1
00:00:00,000 --> 00:00:00,580


2
00:00:00,580 --> 00:00:07,421
An kafa dakatarwa kan noman halittu da aka
gyara gado a Switzerland tun daga shekarar 2005.

3
00:00:07,421 --> 00:00:15,485
An kawo ƙarshen moratorium ɗin a ƙarshen shekarar 2025,
kuma a zaman bazara na Majalisar Ƙasa, an yi ƙuri'a

4
00:00:15,485 --> 00:00:20,720
don tsawaita shi na tsawon shekaru biyar, har zuwa 2030.

5
00:00:20,720 --> 00:00:26,273
Yanzu dole ne Majalisar Jihohi ta
amince da dakatarwar domin a tsawaita ta.

6
00:00:26,273 --> 00:00:35,418
Duk da haka, idan ba a tsawaita dakatarwar ba, mutane masu
wayewar kai sun kaddamar da shirin ƙasa na jama'a mai

7
00:00:35,418 --> 00:00:41,074
suna "Don Abinci Marar GMO" kusan watanni shida da suka wuce.

8
00:00:41,074 --> 00:00:48,126
Masu farawa suna jayayya cewa kamfanonin injiniyan kwayoyin
halitta suna matsa wa Majalisar Dokoki da Majalisar

9
00:00:48,126 --> 00:00:55,419
Tarayya lamba sosai, suna kuma yin lobi don a sassauta
ƙa'idojin tsauraran amfani da injiniyan kwayoyin halitta.

10
00:00:55,419 --> 00:01:00,220
Manufarsu ita ce hana hakan.

11
00:01:00,220 --> 00:01:07,594
Idan aka yi la'akari da cewa Majalisar Dinkin Duniya na son ci
gaba da aiwatar da Ajanda 2030 da manufofinta 17 na Ci

12
00:01:07,594 --> 00:01:15,878
Gaban Dorewa, wannan yunƙuri yana nuna kamar yana
dakatar da wasu daga cikin waɗannan manufofin, aƙalla a yanzu.

13
00:01:15,878 --> 00:01:26,162
Fim ɗin gaskiya na Kla.TV mai taken "Agenda 2030 – Buruka
17 don Rushewar Dorewa" yana nazarin waɗannan buruka sosai.

14
00:01:26,162 --> 00:01:33,480
Yanzu kalli wasu ɓangarori daga wannan fim ɗin hujja,
waɗanda ke nuna dalilin da ya sa yake da muhimmanci a kare

15
00:01:33,480 --> 00:01:38,360
aikin gona da muhalli daga haɗarin injiniyan kwayoyin halitta:

16
00:01:38,360 --> 00:01:46,979
Dole ne a dakatar da amfani da injiniyan gado domin
hana manyan kamfanonin duniya da masu zuba jari

17
00:01:46,979 --> 00:01:52,978
mamaye da sarrafa dukkanin bangaren noma na wata ƙasa.

18
00:01:52,978 --> 00:02:01,540
Manufar ita ce ba wa manyan kamfanonin kasa da kasa da masu
zuba jari damar mamaye dukkanin bangaren noma na wata ƙasa.

19
00:02:01,540 --> 00:02:09,638
Za su iya amfani da injiniyan kwayoyin halitta da sauran hanyoyi
masu cutarwa, ko kuma su samar da abinci maras inganci, ko kuma

20
00:02:09,638 --> 00:02:14,160
kawai su bar ƙasar ba a noma ba domin haifar da ƙarancin abinci.

21
00:02:14,160 --> 00:02:20,136
Wanda ya sarrafa abinci, shi ne ke sarrafa bil'adama.

22
00:02:20,136 --> 00:02:28,427
Dole ne a dakatar da amfani da injiniyan gado domin buƙatar sanya
lakabi ga abinci da aka gyara gado ta ci gaba da kasancewa.

23
00:02:28,427 --> 00:02:37,255
Domin gurbata tsarin halitta gaba ɗaya, an
gangan gurbata yanayi da sinadarai masu guba.

24
00:02:37,255 --> 00:02:44,482
A karkashin hujjar karancin abinci, ana ƙara amfani da magungunan
kashe kwari, magungunan kashe ciyayi da magungunan kashe fungi.

25
00:02:44,482 --> 00:02:50,749
Domin haka, ana daidaita abincin halitta da
abincin da aka yi da sinadarai, kuma ana soke buƙatar

26
00:02:50,749 --> 00:02:53,660
sanya lakabi ga abinci da aka gyara halittarsu.

27
00:02:53,660 --> 00:03:03,603
Ana yin wannan a ƙarƙashin kamun kai na Codex Alimentarius,
Ƙungiyar Kiwon Lafiya ta Duniya da Ƙungiyar Abinci da Noma.

28
00:03:03,603 --> 00:03:08,945
Misali na yanzu da ke gaba yana nuna cewa irin
waɗannan ci gaban ba su kasance abin makomar nesa ba:

29
00:03:08,945 --> 00:03:14,242
Migros – ɗaya daga cikin manyan sarkokin kantunan sayar da
kayayyaki guda biyu a Switzerland – na gudanar da kamfen don

30
00:03:14,242 --> 00:03:19,182
raunana dakatarwar wucin gadi kan injiniyan halitta da tabbatar
da cewa abincin da aka gyara halittarsa ya ƙare

31
00:03:19,182 --> 00:03:24,794
a farantin 'yan Switzerland nan gaba – ba tare
da tsauraran matakan kulawa da buƙatun lakabi ba!

32
00:03:24,794 --> 00:03:27,500
An shirya wani lamari na lakabi na ƙarya:

33
00:03:27,500 --> 00:03:32,392
Ya kamata a maye gurbin "injiniyeriya
ta gado" da "sababbin hanyoyin kiwo".

34
00:03:32,392 --> 00:03:37,175
Ga marufin abinci, wannan na nufin cewa a nan gaba,
ba za a buƙaci kayayyakin da ke ɗauke da sinadarai

35
00:03:37,175 --> 00:03:40,888
da aka gyara halittarsu su bayyana hakan a lakabi ba.

36
00:03:40,888 --> 00:03:48,339
Kungiyar Abinci Marar GMO tana mayar da martani kuma ta
rubuta wasiƙar zanga-zanga ga Shugaban Kamfanin Migros.

37
00:03:48,339 --> 00:03:55,605
Hakanan za a iya sanya hannu tare; za ku sami
mahaɗin a ƙasan shirin a cikin akwatin shuɗi.

38
00:03:55,605 --> 00:04:02,080
Dole ne a dakatar da amfani da injiniyan
kwayoyin halitta domin kiyaye daidaiton yanayi.

39
00:04:02,080 --> 00:04:09,186
Domin a cewar zargin hana fari da yaduwar yankunan
busassu, ana amfani da hanyoyin sinadarai da na fasaha don

40
00:04:09,186 --> 00:04:13,111
tsoma baki cikin zagayowar halitta da tsare-tsaren duniyarmu.

41
00:04:13,111 --> 00:04:18,970
Wannan zai ƙara halaka biosfera, wanda
shi ne ɗaya daga cikin burin technocrats.

42
00:04:18,970 --> 00:04:26,058
Kare da kawar da wasu nau'ikan tsirrai ta amfani da sinadarai da
maye gurbinsu da tsirrai da aka gyara halittarsu,

43
00:04:26,058 --> 00:04:33,970
waɗanda ba sa yin ninki da kansu, waɗanda ba kawai ba su da
ƙarin daraja ba, har ma za su halaka daidaiton yanayi.

44
00:04:33,970 --> 00:04:40,328
Waɗannan ɓangarori uku daga cikin shirye-shiryen Ajanda 2030
na Majalisar Dinkin Duniya suna nuna cewa za a inganta injiniyan

45
00:04:40,328 --> 00:04:44,605
kwayoyin halitta, duk da duk haɗarorinsa, a duk faɗin duniya.

46
00:04:44,605 --> 00:04:51,311
Shirin shugabanci na jama'a na tarayya "Don Abinci
Marar GMO" yana ba masu zaɓe na Switzerland

47
00:04:51,311 --> 00:04:56,568
kyakkyawar dama don hana aiwatar da waɗannan shirye-shirye.

48
00:04:56,568 --> 00:05:03,863
Za a ci gaba da tattara sa hannun har zuwa farkon Maris
2026 – amma hakan ba dalili bane na zama a baya ka huta.

49
00:05:03,863 --> 00:05:12,618
Da wuri aka cika adadin sa hannun 100,000 da ake bukata, da
wuri za a ba masu zaɓe na Switzerland damar yanke shawara ko

50
00:05:12,618 --> 00:05:17,360
suna so a yi gyaran kwayoyin halitta a abinci da dabbobi ko a'a.

