אַ מאָראַטאָריום אויף דער קולטיוואַציע פֿון גענעטיש מאָדיפֿיצירטע אָרגאַניזמען איז אין קראַפֿט אין שווייץ זינט 2005.
דער מאָראַטאָריום לויפֿט אויס בײַם סוף פֿון 2025, און בעת איר פרילינג־זיצונג האָט דער נאַציאָנאַלער ראַט
געשטימט צו פֿאַרלענגערן אים אויף פֿינף יאָר, ביז 2030.
יעצט דאַרף דער מאָראַטאָריום ווערן באַשטעטיקט דורך דעם ראַט פֿון שטאַטן, כּדי מען זאָל קענען עס פֿאַרלענגערן.
אָבער, אויב דער מאָראַטאָריום וועט נישט ווערן פֿאַרלענגערט, האָבן פֿאַראַנטוואָרטלעכע מענטשן בערך זעקס חדשים צוריק געלאָזט
די פֿעדעראַלע פּאָפּולערע איניציאַטיוו "פֿאַר עסן אָן GMO".
די איניציאַטאָרן טענהן אַז די גענעטישע אינזשעניריע־פֿירמעס לייגן ריזיקן דרוק אויף דעם פּאַרלאַמענט און דעם
פֿעדעראַלן ראַט און לאָבירן צו אָפּשוואַכן די שטרענגע כּללים וועגן דער באַניצונג פֿון גענעטישער אינזשעניריע.
זייער איניציאַטיוו צילט צו פאַרמיידן דאָס.
געגעבן אַז די פֿאַראייניקטע נאַציאָנען ווילן פאָרזעצן מיט אַגענדאַ 2030 און אירע 17 צילן פֿאַר נאַכְהאַלטיקע
אַנטוויקלונג, זעט אויס אַז די איניציאַטיוו שטעלט אַ סוף צו עטלעכע פֿון די צילן, לפחות פֿאַר דער צײַט.
דער דאָקומענטאַר פֿון Kla.TV "אַגענדע 2030 – 17 צילן פֿאַר נאַכהאַלטיקע פֿאַרניכטונג" נעמט אַ נעענטערן קוק אויף די צילן.
איצט זעט עטלעכע אויסצוגן פֿון דעם דאָקומענטאַר, וואָס ווײַזן פֿאַר וואָס עס איז וויכטיק צו באַשיצן די לאַנדווירטשאַפֿט
און די סבֿיבֿה פֿון די ריזיקעס פֿון גענעטישער אינזשעניריע:
דער באַניץ פֿון גענעטישער אינזשעניריע מוז אויפגעהערט ווערן, כדי צו פאַרמיידן אַז דער גאַנצער לאַנדווירטשאַפֿטלעכער סעקטאָר
פֿון אַ לאַנד ווערט איבערגענומען און קאָנטראָלירט דורך ריזיקע אינטערנאַציאָנאַלע קאָרפּאָראַציעס און אינוועסטאָרן.
דער ציל איז צו דערמעגלעכן ריזיקע אינטערנאַציאָנאַלע קאָרפּאָראַציעס און אינוועסטאָרן איבערצונעמען דעם
גאַנצן לאַנדווירטשאַפֿטלעכן סעקטאָר פֿון אַ לאַנד.
זיי קענען זיך ווענדן צו גענעטישער אינזשעניריע און אַנדערע שעדלעכע מעטאָדן, אָדער נאָר פּראָדוצירן נידעריקערע עסנוואַרג, אָדער
פשוט לאָזן די ערד אומבאַוועט, כדי צו שאַפֿן אַ עסנוואַרג־מאַנגל.
ווער קאָנטראָלירט עסן, קאָנטראָלירט די מענטשהייט.
דער באַניץ פֿון גענעטישער אינזשעניריע מוז אויפגעהערט ווערן, כדי דער פארלאנג צו לייבלן גענעטיש
מאָדיפיצירטע עסנוואַרג זאל בלײַבן אין קראַפֿט.
כּדי גאָר צו צעשטערן די נאַטירלעכע פּראָצעסן פֿון דער נאַטור, ווערט די אַטמאָספֿערע
בכיוון פֿאַרפּעסטיקט מיט גיפֿטיקע כעמיקאַלן.
אונטער דעם פּרעטעקסט פֿון עסן־מאַנגל ווערן פּעסטיצידן, הערביצידן און פֿונגיצידן אַלץ מער גענוצט.
צו דעם ציל ווערן נאַטירלעכע עסנוואַרג גלייַך געשטעלט מיט קינסטלעכע פֿוטער, און די פֿאָדערונג צו
לייבלן גענעטיש מאָדיפיצירטע עסנוואַרג ווערט אָפּגעשטעלט.
דאָס ווערט געטאָן אונטער דער פֿאַרשטעלונג פֿון דעם קאָדעקס אַלימענטאַריוס, דער וועלט־געזונטהייט־אָרגאַניזאַציע
און דער עסן־און־לאַנדווירטשאַפֿט־אָרגאַניזאַציע.
דער פאלגנדיקער הײַנטצײַטיקער בײַשפּיל ווײַזט אַז אַזעלכע אַנטוויקלונגען זענען נישט עפּעס פֿון דער ווײַטער צוקונפֿט:
מיגראָס – איינער פֿון די צוויי גרעסטע סופּערמאַרק־קייטן אין שווייץ – פֿירט אַ קאַמפּאַניע צו אונטערמינירן דעם מאָראַטאָריום
אויף גענעטישער אינזשעניריע און צו פֿאַרזיכערן אַז גענעטיש מאָדיפֿיצירטע שפּײַז וועט אין דער צוקונפֿט אָנקומען אויף
שווייצער טעלערס – אָן שטרענגע קאָנטראָלן און עטיקעט־פֿאָדערונגען!
אַ פאַל פֿון פֿאַלשער עטיקעטירונג איז געפּלאַנט:
"גענעטישע אינזשעניריע" זאָל ווערן פֿאַרביטן דורך "נײַע ברידינג־מעטאָדן".
פֿאַר עסן־פּאַקירונג מיינט דאָס, אַז אין דער צוקונפֿט וועלן פּראָדוקטן מיט גענעטיש מאָדיפיצירטע
אינגרידיענטן ניט מער דאַרפֿן אָנצוגעבן דאָס אויף דער עטיקעט.
די "אַסאָציאַציע פֿאַר GMO-פֿרײַע עסנוואַרג" קעגנט זיך און האָט געשריבן אַ פּראָטעסט־בריוו צום CEO פֿון מיגראָס.
דאָס קען מען אויך מיט־אונטערשרײַבן; איר וועט געפֿינען דעם לינק אונטן פֿון דער פּראָגראַם אין דער בלויער קעסטל.
די באַניצונג פֿון גענעטישער אינזשעניריע מוז אויפגעהערט ווערן, כדי צו באַשיצן דעם באַלאַנס פֿון דער נאַטור.
כּדי לכאורה צו פאַרמיידן טרוקענישן און די פאַרשפּרייטונג פֿון טרוקענע געגנטן, ווערן כעמישע און טעכנישע
מיטלען גענוצט צו אַרײַנמישן זיך אין די נאַטירלעכע ציקלען און פּראָצעסן פֿון אונדזער פּלאַנעט.
דאָס וועט ווײַטער פֿאַרניכטן די ביאָספֿערע, וואָס איז איינער פֿון די צילן פֿון די טעכנאָקראַטן.
צילגעריכטע אויסראָטונג פֿון געוויקס־אַרטן מיט כעמיקאַליעס און זייער פֿאַרבײַט מיט גענעטיש מאָדיפֿיצירטע,
ניט־פֿאַרמערנדיקע געוויקסן, וואָס האָבן ניט נאָר קיין צוגעלייגטן ווערט, נאָר וועלן אויך צעשטערן דעם באַלאַנס פֿון דער נאַטור.
די דרײַ אויסצוגן פֿון די פּלענער פֿון דער יו־ען אַגענדע 2030 ווײַזן אַז גענעטישע אינזשעניריע, מיט אַלע אירע
ריזיקן, זאָל ווערן פֿאָרגעשטעלט און פּראָמאָווירט וועלטווייט.
די פֿעדעראַלע פּאָפּולערע איניציאַטיוו "פֿאַר עסן אָן גמו" גיט די שווייצער שטיממער אַ גוטע געלעגנהייט צו דורכצושלאָגן די פּלענער.
די סיגנאַטור־זאַמלונג וועט פאָרזעצן ביז אָנהייב מערץ 2026 – אָבער דאָס איז נישט קיין סיבה זיך צוריקצולענען און זיך אָפּרוען.
ווי שנעל מען דערגרייכט די נויטיקע צאָל פֿון 100,000 אונטערשריפֿטן, אַזוי שנעל וועט די שווייצער
וואַלגעבערשאַפֿט קענען באַשליסן צי זיי ווילן גענעטישע מאַניפּולאַציע פֿון עסנוואַרג און חיות אָדער נישט.