WEBVTT

00:04.171 --> 00:10.167
Mewn cynhadledd i'r wasg yn ystod haf 2022 i
gyflwyno Deddf Hunan-ddyfarniad, gwnaeth Gweinidog

00:10.167 --> 00:13.608
Teuluoedd yr Almaen, Lisa Paus, y datganiad canlynol:

00:13.608 --> 00:20.221
Sut ydych chi'n bwriadu sicrhau diogelwch menywod sy'n
teimlo'n anniogel mewn rhai mannau (ystafelloedd newid, sawnas)

00:20.221 --> 00:26.251
pan fo pobl a oedd gynt yn ddynion yn mynd i'r mannau hyn?

00:26.251 --> 00:34.858
Lisa Paus: "Menywod yw menywod traws, a dyna pam nad wyf yn gweld
angen am drafodaeth bellach ar y pwynt hwn.

00:34.858 --> 00:42.720
Fel arall, mae'n fater o bryder ynglŷn â
thrais, ac ati, ac mae hynny'n annibynnol ar ryw."

00:42.720 --> 00:50.752
Ar 1 Tachwedd 2024, paswyd y Ddeddf
Hunan-ddeddfwriaeth er gwaethaf gwrthwynebiad cyhoeddus enfawr.

00:50.752 --> 00:57.814
Rhybuddiodd Kla.TV, fel llawer o gyfryngau amgen eraill, yn
bendant hyd yn oed cyn i'r Ddeddf

00:57.814 --> 01:06.520
Hunan-ddeddfwriaeth ddod i rym y byddai'n tanseilio hawliau
rhieni presennol ac yn agor y drws i gam-drin.

01:06.520 --> 01:13.543
Ac fel y disgwylid: mae'r Ddeddf Hunan-ddyfarniad, a
honnir ei bod yn 'ddatblygedig', yn profi i fod yn drychineb!

01:13.543 --> 01:21.946
Dyma ddim ond ychydig o enghreifftiau cynrychioliadol o
arfer; digwyddodd rhai ohonynt cyn i'r gyfraith ddod i rym.

01:21.946 --> 01:32.093
Mae'r Ddeddf Hunan-ddyfarniad bellach yn gwaethygu'r broblem
ac yn peri bygythiad difrifol, yn enwedig i fenywod a phlant:

01:32.093 --> 01:38.577
Mae menyw draws yn dymuno hyfforddi mewn campfa i
fenywod, ond caiff ei gwrthod gan y perchennog.

01:38.577 --> 01:45.474
Yn fiolegol, mae'r wraig a wrthodwyd yn ddyn ac
nid yw wedi cael llawdriniaeth ailbennu rhywedd eto.

01:45.474 --> 01:48.860
Fodd bynnag, mae ei phasbort yn ei nodi fel benyw.

01:48.860 --> 01:55.665
Gan ei bod bellach yn teimlo ei bod wedi dioddef gwahaniaethu,
mae'r gampfa i dalu €2,500 mewn iawndal am boen a dioddefaint.

01:55.665 --> 02:01.023
Fodd bynnag, mae'r perchennog yn galw ar ei
hawliau preswyl ac yn dweud na fyddai'n

02:01.023 --> 02:04.875
caniatáu dynion biolegol i'w llochesau i fenywod.

02:04.875 --> 02:12.344
Fodd bynnag, yn yr achos hwn, mae'r Ddeddf Gwahaniaethu
a'r Ddeddf Triniaeth Gyfartal yn diystyru rheolau'r tŷ.

02:12.344 --> 02:16.697
Mae'r achos wedi mynd at y cyfreithwyr.

02:16.697 --> 02:21.080
Digwyddodd digwyddiad difrifol arall yn y carchar merched.

02:21.080 --> 02:25.732
Yno, dywedir bod carcharor gwrywaidd sy'n
uniaethu fel menyw wedi arswyddu ei

02:25.732 --> 02:29.156
gyd-garcharorion benywaidd yn y ffordd waethaf bosibl.

02:29.156 --> 02:36.032
Cawsant eu gorfodi a'u bygwth i gyflawni
gweithredoedd rhywiol gan y "wraig â genitalia gwrywaidd".

02:36.032 --> 02:42.332
Honnir i'r dyn biolegol fod wedi mastyrbio o flaen
gwarchodwyr benywaidd a charcharorion yng nghoridor y carchar.

02:42.332 --> 02:49.218
Dim ond pan ddatgelwyd llythyr gan garcharor i'r cyhoedd y
cafodd y "wraig draws" ei throsglwyddo i garchar dynion.

02:49.218 --> 02:57.371
Yn flaenorol, roedd y weinidogaeth wedi gwadu pob
achos hysbys o ymosodiad rhywiol gan berson trawsryweddol.

02:57.371 --> 03:06.756
Yn ôl llywodraeth y dalaith, mae yna hefyd bersonau trawsryweddol
eraill wedi'u carcharu ym mharch carchardai menywod Chemnitz.

03:06.756 --> 03:15.504
Mewn achos arall, ymosododd dynion â mwglau, a
chanddynt rai a adnabu eu hunain fel "traws", ar fenywod.

03:15.504 --> 03:24.332
Yn Connewitz yn 2022, " cafodd un fenyw ei bwrw â pheli
eira, a chafodd un arall slap yn ei hwyneb â llaw agored."

03:24.332 --> 03:29.961
Cafodd menyw a oedd chwe mis yn
feichiog ei chicio gan yr ymgyrchwyr.

03:29.961 --> 03:37.200
Ym mis Ionawr 2023, ymosodwyd ar fyfyrwyr
benywaidd oedd yn protestio ym Mhrifysgol Frankfurt.

03:37.200 --> 03:43.435
Roeddent yn ofni y byddai'r Ddeddf Hunan-ddeddfwriaeth yn arwain
at gynnydd mewn ymosodiadau gan ddynion yn esgus

03:43.435 --> 03:49.365
bod yn fenywod er mwyn cael mynediad i doiledau,
ystafelloedd newid ac ardaloedd sensitif eraill.

03:49.365 --> 03:53.568
Oherwydd hyn, cawsant eu gwrthwynebu'n drwm gan lobi'r cyfieithu.

03:53.568 --> 03:59.157
Roedd hyn hefyd yn wir yn ystod yr ymosodiad yn Frankfurt:
"Ceisiodd dau ddyn â mwgwd ddwyn ffôn symudol yr

03:59.157 --> 04:06.300
arddangosydd, taflu lludw sigaréts llosg arni a
churo'r fenyw ifanc nes ei bod wedi'i gorchuddio â gwaed."

04:06.300 --> 04:12.946
Byddai rhywun yn meddwl y byddai yna wylltineb yn y
wasg, o leiaf pan fydd dynion yn ymosod ar fenywod beichiog.

04:12.946 --> 04:20.489
Ond ymhell o hynny – cafodd y digwyddiadau hyn eu hysgubo o dan
y ryg yn fwriadol a chyflwynwyd y Ddeddf Hunan-ddeddfwriaeth.

04:20.489 --> 04:28.980
Oherwydd y nifer gynyddol o ddigwyddiadau, mae'n
bwysig deall yr ideoleg sy'n gyrru'r mudiad trawsryweddol.

04:28.980 --> 04:37.375
Mae Kla.tv eisoes wedi ymdrin â'r mater hwn yn fanwl yn y
rhaglen "Yr agenda sinistr y tu ôl i ideoleg drawsryweddol".

04:37.375 --> 04:40.843
Gallwch ddod o hyd i fwy o wybodaeth ar y
pwnc hwn o dan y hashnod Trawsryweddol.
