1 00:00:00,000 --> 00:00:06,480 Kla.TV: A Dhochtúir Haug, go raibh míle maith agat as an am a ghlacadh chun labhairt linn inniu. 2 00:00:06,480 --> 00:00:11,760 Is tusa údar an leabhair Das Deutsche Reich 1871 bis heute (An tImpireacht Ghearmánach ó 1871 go dtí 3 00:00:11,760 --> 00:00:15,673 an lá atá inniu ann). Go dtí an lá atá inniu ann? 4 00:00:15,673 --> 00:00:24,844 A Dhochtúir Haug, tá conspóid shuntasach ann maidir leis an maíomh nach stát í Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, nach bhfuil 5 00:00:24,844 --> 00:00:32,684 aici ach Bunreachta ach ní bunreacht, nach bhfuil aon chúnant síochána aici, nach bhfuil aon teorainneacha 6 00:00:32,684 --> 00:00:38,406 náisiúnta sainithe aici agus nach bhfuil sí ceannasach. 7 00:00:38,406 --> 00:00:42,720 Tá Gearmánaigh gan stát freisin. 8 00:00:42,720 --> 00:00:51,884 Mar ghuth easaontach i gcoinne an scéil fhorlámhaigh, mínígí go hachomair agus go soiléir do lucht féachana bhur dtuairim ar an 9 00:00:51,884 --> 00:00:59,821 gciall atá le leanúnachas an Reich Ghearmáinigh daoibh, agus an bhaint atá ag na saincheisteanna conspóideacha 10 00:00:59,821 --> 00:01:07,936 seo, a bhfuil an-phlé fúthu, le leanúnachas an Reich Ghearmáinigh, de réir bhur dtuiscint. 11 00:01:07,936 --> 00:01:10,800 Matthes Haug: Ar an gcéad dul síos, go raibh míle maith agat as an gcuireadh, a Uasail Matten. 12 00:01:10,800 --> 00:01:20,421 Sea, scríobh mé an leabhar 1871 go dtí an Lá Inniu, mar gur bunaíodh Impireacht na Gearmáine sa bhliain 1871 i Halla na 13 00:01:20,421 --> 00:01:25,540 Scáthán in Versailles faoi Bismarck agus an tImpire Wilhelm I. 14 00:01:25,540 --> 00:01:33,833 Bhí sé creidiúnaithe, aitheanta ag 46 stát a raibh ionadaithe uathu i láthair ann agus a d'aithin an Impireacht Ghearmánach é. 15 00:01:33,833 --> 00:01:39,273 Agus níor scoir an Impireacht Ghearmánach seo riamh. 16 00:01:39,273 --> 00:01:48,546 Níorbh fhéidir é a scaoileadh suas ar chor ar bith, toisc go n-éileodh sé sin dlíthe atá leagtha síos freisin 17 00:01:48,546 --> 00:01:56,993 i mBunreacht 1871, rialacháin maidir le conas, mar shampla, is féidir bunreacht a scaoileadh suas. 18 00:01:56,993 --> 00:02:00,340 Níor scoir an bhunreacht seo riamh. 19 00:02:00,340 --> 00:02:07,500 Ansin bhí an Chéad Chogadh Domhanda ann, agus ina dhiaidh sin, i ndáiríre, ní raibh ann ach armchomhaontú. 20 00:02:07,500 --> 00:02:13,186 Ní raibh aon fíor-chúnant síochána ann riamh. Níorbh é Cúnant Versailles cúnant síochána. 21 00:02:13,186 --> 00:02:19,891 Mar sin, ní raibh ann ach sos cogaidh. Agus dá bhrí sin, tá Impireacht na Gearmáine fós ann go dtí an lá atá inniu ann. 22 00:02:19,891 --> 00:02:26,241 Ná measc an Tríú Reich leis. Is minic a chuirtear an dá rud trína chéile. Níl aon bhaint ag 23 00:02:26,241 --> 00:02:29,685 an Tríú Reich le Impireacht na Gearmáine ó 1871. 24 00:02:29,685 --> 00:02:36,047 Ina ionad sin, is féidir a rianú siar go hiomlán chuig an impireacht seo, a leanann ag 25 00:02:36,047 --> 00:02:40,959 maireachtáil gan náire go dtí an lá atá inniu ann. 26 00:02:40,959 --> 00:02:45,637 Kla.TV: Dar leat, cad iad na féidearthachtaí agus na hiarmhairtí a eascraíonn as an bhfíric go bhfuil 27 00:02:45,637 --> 00:02:48,480 Ríoghacht na Gearmáine fós ann go dtí an lá atá inniu ann? 28 00:02:48,480 --> 00:02:53,740 An bhfuil aon deiseanna speisialta ann do shaoránaigh chun an todhchaí a mhúnlú? 29 00:02:53,740 --> 00:03:01,952 MH: Tá seansanna an-mhaith ann. Agus ó thaobh dlí amháin de, ní mo thuairim phearsanta é seo, ach fíoras dlíthiúil. 30 00:03:01,952 --> 00:03:08,799 Mar sin, ó thaobh dlí amháin de, tá bunreacht 1871 infheidhme freisin. 31 00:03:08,799 --> 00:03:18,906 Óir tá an Impireacht Ghearmánach seo fós, go bunúsach, i staid cogaidh inniu. I staid armchoscach amháin, is é sin. 32 00:03:18,906 --> 00:03:22,940 Agus is é an tImpireacht Ghearmánach seo amháin is féidir a shíniú arís conradh síochána. 33 00:03:22,940 --> 00:03:25,833 Ní raibh an Phoblacht Fheidearálach ann fiú ag an am sin. 34 00:03:25,833 --> 00:03:34,680 Go beacht, níor bunaíodh é go dtí an 3 Eanáir 1950, tar éis an litir cheadaithe deiridh a bheith seolta chuig na Briotanaigh. 35 00:03:34,680 --> 00:03:36,820 Mar sin, shílfeá gur bunaíodh é sa bhliain 1949. 36 00:03:36,820 --> 00:03:41,373 Rinne mé taighde an-dian ar seo go léir agus chuir mé i láthair go han-chruinn é. 37 00:03:41,373 --> 00:03:46,880 Ní bhíonn suim agam riamh ach i bhfíricí, i ndáiríre. Is eolaí sách maith mé sa mhéid sin. 38 00:03:46,880 --> 00:03:53,539 Agus mar sin, níor bunaíodh an Phoblacht Fheidearálach go dtí an 3 Eanáir 1950. 39 00:03:53,539 --> 00:04:00,226 Dá bhrí sin, tá sé dodhéanta comhaontú síochána a shíniú, mar níor charaid í Poblacht Chónaidhme na Gearmáine riamh sa chogadh. 40 00:04:00,226 --> 00:04:06,060 Agus is gá go dtiocfadh síocháin-chúnant i ndiaidh cogaidh. 41 00:04:06,060 --> 00:04:12,273 Agus éilíonn sé seo ionadaithe dlisteanacha de Réic na Gearmáine. 42 00:04:12,273 --> 00:04:20,626 Kla.TV: Agus ní raibh na hionadaithe dlisteanacha seo fiú amháin i láthair ag na hidirbheartaíochtaí síochána seo. 43 00:04:20,626 --> 00:04:27,080 Tá a leithéid de rud ann agus comhaontú 2 plus 4. An raibh sé ar fad ar neamhréir, mar a deirtear? 44 00:04:27,080 --> 00:04:31,060 MH: Sa Ghearmáinis, ní hionann "Für den Katz" agus "don chat". 45 00:04:31,060 --> 00:04:34,306 Bhuel, is ceist ar leith í sin. 46 00:04:34,306 --> 00:04:39,486 Ní raibh ionadaithe an chonartha síochána i láthair riamh. 47 00:04:39,486 --> 00:04:43,473 Bheadh sé sin ina Impire Uiliam a hAon nó a Dó. 48 00:04:43,473 --> 00:04:48,100 Tháinig William II ina dhiaidh sin. 49 00:04:48,100 --> 00:04:51,980 Mar sin, d'fhéadfadh sin a bheith ina ionadaí dlisteanach. 50 00:04:51,980 --> 00:04:56,766 Mar sin féin, chuaigh sé ar deoraíocht ansin, agus mar sin ní raibh sé anseo ná ar fáil a thuilleadh. 51 00:04:56,766 --> 00:05:04,090 Agus fógraíodh Poblacht Weimar go simplí in aghaidh bhunreacht bhailí na bliana 1871. Níl sé seo 52 00:05:04,090 --> 00:05:08,693 indéanta faoin dlí idirnáisiúnta ná faoin dlí bunreachtúil. 53 00:05:08,693 --> 00:05:14,980 Ciallaíonn sé seo nach raibh aon ionadaí dlisteanach ann d'Impireacht na Gearmáine de 1871. 54 00:05:14,980 --> 00:05:22,192 Ba pholaiteoirí treallacha iad seo agus daoine nach raibh aon údarás ar bith acu chun síocháin-chúnant 55 00:05:22,192 --> 00:05:25,893 a shíniú d'Impireacht na Gearmáine sa bhliain 1871. 56 00:05:25,893 --> 00:05:32,053 Phléigh siad ansin an Conradh Dhá Mhór Plus Ceithre Mhór, agus anois déanfaimid mion-chlaonadh. 57 00:05:32,053 --> 00:05:35,480 Go beacht, tugtar an Comhaontú Ceithre Mhór agus an Dó air. Sin an t-ainm a thugann na Comhghuaillithe air. 58 00:05:35,480 --> 00:05:40,942 Mar sin, an ceathrar Comhghuaillithe, an tAontas Sóivéadach, Sasana, an Fhrainc agus na Stáit Aontaithe, agus 59 00:05:40,942 --> 00:05:44,919 an FRG, Poblacht Fheidearálach na Gearmáine agus an GDR. 60 00:05:44,919 --> 00:05:52,012 Bhí sé i gceist go mbunóidís seo Gearmáin aontach de réir an chonartha seo. Bheadh a leithéid in-rataithe. 61 00:05:52,012 --> 00:05:55,239 Sa chiall seo, níor baineadh amach riamh Gearmáin aontach. 62 00:05:55,239 --> 00:06:00,340 Óir is ionann Gearmáin aontaithe agus an Ghearmáin iomlán mar a bhí sí sa bhliain 1871. 63 00:06:00,340 --> 00:06:02,100 Sin aontacht iomlán. 64 00:06:02,100 --> 00:06:06,900 Roinneadh an Ghearmáin ina trí chuid tar éis an Dara Cogadh Domhanda. 65 00:06:06,900 --> 00:06:12,524 An Phoblacht Fheidearálach na Gearmáine, ansin an Phoblacht Dhaonlathach Ghearmánach, nó an Ghearmáin Láir le bheith beacht. 66 00:06:12,524 --> 00:06:15,040 Agus críocha faoi riaradh na Gearmáine Thoir trí Pholainn. 67 00:06:15,040 --> 00:06:17,900 Agus níor athraigh aon rud maidir leis sin go dtí an lá atá inniu ann. 68 00:06:17,900 --> 00:06:24,802 Níorbh fhéidir, dá bhrí sin, an Ghearmáin aontach a chruthú ag an FRG trí cheann amháin 69 00:06:24,802 --> 00:06:28,846 de na trí chuid seo, nó fiú trí roinnt acu. 70 00:06:28,846 --> 00:06:32,448 Agus mar sin, deir daoine i gcónaí gur comhaontú leath-síochána é an Comhaontú Ceithre 71 00:06:32,448 --> 00:06:34,853 móide a Dó seo, an Comhaontú Dó móide a Ceithre. 72 00:06:34,853 --> 00:06:40,416 Níl a leithéid de rud ann agus leathchúnant síochána. Tá sé lipéadaithe go soiléir mar chúnant síochána. 73 00:06:40,416 --> 00:06:46,380 Agus sa deireadh thiar, níor dhaingnigh na páirtithe conarthacha uile an conradh seo riamh. 74 00:06:46,380 --> 00:06:49,620 Trí Rúis amháin. Rud atá an-spéisiúil. 75 00:06:49,620 --> 00:06:52,893 Níor dhaingnigh ach an Rúis an conradh seo. 76 00:06:52,893 --> 00:06:57,674 Agus níor dhaingnigh Genscher, Rúnaí Gnóthaí Eachtracha na Poblachta Feidearálach na 77 00:06:57,674 --> 00:07:00,773 Gearmáine ag an am, é i gcomhréir leis na rialacháin. 78 00:07:00,773 --> 00:07:06,313 Caithfidh tú síniú anseo go hiomlán, agus sin a rinne sé ar an bpríomhchonradh. 79 00:07:06,313 --> 00:07:11,873 Maidir leis an daingniú, ní dhearna sé ach a thúslitir a chur leis. Gan an chéad ainm, gan aon rud eile. 80 00:07:11,873 --> 00:07:15,680 Agus go beacht, tá sé sin in aghaidh na rialachán. 81 00:07:15,680 --> 00:07:23,200 Agus mar sin, níor dhaingnighodh an conradh seo go dlíthiúil riamh. Sin an rud is tábhachtaí. 82 00:07:23,200 --> 00:07:33,460 Kla.TV: A Dhochtúir Haug, má thuigim i gceart thú, tá bunreacht 1871 fós i bhfeidhm sa lá atá inniu ann. 83 00:07:33,460 --> 00:07:37,632 Ach céard é an Bunsreith, mar sin? Céard an tábhacht atá leis? 84 00:07:37,632 --> 00:07:44,193 MH: Tá an Buntlíof bunaithe ar Choinbhinsiún na hAigéine. Sin dlí idirnáisiúnta. Rialaíonn sé 85 00:07:44,193 --> 00:07:47,880 staid an chogaidh agus coinníollacha iarchogaidh. 86 00:07:47,880 --> 00:07:53,353 Kla.TV: Cad is brí le HLKO? MH: Coinbhinsiún na Háige maidir le Cogadh Talún. 87 00:07:53,353 --> 00:07:59,786 An gá don áititheoir bunreacht a sholáthar don áititheach? 88 00:07:59,786 --> 00:08:05,420 Chun ord, smacht agus síocháin a chothú. Sin mar a shainmhínítear é. 89 00:08:05,420 --> 00:08:09,996 Sin an fáth ar a dtugtar an Bun-dlí do Phoblacht Fheidearálach na Gearmáine air, agus ní an 90 00:08:09,996 --> 00:08:12,793 Bun-dlí de Phoblacht Fheidearálach na Gearmáine. 91 00:08:12,793 --> 00:08:17,966 Mar sin, is ceart an áititheora é sin. Scéilín gairid. 92 00:08:17,966 --> 00:08:23,820 Bhí aithne ag m'athair ar Carlo Schmidt, an comhbhunaitheoir mar a thugtar air an Bhunreachta. 93 00:08:23,820 --> 00:08:27,813 Ba dhuine uasal aosta é i gcomhaltas m'athar. 94 00:08:27,813 --> 00:08:31,579 Agus, agus é fós beagáinín meabhrach ó na féilte, lig sé roinnt rún le fios. 95 00:08:31,579 --> 00:08:35,460 Agus dúirt sé, tá a fhios agat, ceadaíodh dúinn na poncaí agus na camóga a chur leis. 96 00:08:35,460 --> 00:08:38,020 Bhí an chuid eile réamhshocraithe i ndáiríre. 97 00:08:38,020 --> 00:08:42,094 Is nádúrtha go dteastaíonn ó na Comhghuaillithe an bunreacht seo a mhúnlú de réir a leasanna féin. 98 00:08:42,094 --> 00:08:44,400 Níl ann ach an rud a mbeifí ag súil leis, ar ndóigh. 99 00:08:44,400 --> 00:08:51,320 Sin ráiteas díreach Carlo Schmidt faoi m'athair mar fhinné. 100 00:08:51,320 --> 00:09:00,041 Agus deirtear fós in Airteagal 120 den Bhunreachta Dlí inniu go n-íocann an rialtas feidearálach na 101 00:09:00,041 --> 00:09:05,273 costais fhorghabhála. Sin é, sa leagan reatha de 2025. 102 00:09:05,273 --> 00:09:11,420 Ciallaíonn sé seo má tá ort costais áitithe a íoc, go bhfuilimidne gnóthach freisin, ar ndóigh. 103 00:09:11,420 --> 00:09:13,984 Níl bunreacht againn. 104 00:09:13,984 --> 00:09:22,207 Mar, de réir shaintréithe an dlí idirnáisiúnta, bíonn daonra, teorainneacha stáit, 105 00:09:22,207 --> 00:09:27,136 institiúidí stáit agus bunreacht ag stát cuí. 106 00:09:27,136 --> 00:09:33,230 Go docht, níor chomhlíon an Phoblacht Fheidearálach aon cheann de na trí ghné seo. Ní náisiún í, toisc gur náisiúnaigh 107 00:09:33,230 --> 00:09:36,520 de chuid an Reich Ghearmánaigh iad a cuid saoránach go léir. 108 00:09:36,520 --> 00:09:39,780 Siad siúd a fhéadann é seo a chruthú trína sliocht sinsearach. 109 00:09:39,780 --> 00:09:45,977 Mar sin, níl dlí náisiantachta bailí féin ag an bPoblacht Fheidearálach. 110 00:09:45,977 --> 00:09:52,024 Agus níl aon teorainneacha náisiúnta ann ach an oiread. Mar gurbh iad an tImpireacht Ghearmánach a 111 00:09:52,024 --> 00:09:55,813 chruthaigh na fíorthheorainneacha náisiúnta sa bhliain 1871. 112 00:09:55,813 --> 00:10:00,867 Agus mar sin bunaíodh an Phoblacht Fheidearálach mar chumraíocht riaracháin, mar 113 00:10:00,867 --> 00:10:04,240 limistéar eacnamaíoch. Ag an gcumhacht cheannsaithe. 114 00:10:04,240 --> 00:10:09,540 Agus níl sé de cheart ag an gcumhacht fhorghabhála stát nua a bhrú uirthi. 115 00:10:09,540 --> 00:10:15,328 Agus mar sin, ó thaobh an dlí idirnáisiúnta de, níl aon athrú tagtha ar Impireacht na Gearmáine ó 1871. 116 00:10:15,328 --> 00:10:24,234 Kla.TV: Mar sin, má thuigim i gceart thú, níl sa Phoblacht Fheidearálach na Gearmáine ach tógáil riaracháin a bhunaigh, 117 00:10:24,234 --> 00:10:29,260 abair, na cumhachtaí buacacha chun an t-ord poiblí a chothú. 118 00:10:29,260 --> 00:10:31,499 Sin a thugann mé chuig mo chéad cheist eile. 119 00:10:31,499 --> 00:10:39,080 Toisc go n-áitíonn fíric-sheiceálaithe, mar a thugtar orthu, go minic gur comhlachtaí iad an stát agus a údaráis. 120 00:10:39,080 --> 00:10:43,750 Deirtear go minic gur cuideachta theoranta í Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, nó rud éigin 121 00:10:43,750 --> 00:10:46,048 mar sin, corparáid. Chun a bheith in ann gníomhú. 122 00:10:46,048 --> 00:10:55,270 Ionas nach mbeidh aon chaillteanas saoirse ná ceannas stáit ag baint leis. Ionas nach mbeidh aon chaillteanais ann. 123 00:10:55,270 --> 00:11:06,580 Ach conas a fheiceann tusa é? An é seo anois, an rud seo atá ionainn go bunúsach, abair, cuideachta, a bhfuil cárta aitheantais 124 00:11:06,580 --> 00:11:12,125 aici freisin, an táscaire é sin ar an gcruthú riaracháin seo? 125 00:11:12,125 --> 00:11:17,237 Agus nach stát ceart dáiríre muid i ndáiríre, nach stát ceart dáiríre í Poblacht Chónaidhme na Gearmáine ar 126 00:11:17,237 --> 00:11:20,100 chor ar bith, ach nach bhfuil inti ach aonad riaracháin? 127 00:11:20,100 --> 00:11:21,920 An léiriú é sin air seo? 128 00:11:21,920 --> 00:11:26,000 MH: Is léiriú soiléir é sin air sin. 129 00:11:26,000 --> 00:11:33,889 San am sin, i 1990, le linn an athaontaithe mar a thugtar air, nár tharla, chleacht Aire Gnóthaí Eachtracha Mheiriceá agus Aire 130 00:11:33,889 --> 00:11:41,219 Gnóthaí Eachtracha na Gearmáine, .i. an Aontais Shóivéadaigh, a gceart comhcheangailteach maidir le forchoimeádas agus 131 00:11:41,219 --> 00:11:48,460 scrios siad an Buan-Dlí gan ionadú, ag scriosadh raon feidhme an fheidhmithe, Airteagal 23, inar sainíodh é seo. 132 00:11:48,460 --> 00:11:52,620 Teastaíonn raon feidhme sainithe ó gach dlí. 133 00:11:52,620 --> 00:11:59,400 Bhí bunreacht ag an LGD. Agus gearradh deilbhín as cúinne amháin de, amhail is go raibh pas á chur ar neamhní. 134 00:11:59,400 --> 00:12:07,240 Ciallaíonn sé seo, ón bpointe seo sa lá atá inniu ann, 18 Iúil 1990, nuair a tharla sé seo, nó níos cruinne 17 Iúil 1990, 135 00:12:07,240 --> 00:12:15,080 ag 18 Iúil 1990, gur fógraíodh Poblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Poblacht Dhaonlathach na Gearmáine neamhbhailí. 136 00:12:15,080 --> 00:12:17,606 Ní raibh cumhachtaí ceannasacha ag éinne a thuilleadh. 137 00:12:17,606 --> 00:12:23,880 Ó chisteoir gach páirtí ar aghaidh, ní raibh aon údarás ceannasach ag éinne, aon údarás 138 00:12:23,880 --> 00:12:27,800 ceannasach chun labhairt thar ceann an FRG nó an GDR. 139 00:12:27,800 --> 00:12:33,700 Agus coinníodh seo i bhfolach ar phobal na Gearmáine. 140 00:12:33,700 --> 00:12:38,113 Agus leis sin, bhí sé go bunúsach i bhfolús. 141 00:12:38,113 --> 00:12:43,080 Níor daingníodh an Phoblacht Fheidearálach na Gearmáine a thuilleadh ó thaobh pearsanra de, mar go raibh a cumhachtaí 142 00:12:43,080 --> 00:12:47,793 ceannais cealaithe ag na Cumhachtaí Comhghuaillithe, agus ag na Stáit Aontaithe go háirithe, an príomhchumhacht 143 00:12:47,793 --> 00:12:52,600 chomhghuaillitheach bhuaiteach san Iarthar. Dá bhrí sin, ní raibh sí daingnithe a thuilleadh sa chiall seo. 144 00:12:52,600 --> 00:12:59,652 Agus chláraigh Genscher agus Kohl ansin Poblacht Chónaidhme na Gearmáine mar chuideachta in Delaware. 145 00:12:59,652 --> 00:13:06,612 Agus scrios Genscher an BRD as Cairt na Náisiún Aontaithe agus scríobh sé sa Ghearmáin. 146 00:13:06,612 --> 00:13:11,980 Chomh maith leis sin mar chuideachta. Tá siad cláraithe mar chuideachta in Delaware. 147 00:13:11,980 --> 00:13:16,893 Is féidir leat é a chuardach i gcóras faisnéise idirnáisiúnta comhad do chuideachtaí. UPIC is 148 00:13:16,893 --> 00:13:19,453 ainm dó. Mar sin, is féidir leat é a chuardach. 149 00:13:19,453 --> 00:13:26,598 Agus deirtear ansin, an tUachtarán Steinmeier den Phoblacht Fheidearálach, uimhir na cuideachta, seoladh na cuideachta, mar 150 00:13:26,598 --> 00:13:32,465 sin is cuideachtaí iad go léir ar fud an bhoird, toisc go raibh uirthi Kohl a chlárú mar chuideachta, 151 00:13:32,465 --> 00:13:35,840 toisc go raibh an bonn bunreachtúil tarraingthe siar. 152 00:13:35,840 --> 00:13:41,713 Kla.TV: A Dhochtúir Haug, ag filleadh ar an gcárta aitheantais seo. 153 00:13:41,713 --> 00:13:52,019 Mar sin, más rud é go bhfuil an cárta aitheantais seo díreach cosúil le cárta aitheantais cuideachta ón gCuideachta 154 00:13:52,019 --> 00:13:57,952 na Gearmáine, Cuideachta na Gearmáine, cad is cúis leis sin? 155 00:13:57,952 --> 00:14:06,128 MH: Tá rialacha idirnáisiúnta ann a deir, maidir le stádas príosúnaigh, gur príosúnaigh muid i bprionsabal. Go dtí seo, bhí 156 00:14:06,128 --> 00:14:11,910 an stádas sin againn i ndáiríre, b'fhéidir le beagán níos mó saoirse ná mar a bheadh ag 157 00:14:11,910 --> 00:14:15,125 príosúnach anois, ach tá an stádas sin againn. 158 00:14:15,125 --> 00:14:20,756 Agus tá rialacháin ann a fhorálann go gcaithfear doiciméad taistil a sholáthar do na daoine 159 00:14:20,756 --> 00:14:23,866 seo. Cárta aitheantais nó doiciméad taistil. 160 00:14:23,866 --> 00:14:26,596 Tugann cárta aitheantais le fios gur pearsanra muid. Bhínn i gcónaí ag obair áit éigin le 161 00:14:26,596 --> 00:14:28,185 linn na laethanta saoire, ag Daimler, mar shampla. 162 00:14:28,185 --> 00:14:36,157 Bhínn i gcónaí ag obair in áit éigin le linn na laethanta saoire, ag Daimler nó in áit eile, agus tugadh cárta aitheantais ó 163 00:14:36,157 --> 00:14:40,232 Daimler duit toisc go raibh tú fostaithe ann don tréimhse sin. 164 00:14:40,232 --> 00:14:48,134 Agus is ionann é seo go díreach agus an fiontar tráchtála ar a dtugtar Poblacht Feidearálach na 165 00:14:48,134 --> 00:14:52,899 Gearmáine, a eisíonn cárta aitheantais do dhaoine ansin. 166 00:14:52,899 --> 00:14:56,320 Agus léiríonn sé sin go soiléir nach bhfuil ionainn ach pearsanra. 167 00:14:56,320 --> 00:14:57,780 Kla.TV: Agus dá bhrí sin gan státachais freisin. 168 00:14:57,780 --> 00:14:59,296 MH: Agus gan státacht freisin. 169 00:14:59,296 --> 00:15:08,093 Kla.TV: Mar sin, más ea go bhfuil, go bunúsach, gan ach comhlacht amháin againn anois i bPoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus nach 170 00:15:08,093 --> 00:15:16,756 bhfuil bunreacht cheart ar bith ann, ach ordú riaracháin amháin chun an tsíocháin agus an t-ord poiblí a chothú, lig dom é a chur 171 00:15:16,756 --> 00:15:24,747 mar seo: cad iad na deiseanna a thairgeann an t-achomharc ar an Reich Gearmánach iarbhír, ar an mbunreacht iarbhír, atá 172 00:15:24,747 --> 00:15:32,680 bailí go fóill inniu, do mhuintir na Gearmáine nó do shaoránaigh na Gearmáine? An bhfuil baint ar bith aige seo? 173 00:15:32,680 --> 00:15:39,000 An páipéar seanmhaol é seo, nó an bhfuil rud éigin tábhachtach le hinsint aige dúinn inniu? 174 00:15:39,000 --> 00:15:40,520 MH: Tá sé sin an-tábhachtach. 175 00:15:40,520 --> 00:15:46,301 Ar ndóigh, tá sé an-tábhachtach teacht ar staid síochána, chomh maith le staid cogaidh, trí 176 00:15:46,301 --> 00:15:50,140 chonradh síochána. Is réamhriachtanas é sin. 177 00:15:50,140 --> 00:15:57,574 Ansin, ó thaobh an dlí idirnáisiúnta de, beidh muid arís inár stát, stát aitheanta. Agus beidh cearta stáit 178 00:15:57,574 --> 00:16:04,720 againn arís freisin, cearta nach bhfuil againn faoi láthair i gcás Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine. 179 00:16:04,720 --> 00:16:07,840 Is daoine gan stát muid go deimhin, a Ghearmánaigh uile. 180 00:16:07,840 --> 00:16:10,560 B'fhéidir nach gcreidfí é, ach is fíor é. 181 00:16:10,560 --> 00:16:16,980 Ansin beidh cearta bunreachtúla agus ceannas againn arís faoi dhlí idirnáisiúnta. 182 00:16:16,980 --> 00:16:26,425 Agus b'fhéidir go bhfuil an bunreacht seo sean, ó 1871, agus beagáinín as dáta, ach ní hamhlaidh atá. 183 00:16:26,425 --> 00:16:28,960 Bhí éachtaí móra ann. 184 00:16:28,960 --> 00:16:35,226 Agus ansin, mar shampla, phléigh siad freisin cén chaoi a bhí an scéal cánach san Impireacht Ghearmánach. 185 00:16:35,226 --> 00:16:39,365 Ní raibh ach 4% de cháin díolacháin ann. 186 00:16:39,365 --> 00:16:47,300 Ní raibh aon cháin ioncaim ann ar chor ar bith, ach amháin ráta beag cánach ioncaim os cionn tairseach áirithe. 187 00:16:47,300 --> 00:16:53,900 Ciallaíonn sé sin, lig dom sampla a thabhairt duit, má tá CBL 4% amháin ann, tógaimis praghsanna breosla. 188 00:16:53,900 --> 00:16:59,573 Maidir leis an lá inniu, tá díosal agam ar thart ar 1.70, agus is féidir leat an áireamh a dhéanamh duit féin: 189 00:16:59,573 --> 00:17:05,160 má níl agat ach 4% CBL, ansin tá praghsanna an bhreosla, ar ndóigh, go hiomlán difriúil arís. 190 00:17:05,160 --> 00:17:13,404 Inniu, tá comhpháirt chánach de thart ar 80 cent ann, go sonrach ar bhreosla, agus tá cúig huaire níos lú agam nó i bhfad níos 191 00:17:13,404 --> 00:17:17,580 lú, mar sin táim ag thart ar 70 cent ar phraghas an bhreosla. 192 00:17:17,580 --> 00:17:24,572 Mar sin, sílim nach bhfuil anseo ach sampla amháin a léiríonn go bhfuil buntáistí móra le 193 00:17:24,572 --> 00:17:28,133 baint ag daonra na Gearmáine as, go deimhin. 194 00:17:28,133 --> 00:17:33,360 Agus ar ndóigh, baineann sé freisin le gnéithe airgeadais, tá sé sin soiléir. 195 00:17:33,360 --> 00:17:43,060 Agus mar sin, ag an am sin, bhí meán de 3,000 euro in aghaidh na míosa ag pinsinéir, mar shampla, nuair a tiontaíodh go heoraí é. 196 00:17:43,060 --> 00:17:51,000 Sílim nach bhfuil aon rud i gcoinne an mheáin phinsinéara; i ndáiríre, tá níos mó ag cuid acu, ach is eisceachtaí iad sin. 197 00:17:51,000 --> 00:17:58,553 Más féidir leat pinsean maith a thuilleamh anseo gan méid mór cánach a íoc, is fadhb mhór dúinne é sin freisin, 198 00:17:58,553 --> 00:18:02,100 má fhéachann tú ar na bailitheoirí buidéal iomadúla, srl. 199 00:18:02,100 --> 00:18:04,920 Mar sin, tá go leor buntáistí leis sin. 200 00:18:04,920 --> 00:18:09,793 D'fhéadfaimis leathuair an chloig eile a chaitheamh ag plé na mbuntáistí, ach i ndáiríre, níl ann ach buntáistí. 201 00:18:09,793 --> 00:18:14,900 Ach ba mhaith liom díreach an ghné thábhachtach seo amháin a lua. 202 00:18:14,900 --> 00:18:21,211 Kla.TV: Anois, ceist eile. Mar sin, más cuideachta amháin í Poblacht Chónaidhme na Gearmáine go bunúsach, an bhfuil sí 203 00:18:21,211 --> 00:18:24,835 cláraithe mar chuideachta, mar chuideachta theoranta nó cad é? 204 00:18:24,835 --> 00:18:29,120 MH: Níl sé cláraithe mar chuideachta theoranta, ach amháin mar chuideachta. Kla.TV: Tá sé cláraithe mar chuideachta. 205 00:18:29,120 --> 00:18:44,546 Agus níl againn ach cineál de rialacha tí, struchtúr a eagraíonn ár gcomhchónaí go simplí, ach níl bunreacht ar bith againn. 206 00:18:44,546 --> 00:18:49,240 Mar sin, céard faoi na fiacha náisiúnta uafásacha atá romhainn? 207 00:18:49,240 --> 00:18:51,680 An bhfuil siad ábhartha dúinn i ndáiríre, mar sin? 208 00:18:51,680 --> 00:19:01,133 Nach scéal don chuideachta é sin, agus ní do na cónaitheoirí, fíor-saoránaigh na Gearmáine? 209 00:19:01,133 --> 00:19:04,146 Céard faoi sin? An bhfuil baint ar bith aige leis? 210 00:19:04,146 --> 00:19:09,653 MH: Sin ceist an-mhaith. Ar ais chuig an earnáil airgeadais. 211 00:19:09,653 --> 00:19:16,220 Ní bhaineann fiachas náisiúnta ná fiacha na cuideachta trádála seo le hImpireacht na Gearmáine ar chor ar bith. 212 00:19:16,220 --> 00:19:20,420 Níl siad ann, go simplí. Go bunúsach, níl siad ann a thuilleadh. 213 00:19:20,420 --> 00:19:27,361 Caithfidh cáiníocóirí na Gearmáine idir €10,000 agus €15,000 a íoc in aghaidh na bliana ar úis 214 00:19:27,361 --> 00:19:31,560 amháin, agus sin díreach don ráta úis uafásach seo. 215 00:19:31,560 --> 00:19:34,600 Sílim go mbeadh sé sin an-tairbheach do gach teaghlach. 216 00:19:34,600 --> 00:19:39,436 Agus, ar ndóigh, ní bhaineann na fiacha seo ar chor ar bith le hImpireacht na Gearmáine, toisc go raibh Impireacht 217 00:19:39,436 --> 00:19:45,280 na Gearmáine saibhir agus gur féidir léi a bheith saibhir arís má dhéantar rudaí a rialáil i gceart. 218 00:19:45,280 --> 00:19:54,033 Kla.TV: Go hiontach. Sin mar atá sé anois. Tá an-chomhbhá ag Uachtarán na Stát Aontaithe, Donald Trump, agus ag a 219 00:19:54,033 --> 00:19:58,705 rialtas le saoirse agus féinchinntiú shaoránaigh na hEorpa. 220 00:19:58,705 --> 00:20:01,993 Is déanaí ag Comhdháil Slándála Mhúnich. 221 00:20:01,993 --> 00:20:06,430 Labhair Vance amach go láidir freisin i bhfabhar shaoirse na meán agus na rudaí seo go 222 00:20:06,430 --> 00:20:09,460 léir agus an daonlathaithe agus mar sin de. 223 00:20:09,460 --> 00:20:17,694 Dar leat, cé na bearta a bheadh ar rialtas Trump a dhéanamh chun go gcuirfí ar chumas na Gearmáine agus mhuintir na Gearmáine 224 00:20:17,694 --> 00:20:23,886 síocháin agus conradh síochána comhchosúil a bhaint amach, ionas go bhfaighidís a saoirse agus 225 00:20:23,886 --> 00:20:27,446 a n-údarás ar ais agus go mbeidís ina stát arís? 226 00:20:27,446 --> 00:20:32,606 Mar sin, na luachanna seo go léir, a bhfuil sé soiléir go bhfuil siad caillte agat i 227 00:20:32,606 --> 00:20:35,580 gcaitheamh na staire, mar a mhínigh tú díreach. 228 00:20:35,580 --> 00:20:38,140 Cad a bheadh le déanamh ag Trump? 229 00:20:38,140 --> 00:20:44,073 MH: Mar sin, go sonrach, ionadaithe dlisteanacha Impireacht na Gearmáine de 1871, a 230 00:20:44,073 --> 00:20:47,600 chinneann an pobal trí thoghcháin dhaonlathacha. 231 00:20:47,600 --> 00:20:50,797 Go pearsanta, ní mórán de thacaí páirtí mé. 232 00:20:50,797 --> 00:20:57,540 Is féidir leat toghcháin phearsanta a reáchtáil freisin, ionas gur féidir leat vótáil ar son an duine ar mian leat a bheith ann. 233 00:20:57,540 --> 00:21:02,860 Agus, ar ndóigh, caithfidh na Comhghuaillithe suí síos ag an mbord ar aon chuma. 234 00:21:02,860 --> 00:21:08,033 Mar sin, na ceithre Chomhghuaillí uile. Níl ról mór ag an bhFrainc. 235 00:21:08,033 --> 00:21:11,673 Is iad an Rúis agus Meiriceá a imríonn an ról is tábhachtaí go nádúrtha. 236 00:21:11,673 --> 00:21:19,216 Agus anseo, ar ndóigh, ní mór idirbheartaíocht shonrach a bheith ann freisin maidir le conas filleadh céim ar chéim 237 00:21:19,216 --> 00:21:22,980 ar Impireacht dhaonlathach na Gearmáine sa bhliain 1871. 238 00:21:22,980 --> 00:21:29,989 Roghnaíodh an bhunreacht seo de 1871, a eisíodh ansin i mí Aibreáin 1871, go daonlathach i measc na 239 00:21:29,989 --> 00:21:36,919 bpáirtithe éagsúla: bhí an Pháirtí Láir, réamhtheachtaí an CDU, agus an SPD ann cheana féin. 240 00:21:36,919 --> 00:21:39,005 Ansin ceadaíodh dóibh freisin vótáil sa Ghearmáin thoir. 241 00:21:39,005 --> 00:21:43,700 Agus glacadh leis an mBunreacht seo le tromlach ollmhór. 242 00:21:43,700 --> 00:21:48,600 Go bunúsach, ní raibh san impire ach ionadaí don domhan mór. Cosúil le hiriseoir. 243 00:21:48,600 --> 00:21:51,080 Ní raibh aon chearta móra ná a leithéid aige. 244 00:21:51,080 --> 00:21:55,240 Go dtiocfaidh monarcacht, agus ansin go mbeifear scartha ó impire. 245 00:21:55,240 --> 00:21:58,360 Is monarcacht bhunreachtúil í. 246 00:21:58,360 --> 00:22:03,166 Ach is é an t-impire, mar a dúirt mé, an t-urlabhraí don domhan mór. 247 00:22:03,166 --> 00:22:06,726 Agus socraítear an chuid eile ar an mbealach céanna go daonlathach. 248 00:22:06,726 --> 00:22:09,680 Sa Reichstag, atá againn fós sa lá atá inniu ann, dála an scéil. 249 00:22:09,680 --> 00:22:13,346 Reichstag, ní gan chúis a dtugtar Reichstag ar Bheirlín. 250 00:22:13,346 --> 00:22:19,995 Déanfaidh ionadaithe dlisteanacha an Reichstag ansin leasuithe reachtacha a dhréachtú arís, 251 00:22:19,995 --> 00:22:23,940 treoirlínte a shocrú, srl., i bpróisis dhaonlathacha. 252 00:22:23,940 --> 00:22:28,860 Mar sin, níl aon ghá a bheith buartha faoi fhilleadh ar na haoiseanna dorcha ná a leithéid. 253 00:22:28,860 --> 00:22:32,100 Fiú siar ansin, bhí sé rialáilte ar bhealach an-daonlathach. 254 00:22:32,100 --> 00:22:40,196 Kla.TV: Sea, agus mar sin, má thuigim i gceart, bheadh ar an Uachtarán Donald Trump a chinntiú, dá mbeadh sé buartha faoi 255 00:22:40,196 --> 00:22:46,753 shaoirse na nEoropach, go dtiocfadh, mar shampla, na hionadaithe seo de Reich na Gearmáine chun an 256 00:22:46,753 --> 00:22:51,286 bhoird agus go ndéanfaí comhaontú síochána a idirbheartú. 257 00:22:51,286 --> 00:22:53,240 Agus céard eile a bheadh le déanamh aige? 258 00:22:53,240 --> 00:23:02,800 MH: Sea, ar ndóigh, is é an scéal suntasach sa Ghearmáin ná go bhfuilimid faoi cheannas go príomha ag na Stáit Aontaithe. 259 00:23:02,800 --> 00:23:08,646 Tá os cionn 30 bonn míleata mór anseo. 260 00:23:08,646 --> 00:23:12,600 Is gairid a bheidh líon na saighdiúirí níos mó ná líon Arm na Breataine. 261 00:23:12,600 --> 00:23:16,286 Mar sin, ní féidir leat a rá nach bhfuilimid gnóthach. 262 00:23:16,286 --> 00:23:21,879 Táimid faoi fhorghabháil éifeachtach. Is léir sin ó na bunáiteanna míleata iomadúla. Níl aon rud athraithe. 263 00:23:21,879 --> 00:23:26,300 Tugtar an tAcht Míleata air seo, atá fós i bhfeidhm sa lá atá inniu ann. Tá sé san áireamh freisin sa Federal Law Gazette. 264 00:23:26,300 --> 00:23:32,340 Rinne mé taighde críochnúil ar seo go léir. Mar sin, táim cosúil le mol. 265 00:23:32,340 --> 00:23:37,253 Chaith mé laethanta i leabharlanna dlí agus d'aimsigh mé na foinsí seo. 266 00:23:37,253 --> 00:23:44,520 Luaitear freisin i Iris an Dlí Feidearálach de 1994 go bhfanfaidh gach rud mar atá sé. Fanaimid faoi fhorghabháil. 267 00:23:44,520 --> 00:23:52,700 Mar sin, táimid faoi fhorghabháil de facto agus dlíthiúil. 268 00:23:52,700 --> 00:23:57,700 Agus ní tharraingeoidh Trump a chuid trúpaí siar as seo go dtí go mbeidh síocháin-chúnant againn. 269 00:23:57,700 --> 00:24:00,708 Caithfear é sin a réiteach. Ní tharlóidh aon rud go dtí sin. 270 00:24:00,708 --> 00:24:05,959 Tá go leor guthanna ag rá, sea, a Mheiriceánaigh, tá sé in am agaibh dul abhaile. 271 00:24:05,959 --> 00:24:11,106 Ní oibreoidh sé sin mar go bhfuilimid i gceantar faoi fhorghabháil mhíleata. 272 00:24:11,106 --> 00:24:17,200 Agus ní tharlóidh faic go dtí go mbeidh sé seo idirbheartaithe againn i gconradh síochána. 273 00:24:17,200 --> 00:24:22,886 Agus ansin is féidir linn ár bhfíor-cheannas a fháil ar ais. 274 00:24:22,886 --> 00:24:29,977 Kla.TV: Mar sin, má thuigim i gceart, chaithfeadh Donald Trump agus a rialtas a chinntiú ar dtús go ndéanfadh 275 00:24:29,977 --> 00:24:34,120 ionadaithe dlíthiúla idirbheartaíocht ar chonradh síochána. 276 00:24:34,120 --> 00:24:40,226 Ansin bheadh air an fhorghabháil a hiar-bheathú ar bhealach éigin. MH: Cuir deireadh leis. Kla.TV: Cuir deireadh leis. 277 00:24:40,226 --> 00:24:50,153 Agus stad a chur leis an scéal, agus, go praiticiúil, cur ar chumas na Gearmáine feidhmiú arís i gcomhréir lena bunreacht 278 00:24:50,153 --> 00:24:55,280 1871 agus leis na hinstitiúidí stáit a bunaíodh ag an am sin. 279 00:24:55,280 --> 00:24:58,286 Ar thuig mé sin i gceart? MH: Thuig tú go foirfe i gceart é. 280 00:24:58,286 --> 00:25:02,060 Bun-dearcadh Trump. Tá teagmháil déanta agam leis cheana féin uair amháin. 281 00:25:02,060 --> 00:25:05,180 D'fhreagair sé mé láithreach. Bhí iontas orm. 282 00:25:05,180 --> 00:25:09,952 Tar éis cúpla lá, fhreagair sé dom. Trí ríomhphost a bhí sé. 283 00:25:09,952 --> 00:25:16,680 Bhí sé soiléir idir na línte nach raibh sé ach ag rá, ceart go leor, a Ghearmánaigh, bhur gcúrsaí féin atá anseo freisin. 284 00:25:16,680 --> 00:25:20,813 Níor mhaith liom an iomarca a chur isteach ná ordú a thabhairt. 285 00:25:20,813 --> 00:25:25,926 Tá a dhóthain le déanamh aige i Meiriceá, sna Stáit Aontaithe. 286 00:25:25,926 --> 00:25:36,960 Mar sin, tugadh le fios gurb é buaicfhreagracht na nGearmánach, go bunúsach, dul ar ais ann agus a bhshaoirse a fháil ar ais. 287 00:25:36,960 --> 00:25:42,714 Ach ar ndóigh, níl sé seo indéanta ach amháin i gcainteanna le Putin faoi láthair. Agus le Trump. 288 00:25:42,714 --> 00:25:45,856 Mar gurb iad sin na dlíthe dlisteanacha go fóill. 289 00:25:45,856 --> 00:25:52,480 Kla.TV: Ceart go leor. Mar sin, chaithfeadh Trump aontú le Putin freisin maidir le ceist na Gearmáine. 290 00:25:52,480 --> 00:25:56,126 Ba cheart go mbeadh plé ann freisin. Ba cheart gur ábhar comhrá é. 291 00:25:56,126 --> 00:26:05,377 Agus bheadh ar an mbeirt acu, in éineacht leis an mBreatain Mhór agus an Fhrainc is dócha, cinneadh a dhéanamh le chéile ansin, 292 00:26:05,377 --> 00:26:10,768 ceart go leor, is féidir leat filleadh ar an riocht a bhí agat, de réir an 293 00:26:10,768 --> 00:26:15,040 tseanchunartha, atá fós i bhfeidhm, agus feidhmiú arís. 294 00:26:15,040 --> 00:26:20,717 Ach má thuigim i gceart, bheadh ar an tionscnamh teacht ón gcumhacht fhorghabhála, 295 00:26:20,717 --> 00:26:24,288 rud a d'fhágfadh go mbeadh sé indéanta ansin. 296 00:26:24,288 --> 00:26:28,320 MH: An dá cheann. Is próiseas teacht le chéile é. 297 00:26:28,320 --> 00:26:32,200 Agus, ar ndóigh, caithfidh duine éigin an chéad chéim a ghlacadh. 298 00:26:32,200 --> 00:26:38,080 Is beag, fíorbheag an chéim a bhí ann gur chuir mé teagmháil leis ar chor ar bith. 299 00:26:38,080 --> 00:26:39,640 Agus tá a fhios aige go díreach cad atá ar siúl. 300 00:26:39,640 --> 00:26:45,333 Mar le linn na tréimhse reachtála deireanaí, dúirt sé go raibh sé i ndáiríre ag iarraidh 301 00:26:45,333 --> 00:26:49,240 conradh síochána a thabhairt don Ghearmáin. 302 00:26:49,240 --> 00:26:52,673 D'fhéadfaí a rá gur cheart go mbeadh sé sin faoina smacht aige le fada an lá. 303 00:26:52,673 --> 00:26:57,079 Ach chuir sé i bhfocail é, agus táim cinnte go bhfuil a lán daoine eolach air freisin. 304 00:26:57,079 --> 00:27:01,690 Agus is dócha nár rinne go leor daoine aon rud faoi mar gur cheap siad go raibh rud éigin cosúil le comhaontú síochána againn. 305 00:27:01,690 --> 00:27:05,593 Níl sé á rá sin gan chúis. Tá a fhios acu go díreach cad atá ag tarlú sa Ghearmáin. 306 00:27:05,593 --> 00:27:11,680 Agus tá sé ráite ag Putin sa chomhthéacs seo gur mhaith leis féin freisin síniú ar chonradh síochána. Leis an nGearmáin. 307 00:27:11,680 --> 00:27:17,546 Níl a fhios aige cé leis ar cheart dó é a shíniú. Ag an am sin, ba é seal Merkel a bhí ann. 308 00:27:17,546 --> 00:27:20,680 Agus ní hí ionadaí dlisteanach Impireacht na Gearmáine. 309 00:27:20,680 --> 00:27:26,926 Sin an fáth ar chuir sé i bhfocail é go han-chruinn ar bhealach timpeallach. Caithfidh tú aird a thabhairt air sin. 310 00:27:26,926 --> 00:27:35,607 Kla.TV: Ach conas a d'fhéadfadh riarachán de chuid na S.A. agus an Chónaidhm na Rúise tacú leis seo, díreach ionas 311 00:27:35,607 --> 00:27:41,319 go dtiocfadh na hionadaithe cearta chun an bhoird freisin? 312 00:27:41,319 --> 00:27:45,210 MH: Mar a dúirt mé, is ceist í seo, ar ndóigh, do mhuintir na Gearmáine freisin. 313 00:27:45,210 --> 00:27:50,686 Tá cairde agam ann a bhfuil aithne mhaith acu ar dhaoine san ambasáid sa Rúis. 314 00:27:50,686 --> 00:27:56,726 Agus dúirt siad gur féidir linn labhairt le Putin ar chomhchéim. Tá sé oscailte. 315 00:27:56,726 --> 00:28:03,670 Má sheolaimid ionadaithe, fiú más ar bhonn sealadach amháin é, ní dhúnfaidh sé an doras. 316 00:28:03,670 --> 00:28:12,190 Tá sé sin soiléir againn do na daoine san ambasáid agus dúinne féin, mar a déarfá. Tá na doirse ar oscailt. 317 00:28:12,190 --> 00:28:17,523 Is fúinne atá sé a chinntiú go nglactar linn mar chomhionanna, go dtógimid na céimeanna seo 318 00:28:17,523 --> 00:28:20,790 freisin, agus go síneann muid amach chuig a chéile. 319 00:28:20,790 --> 00:28:24,230 Tá sé sin ag teacht aníos go mall don Ghearmáin. 320 00:28:24,230 --> 00:28:27,230 Kla.TV: Pointe suimiúil, a Dhochtúir Haug. 321 00:28:27,230 --> 00:28:31,930 Go hiontach. Agus is féidir leat léamh faoi go leor de na rudaí seo, is dócha i do leabhar. 322 00:28:31,930 --> 00:28:38,950 MH: Tá gach rud ann, na téacsanna dlí go léir, an stair, rinne mé taighde cúramach críochnúil ar gach rud. 323 00:28:38,950 --> 00:28:45,070 Níl mé neamh-indéanta. Bíonn rudaí i gcónaí ann a bhfuil níos mó eolais ag duine éigin eile fúthu. 324 00:28:45,070 --> 00:28:48,910 Go hiontach, tá ríméad orm faoi sin. Bím i gcónaí ag déanamh eagráin nua. 325 00:28:48,910 --> 00:28:58,193 Seo an dara heagrán, inar leathnaigh agus inar shaibhrigh mé an t-iomlán le léargais bhreise. 326 00:28:58,193 --> 00:29:01,376 Ach tá gach rud ann taighde críochnúil déanta air. 327 00:29:01,376 --> 00:29:10,630 Kla.TV: Ar fheabhas. A Dhochtúir Haug, go raibh míle maith agat as léargas beag a thabhairt dúinn ar rúin Reich na Gearmáine. 328 00:29:10,630 --> 00:29:16,440 Níl againn ach sgríobadh an dromchla, ar ndóigh, ach ba shuimiúil é cloisteáil faoi. 329 00:29:16,440 --> 00:29:24,766 Ciallaíonn sé seo go bhfuil an fhreagracht anois ar na Gearmánaigh iad féin. 330 00:29:24,766 --> 00:29:31,250 Agus tá na cumhachtaí forghabhála toilteanach éisteacht leis na rudaí seo agus tacú leo. 331 00:29:31,250 --> 00:29:33,430 MH: Ar aon chuma. I mo thaithíse, ar aon nós. 332 00:29:33,430 --> 00:29:40,419 Murach sin, níor tháinig an freagra chomh tapa sin le Trump, mar shampla, agus le hionadaithe ón Rúis. 333 00:29:40,419 --> 00:29:44,013 Kla.TV: Go hiontach. MH: Go raibh míle maith agat. Kla.TV: Sea, fáilte romhat. MH: Ba mhaith liom a rá ag 334 00:29:44,013 --> 00:29:45,950 an bpointe seo gur éirigh liom rud éigin a chur in iúl. 335 00:29:45,950 --> 00:29:54,770 Fós ar an dromchla. D'fhéadfadh sé go mbeidh agallaimh leantacha ann ina rachaimid isteach beagán níos doimhne anseo is ansiúd. 336 00:29:54,770 --> 00:29:58,048 Braitheann sé air. Bheadh sé sin ina chuidiú. Go raibh míle maith agat. 337 00:29:58,048 --> 00:30:00,070 Kla.TV: Go hiontach. Go raibh maith agat as do dhea-thoil. MH: Go raibh maith agat.