WEBVTT

00:00.580 --> 00:04.739
Швейцариядә 2005 елдан бирле генетик яктан
үзгәртелгән организмнарны үстерүгә мораторий

00:04.739 --> 00:07.421
(канун нигезендә мәҗбүри кичектерү) гамәлдә.

00:07.421 --> 00:20.720
Мараторий 2025 ел ахырында тәмамлана, һәм язгы утырышында
Милли шура аны биш елга, 2030 елга кадәр озайтуны яклады.

00:20.720 --> 00:26.273
Хәзер мораторийны озайту өчен аны Дәүләтләр Шурасы расларга тиеш.

00:26.273 --> 00:35.644
Ләкин әгәр мораторий озайтылмаса, акыллы
кешеләр якынча алты ай элек «ГМОсыз азык-төлек өчен»

00:35.644 --> 00:41.074
федераль халык инициативасын башлап җибәрделәр.

00:41.074 --> 00:48.317
Башлап йөрүчеләр әйтүенчә, генетик инженерия компанияләре
Парламентка һәм Федераль Шурага зур басым

00:48.317 --> 00:55.419
ясый һәм генетик инженерияне куллануга кагылышлы
кырыс кагыйдәләрне йомшарту өчен лоббинг итә.

00:55.419 --> 01:00.220
Аларның инициативасы моны булдырмаска юнәлдерелгән.

01:00.220 --> 01:10.037
БМО 2030 елгы көн тәртибен һәм аның 17 тотрыклы үсеш максатын алга
этәрәргә теләгәнен исәпкә алганда, бу инициатива, ким дигәндә

01:10.037 --> 01:15.878
хәзерге вакытта, шул максатларның кайберләрен туктата кебек.

01:15.878 --> 01:26.162
Kla.TV документаль фильмы «Agenda 2030 – тотрыклы юк
итү өчен 17 максат» бу максатларга якыннанрак карый.

01:26.162 --> 01:33.654
Хәзер бу документаль фильмнан кайбер өзекләрне карагыз,
алар генетик инженерия куркынычларыннан авыл хуҗалыгын һәм

01:33.654 --> 01:38.360
әйләнә-тирә мохитне саклауның ни өчен мөһим булуын күрсәтә:

01:38.360 --> 01:47.346
Генетик инженерияне куллануны туктатырга кирәк, илнең бөтен
авыл хуҗалыгы секторы зур халыкара корпорацияләр һәм инвесторлар

01:47.346 --> 01:52.978
тарафыннан басып алынып, контрольдә тотылуын булдырмас өчен.

01:52.978 --> 01:58.015
Максат – зур халыкара корпорацияләргә һәм
инвесторларга илнең бөтен авыл хуҗалыгы

01:58.015 --> 02:01.540
секторына контроль урнаштырырга мөмкинлек бирү.

02:01.540 --> 02:09.914
Алар азык-төлек кытлыгы тудыру өчен генетик инженериягә һәм башка
зыянлы ысулларга мөрәҗәгать итәргә, яисә сыйфаты түбән азык-төлек

02:09.914 --> 02:14.160
кенә җитештерергә, яисә җирне эшкәртмичә калдырырга мөмкин.

02:14.160 --> 02:20.136
Кем азык-төлекне контрольдә тота, шул кешелекне контрольдә тота.

02:20.136 --> 02:24.967
Генетик инженерияне куллануны туктатырга
кирәк, шул рәвешле генетик яктан үзгәртелгән

02:24.967 --> 02:28.427
азык-төлеккә маркировка таләбе сакланып калсын.

02:28.427 --> 02:37.255
Табигатьнең табигый процессларын тулысынча бозу өчен
атмосфера махсус рәвештә агулы химикатлар белән пычратыла.

02:37.255 --> 02:44.482
Азык-төлек кытлыгы дигән сылтау белән пестицидлар,
гербицидлар һәм фунгицидларны көннән-көн күбрәк кулланалар.

02:44.482 --> 02:49.964
Шуның өчен табигый азык-төлекне ясалма азык
белән тигезлиләр, һәм генетик яктан

02:49.964 --> 02:53.660
үзгәртелгән азык-төлекне маркировкалау таләбе бетерелә.

02:53.660 --> 03:03.603
Бу Кодекс Алиментариус, Дөнья сәламәтлек саклау оешмасы һәм
Азык-төлек һәм авыл хуҗалыгы оешмасы исеме астында эшләнә.

03:03.603 --> 03:08.945
Түбәндәге хәзерге мисал күрсәтә ки,
мондый үсешләр ерак киләчәкнең эше түгел:

03:08.945 --> 03:15.433
Migros – Швейцариядәге иң зур ике супермаркет челтәренең берсе –
генетик инженериягә кертелгән мораторийны какшату һәм киләчәктә

03:15.433 --> 03:20.503
генетик яктан үзгәртелгән ризыкларның Швейцария
табыннарына катгый контроль һәм маркировка таләпләре

03:20.503 --> 03:24.794
булмаган килеш эләгүен тәэмин итү өчен кампания алып бара!

03:24.794 --> 03:27.500
Ялган маркировка очрагы планлаштырыла:

03:27.500 --> 03:32.392
«Генетик инженерия»не «яңа үрчетү
ысуллары» белән алыштырырга кирәк.

03:32.392 --> 03:37.047
Азык-төлек төрүе өчен бу киләчәктә генетик яктан
үзгәртелгән ингредиентларны үз эченә алган

03:37.047 --> 03:40.888
продуктларны шундый дип билгеләмәячәкләр дигән сүз!

03:40.888 --> 03:48.339
«ГМОсыз азык-төлек ассоциациясе» каршы тора һәм
Мигрос генераль директорына протест хаты язды.

03:48.339 --> 03:55.605
Бу шулай ук бергә имзалана ала; программа
астындагы зәңгәр тартмада сылтаманы таба аласыз.

03:55.605 --> 04:02.080
Табигать тигезлеген саклау өчен генетик
инженерияне куллануны туктатырга кирәк.

04:02.080 --> 04:08.922
Корылыкны һәм коры климатлы төбәкләрнең киңәюен
булдырмау максатыннан Җирнең табигый циклларына һәм

04:08.922 --> 04:13.111
процессларына тыкшыну өчен химик һәм техник чаралар кулланыла.

04:13.111 --> 04:18.970
Бу биосфераны тагын да җимерәчәк, ә бу
— технократларның максатларының берсе.

04:18.970 --> 04:26.123
Химик матдәләр ярдәмендә үсемлек төрләрен максатчан рәвештә юк
итү һәм аларны генетик яктан үзгәртелгән,

04:26.123 --> 04:33.970
үрчемәүче үсемлекләр белән алыштыру, алар өстәмә
кыйммәт кенә түгел, табигать тигезлеген дә җимерәчәк.

04:33.970 --> 04:39.415
БМОның «Көн тәртибе 2030» планнарыннан алынган
бу өч өзек геник инженерияне, барлык

04:39.415 --> 04:44.605
куркынычларына карамастан, бөтен дөньяда алга сөрүне күрсәтә.

04:44.605 --> 04:56.568
«ГМОсыз азык-төлек өчен» федераль халык инициативасы Швейцария
сайлаучыларына бу планнарны кире кагу өчен яхшы мөмкинлек бирә.

04:56.568 --> 05:03.863
Автографлар җыелмасы 2026 елның март башына кадәр
эшләячәк – ләкин бу ял итеп утырырга сәбәп түгел.

05:03.863 --> 05:12.308
Таләп ителгән 100 000 имза тизрәк җыелган саен, Швейцария
сайлаучылары азык-төлеккә һәм хайваннарга генетик

05:12.308 --> 05:17.360
манипуляция ясауны телиләрме-юкмы икәнен тизрәк хәл итә алачак.
