 yilda birinchi atom bombasi portlatilgach, atigi o'n yil o'tib
atom bombalari ming baravar kuchliroq bo'lgan?
Agar biz birinchi urinishda mobil telefonning hisoblash quvvatining mingdan bir qismi bilan oyga uchishga muvaffaq
bo'lgan bo'lsak, o'n yil o'tgach Marsga borib, hozir boshqa Quyosh tizimida bo'lardik va butun oy bo'ylab baza bo'lardi.
Sakkizta prezident besh yil ichida oyga qaytishimizni aytgan: avvalo Reygan, keyin Bush katta, keyin Klinton,
so'ngra Jorj Bush kichik ikki marta, keyin Obama, so'ngra Tramp.
Ularning barchasi besh yil ichida oyga uchib boramiz, deyishdi, lekin bunga erisha olishmadi.
2014 yilda ular: "2018 yilga kelib oy orbitasida insonlar bo'ladi", deyishgandi, ammo ular reja bo'yicha ikki yilga
kechikib, faqat sinov manekenlarini oy orbitasiga chiqarishdi.
1960-yillarda ular oyda mashina haydashlari va golf o'ynashlari mumkin edi, lekin bugungi kunda eng yaxshi qilayotgan
ishlari sinov manekenlarini Oy orbitasiga jo'natishdir.
Haqiqat ko'zlaringiz oldida!
Men nima uchun odamlar buni ko'ra olmasliklarini bilmayman?
Ha, bu men sezgan eng ta'sirli narsalardan biridir.
Biz 1969-yildagi texnologiya haqida gaplashyapmiz va uni yana amalga oshirish uchun yetarlicha takomillashtirmaganmizmi?
Va bu faqat biz emasmiz; hozirda Xitoy, Rossiya, Yaponiya, Hindiston va Yevropa
Ittifoqi kabi boshqa mamlakatlar ham ancha boy.
Ular buni amalga oshirish uchun albatta pul va texnologiyaga ega.
Rogan aynan shu nuqtani boshidan olib, dedi: "Ha, lekin 400 000 kishini o'z ichiga olgan operatsiyaning miqyosi va uni yana amalga
oshirish uchun shunday darajagacha borishga tayyorlik yo'q."
Xo'p, bu mutlaqo rost emas.
Hukumat xalq uning tarafdori bo'ladimi yoki qarshimi, e'tibor bermay, xohlaganini qiladi.
Faqatgina xalq qarshi bo'lgan, ammo ular baribir qilgan barcha urushlarga qarang.
Va bu odamlar uning haqiqiy bo'lishi kerak, deb aytishlarining sabablaridan biridir, chunki
yuz minglab odamlardan sirni yashirib bo'lmaydi.
Xo'p, bu ham rost emas.
Atom bombasi Ikkinchi Jahon urushining eng katta siri edi.
Uning qurilishida 129 500 kishi ishtirok etdi va faqat sakkiz kishi nima qurayotganini bilardi.
Bu xuddi Bank of America'da 500 000 nafar kassir xodimlari bor, deb aytishga o'xshaydi.
Lekin siz haqiqatan ham ishonamizmi, bu xodimlarning bankidagi korrupsiya haqidagi bilimlari
bosh direktorning bilimi bilan bir xil ekaniga?
Siz haqiqatan ham CIA shunchalik ahmoqki, qo'lqop, eshik tutqichi yoki etik yasaydigan odamga "Ey, biz aslida oyga
uchmayapmiz, hech kimga aytma" deb aytishiga ishonasizmi?
Haqiqat shundaki, Eugene Krantz , men shaxsan suhbatlashgan parvoz direktori, missiya nazoratida hech kim simulyatsiya
qilingan parvoz bilan – va men iqtibos keltiraman – 'haqiqiy parvoz'ni uchirish paytida ajrata olmasligini aytgan.
Bu shunchaki ekranda yonib-o'chib turgan raqamlar to'plami.
Demak, buni qanday qilib tanib olishimiz mumkin, xona ichida to'rt yoshda bo'lsak yoki 20 yil o'tgach videoda ko'rsak ham?
Xo'sh, bu mavzuda juda ko'p jihatlar bor.
YouTube'dagi yoki Vikipediya sahifasidagi odamlar siz va boshqa oyga qo'nishni inkor etuvchilar kashf etgan barcha
narsalarni rad etishga harakat qilayotgan argumentlarga nazar tashlasam, u yerda juda ko'p ma'lumot bor.
Ammo eng muhimi: Wikipedia va NASA hatto inkor etishga urinmaydigan oyga qo'nishni
shubha ostiga oladigan qandaydir dalillar bormi?
Ular shunchalik inkor etib bo'lmaski, ularga javob berishga ham harakat qilishmaydi.
Xo'sh, men kashf qilgan kadrlarim ularning ko'z o'ngimizda oyga yarim yo'lga yetib
borganliklarini taqlid qilayotganlarini ko'rsatadi.
Bu nihoyatda ishontiruvchi.
Ushbu bo'lim, keyinchalik tahrirlanib butun dunyo bo'ylab televideniye tomoshabinlariga namoyish etilganida, Nil
Armstrong o'zi bilan ziddiyatga tushadi: u o'zini 130 000 milya uzoqlikda, ya'ni oyga borish yo'lining yarmida turganini aytadi.
Shuningdek, o'sha kungi NASA parvoz jurnalida ham qayd etilgan.
Aslida, u bir necha yuz milya balandlikdagi past Yer orbitasida joylashgan.
Armstrong: "Rojer, Hyuston. Apollo 11 taxminan 130 000 milya masofadan qo'ng'iroq qilmoqda."
Boshqa bir bo'limda, u ham sharhdan keyin efirga uzatilishi rejalashtirilgan edi, Nil Armstrong tomoshabinlarga fotosurat
qanday olinganini noto'g'ri tushuntiradi: u kameraning obyektivini oynaga tutib ko'rsatadi, chunki agar ular Yer yuzasidan
aytilgan masofada bo'lganida shunday qilishlari kerak bo'lardi.
Armstrong: "Va bizda Yerni ko'rish imkonini beradigan faqat bitta deraza bor."
Va u televideniye kamerasi bilan to'la.
Agar, u aytganidek, deraza butunlay televideniye kamerasi bilan to'lib turganda, astronavt qo'li kamera bilan deraza
orasiga sig'mas edi, bu esa ushbu lavhada aniq ko'rinib turibdi.
Armstrong: "Amerikaning yarmi ko'rinmas bo'lib, terminator ortida soyalar ichiga yo'qoladi."
Shuningdek, kamerani boshqarayotgan astronavt xatoga qanday munosabat bildirayotganini, u yerdan uzoqlashishga
harakat qilib panoramani siljitish orqali ko'rishingiz mumkin.
Bu ularning fikricha, hatto yozib olinmagan bo'lgan segment.
Bu efirga uzatish uchun ancha kamroq mos edi, chunki obyektiv kengayib, sahnaning markazi kosmik kemaning ichki
qismiga o'tdi, u yerda astronavtlar ishlayotgan edilar.
Va ko'rinishidan, video yozuvchidagi to'xtatish tugmasi ogohlantirishsiz yana paydo bo'lib qoldi.
Mana kosmos kemasining devoriga yorug'lik tushirmasdan boshqaruv elementlarini ko'rish
uchun ishlatiladigan tarqalgan ishchi yorug'lik.
Bu yerda ular yarim oy shaklidagi kiritmaning bir qismini olib tashlashgan.
Nihoyat aperturani ochasiz va oynadan kameraning haqiqiy joylashuvini hamda juda
yorqin va yaqin Yer sharini ko'rishingiz mumkin.
Ikki NBC yangiliklar direktori bunga rozi bo'lib, bu ularning oyda bo'lmaganini isbotlaydi.
Ular meni Nyu-Yorkga uchirib olib bordilar, Waldorf Astoria mehmonxonasida joylashtirdilar va butun mamlakat
bo'ylab tarqatish uchun eksklyuziv litsenziya evaziga minglab dollar to'ladilar: oyga qo'nishlar soxta.
Ular hukumatdan tahdidli qo'ng'iroq qabul qilishdi va keyin masalani qaytarib olishdi.
Hatto tanqidchilarim ham rozilik bildirishdi – bu Apollon 11 ekipaji oyga yarim yo'lda ekanliklarini taqlid qilayotgan edi.
Nega ular yarim yo'lni bosib o'tishga ham, hattoki Yer orbitasidan chiqishga ham qodir emas ekanlar, shunda ham
oyga yarim yo'lga yetib bordik deb ko'rinish berishardi?
Va qanday kutilmagan hodisa: 55 yil o'tib ham ular Yer orbitasidan chiqa olmayapti,
shuning uchun manekenlar oy atrofida aylanmoqda.
Buning bir qancha sabablari bor.
Raketa yetarli yoqilg'i yo'q edi.
Bizda Vernher fon Braun tomonidan yozilgan asl nashrlar mavjud bo'lib, unda u raketa
yordamida oyga uchishning imkonsizligini aytadi.
Sizga kamida uchta raketa kerak bo'ladi, ularning har biri Empire State Building'dan balandroq
va har biri 800 000 tonna vaznli bo'lishi kerak.
Saturn V 800 000 tonna o'rniga atigi 2 500 tonna og'irlikda edi – bu 30 000 foiz uch marta farq.
Elon Muskda Saturn V'dan taxminan uch-to'rt qavat balandroq raketa bor va u aytishicha, bu
raketa faqat Yer orbitasiga yetib borishi mumkin.
Oyga uchish uchun kamida sakkiz marta yoqilg'i quyishingiz kerak.
Ammo ular buni qilmadi.
Va keyin mening Moon Man kitobimda 17 ta interaktiv video klip mavjud, ularni hozir
sibrel.com saytida tomosha qilishingiz mumkin.
Birida NASA muhandisi Yer va Oy o'rtasida radiatsiya kamari mavjudligini va Oyga
yetish uchun undan o'tish kerakligini aytadi.
Barcha orbital parvozlar buning ancha pastida.
U dedi: bu xavfli yoki o'limli, va oyga sayohatni omon o'tkazish uchun zarur bo'lgan
texnologiya hali ixtiro qilinmagan, tushundingizmi?
"Mening ismim Kelly Smit va men Orion uchun navigatsiya va boshqaruv ustida ishlayman."
Bizning maqsadimiz Yer yuzasidan 3 600 milya balandlikka erishishdir.
Xalqaro Kosmik Stansiyadan 15 baravar balandroq.
Yerdan tobora uzoqlashgan sari biz Van Allen kamaridan uchib o'tamiz: xavfli radiatsiyaga ega hudud.
Bunday nurlanish Orion kemasining boshqaruv tizimlariga, bortdagi kompyuterlariga yoki boshqa
elektron jihozlariga zarar yetkazishi mumkin.
Albatta, biz bu xavfli zonani ikki marta kesib o'tishimiz kerak: bir marta borishda va bir marta qaytishda.
Biz insonlarni fazoning bu mintaqasiga jo'natishdan oldin bu muammolarni hal qilishimiz kerak.
Bortda hech qanday astronavt bo'lmaydi.
Shunda bitta fotosurat bilan oyga qo'nishlar soxta ekanini isbotlashingiz mumkin edi.
sibrel.com bosh sahifasida biz quyosh nurini ko'rsatamiz – buni o'zingiz tekshirishingiz mumkin: bulutsiz kunda
old bog'ingiz oldidagi avtoturargohga borib, ikki kishi, ikki daraxt va ikki telefon ustuniga qarang:
Soyalar har doim bir-biriga parallel ravishda harakatlanadi.
Matematik va ilmiy jihatdan mumkin emaski
Quyoshning soyalari ustma-ust keladi.
Veb-saytga tashrif buyurganingizda ikkita ob'ektni ko'rishingiz mumkin: soyasi soat 12 ga qaratilgan astronavt va taxminan
bir metr masofada joylashgan, soyasi soat 9 ga qaratilgan tosh.
Bir metr masofada joylashgan obyektlarning 90 daraja ajralishi.
Demak, juda yaqin joyda elektr yoritgich manbai mavjud.
Biz bitta rasm bilan oyga qo'nishlar soxta ekanligini yaqinda isbotladik.
Keyin bizda film kadrlari bor, unda oyga sayohatning yarmi soxtalashtirilgan.
Bundan tashqari, bizda 1969 yilda kosmik texnologiya bugungi kunga nisbatan ming baravar yaxshiroq
bo'lishi mumkin emasligi haqidagi mantiq mavjud.
Va bizda guvohimiz bor: Cannon havo kuchlari bazasining xavfsizlik bo'limi boshlig'i Sayrus Yujin Akers, u
o'limidan oz muddat oldin oyga qo'nish atrofidagi firibgarlikni yashirish maqsadida hamkasbini o'ldirganini tan oldi.
Demak, mana shu. Ular oyga bormagan.
Nima qilish mumkin? Agar haqiqat yoritilmasa, men nima deyishni bilmayman, lekin agar uni yoritmasa, insoniyat halok bo'ladi.
Va prezident bu oshkorotga jiddiy qarayotgani yo'q.
Haqiqatni aytish hukumatga bo'lgan ishonchni yo'q qilish o'rniga uni mustahkamlaydi.
Ha. Va endi bu qarshi nazariya, uni men yaxshi tushunmadim.
Men bugun bu yerga kelayotganimda ularni eshitdim.
Von Braun gipotezasiga, ya'ni Empire State Building'dan ham balandroq bo'lgan bu ulkan
raketalar kerak, degan bayonotga javob – oy moduli.
Unda aytilishicha: fon Braun bayonoti raketani uchirish, uni Oyga qo'ndirish va qaytarib olish, ya'ni Oy
yuzasidan uchirish uchun qancha miqdor zarurligiga taalluqlidir.
Ammo oy modulida uchish ancha oson bo'lgani uchun bizga oyga qo'nish shart bo'lmas edi.
Buni ilgari eshitganmisiz?
Yo'q, u raketa dizayneri.
U dedi-ki, bu matematik raqamlar inkor etib bo'lmaydigan va o'zgarmas edi.
Shunday dedi u; ular inkor etib bo'lmaydigan va o'zgarmasdir.
Musk aytadiki, kattaroq raketa bilan avval sakkiz marta tank safarini bajarishingiz kerak.
TED ma'ruzasida aytilishicha, parom uchun hatto 24 ta yoqilg'i safariga ehtiyoj bo'lishi mumkin.
Von Braun kamerada aytdi: inson yaratishi mumkin bo'lgan eng katta raketa faqat Yer orbitasiga yetib borishi
mumkin va yoqilg'i kosmik stansiyaga yetkazib berilishi kerak.
Werner fon Braun: "Oy atrofida sayohat ikki bosqichda amalga oshirilishi kerak."
Yer yuzasidan uchirilgan kosmik kema og'irlik kuchini yengish uchun yetarli tezlikka erishish
maqsadida deyarli barcha yoqilg'isini sarflaydi.
Harakatlantiruvchi kuch bo'lmasa, u atmosferadan tashqaridagi orbitasida Yer atrofida aylanishni davom ettiradi.
Bu birinchi bosqich.
Biroq, agar biz ushbu orbitada yuk kemalari tomonidan yetkazilgan yoqilg'i bilan kosmik kemani yoqilg'i bilan
to'ldira olsak, u ikkinchi bosqichga – Oy atrofiga aylanib qaytish safariga kirishishi mumkin.
Ushbu yoqilg'i quyish jarayonini osonlashtirish uchun biz Yer ustidan 1 000 milya
balandlikda orbitada ilg'or baza barpo etamiz.
Ushbu ilg'or baza yoki fazoviy stansiya oyga yakuniy ko'tarilish uchun shtab-kvartira bo'ladi.
Elon Musk ham xuddi shu narsani aytadi, to'g'rimi?
Siz 8 ta yoqilg'i tashishni bajarishingiz kerak.
Ammo haqiqat shundaki, bu narsalar vaqt o'tishi bilan kam emas, balki yanada samarali bo'lib boradi.
Ha, yaxshi, mana bu qanday: Amerika oyga qo'nishni amalga oshirishga majbur bo'lganining sabablaridan
biri biz sovetlar bilan fazoviy poygada bo'lganimiz edi.
Demak, aynan sovet qahramonlari nima bo'layotganini sezmasliklari va "Foyl!" deb baqirmaganliklari nima bilan izohlanadi?
Ha, shunday qilib, ularning haqiqiy bo'lishi kerakligini ko'rsatadigan ikkita dalil bor:
Juda ko'p odamlar jalb qilingan edi. Va men sizga aytgan edimki, boshqaruv markazidagi kishi ham
simulyatsiya bilan haqiqiy parvozni ajrata olmaydi, men gaplashgan parvoz direktori aytishicha.
Boshqa dalil esa shuki: Xitoyliklar yoki ruslar ularni xiyonat qilmaydimi?
Bu umuman rost emas.
Masalan, aytaylik, menda davlat rahbari bilan fohishaning suratiga ega edim.
Men uni internetga yuklab, uning karerasini barbod qilardim, va keyin foto hech qanday qiymatga ega bo'lmas edi.
Yoki men ularni yildan-yilga shantaj qilishim mumkin.
Men Xitoy kosmik agentligining boshqaruv markazida shaxsan ishlaydigan bir kishini taniyman.
Va u menga aytdiki, u yerda hamma uning soxta ekanini biladi.
Kosmik sayohatga oid maxfiy NASA texnologiyalarini o'tkazish evaziga ular buni ommaga oshkor qilmaydilar.
AQSh Kongressi aytishicha, Xitoyga kosmik texnologiyani sotish noqonuniydir.
Xitoy Qo'shma Shtatlarni shantaj qiladi va CIA oyga qo'nish firibgarligini oshkor qilmaslik evaziga
ularga noqonuniy ravishda bu texnologiyani beradi.
Va bu ham Rossiyaga tegishli.
sibrel.com bosh sahifasidagi eng so'nggi nashrlardan biri taxminan bir yoshda.
dunyoning eng aqlli sun'iy intellekti, omma uchun mavjud emas, bir nechta o'zaro bog'langan sun'iy intellektlar,
Google'ning neyron tarmog'i, uni Moskva shahrida bo'lib o'tgan konferensiyada uch kun davomida namoyish qilishgan.
Bir jamoa buni amalda qo'lladi: ular ikki soniyada simfoniya yozishdi, ikki soniyada roman yozishdi – va soxta (deep
fake) aniqlash dasturi bor ediki, u hech qachon xato qilmagan.
Siz unga Bayden yoki Tramp videolarini ko'rsatishingiz mumkin, va u bir soniyada soxta ekanligini yoki yo'qligini aytadi.
U barcha piksellarni va tasvir geometiyasini tahlil qiladi.
Bir jamoa unga Xitoyning inson boshqaruvsiz kosmik apparatlaridan olingan oy yuzasining
tasvirlarini berdi va ularning haqiqiy ekanini aytdi.
Dasturga taqdim etilgan har bir Apollo tasviri soxta ekanligini – soxta fon ekanligini aytdi.
Bu shuni anglatadiki, u telestudiyada yozib olingan.
Bu aqlli sun'iy intellekt shunchaki shuni aytdi.
Bizning veb-saytimizda Putin natijalarni real vaqtda ko'rib turganini ko'rsatadigan video mavjud.
U umuman hayron qolmagandek ko'rinmaydi, aslida esa ko'proq qo'rqib ketgandek.
Lekin haqiqat oshkor bo'lgach, ehtimol uning haqidagi biror rost ma'lumot ham yoritiladi yoki
u endi Qo'shma Shtatlarni shantaj qila olmaydi.
Shunday qilib, nafaqaga chiqqan kuni sobiq rus kosmik direktori dedi: "Ey, men lavozimda
bo'lganimda ayta olmagan bir narsani aytmoqchi edim."
Oyga parvozlar soxta.
Bu qachon nashr etilgan?
Bu taxminan uch yil oldin edi.
Shuning uchun RT telekanalining korrupsiyaga qarshi bo'lishi kutiladi.
Xo'sh, ular hech qachon Putinga dunyoning eng aqlli sun'iy intellekti oyga parvozlar soxta ekanini
aytgani qanday ko'rsatilgani haqida xabar bermagan.
Ular bu haqda hech qachon xabar bermagan.
Va men sun'iy intellekt haqidagi boshqa maqolaga "Oyga parvozlar soxta ekanini Putin'ga aytadigan sun'iy intellekt haqida
nima deyish mumkin?" deb izoh qoldirsam, u o'chirib tashlanadi.
Rossiyaning sobiq kosmik direktori oyga parvozlar soxta ekanini aytgach, ertasi kuni menga Fox News'dan qo'ng'iroq bo'ldi.
Ular oyga chiqqanmizmi yoki yo'qligimiz haqida bir soatlik maxsus ko'rsatuv tayyorlamoqchi va meni intervyu qilmoqchi.
Va ular shunday deydilar: "Eshitib qo'ying, janob Sibrel, biz sizning kitobingizni o'qimaganmiz, filmlaringizni ko'rmaganmiz va
hatto oyga uchish missiyalari soxta ekanligiga oid qat'iy dalillar topsak ham, dastur ularni haqiqiy
deb e'lon qiladi, xalqni xotirjam qilish maqsadida."
Demak, suhbatga kelishdan oldin ular sizga shuni aytishganmi? To'g'ri. Va bu Fox News — ular
sizning do'stlaringiz emas, xuddi Russia Today kabi.
Aks holda, ular har bir dasturida 100 million tomoshabin bo'lgan Takker Karlsanni ishdan bo'shatmagan bo'lardilar.
To'g'rimi? Bu odamlar pul ishlashlari kerak bo'lgan biznes bilan shug'ullanmayapti.
Ular ma'lumotni nazorat qilish bilan shug'ullanadilar.
Shunday qilib, men uning maxsus dasturini tomosha qildim.
Ular 1969-yildan bo'lgan va ularni tabriklagan bir rus olimini topdilar.
Ma'ruzachi dedi: "Ko'ryapsizmi, ruslar biz oyda bo'lganimizga ishonishadi!"
Ammo Fox News sobiq rus kosmik direktori olti hafta oldin oyga parvozlar soxta ekanini aytganini xabar qilmadi.
Fox News yolg'on gapiradi, xuddi RT kabi.
Ikkalasi ham nazorat ostida bo'lib, odamlarga oy missiyalari haqiqiy ekanligiga ishonch
beradigan dasturlarni tayyorlashlari kerak.
Mening argumentlarimni inkor etadiganlarga qaytaman.
Agar ular haqiqatan ham oyda bo'lganida, Dan, buning aksini da'vo qilgan har kim oddiygina ahmoq bo'lardi.
Nega oyga qo'nishlar haqiqiy ekanligiga bir guruh ahmoqlarni ishontirish uchun o'n minglab soat
mehnat sarflangan minglab YouTube videolari mavjud?
Agar men Mikki Mausni birinchi prezident deb, Jorj Vashington emasligini aytsam, odamlarni to'g'ri yo'lga
solish uchun minglab videolar paydo bo'lishiga ishonaman: "Yo'q, yo'q, yo'q, bu Mikki Maus emas."
Mana buning sabablari. Bu haqiqatan ham Jorj Vashington.
Xo'p. Siz aytdingizki... bu boshqa mamlakatlar — masalan, Xitoy — bilan bog'liq holda Xitoy oy modulining kadrlari haqiqiy.
Ular aslida u yerga bordilar, va men eshitgan rad etuvchi shunday dedi: "Ha, boshqa davlatlar ham oyga uchishgan, bu haqiqat."
Shundan beri oyga odam uchirgan parvoz bo'lmadi – oxirgisi qachon bo'lgan edi? 1971 yilmi?
1972. Ammo ular oyga timsohlar va o'rgimchaklarni, yana kim biladi nima jonivorlarni jo'natishgan.
Bu rostmi yoki ahmoqlikmi?
Men bunga ishonmayman.
Men da'vo qilinganidek, hech qanday hayvon oyga qo'nganiga ishonmayman.
Ular radiatsiya kamari orqali hayvonlarni yuborib, radiatsiya ta'siri qanchalik yuqori bo'lishini aniqlashdi.
Bu mening veb-saytimdagi klipda, NASA muhandisi o'z bayonotini bergan joyda.
Odamlar buni bilishmaydi, lekin Yer yuzasidan taxminan ming milya balandlikda qalinligi 30 000
milyaga yetadigan radiatsiya maydoni boshlanadi.
Har bir inson ishtirokidagi missiya, oyga amalga oshirilgan missiyadan tashqari, undan ancha past bo'lgan.
O'sha odam dedi-ki, u yerda radiatsiya xavfli bo'lib, bu radiatsiya maydonidan o'tib omon
qolish texnologiyasi hali ixtiro qilinmagan.
Men NASA klipini ko'rdim, unda direktor dedi: "Biz hali ham bu muammoni hal qilishimiz kerak, biz ...
"Biz odamlarni bu fazoviy mintaqa orqali yuborishdan oldin radiatsiya muammosini hal qilishimiz kerak, lekin oyga
yetish uchun ular aynan shu mintaqa orqali o'tishlari shart."
Ko'ryapsizmi, "Biz bu fazoviy mintaqa orqali odamlarni jo'natishdan oldin bu muammolarni hal qilishimiz
kerak", degani muammolar hali hal qilinmagan, va agar ular kimnidir jo'natganida, u o'lib ketgan bo'lardi.
Ular aynan qanday qilib oyga yetib bordilar?
Ha.
Aslida, ular ikki ta Geyger hisoblagichi o'rnatilgan beshuvsiz kosmik apparatlarni radiatsiyaga jo'natishdi.
Siz allaqachon bilishingiz kerakki, agar ular oy atrofida aylanib yurish uchun olti marta uchib, yana ikki
marta orbitasiga kirgan bo'lsalar, ular halokatli emas.
Shunday qilib, ular Geyger hisoblagichlarini qaytarib keltirishdi.
Shunda men so'radim: "Bilasanmi, bu soliq to'lovchilar mablag'lari evaziga moliyalashtirilgan fuqarolik
missiyasi edi. Men jurnalist va amerikalik fuqaroman. Iltimos, bu Geyger hisoblagichlarining o'qishlarini bera olasizmi?"
Ular aytishdi: Bu harbiy sir.
Men esa dedim: "Xo'p, men to'g'ri tushunganimga ishonch hosil qilay: quyoshning haroratini o'lchash uchun
probalarni yuborganingizda, o'lchangan harorat harbiy sir emas, balki tabiatning bir qismi, to'g'rimi?"
Albatta.
Siz Yupiterga uning atmosferasida qancha geliy borligini aniqlash uchun probalar yuborganingizda,
o'lchangan miqdor sir emas, balki tabiatning bir qismidir.
Demak, tabiatning bir qismi, ya'ni astronavtga oyga yetib borish uchun o'tishi kerak bo'lgan
radiatsiya miqdori nima uchun sir bo'lishi kerak?
Chunki Van Allen nurlanish kamari asl kashfiyotchisi dozaning 100 baravar ko'proq o'limli ekanligini aytgan.
Va shuning uchun oy atrofida aylanib yurgan manekenlar bor, insonlar emas.
Xo'p. Bu haqdagi Vikipediya maqolasida Van Allen shunday degan: "Oh yo'q, menimcha, insonlar undan o'tib ketishi mumkin."
Ishonmasangiz ham, men uni tekshirib ko'rishim mumkin.
Ha. Albatta, Vikipediya har bir boshqa sahifada yolg'on tarqatadi.
Haqiqatan ham!
Dastlab u shunday dedi: "Bu 100 marta ko'proq o'ta xavfli doza."
Agar u keyinroq "Bu halokatli emas", desa, demak bu yigit nimani gapirayotganini bilmaydigan ahmoqdir.
Demak, u nima uchun uzatmalar qo'tasi tutqichida turibdi?
Xuddi shu Von Braun uchun ham amal qiladi.
Birinchi navbatda u shunday deydi: "Oyga uchish uchun sizga uchta 800 000 tonnalik raketa kerak bo'ladi", keyin esa: "Oh,
sizga raketa quvvati atigi 30 000 foizga kamroq kerak bo'ladi".
Hisob-kitoblarini bunday manipulyatsiya qiladigan har kim shuning uchun malakasi yetishmaydi.
Unda u nega mas'ul?
U to'g'ri yoki u malakasi yetishmaydi, to'g'rimi?
Ha.
Agar u malakali bo'lmasa, oyga uchib bo'lmaydi, va agar u haq bo'lsa ham, oyga uchib bo'lmaydi.
Sizcha, ikki o'g'il chaqiruvni oldilarmi?
Xo'sh, bizda birinchi oyga qo'nish suratga olingan paytda Cannon havo kuchlari bazasida bo'lgan odamlar ro'yxati bor.
Bu Prezident Jonsonning o'zidan keladi.
Nyu-Meksiko sharqidagi Cannon havo kuchlari bazasi?
Ha, Klovis, Nyu-Meksiko.
Bizning manbamiz, soxta oyga qo'nishni suratga olishni guvohi bo'lgan, eng xavfsiz Havo
kuchlari bazasining xavfsizlik bo'limi boshlig'i edi.
Prezident Lyndon B. Jonson shaxsan unga ko'zguvchilar sifatida qabul qilingan 15 kishining ro'yxatini berdi.
U bu ro'yxatni sovg'a sifatida saqlab qo'ydi va biz uni kitobimizning amerikalik hamda nemis nashrlarida chop etdik.
Va Van Allen ham o'sha ro'yxatda edi.
Xo'p, demak, siz aytayotgan bu asosiy dalil va sizning xayolingizdagi xulosangiz Oyga
qo'nishni inkor etish uchun yetarli, to'g'rimi?
Siz fotosuratlardagi dengiz, tosh va niqoblar va boshqa barcha narsalar haqida xavotirlanishingiz shart emas.
Ha, bu mavzuga aloqasi yo'q.
Xo'p, tushundim, lekin ramp chirog'i bilan spot yoritgichlar...
Xo'sh, men aytmoqchimanki, Hasselblad kamerasini yaratgan va suratlarni olgan odam shunday dedi:
"Bu suratlar elektr yoritgichi oldida olingan."
U qildi?
Ha, u shuni aytdi.
Xo'p.
Ha, men maslahatchi bo'lgan Fox telekanalining "Conspiracy Theory – Did We Land on the Moon?" nomli maxsus ko'rsatuvida.
Ha, kameralar haqida gapirganda: meni hanuzgacha hayron qoldirayotgan ikki kadr bor: birinchisi – Armstrongning
oy modulidan tushishini tasvirga olgan kadrlar, ikkinchisi esa mukammal darajada o'z vaqtida pan qilingan film.
Ya'ni, kinorejissyor va fotograf sifatida – ular oy modulini yana fazovga otib yuborilayotgan paytda
mukammal kadrni qanday olishga muvaffaq bo'lishdi?
Siz qaysi ekanini bilasiz.
Xo'sh, masofadan boshqarish pulti bilan odam o'rtasida jiddiy radio kechikishi bo'lishi kerak
edi, va u to'g'ri taxmin qilgani biroz ahmoqona.
Mening "Kosmonavtlar aqldan ozganda" nomli filmimning qiziqarli jihati shundaki, biz Alan Bin bilan intervyu
qilamiz , u kamerada shunday deydi: "Biz radiatsiya kamari orqali uchmagan edik", bu esa rost.
Ular yer orbitasida sakkiz kun qolishdi, guvohlar oldida ko'tarilib-tushishdi, suvga
qo'nish va hokazolarni amalga oshirishdi.
Keyin astronavt tushish haqida shunday deydi: "Bilasanmi, juda jim edi", va biz yozuvda aynan shuni eshitamiz,
garchi aslida baland ovozda bo'lishi kerak bo'lsa ham.
Keyin Eugene Cernan bor, u shunday dedi: "Oh, juda baland ovoz edi, o'zingiz gapirayotganingizni deyarli eshita olmaysiz!"
Demak, bu nima edi?
Bu biroz qarama-qarshi va nomuvofiq emasmi?
Stanley Kubrick soxta oyga qo'nish studiya ishlab chiqarilishida hamkorlik qilganiga oid biror dalil bormi?
Xo'sh, mantiqiy xulosaga kelish mumkin va uning buni qilganini ko'rsatadigan ba'zi dalillar mavjud.
Meningcha, uni kim soxtalashtirgani ahamiyatsiz.
Haqiqat shundaki, ular 1968 yilda, u bir vaqtning o'zida oyga parvoz haqidagi "2001: Kosmik odisseya" filmini
suratga olayotgan paytda, Cannon havo kuchlari bazasida tasvirga olingan sahnani soxtalashtirgan.
Oh ha!
Haqiqat shundaki, ular oyga qo'nishni soxtalashtirgan.
Bu soxta tasvirlar uchun kimdir javobgar bo'lishi kerak edi.
Ular Pentagon matbuot bo'limining boshlig'ini yollab, yaxshi xavfsizlik choralarini
ko'rishlari mumkin, lekin natija havaskorona bo'ladi.
Yoki ular dunyoning eng yaxshi kinorejissyorini, Stenli Kubrikni yollab, qisqa muddatda yaxshi natijalarga
erishib, xavfsizlik haqida keyinroq qayg'urishlari mumkin.
Men ikkinchi narsani qilgan bo'lardim.
Va uning "The Shining" filmida aktyorlardan biri, kichkina bola, qo'lda to'qilgan Apollo 11 sviterini kiyadi.
Va keyin Kubrikning oxirgi filmi – Eyes Wide Shut.
50 yil davomida odamlar Buz Aldrinning bukilgan qo'li bilan olingan suratiga qarab, uning bosim
kostyumidagi ko'plab burmalarga e'tibor berishmagan.
Shar ichida nechta buklama bor?
Har holda, odamlarning ko'zlari mahkam yopiq.
Tushundim, ha.
Stenli o'z shartnomasida bu film (Eyes Wide Shut) oyga qo'nganining 30 yilligida namoyish etilishini talab qilgan.
Va u shunday bo'lib qoldimi?
Ha, 1999-yil 16-iyulda.
Menimcha, Stanley Kubrick odamlar uni haqiqiy deb o'ylaydigan darajada zo'r film yaratishni, xuddi
intellektual mukofot kabi, juda qiziqarli deb bilgan bo'lardi.
U bunga aloqasi bo'lgan yoki bu haqda bilgan.
Va yana, bu ahamiyatsiz.
Men kitobimda ham, filmimda ham u buni qilganini aytmayman.
Bu qiziqarli nazariya.
Ba'zi dalillar shuni ko'rsatadiki, u bunga aloqador bo'lgan yoki bu haqda xabardor bo'lgan.
To'g'ri, to'g'ri.
Hukumat oxir-oqibat tan olishga majbur bo'ldimi: "Ha, videodagi ba'zi kadrlar studiyada suratga olingan, chunki
biz ularni harorat tufayli qayta yaratolmadik", yoki film bilan bog'liq boshqa narsalar bo'yicha?
Demak: "Ha, bu tasvirlar omma nima bo'layotganini bilsin deb sahnalashtirilgan edi."
Bu turdagi kadrlar ham ommaga e'lon qilindimi?
Xo'sh, bu savolga javob berish uchun biroz chetga izoh.
Oxirgi marta mehmonxonada bo'lganimda, HBO dasturini varaqlab ko'rganimni eslayman.
O'nta filmning uchdan biri kosmik fazodan kelgan begona mavjudotlar haqida xabar bergan.
Agar o'n filmdan uchtasi Trampning qanchalik ahmoq ekanligi yoki aksincha qahramon ekanligi haqida bo'lsa, bu
albatta jamoat fikrini o'zgartirishga qaratilgan muvofiqlashtirilgan harakat bo'lardi.
Nimadir hukumat bizni UFOlarga ishonishimizni xohlaydi.
Va ular bu haqda AQSh Kongressida eshituvlar o'tkazadilar. Nega Kongressda J.F. Kennedi yoki Oyga
qo'nish firibgarligi haqida eshituvlar bo'lmaydi?
Ular bizni bunga ishonishimizni xohlashadi, shuning uchun bu yolg'on.
Yaqinda oyga parvoz va soxta tasvirlar haqida film chiqarildi.
Ular bizga rasmlar soxta ekaniga ishonishimizni xohlashdi, lekin aslida ular oyda bo'lgan.
Lekin bu ham yolg'on.
Ular shunday qilishga majbur bo'lishdi, chunki sun'iy intellekt rasmlarni soxta deb aytdi.
Ular o'ylab, tushunishga harakat qilishadi: "Xo'p, rasmlar soxta, lekin o'zimizni xijolatga solmay, odamlarni
hikoyaning haqiqiyligiga qanday ishontirishimiz mumkin?"
Haqiqat shundaki: 1969 yilda aholining 10 foizi oyga parvoz boshlanishidan oldin bu firibgarlik bo'lishini o'ylagan.
Shuning uchun ularning oxirgi qiladigan ishi bularning birontasini rasmiy ravishda soxtalashtirish bo'lardi, chunki
shunda ular hamma narsani soxtalashtirganlikda ayblanishardi.
Bu juda oddiy: agar siz haqiqatan ham oyga uchayotgan bo'lsangiz, hech narsani soxtalashtirishingiz shart bo'lmas edi.
Agar ular oyga yarim yo'l uchib borayotgandek qilishsa, bu ular oyga yarim yo'l uchib bora olmasliklaridan.
Ularga farqi yo'q edi.
Da'vo qilinayotgan jonli qo'nish paytida oy yuzasida kichik dog'ni ko'rsatgan Atari grafikasidan foydalanilgan edi.
Jonli tasvirlar yo'q edi.
Xo'sh, agar men NASA boshlig'i bo'lganimda, raketa yoniga kamera o'rnatib, uni himoya shishasi ostiga qo'ygan bo'lardim
va uchirish maydonchasidan oyga qadar kunu tun suratga olib, biz haqiqatan ham u yerda bo'lganimizni isbotlardim.
Oydan signal raketka ot yoki shunga o'xshash biror narsa.
Ammo ular buning bilan hech narsa qilmadi.
Ular imkon qadar kam narsani ko'rsatishdi, va keyin faqat to'rtinchi avlodning bitta rasmini ko'rsatishdi.
Efirga uzatuvchilar aytishdi: "Bizga jonli efir bering."
Ular dedilar: "Yo'q, biz tasvirni olamiz, uni 1969-yilgi proyeksiya sifatida katta ekranga tashlaymiz,
televideniye kamerasi bilan yozib olamiz, televideniye monitoriga o'tkazamiz va u yerdan yana yozib olamiz."
Ular jonli efirga uzatishlari mumkin edi.
Va keyin men shuningdek aytishim mumkin: Ron Xouard bobosi tomonidan ogohlantirilgan edi: oy missiyalari soxta.
U quloq solmadi. U bu maxsus dasturni qilishni xohladi.
Shunda u NASAga bordi va dedi: "Biz barcha asl materialni HD televideniyaga
ko'chirib, uni 100 fut kengligida namoyish qilamiz."
NASA dedi: "Bizga bir necha kun bering", va ikki kun oʻtgach barcha material yoʻqolib
qoldi, shuning uchun uni HDga koʻchirib boʻlmadi.
Voy. Siz qanday qilib Ron Howardning bobosi unga shuni aytganini bildingiz?
U buni tan oldi.
U shunday dedi. Ha, shuning uchun ular nafaqat ataylab barcha asl videokassetalarni yo'q qildilar, balki ularni o'ynay oladigan
yagona qurilmaning barcha qismlarini ham demontaj qilib tashladilar, asl nusxalar topilsa
ham ularni yana o'ynash imkonsiz bo'lsin uchun.
Ular raketa haqiqatan qayerda bo'lganini ko'rsatadigan barcha asl telemetriya ma'lumotlarini yo'q qildilar.
Va ular barcha elektr sxemalari, chizma-reja va asl uskunaga oid diagrammalarni yo'q qildilar, unda oy modulini avtomobil
akkumulyatori, yoqilg'i va boshqa vositalardan foydalangan holda uch kun davomida 72 daraja
(Fahrenheit) gacha sovutish mumkinligi ko'rsatilgan edi.
Xo'p, agar ular haqiqatan uchgan bo'lsa, bunday qilmas edilar.
Ammo aynan shuni qilishardi, agar ular firibgarlik qilayotgan bo'lsa, tushundingizmi?
Oyga uchish uchun 250 milliard dollar miqdorida pul sarfladingiz, to'g'rimi?
Tasavvur qiling, Bill Geyts birinchi kompyuterni yaratishga 250 milliard funt sarflagan, u ajoyib ishlaydi,
keyin u uni barcha chizmalar bilan birga pechga tashlaydi.
Ehtimol, ular atom bombasi bilan ham xuddi shunday qilishlari kerak edi, lekin qilmadilar, to'g'rimi?
Yo'q, B-52 70 yoshda va ularning 200 tasi hanuzgacha xizmatda.
Shunday qilib, agar ular haqiqatan ham oyga uchganida, ular hech narsani vayron qilmas edilar, lekin
firibgarlik qilayotgan bo'lsangiz, aynan shunday qilardingiz.
Va bu o'zi firibgarlikning isboti, chunki ular hamma narsani vayron qilishdi.
Va bizda NASA xodimlari, hukumat vakillari bor-yo'qmi, ular rasmiy ravishda: "Biz texnologiyani yo'qotdik", deb aytgan?
Yo'q, ular uni yo'qotganliklarini aytmagan, balki uni ataylab yo'q qilganliklarini aytishgan.
Bu sibrel.com saytidagi video kliplardan biri, mening "Moon Man" kitobim esa interaktiv.
Bog'lanishlardan biri ularning o'z NASA astronavtlaridan kelib chiqadi, ular shunday
deydilar: "Biz bu texnologiyani yo'q qildik."
Astronavt Don Pettit: "Men oyga nanosekundda qaytib borardim."
Muammo shundaki, bizda buni amalga oshirish uchun zarur texnologiya yo'q.
Bizda bir marta bo'lgan edi, lekin biz uni vayron qildik va uni qayta qurish og'riqli jarayon.
Agar ular atom bombasi texnologiyasini yo'q qilishni ham istamasalar, 250 milliard dollar
turadigan narsani nega yo'q qilishlari kerak?
Ko'ryapsizmi, ular firibgarlikni yashirish uchun buni qilishdi.
Voy, yaxshi. Xo'sh, menimcha, shu yerdagina yakunlaymiz.
Bart Sibrel, oxirgi fikrlaringiz bormi?
Va keyin siz bizga yana bir bor o'z kitoblaringiz va ularni har kim qaerdan topishi mumkinligi haqida eslatib bera olasiz.
Xo'p, nemis tilida efirga uzatilayotgani uchun...
Albatta.
Mana bu, Kopp Verlag nashriyoti tomonidan chiqarilgan "Moon Man"ning nemis versiyasi.
Bu CIAning o'ldirish ro'yxatida bo'lgan kinorejissyorning haqiqiy hikoyasi.
U hozirda nemis tilida qattiq muqovali kitob shaklida nashr etilgan. Siz sibrel.com saytiga tashrif buyurib,
o'lim to'shagidagi iqror bayonotini ko'rishingiz mumkin.
Bularning barchasini sibrel.com bosh sahifasida topishingiz mumkin.
Xo'p. Vaqtingiz uchun katta rahmat. Bu haqiqiy zavq va sharaf bo'ldi.
Marhamat.