WEBVTT

00:00.462 --> 00:07.091
ലോവർ സാക്സണിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു നഴ്സിംഗ്
അസിസ്റ്റൻ്റ്, ഓസ്നാബ്രൂക്ക് ജില്ല (2022-ൽ) ഏർപ്പെടുത്തിയ

00:07.091 --> 00:11.166
പ്രവേശന-തൊഴിൽ നിരോധനത്തിനെതിരെ കേസ് ഫയൽ ചെയ്തു.

00:11.166 --> 00:19.882
സ്ഥാപനത്തിന്റെ വാക്സിനേഷൻ ആവശ്യകത പാലിക്കുന്നതിൽ വീഴ്ച
വരുത്തിയപ്പോഴാണ് അവൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചത്. എൻഡിആർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു:

00:19.882 --> 00:24.974
"ഓസ്നാബ്രൂക്ക് ജഡ്ജിമാരുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ, പരിചരണ പ്രവർത്തകർക്കുള്ള
നിർബന്ധിത വാക്സിനേഷൻ, ശാരീരിക അഖണ്ഡതയ്ക്കും തൊഴിൽ

00:24.974 --> 00:27.925
സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുമുള്ള അടിസ്ഥാനപരമായ അവകാശത്തെ ലംഘിച്ചു.

00:27.925 --> 00:34.238
2022-ലെ വസന്തകാലത്ത്, പരിചരണ പ്രവർത്തകർക്ക് നിർബന്ധിത
വാക്സിനേഷൻ നിയമപരമാണെന്ന് ഫെഡറൽ ഭരണഘടനാ കോടതി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

00:34.238 --> 00:38.970
എന്നിരുന്നാലും, അധികാരികളുടെ തീരുമാനമെടുക്കൽ
പ്രക്രിയയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം സംശയാസ്പദമാണെന്ന് ഓസ്നാബ്രൂക്കിലെ

00:38.970 --> 00:41.827
അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് കോടതി ഇപ്പോൾ വിധിച്ചിരിക്കുന്നു.

00:41.827 --> 00:50.020
വാദി പറയുന്നതുപോലെ, കൊറോണ വൈറസ് വാക്സിനേഷൻ
രോഗബാധ തടയുന്നില്ലെന്ന് അന്ന് തന്നെ അറിയാമായിരുന്നു.

00:50.020 --> 00:54.606
ഈ വസന്തകാലത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച RKI
പ്രോട്ടോക്കോളുകളിൽ നിന്ന് ഇത് വ്യക്തമാണ്.

00:54.606 --> 01:03.884
കോടതി അതിൻ്റെ പത്രക്കുറിപ്പിൽ തുടരുന്നു: "ഇപ്പോൾ ലഭ്യമായ റോബർട്ട്
കോച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് (RKI) കോവിഡ്-19 പ്രതിസന്ധി നിവാരണ

01:03.884 --> 01:12.792
സംഘത്തിൻ്റെ മിനിറ്റ്സും, RKI പ്രസിഡൻ്റായ പ്രൊഫ. ഡോ. ഷാഡെ
ഇന്ന് നൽകിയ മൊഴിയുടെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ, ഔദ്യോഗിക തീരുമാനമെടുക്കൽ

01:12.792 --> 01:16.480
പ്രക്രിയയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം സംശയിക്കപ്പെടേണ്ടതുണ്ട്."

01:16.480 --> 01:24.247
നിയമനിർമ്മാണം റദ്ദാക്കാൻ ഭരണപരമായ കോടതിക്ക് സ്വന്തമായി
അധികാരമില്ലാത്തതിനാൽ, 2024 സെപ്റ്റംബർ 3-ന് യോഗ്യതയുള്ള

01:24.247 --> 01:33.460
ഭരണപരമായ കോടതി നിയമനടപടികൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവെക്കുകയും
വിഷയം ഫെഡറൽ ഭരണഘടനാ കോടതിയിലേക്ക് റഫർ ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.

01:33.460 --> 01:41.852
ഇപ്പോൾ, കാർൽസ്റൂഹെയിലെ ഫെഡറൽ ഭരണഘടനാ കോടതി, സ്ഥാപനങ്ങളിൽ വാക്സിൻ
ആവശ്യകതയും അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ജോലി വിലക്കുമിത്, ശാരീരിക

01:41.852 --> 01:50.343
അഖണ്ഡതയ്ക്കും തൊഴിൽ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുമുള്ള അടിസ്ഥാനപരമായ
അവകാശത്തെ ലംഘിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് തീരുമാനിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

01:50.343 --> 01:53.585
ആ സമയത്ത് ഞങ്ങൾ ചോദ്യം ചോദിച്ചു: :

01:53.585 --> 01:58.365
"ഫെഡറൽ ഭരണഘടനാ കോടതി ഉത്തരവാദികളെ
നിയമത്തിന് മുന്നിൽ കൊണ്ടുവരികയും, നടന്ന

01:58.365 --> 02:02.310
അനീതികളെ അനീതികളായി അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യുമോ?"

02:02.310 --> 02:10.002
കൊറോണ വൈറസ് മഹാമാരിക്കാലത്ത് കനത്ത സമ്മർദ്ദത്തിലായിരുന്ന
ദശലക്ഷക്കണക്കിന് പൗരന്മാരോടൊപ്പം Kla.TV-യും

02:10.002 --> 02:14.758
ഫെഡറൽ ഭരണഘടനാ കോടതിയുടെ വിധിക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്!

02:14.758 --> 02:21.218
ഇപ്പോൾ ഫെഡറൽ ഭരണഘടനാ കോടതി 2025 ഫെബ്രുവരി 20-ന്
ഓസ്നാബ്രൂക്ക് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് കോടതിയുടെ ഹർജി

02:21.218 --> 02:26.622
തള്ളിയതായി വിധിക്കുകയും പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു.

02:26.622 --> 02:31.207
അതിലൂടെ ഫെഡറൽ ഭരണഘടനാ കോടതി, സൗകര്യങ്ങളുമായി
ബന്ധപ്പെട്ട വാക്സിൻ ആവശ്യകത ഭരണഘടനാപരമായി

02:31.207 --> 02:34.320
ന്യായീകരിക്കപ്പെട്ടതാണെന്ന് പ്രസ്താവിച്ചില്ല.

02:34.320 --> 02:38.984
ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ ഈ
ചോദ്യത്തെ ഒട്ടും കൈകാര്യം ചെയ്തിരുന്നില്ല.

02:38.984 --> 02:43.975
പകരം, ഫെഡറൽ ഭരണഘടനാ കോടതി ഓസ്നാബ്രൂക്ക്
അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് കോടതിയിൽ നിന്നുള്ള റഫറൽ തികച്ചും

02:43.975 --> 02:48.004
ഔപചാരികമായ കാരണങ്ങളാൽ ഇതിനകം തള്ളിക്കളഞ്ഞിരുന്നു.

02:48.004 --> 02:54.572
മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, കേന്ദ്രീകൃത വാക്സിനേഷൻ
ആവശ്യകതയ്‌ക്കെതിരായ ഭരണഘടനാ പരാതിയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ഫെഡറൽ

02:54.572 --> 03:02.952
കോൺസ്റ്റിറ്റ്യൂഷണൽ കോടതിയുടെ യഥാർത്ഥ തീരുമാനത്തെ ഓസ്നാബ്രൂക്ക്
അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് കോടതി വേണ്ടത്ര പരിഗണിച്ചിരുന്നില്ല.

03:02.952 --> 03:10.771
സൗകര്യങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള വാക്സിനേഷൻ ആവശ്യകത
ഭരണഘടനാപരമാണെന്ന് വിധിച്ച 2022 ഏപ്രിലിലെ വിധിയിൽ, ഫെഡറൽ

03:10.771 --> 03:16.133
ഭരണഘടനാ കോടതി RKI-യുടെ വിലയിരുത്തലുകളെ കേവലം പിന്തുടർന്നില്ല.

03:16.133 --> 03:21.808
ഓസ്നാബ്രൂക്ക് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് കോടതി
പരിഗണിക്കാതിരുന്ന, മറ്റ് നിരവധി വിദഗ്ദ്ധ

03:21.808 --> 03:26.716
അഭിപ്രായങ്ങളും വിലയിരുത്തലുകളും ഇത് നേടിയിട്ടുണ്ട്.

03:26.716 --> 03:30.715
ക്ഷമിക്കണം? കൊറോണ വൈറസ് മഹാമാരിയുടെ
അനീതികളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന്

03:30.715 --> 03:34.407
ഒഴിഞ്ഞുമാറാനുള്ള ഒരു മോശം ഒഴികഴിവായി അത് തോന്നുന്നു.

03:34.407 --> 03:39.351
കൊറോണ വൈറസ് നടപടികളെക്കുറിച്ചുള്ള മുൻപത്തെ
വിധികളിൽ, ഫെഡറൽ ഭരണഘടനാ കോടതി ആർകെഐയുടെ ഔദ്യോഗിക

03:39.351 --> 03:43.701
പ്രസ്താവനകളെ തർക്കമില്ലാത്ത സിദ്ധാന്തമായി കണക്കാക്കിയിരുന്നു.

03:43.701 --> 03:51.266
RKI ഏതെങ്കിലും രാഷ്ട്രീയ സ്വാധീനത്തിന് വിധേയമല്ലാത്ത ഒരു
ശാസ്ത്രീയ ഗവേഷണ സ്ഥാപനമാണെന്നും, അതിനാൽ സത്യത്തിനുവേണ്ടി

03:51.266 --> 03:56.763
മാത്രം പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണെന്നും കോടതി സ്ഥിരമായി ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

03:56.763 --> 04:03.646
എന്നിരുന്നാലും, RKI മിനിറ്റ്സും RKI പ്രസിഡന്റ് പ്രൊഫ. ഡോ.
ഷാഡെയുടെ മൊഴിയും അടിസ്ഥാനമാക്കി, RKI-യുടെ ഗവേഷണ കണ്ടെത്തലുകൾ

04:03.646 --> 04:10.704
രാഷ്ട്രീയ നിർദ്ദേശങ്ങളാൽ വളച്ചൊടിക്കുകയോ, വഴിമാറിപ്പോവുകയോ,
അല്ലെങ്കിൽ തിരിച്ചുമാറ്റുകയോ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഓസ്നാബ്രൂക്ക്

04:10.704 --> 04:15.187
അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് കോടതി വ്യക്തമായി പ്രസ്താവിച്ചു.

04:15.187 --> 04:25.182
RKI പ്രോട്ടോക്കോളുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, 2020-നും
2023-നും ഇടയിൽ ഫെഡറൽ ആരോഗ്യ മന്ത്രാലയത്തിൽ നിന്ന് RKI-ക്ക്

04:25.182 --> 04:31.944
നൽകിയ 2,600-ൽ അധികം നിർദ്ദേശങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

04:31.944 --> 04:36.776
റോബർട്ട് കോച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ രഹസ്യമല്ലാതാക്കിയ
മിനിറ്റ്സ്, കൊറോണ വൈറസ് വാക്സിൻ മറ്റുള്ളവർക്ക്

04:36.776 --> 04:43.120
സംരക്ഷണം നൽകുന്നില്ലെന്ന് ആർകെഐക്ക് അറിയാമായിരുന്നു എന്ന്
മാത്രമല്ല, അത് വ്യക്തമായും നിസ്സംശയമായും തെളിയിക്കുന്നു.

04:43.120 --> 04:50.904
കൊറോണ വൈറസ് മഹാമാരിയുടെ സമയത്ത് ഒരിക്കലും ജനസംഖ്യയ്ക്ക് ഗുരുതരമായ
ഭീഷണി ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെന്നും, രാഷ്ട്രീയക്കാർ

04:50.904 --> 04:59.415
ഏർപ്പെടുത്തിയ കൊറോണ വൈറസ് നടപടികൾ വൈദ്യപരമായോ
ശാസ്ത്രീയമായോ ഒരിക്കലും ആവശ്യമായിരുന്നില്ലെന്നും അവർ തെളിയിച്ചു.

04:59.415 --> 05:04.758
എന്നിരുന്നാലും, സൗകര്യങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള
വാക്സിനേഷൻ ആവശ്യകതയുടെ ഭരണഘടനാ സാധുത പുനഃപരിശോധിക്കാനുള്ള

05:04.758 --> 05:08.600
ഒരവസരമായും ഫെഡറൽ ഭരണഘടനാ കോടതി ഈ കണ്ടെത്തലുകളെ കാണുന്നില്ല.

05:08.600 --> 05:15.121
പകരം, പ്രമുഖ ജർമ്മൻ പ്രൊഫഷണൽ അസോസിയേഷനുകളുടെ "വിദഗ്ദ്ധ ശാസ്ത്രം"
എന്നതിന് പിന്നിൽ ഒളിച്ചുകൊണ്ട്, കൊറോണ വൈറസ് വാക്സിനേഷനുകളിലൂടെ

05:15.121 --> 05:19.126
മറ്റുള്ളവരെ സംരക്ഷിക്കുന്നു എന്ന, പണ്ടേ
തെളിയിക്കപ്പെട്ട തെറ്റിദ്ധാരണയിൽ ഫെഡറൽ

05:19.126 --> 05:24.114
കോൺസ്റ്റിറ്റ്യൂഷണൽ കോടതി തീവ്രമായി പിടിച്ചുനിൽക്കുകയാണ്.

05:24.114 --> 05:34.012
അതിനാൽ ഫെഡറൽ ഭരണഘടനാ കോടതി, മറ്റ് പ്രൊഫഷണൽ സംഘടനകളും
RKI-യുടെ അതേ നിലപാട് സ്വീകരിച്ചിരുന്നു എന്ന ന്യായം പറയുന്നു.

05:34.012 --> 05:41.291
അങ്ങനെ ചെയ്യുമ്പോൾ, ആർകെഐക്ക് മുകളിൽ അധികാരമുള്ള സർക്കാർ, പ്രമുഖ
മാധ്യമങ്ങളുമായി ചേർന്ന് അനുവദനീയമായ ചർച്ചകളെ അത്രയധികം

05:41.291 --> 05:47.257
പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരുന്നു എന്ന കാര്യം അവർ പരാമർശിക്കുന്നില്ല.
അതിൻ്റെ ഫലമായി, പ്രത്യാഘാതങ്ങളെ ഭയന്ന്

05:47.257 --> 05:55.071
പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രൊഫഷണൽ സംഘടനകൾ സർക്കാരുമായി
ഒത്തുപോകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കാവുന്നതേയുണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

05:55.071 --> 05:59.220
കോവിഡ്-19 മഹാമാരി കാലത്ത്, രാഷ്ട്രീയമായി
നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട പാതയിൽ നിന്നുള്ള ഏതൊരു വ്യതിചലനവും

05:59.220 --> 06:02.950
ദുഷ്ടീകരിക്കുകയും പീഡിപ്പിക്കുകയും ശിക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യപ്പെട്ടു.

06:02.950 --> 06:11.380
തൽഫലമായി, മറ്റ് വിദഗ്ദ്ധ അഭിപ്രായങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുകയും രാഷ്ട്രീയ
പ്രചരണത്തിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിക്കുകയും ചെയ്ത 1,000-ത്തിലധികം

06:11.380 --> 06:20.240
ഡോക്ടർമാരെ കോടതിയിൽ ഹാജരാക്കി, ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ അവർക്ക്
ജയിൽ ശിക്ഷ, തൊഴിൽ വിലക്ക്, മറ്റ് പിഴകൾ എന്നിവയും വിധിച്ചു.

06:20.240 --> 06:22.912
ഉപസംഹാരം:

06:22.912 --> 06:29.153
ഫെഡറൽ ഭരണഘടനാ കോടതി, കഴിഞ്ഞകാലത്തിലെ അനീതികളെ അനീതികളായി
അംഗീകരിക്കാനും അതിന് ഉത്തരവാദികളായവരെ നിയമത്തിന് മുന്നിൽ

06:29.153 --> 06:34.622
കൊണ്ടുവരാനും ഇപ്പോഴും വിസമ്മതിക്കുകയും, പകരം നിസ്സാരമായ
ഒഴികഴിവുകൾ പറയുകയും ചെയ്യുന്നു എന്ന വസ്തുത,

06:34.622 --> 06:42.500
രാഷ്ട്രീയത്തിലും നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥയിലും നമ്മൾ അഴിമതിയുടെ ഒരു
സംസ്കാരത്തെയാണ് നേരിടുന്നതെന്ന നിഗമനത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

06:42.500 --> 06:50.167
ഇപ്പോൾ ആ തെറ്റായ നയം ആർകെഐ പ്രോട്ടോക്കോളുകളിലൂടെ വെളിപ്പെട്ടതോടെ,
(തെറ്റായ) നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥ ന്യായീകരണങ്ങൾക്ക് പിന്നിലും,

06:50.167 --> 06:59.432
സർക്കാർ അനുകൂലിയായ പ്രൊഫഷണൽ അസോസിയേഷനുകൾക്ക് പിന്നിലും, അതായത്
നിയന്ത്രിത മിഥ്യാശാസ്ത്രത്തിന് പിന്നിലും ഒളിച്ചിരിക്കുകയാണ്.

06:59.432 --> 07:04.500
ആസൂത്രിതമായ, അതായത് ആസൂത്രണം ചെയ്ത് വ്യാജമായി
സൃഷ്ടിച്ച ഈ മഹാമാരിയുടെ അജണ്ട ഏത് വിധത്തിലും

07:04.500 --> 07:09.002
മൂടിവെക്കുക എന്നതാണ് എന്നത് തികച്ചും വ്യക്തമാണ്.

07:09.002 --> 07:14.338
രാഷ്ട്രീയം, വിജ്ഞാനം എന്ന് പറയപ്പെടുന്നത്, നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥ
എന്നിവ തമ്മിലുള്ള ഈ ഗൂഢാലോചനയെ ജനങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ തടയാൻ കഴിയൂ.

07:14.338 --> 07:22.014
അതിനാൽ, ഈ പ്രവർത്തനത്തിൽ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരൂ – ലഭ്യമായ
എല്ലാ സോഷ്യൽ മീഡിയ ചാനലുകളിലും ഈ ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ് പങ്കുവെക്കൂ!
