WEBVTT

00:00.453 --> 00:05.554
ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ,
ਜਿਸ ਨੇ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹਾਸਲ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।

00:05.554 --> 00:12.230
ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ – ਖਾਸ
ਕਰਕੇ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਉਤਰਨ ਲਈ। ਉਹ ਇੱਕ ਲੇਖਿਕਾ ਅਤੇ ਉਦਯਮੀ ਵੀ ਹੈ।

00:12.230 --> 00:20.533
ਫ੍ਰੈਂਕਫਰਟ ਅਮ ਮੇਨ ਵਿੱਚ ਜਨਮੀ, ਉਹ 22 ਸਾਲ ਰੂਸ ਵਿੱਚ ਰਹੀ
ਪਰ 2014 ਵਿੱਚ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਜਰਮਨੀ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ।

00:20.533 --> 00:26.101
ਉਹ "Deutschland steht auf" (ਜਰਮਨੀ ਉੱਠ ਖੜੀ ਹੈ)
ਗਠਜੋੜ ਵੱਲੋਂ ਜਰਮਨੀ-ਵਿਆਪੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਸਹਿ-ਸੰਯੋਜਕ ਹੈ।

00:26.101 --> 00:31.680
ਇੱਕ ਮੰਗ ਜੋ ਉਹ ਉੱਥੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਹੈ
ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਦੀ ਜਵਾਬਦੇਹੀ। ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਾਂਗੇ।

00:31.680 --> 00:33.943
ਸਵਾਗਤ ਹੈ, ਸਟੀਫਨੀ ਸੋਮਾਕਾਏਵਾ।

00:33.943 --> 00:36.480
ਹੈਲੋ, ਇੱਥੇ ਆ ਕੇ ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਲੱਗਿਆ। ਧੰਨਵਾਦ।

00:36.480 --> 00:39.692
ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ। ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸਿਧਾਂਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ:

00:39.692 --> 00:46.027
ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਕੰਮਕਾਜੀ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ, ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ ਉਹਨਾਂ
ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਲੈਣੀ ਆਮ ਗੱਲ ਹੈ।

00:46.027 --> 00:49.315
ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਛੂਟ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦੇ ਹਨ।

00:49.315 --> 00:54.915
ਕੀ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ
ਅਪਰਾਧਾਂ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਲਈ ਜਵਾਬਦੇਹ ਨਹੀਂ ਹਨ?

00:54.915 --> 00:56.367
ਹਾਂ, ਉਹ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।

00:56.367 --> 01:02.241
ਇੱਕੋ ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨ ਨਹੀਂ
ਹੁੰਦੇ ਜੋ ਇਹ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸ ਲਈ

01:02.241 --> 01:06.224
ਜਵਾਬਦੇਹ ਠਹਿਰਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ – ਅਰਥਾਤ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਫੈਸਲਿਆਂ ਲਈ।

01:06.224 --> 01:12.624
ਇਮਿਊਨਿਟੀ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਨਮਾਨੇ
ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਟਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਹੀ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ।

01:12.624 --> 01:23.085
ਇਹ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਜੋ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਨੂੰ
ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ – ਤਾਂ ਜੋ

01:23.085 --> 01:33.773
ਰਾਜਾ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕਰਕੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਕੈਦ ਨਾ
ਕਰ ਸਕੇ ਅਤੇ ਵੋਟ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਛੱਡ ਦੇਵੇ।

01:33.773 --> 01:43.873
ਅਤੇ ਇਹ ਅੱਜ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਵਾਜਬ ਹੈ ਕਿ ਪੁਲਿਸ
ਸਿਰਫ ਕੁਝ AfD ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਲਈ ਲੈ ਜਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ।

01:43.873 --> 01:46.709
ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੋਟ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬੱਸ।

01:46.709 --> 01:51.159
ਠੀਕ ਹੈ, ਬੇਸ਼ੱਕ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਵੀ ਇਹ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ। ਇਸ
ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ, ਰੋਗ-ਰੋਧਕਤਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਮਝਦਾਰ ਧਾਰਨਾ ਹੈ।

01:51.159 --> 01:58.288
ਇੱਕੋ ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਜੋ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ
ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਇਸਨੂੰ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ

01:58.288 --> 02:03.456
ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣਾ ਪਵੇਗਾ।

02:03.456 --> 02:14.700
ਹਾਂ, ਚੰਗਾ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਅਜੇ ਵੀ ਰਾਜਸ਼ਾਹੀ ਤੋਂ
ਲੋਕਤੰਤਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਦੇ ਦੌਰ ਤੋਂ ਬਚੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਕਹਿਣ ਲਈ ਤਾਂ ਬਚੇ-ਖੁਚੇ।

02:14.700 --> 02:17.964
ਅਤੇ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ, ਇਸਨੂੰ ਰਾਜਨੀਤਿਕਾਂ ਨੂੰ
ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

02:17.964 --> 02:19.019
ਠੀਕ।

02:19.019 --> 02:22.401
ਇੱਕ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ। ਤੁਸੀਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ
ਜਵਾਬਦੇਹੀ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਲਿਖੀ ਹੈ।

02:22.401 --> 02:25.337
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ ਹੈ।

02:25.337 --> 02:28.118
ਉੱਥੇ ਉਹ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਬਾਰੇ ਵੀ ਲਿਖਦੇ ਹਨ।

02:28.118 --> 02:30.946
ਇਹ ਇੱਕ ਐਸਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ
ਅਣਜਾਣ ਹਨ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

02:30.946 --> 02:32.627
ਹਾਂ, ਇਹ ਦੂਜੀ ਗੱਲ ਹੈ।

02:32.627 --> 02:38.585
ਇਹ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਵਿਚਾਰ ਪ੍ਰਗਟਾਉਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ
ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਕਹਿਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ

02:38.585 --> 02:41.557
ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਨਹੀਂ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।

02:41.557 --> 02:47.394
ਅਸੀਂ ਇਸ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਹਾਂ। ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ਦੇ ਕੁਝ ਮੈਂਬਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਪਣੇ
ਬਾਥਰੋਬ ਤਿਆਰ ਰੱਖੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਜੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ

02:47.394 --> 02:53.570
ਮੰਤਰੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਿੰਦਿਆ ਕਰਨ,
ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਤਿਆਰ ਰਹਿ ਸਕਣ।

02:53.570 --> 02:57.047
ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਰਾਏ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ,
ਉਸਨੂੰ ਦਬਾਇਆ ਜਾਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਰੱਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

02:57.047 --> 03:01.600
ਸੰਸਦ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਨੂੰ ਸੰਸਦ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੈ। ਸ਼ੱਕ
ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਕਰਨ

03:01.600 --> 03:05.968
ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਝਿੜਕਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੈ।

03:05.968 --> 03:10.700
ਸਿਰਫ਼ ਸੰਸਦ ਦੇ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਨਿਯਮ ਹੀ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੇ
ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਕਾਲ ਟੂ ਆਰਡਰ ਹੋਵੇਗਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

03:10.700 --> 03:22.955
ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਉਦਾਹਰਣ ਲਾਰਸ ਹੁਨਿਚ ਹੈ, ਜਿਸਨੇ ਬਰਾਂਡੇਨਬਰਗ ਰਾਜ ਵਿਧਾਨ
ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਜਾਂਚ ਕਮੇਟੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਅਪਰਾਧੀ ਕਿਹਾ।

03:22.955 --> 03:29.138
ਜੇ ਅਸੀਂ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਵਜੋਂ ਇਹ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ
ਸ਼ਾਇਦ ਸਾਡੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੁੰਦੀ।

03:29.138 --> 03:37.240
ਪਾਰਲੀਆਮੈਂਟ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਵਜੋਂ ਉਸਦੀ ਇਮਿਊਨਿਟੀ ਉਸਨੂੰ
ਮਾਨਹਾਨੀ ਲਈ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ।

03:37.240 --> 03:41.950
ਅਸਲ ਵਿੱਚ – ਇਹ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਹੈ – ਇਹ
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ।

03:41.950 --> 03:48.792
ਇੱਕੋ ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਾਰਵਾਈ ਲਈ
ਇਮਿਊਨਿਟੀ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

03:48.792 --> 03:54.027
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਇਹ ਹੋ ਸਕੇ, ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਨਾ ਕਿਤੇ
ਇੱਕ ਧਾਰਾ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜੋ ਦੱਸਦੀ ਹੋਵੇ ਕਿ ਕੋਈ ਕੰਮ

03:54.027 --> 03:57.965
ਸਜ਼ਾਯੋਗ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਟੈਕਸ ਦੇ ਪੈਸੇ ਬਰਬਾਦ ਕਰਨਾ ਸਜ਼ਾਯੋਗ ਹੈ।

03:57.965 --> 04:00.703
ਪਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਮੌਜੂਦ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

04:00.703 --> 04:04.320
ਤਾਂ ਟੈਕਸ ਚੋਰੀ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧਿਕ ਦੋਸ਼ ਹੈ, ਪਰ ਟੈਕਸ ਦੀ ਬਰਬਾਦੀ ਨਹੀਂ।

04:04.320 --> 04:12.418
ਬਿਲਕੁਲ। ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਭਾਵੇਂ ਇਮਿਊਨਿਟੀ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ,
ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੱਲ ਲਈ ਸਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ।

04:12.418 --> 04:17.994
ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿੱਚ, ਕੀ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਕਰਨ ਦੀ
ਆਗਿਆ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?

04:17.994 --> 04:23.806
ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਲਈ ਤਿੰਨ
ਪੈਰਾਗ੍ਰਾਫ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਰਹੇਗਾ।

04:23.806 --> 04:32.444
ਅਤੇ ਇਹੀ ਉਹ ਪਹਿਲੀ ਗੱਲ ਹੈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ –
ਟੈਕਸ ਆਮਦਨ ਦੀ ਬਰਬਾਦੀ। ਇਸਨੂੰ ਬਜਟਰੀ ਦੁਰਵਿਨਿਯੋਜਨ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

04:32.444 --> 04:42.700
ਮੈਂ ਧਾਰਾ 266 – ਕਲਾਸਿਕ ਧਨਹੜਪਣ ਦੀ ਧਾਰਾ – ਨੂੰ
ਵਿਸਥਾਰ ਕਰਕੇ ਬਜਟਰੀ ਧਨਹੜਪਣ ਨੂੰ ਵੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰਾਂਗਾ।

04:42.700 --> 04:46.676
ਅਤੇ ਐਂਡਰੀਅਸ ਸ਼ੌਅਰ ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ।

04:46.676 --> 04:52.338
ਉਸਨੇ ਬਜਟ ਤੋਂ ਦੋ ਅਰਬ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰਵਾਏ –
ਤਿੰਨ ਅਰਬ ਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤਾ।

04:52.338 --> 04:56.440
ਇਹ ਧਨਹੜਪ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਕਲਾਸਿਕ ਮਾਮਲਾ ਹੋਵੇਗਾ।

04:56.440 --> 05:02.342
ਦੂਜਾ ਨੁਕਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ, ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ। ਰਾਜ ਦਾ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਕੰਮ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ

05:02.342 --> 05:09.117
ਹੈ ਕਿ ਸੰਸਦ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਜੋ ਫੈਸਲੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ,
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।

05:09.117 --> 05:14.724
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਫੌਜਦਾਰੀ ਅਪਰਾਧਾਂ 'ਤੇ
ਮੁਕੱਦਮਾ ਨਾ ਚਲਾਉਣ ਨੂੰ ਵੀ ਦੰਡਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

05:14.724 --> 05:22.856
ਜੇ ਘਰ ਮੰਤਰੀ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਨਾ ਬਣਾ ਸਕੇ ਕਿ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ
ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਨਤੀਜਿਆਂ ਲਈ ਜਵਾਬਦੇਹ ਠਹਿਰਾਇਆ

05:22.856 --> 05:27.825
ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧਿਕ ਦੋਸ਼ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

05:27.825 --> 05:35.038
ਮੈਂ ਦੰਡ ਸੰਹਿਤਾ ਦੀ ਧਾਰਾ 138 ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਕਰਾਂਗਾ, ਜੋ ਕਹਿੰਦੀ
ਹੈ ਕਿ ਅਪਰਾਧਿਕ ਦੋਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਨਾ ਚਲਾਉਣਾ ਵੀ ਦੰਡਯੋਗ ਹੈ।

05:35.038 --> 05:36.069
ਅਤੇ ਤੀਜਾ ਨੁਕਤਾ?

05:36.069 --> 05:39.444
ਤੀਜਾ ਨੁਕਤਾ ਮੂਲ ਅਧਿਕਾਰਾਂ 'ਤੇ ਲਗਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਬਾਰੇ ਹੈ।

05:39.444 --> 05:43.904
ਕਿਉਂਕਿ "ਮੂਲ ਅਧਿਕਾਰਾਂ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਣਾ"
ਸਿਧਾਂਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ "ਨਿੱਜੀ ਆਜ਼ਾਦੀ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਣਾ" ਹੈ।

05:43.904 --> 05:47.000
ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਕਾਨੂੰਨ ਅਨੁਸਾਰ ਦੰਡਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

05:47.000 --> 05:49.920
ਅਤੇ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਬਾਰੇ ਕੀ?

05:49.920 --> 05:52.171
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਕਾਨੂੰਨ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

05:52.171 --> 05:56.840
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀ ਮੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ
ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ, ਤਾਂ ਇਸਦੀ ਕੋਈ ਕੀਮਤ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗੀ।

05:56.840 --> 06:00.918
ਹਾਂ, ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ, ਅਰਥਾਤ
ਅਪਰਾਧਾਂ ਦੀ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਨਾਕਾਮੀ।

06:00.918 --> 06:08.774
ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਥਿਤੀ
ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਪ੍ਰੋਸੀਕਿਊਟਰ ਗ੍ਰਹਿ ਸਕੱਤਰ

06:08.774 --> 06:15.913
ਅਤੇ ਨਿਆਂ ਸਕੱਤਰ – ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ – ਦੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ
ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਨਿਆਂ ਸਕੱਤਰ ਦੀ ਇੱਕ ਮਿਸ਼ਰਤ ਭੂਮਿਕਾ ਹੈ।

06:15.913 --> 06:19.140
ਉਹ ਸੰਸਦ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਹੈ, ਉਹ ਕਾਰਜਕਾਰੀ
ਸ਼ਾਖਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਨਿਆਂਇਕ ਸ਼ਾਖਾ ਹੈ।

06:19.140 --> 06:22.281
ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਸਮੇਂ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਹਿੰਸਕ ਵੰਡ ਨਹੀਂ ਹੈ।

06:22.281 --> 06:25.406
ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਹੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਕਈ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

06:25.406 --> 06:35.779
ਸਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਮੈਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕਾਂ
ਦੀ ਜਵਾਬਦੇਹੀ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਦਲੀਲ ਕਰਾਂਗਾ।

06:35.779 --> 06:39.295
ਸਵੈ-ਸ਼ਾਸਨ ਵਿੱਚ, ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਜੱਜਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣਦੇ ਹਾਂ।

06:39.295 --> 06:41.653
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਬਹੁਤ
ਸਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ?

06:41.653 --> 06:46.120
ਸ਼ਾਇਦ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਗਭਗ 200,000 ਲੋਕ ਇਸ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹਨ।

06:46.120 --> 06:51.698
ਤਾਂ ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਮੁਖੀ,
ਸਾਰੀਆਂ ਰਾਜ ਸਰਕਾਰਾਂ, ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਮੇਅਰ ਵੀ।

06:51.698 --> 06:55.463
ਸਥਾਨਕ ਪੱਧਰ 'ਤੇ, ਉਹ ਕਾਫੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਜਵਾਬਦੇਹ ਹਨ, ਜੋ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।

06:55.463 --> 06:59.728
ਪਰ ਸਾਰੇ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਬਣਦੇ।

06:59.728 --> 07:08.225
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਛੋਟੀ ਅਦਾਲਤ ਹੋਵੇ ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ ਨਾਗਰਿਕਾਂ
ਵਜੋਂ ਸਿੱਧਾ ਚੁਣ ਸਕੀਏ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚਲਾਵੇ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ

07:08.225 --> 07:16.213
ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਜਨਤਕ ਪ੍ਰੋਸੀਕਿਊਟਰਾਂ ਰਾਹੀਂ ਇਸਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦਾ
ਮੌਕਾ ਵੀ ਹੋਵੇਗਾ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਹੁਕਮਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ।

07:16.213 --> 07:19.356
ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਅਜਿਹੀ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?

07:19.356 --> 07:28.893
ਹਾਂ, ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਹ ਇੰਨਾ ਸੌਖਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਰ ਇਹ ਰਾਜ
ਸੰਵਿਧਾਨ ਵਿੱਚ ਸੋਧ ਕਰਕੇ ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਰਾਹੀਂ ਵੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

07:28.893 --> 07:34.708
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਕੇਂਦਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ
ਕਰ ਸਕੇ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਰਾਜ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸੀ।

07:34.708 --> 07:39.552
16 ਸੰਘੀ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ 16 ਵਾਰ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ, ਪਰ ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇਗਾ।

07:39.552 --> 07:41.773
ਹਾਂ। ਆਓ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਕਦਮ ਹੋਰ ਅੱਗੇ ਲੈ ਚੱਲੀਏ।

07:41.773 --> 07:46.845
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ 'ਤੇ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਬਾਰੇ ਮਜ਼ਾਕ ਫੈਲਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ: "ਜੋ ਕੋਈ
ਵੀ ਇਹ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦੇ

07:46.845 --> 07:49.925
ਹਨ, ਉਹ ਇਹ ਵੀ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਿੰਬੂ-ਤਿਤਲੀਆਂ ਨਿੰਬੂਆਂ ਨੂੰ ਮੋੜਦੀਆਂ ਹਨ।"

07:49.925 --> 07:53.315
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਆਮ ਆਦਮੀ ਰਾਜਨੀਤੀ ਤੋਂ ਧੋਖਾ ਖਾਣ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।

07:53.315 --> 08:01.104
ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੀ ਚੋਣ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਇਹ ਫਿਰ ਵੇਖਿਆ। ਚੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ
ਵਾਅਦੇ, ਚੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਲਟ ਸੀ।

08:01.104 --> 08:05.888
ਇਹ ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਪ੍ਰਬੰਧਨ, ਜੋ ਹੁਣ ਤਬਾਹੀ
ਦੇ ਕੰਢੇ 'ਤੇ ਹੈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ?

08:05.888 --> 08:13.079
ਖੈਰ, ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਅਜੇ ਵੀ 'ਉੱਪਰ ਵਾਲੇ, ਅਸੀਂ
ਹੇਠਾਂ ਵਾਲੇ' ਵਾਲੀ ਪੁਰਾਣੀ ਅੰਧ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ 'ਤੇ ਯਕੀਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।

08:13.079 --> 08:19.490
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਆਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਹੋਰ
ਸਿੰਘਾਸਣ 'ਤੇ ਆਏਗਾ, ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੁਝ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ।

08:19.490 --> 08:24.272
ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਿੰਘਾਸਣ 'ਤੇ
ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ ਸਿੰਘਾਸਣ ਹੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ।

08:24.272 --> 08:33.128
ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਸਮੇਂ ਚੱਲ ਰਹੀ ਤਬਦੀਲੀ ਨਾ ਸਿਰਫ਼
ਵਧੇਰੇ ਕੇਂਦਰੀਕਰਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਰਾਜ ਵੱਲ ਲੈ

08:33.128 --> 08:38.572
ਜਾਵੇਗੀ, ਸਗੋਂ ਇਸਦੇ ਉਲਟ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਵੀ ਇੱਕ ਅੰਦੋਲਨ ਪੈਦਾ ਕਰੇਗੀ।

08:38.572 --> 08:47.007
ਇਹੀ ਉਹ ਹੈ ਜਿਸ ਵੱਲ ਅਸੀਂ ਵਿਕੇਂਦਰੀਕ੍ਰਿਤ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਅਤੇ
ਸਵੈ-ਸਸ਼ਕਤੀਕਰਨ, ਅਰਥਾਤ ਖੁਦ ਕੰਮ ਕਰਨ, ਰਾਹੀਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

08:47.007 --> 08:51.877
ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਬੈਠੇ ਲੋਕ ਸਿਰਫ ਉਹੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ
ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ

08:51.877 --> 08:55.999
ਜਵਾਬਦੇਹ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾਉਂਦੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਖੁਦ ਕੁਝ ਨਹੀਂ
ਕਰਦੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਸੋਫੇ 'ਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

08:55.999 --> 09:02.678
ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਅਸੀਂ ਅੰਧ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਪਾਸੇ ਰੱਖ ਕੇ ਕਾਬੂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਕੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਵਾਬਦੇਹ ਠਹਿਰਾਵਾਂਗੇ, ਅਤੇ ਸੰਦੇਹ

09:02.678 --> 09:09.173
ਵਿੱਚ ਖੁਦ ਹੀ ਇਹ ਕਦਮ ਚੁੱਕਾਂਗੇ, ਆਪਣੇ ਲਈ
ਸੋਚਾਂਗੇ, ਆਪਣੀ ਰਾਏ ਦਿੰਦੇ ਰਹਾਂਗੇ, ਤਾਂ ਇਹ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ।

09:09.173 --> 09:15.899
ਪਰ ਨਾਂ-ਖਾਸ ਕਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਇਹ ਅਨੁਭਵ
ਕੀਤਾ: ਉਹ ਕੁਝ ਵੱਖਰਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਆਖਿਰਕਾਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੁਲਿਸ

09:15.899 --> 09:22.352
ਨੇ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕਰ ਲਿਆ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਘਰਾਂ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ੀ ਲਈ ਗਈ, ਅਤੇ
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪੜੋਸੀਆਂ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ। ਉਥੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਚੱਲਿਆ।

09:22.352 --> 09:27.865
ਇਸ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਤਾਕਤਵਰ ਹਨ ਅਤੇ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲੋਹੇ ਦੀ ਡੰਡੀ ਦਾ ਸਵਾਦ ਚੱਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ।

09:27.865 --> 09:31.471
ਹਾਂ, ਜੋ ਲੋਕ ਰਾਹ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸਭ
ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ।

09:31.471 --> 09:33.949
ਅਸੀਂ ਸਭ ਨੇ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇਹ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ।

09:33.949 --> 09:40.991
ਫਿਰ ਵੀ, ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਵੱਡੇ ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਨੇ
ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਵਾ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਜੇ ਇਹ

09:40.991 --> 09:44.865
ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨਾ ਹੁੰਦੇ ਤਾਂ ਯਕੀਨਨ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੁੰਦਾ।

09:44.865 --> 09:49.920
ਇਸ ਲਈ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਨਹੀਂ, ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ।

09:49.920 --> 09:52.974
ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਥਾਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ,
ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਸੈਰ ਲਈ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

09:52.974 --> 09:58.399
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਵਾਂਗੇ ਕਿ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ
ਸਾਨੂੰ ਸਭ ਨੂੰ ਕਾਬੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਪੁਲਿਸ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

09:58.399 --> 10:06.480
ਇਸ ਕਾਰਨ ਆਖਿਰਕਾਰ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਨਹੀਂ,
ਹੁਣ ਸਾਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਇੱਛਾ ਅਨੁਸਾਰ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।

10:06.480 --> 10:10.488
ਇਹ ਚੰਗੀ ਸਬੂਤ ਹੈ ਕਿ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਸਾਨੂੰ ਇਹੀ ਕਰਨਾ
ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਸੋਫੇ ਤੋਂ ਉੱਠਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

10:10.488 --> 10:17.067
ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਇਮਿਊਨਿਟੀ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ
ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਪਹੀਆ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਮੋੜਨ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵੇਖਦੇ ਹੋ?

10:17.067 --> 10:21.920
ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਜਵਾਬਦੇਹੀ ਲਿਆਉਣ?

10:21.920 --> 10:26.952
ਹਾਂ, ਖੈਰ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਹੁਣ
ਵਾਪਸ ਮੁੜਨਾ ਸਾਡੇ ਲਈ ਮਦਦਗਾਰ ਹੋਵੇਗਾ।

10:26.952 --> 10:33.826
ਤਾਂ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਧਾਰਾ 266, ਧਨ
ਹੜਪਣ ਦੀ ਧਾਰਾ, ਮੁੜ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

10:33.826 --> 10:37.973
ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ 1997 ਵਿੱਚ ਬੱਗਵੇਲਨ ਫੈਸਲੇ ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ।

10:37.973 --> 10:42.160
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਹਾਲਾਤ
ਦਿਨੋਂ-ਦਿਨ ਹੋਰ ਵੀ ਖਰਾਬ ਹੁੰਦੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

10:42.160 --> 10:47.868
ਸਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਧਾਰਨਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਕਦੇ-ਕਦੇ
ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਕੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਲੈਣਗੇ ਅਤੇ ਜਵਾਬਦੇਹ ਹੋਣਗੇ।

10:47.868 --> 10:54.022
ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ 50,000 ਮਾਰਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇ
ਕਰਜ਼ੇਦਾਰ ਹੁੰਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਲਈ ਜੇਲ੍ਹ ਭੇਜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।

10:54.022 --> 10:58.701
ਅਤੇ ਇਹ ਹਰ ਕਿਸੇ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਕੋਹਲ ਨਾਲ ਸੂਟਕੇਸ ਮਾਮਲੇ ਸਮੇਤ।

10:58.701 --> 11:01.167
ਇਸੇ ਕਾਰਨ ਇਸਨੂੰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

11:01.167 --> 11:07.898
ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ
ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨਾ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕਾਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼

11:07.898 --> 11:12.283
ਪ੍ਰਾਵਧਾਨ ਲਿਆਉਣਾ ਸਾਡੇ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਸਮਝਦਾਰੀ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇਗਾ।

11:12.283 --> 11:22.085
ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ, ਅਸੀਂ ਦੋ ਹੋਰ ਵਕੀਲਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ
ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਖਰੜਾ ਕਿਵੇਂ ਤਿਆਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

11:22.085 --> 11:27.615
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਪਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਲਗਭਗ ਹਰ ਥਾਂ
ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀਆਂ ਆਜ਼ਾਦੀਆਂ ਲੈ ਲਈਆਂ ਹਨ।

11:27.615 --> 11:34.917
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨਤੀਜੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ ਹਨ ਕਿ
ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਵੀਟੋ ਦਾ ਹੱਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

11:34.917 --> 11:43.745
ਇਸ ਲਈ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਰਾਹੀਂ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ
ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

11:43.745 --> 11:50.867
ਅਤੇ ਜੇ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਇਸਨੂੰ ਫਿਰ ਵੀ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ
ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਇਹ ਸਾਡੀ ਪਸੰਦ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਵੇ।

11:50.867 --> 11:58.709
ਕਿਉਂਕਿ, ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਬਦਲਾਅ, ਉਲਟਫੇਰ, ਮੈਨੂੰ
ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਸ ਮੋੜ 'ਤੇ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਕਾਨੂੰਨ ਪਹਿਲਾਂ

11:58.709 --> 12:03.083
ਹੀ ਇੰਨੇ ਬਹੁਤ ਹਨ ਕਿ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਸਭ ਕੁਝ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।

12:03.083 --> 12:06.964
ਤਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਕਿਸੇ ਦਿਨ ਕੋਈ ਬਹੁਤ ਹੀ ਬੁੱਧੀਮਾਨ
ਆਰਟੀਫਿਸ਼ੀਅਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ।

12:06.964 --> 12:15.296
ਪਰ ਇਸ ਵੇਲੇ ਇਹ ਵਾਕਈ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਗੁੰਝਲ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ
ਖੁਦ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਖਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

12:15.296 --> 12:19.840
ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਇੰਨਾ ਕੁ ਕੁਝ ਬਦਲਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਇਹ
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਬਣ ਜਾਵੇਗੀ।

12:19.840 --> 12:22.161
ਤਾਂ ਆਖਿਰਕਾਰ, ਕੀ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੋਰ ਵੀ ਕਾਨੂੰਨ ਹਨ?

12:22.161 --> 12:30.423
ਨਹੀਂ, ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ। ਤਾਂ ਸਾਰੀ ਦਿਲੇਮਾ ਦਾ ਹੱਲ
ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਲੋਕਪ੍ਰਿਯ ਇਤਰਾਜ਼ ਪੇਸ਼ ਕਰੀਏ।

12:30.423 --> 12:40.187
ਇਹ ਉਹ ਕੁਝ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਰਾਜ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਰਾਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਸ
ਤਹਿਤ ਸੰਸਦ ਵਿੱਚ ਪਾਸ ਕੀਤੇ ਸਾਰੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨੂੰ ਤਿੰਨ

12:40.187 --> 12:48.840
ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਛੂਟ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੌਰਾਨ ਲੋਕ
ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ ਉਸ ਕਾਨੂੰਨ 'ਤੇ ਮੁੜ ਫੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

12:48.840 --> 12:52.270
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਲੋਕਪ੍ਰਿਯ ਇਤਰਾਜ਼ ਹੋਵੇਗਾ।
ਫਿਰ ਲੋਕ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ: ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

12:52.270 --> 12:57.065
ਫਿਰ ਉਸਦਾ ਆਖਰੀ ਫੈਸਲਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਅਤੇ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ।

12:57.065 --> 13:03.367
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਜਵਾਬਦੇਹੀ ਲਿਆ ਸਕਦੇ ਸੀ
ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਉਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ।

13:03.367 --> 13:12.564
ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ ਜੋ ਫਿਰ ਇਹ ਕਹਿਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਜਾਵੇ, "ਨਹੀਂ,
ਸਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਤੁਰੰਤ, ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕੁਝ ਬਦਲਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਅਸੀਂ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ

13:12.564 --> 13:19.922
ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਕਿ ਲੋਕ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫੈਸਲਾ ਕਰ ਲੈਣ,
ਅਸੀਂ ਇਹ ਹੁਣੇ ਹੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ," ਉਹ ਫਿਰ 138a, 266a

13:19.922 --> 13:24.979
ਲਾਗੂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਯਾਨੀ ਉਹ ਪੈਰਾਗ੍ਰਾਫ ਜੋ ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

13:24.979 --> 13:30.516
ਕੀ ਕੋਈ ਵੀ ਲੋਕਪ੍ਰਿਯ ਇਤਰਾਜ਼ ਦੀ
ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਲਈ ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?

13:30.516 --> 13:37.029
ਹਾਂ, ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਵਿਅਕਤੀ ਵੱਲੋਂ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ
ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।

13:37.029 --> 13:44.896
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਅਸੀਂ ਪੂਰੇ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ
ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਲੋਕਪ੍ਰਿਯ ਇਤਰਾਜ਼ ਚੁਣਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ 16 ਸੰਘੀ

13:44.896 --> 13:49.269
ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਨੂੰ 16 ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।

13:49.269 --> 13:54.127
ਇਹ ਫਿਰ ਵੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਡਿਪਟੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦੋ ਹੋਵੋ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕੋ।

13:54.127 --> 14:04.399
ਤਾਂ, ਬੇਸ਼ੱਕ, 16 ਸੰਘੀ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਰਥਕਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਪੂਰੇ ਸਮੂਹ ਨਾਲ,
16 ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਕਰਵਾ ਕੇ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੰਵਿਧਾਨ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਕਰਕੇ,

14:04.399 --> 14:09.560
ਅਸੀਂ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅੰਤਿਮ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਦੀ ਤਾਕਤ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।

14:09.560 --> 14:13.045
ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

14:13.045 --> 14:22.044
ਕਿ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਹ ਹਾਸਲ ਕਰ ਲਵਾਂਗੇ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ ਮੁੜ
ਇੱਕ ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਰਾਹੀਂ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਮਸਲਿਆਂ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ

14:22.044 --> 14:29.939
'ਤੇ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵਾਂਗੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ
ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਸੰਸਦ ਵਿੱਚ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਸੰਦੇਹ ਹੋਵੇ।

14:29.939 --> 14:37.133
ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਭ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਗ੍ਰੀਨਜ਼ ਨੂੰ
ਵੀ, ਜੋ AfD ਦੇ ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਵੱਲੋਂ

14:37.133 --> 14:41.194
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣ ਵਾਲੇ ਕਾਨੂੰਨ ਪਾਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹਨ।

14:41.194 --> 14:49.336
ਜਾਂ AfD ਦੇ ਸਮਰਥਕ ਜੋ ਡਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਗ੍ਰੀਨਜ਼ ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ
ਆ ਕੇ ਉਹ ਕਾਨੂੰਨ ਪਾਸ ਕਰ ਦੇਣਗੇ ਜੋ ਉਹ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ।

14:49.336 --> 14:55.200
ਉਹ ਫਿਰ ਆਬਾਦੀ ਵਿੱਚ ਸਮਰਥਨ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸਨ ਅਤੇ
ਇੱਕ ਲੋਕਪ੍ਰਿਯ ਵਿਰੋਧ ਭੜਕਾ ਸਕਦੇ ਸਨ। ਇਸ ਲਈ, ਇੱਕ

14:55.200 --> 14:58.490
ਵਾਰ ਫਿਰ ਹਰ ਕਾਨੂੰਨ 'ਤੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਾਂਹ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰੋ।

14:58.490 --> 15:06.442
ਅਸੀਂ ਭਰੋਸਾ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ
ਕੇ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਾਂਗੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਗ੍ਰੀਨ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਇਸ

15:06.442 --> 15:10.699
ਵਿੱਚ AfD ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਾਰਟੀ ਵਾਂਗ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

15:10.699 --> 15:19.142
ਇਸਦਾ ਗ੍ਰੀਨ ਪਾਰਟੀ ਜਾਂ AfD ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ; ਗੱਲ ਸਿਰਫ ਇਹ ਹੈ
ਕਿ ਸਾਰੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਧੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਖੁਦ

15:19.142 --> 15:26.775
ਫੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਉਹ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਨੇ ਤੈਅ ਕੀਤਾ
ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਹਿਮਤ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ

15:26.775 --> 15:33.540
ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਸੰਕਟ
ਦੌਰਾਨ ਅਸੀਂ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ। ਇਹੀ ਪੂਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਮੂਲ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ।

15:33.540 --> 15:38.304
ਪਰ ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ
ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੋਂ ਬਰੀ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ, ਕੀ ਉਹ ਐਸੇ ਕਾਨੂੰਨ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋਣਗੇ?

15:38.304 --> 15:41.469
ਨਹੀਂ, ਅਸੀਂ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਲਾਗੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

15:41.469 --> 15:45.000
ਅਤੇ ਕੀ ਇਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਜਰਮਨੀ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸੰਭਵ ਹੈ?

15:45.000 --> 15:46.940
ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ, ਹਾਂ।

15:46.940 --> 15:54.409
ਅਤੇ ਜੇ ਇਹ 16 ਰਾਜ ਕਾਨੂੰਨਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ, ਯਾਨੀ ਖਾਸ ਕਰਕੇ
ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਕਾਨੂੰਨ 'ਤੇ, ਜੇ ਸਾਨੂੰ ਯਾਦ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਇਹ ਫੈਡਰਲ ਕਾਨੂੰਨ ਨਹੀਂ

15:54.409 --> 15:59.541
ਸੀ, ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਰਾਜ ਕਾਨੂੰਨ ਸੀ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕ ਸਕਦੇ ਸੀ।

15:59.541 --> 16:05.496
ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਾਰਕ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਅਸੀਂ ਹਾਲੇ ਤੱਕ ਚਰਚਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ, ਉਹ
ਉਦਯੋਗ ਅਤੇ ਵਪਾਰ ਦੇ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਲੋਬੀ

16:05.496 --> 16:08.758
ਗਰੁੱਪ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਰਾਜਨੀਤੀ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ।

16:08.758 --> 16:19.347
ਹਾਂ, ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵੀ ਯੂਰਪ ਅਤੇ
ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਰਾਏ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?

16:19.347 --> 16:22.718
ਹਾਂ, ਖੈਰ, ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਸ਼ਾਇਦ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।

16:22.718 --> 16:26.440
ਦੂਜਾ ਪਾਸਾ ਸੌਂ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ। ਅਤੇ
ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਪੈਸਾ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਤਾਕਤ ਹੈ।

16:26.440 --> 16:33.644
ਇਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ, ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ
ਵਿਕਲਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਮਾਂਤਰ ਕਿਵੇਂ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

16:33.644 --> 16:40.480
ਅਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਮਾਡਲ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਜੀਵੰਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

16:40.480 --> 16:46.542
ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜੀਊਣ, ਰਾਜਨੀਤੀ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਰਨ ਅਤੇ
ਫੈਸਲੇ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਵਧੇਰੇ

16:46.542 --> 16:52.340
ਦਿਲਚਸਪੀ, ਵਧੇਰੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਮਜ਼ਾ ਲੈਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ
ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? ਅਤੇ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ, ਅਸੀਂ ਬਹੁਮਤ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।

16:52.340 --> 17:01.973
ਤਾਂ ਕੁਝ ਲੋਬੀ ਗਰੁੱਪ, ਕੁਝ ਤਾਕਤਵਰ ਲੋਕ, ਕੁਝ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ
ਬਹੁਤ ਪੈਸਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਪੈਸਾ ਕਮਾਉਣ ਲਈ ਹੀ

17:01.973 --> 17:07.503
ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਫੈਸਲਿਆਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।

17:07.503 --> 17:12.245
ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਪੈਸਾ ਹੈ। ਪਰ
ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ, ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪ ਲੱਭਣਾ ਪਵੇਗਾ।

17:12.245 --> 17:15.687
ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ
ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਿਸਾਲ ਕਾਇਮ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

17:15.687 --> 17:20.131
ਅਤੇ ਜੋ ਲੋਕ ਰਾਹ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਹਾਂ, ਇਹ ਸੱਚ
ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਔਖਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

17:20.131 --> 17:24.339
ਪਰ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਕੁਝ ਬਹਾਦਰ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਬਿਲਕੁਲ ਇਹੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।

17:24.339 --> 17:26.279
ਹਾਂ, ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਹੈ। ਇਹ ਵਧੀਆ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਹ ਕਰਦੇ ਹੋ।

17:26.279 --> 17:30.869
ਅਤੇ ਲੋਕ ਤੁਹਾਡੇ ਮਕਸਦ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ?
ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਪੱਖ ਕਿੱਥੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ?

17:30.869 --> 17:36.480
ਹਾਂ, ਕਿਤਾਬ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ ਜੇ ਕੋਈ ਇਸਨੂੰ ਖਰੀਦ
ਕੇ ਪੜ੍ਹੇ, ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਕਿਸੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ ਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦੇ ਦੇਵੇ।

17:36.480 --> 17:44.160
ਤਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸਨੂੰ ਖਰੀਦ ਕੇ ਨਵੇਂ ਚੁਣੇ ਗਏ ਸਿੱਧੇ
ਉਮੀਦਵਾਰ ਨੂੰ ਭੇਜ ਦਿਓ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਣ।

17:44.160 --> 17:48.677
ਇਹ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਕੁਝ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ
ਕਹਿਣ: ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਆਓ ਇਸਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰੀਏ।

17:48.677 --> 17:55.104
ਅਤੇ, ਕਹਿਣ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਹੀ ਟਾਹਣੀ ਕੱਟ ਰਹੇ ਹਨ। ਕੁਝ ਲੋਕ
ਵੀ ਹਨ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ।

17:55.104 --> 17:58.862
ਹਾਂ, ਜਾਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕਈ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਹਨ।

17:58.862 --> 18:03.625
ਇਸ ਲਈ ਵੱਡੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ
wabeo.de ਹੈ। ਇਹ ਸਾਡੀ ਚੋਣ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੈ।

18:03.625 --> 18:13.780
ਅਤੇ ਇਹ, ਸਿਧਾਂਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਸਵੈ-ਸਸ਼ਕਤੀਕਰਨ ਹੈ:
ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸ਼ਾਖਾ ਜੋ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਉਸ 'ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਰੱਖਣਾ।

18:13.780 --> 18:19.225
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕੰਮ, ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਭਾਗ
ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ

18:19.225 --> 18:24.152
ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਹ ਸਾਡੇ ਕੰਮ ਲਈ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਹਿਯੋਗ ਹੈ।

18:24.152 --> 18:29.072
ਮਿਸ ਤਸੋਮਾਕੇਵਾ, ਇਸ ਇੰਟਰਵਿਊ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।
ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਮ ਲਈ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ।

18:29.072 --> 18:33.008
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਮ ਲਈ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।
ਅਸੀਂ ਵਿਕਲਪੀ ਮੀਡੀਆ ਦੀ ਬਹੁਤ ਕਦਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ

18:33.008 --> 18:34.960
ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਹੋ ਸਕੇ, ਇਸਦਾ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

18:34.960 --> 18:35.789
br] ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ!