WEBVTT

00:00.039 --> 00:08.536
Tsohle li se li phatlaletse. Bosenyi bohle. Ka
mongolo. Ha ho motho ea hlokang ho etsa letho. Feela e qotse.

00:08.536 --> 00:16.544
Litsebi tse ngata tse hlahelletseng tsa lefapha la thuto li ile
tsa kopana ka Tšitoe 2024 bakeng sa ho thakholoa ha WEF e 'ngoe.

00:16.544 --> 00:21.114
A-WEF e ikemiselitse ho emela bokamoso bo loketseng ho pheleloa.

00:21.114 --> 00:24.395
Prof. Dr. Sucharit Bhakdi le eena o ne a le har'a bankakarolo.

00:24.395 --> 00:28.051
Kla.TV e ile ea nka monyetla oa ho mo botsa lipotso.

00:28.051 --> 00:35.058
Hona qalong, o qotsa diphuputso tsa bohlokwa
mabapi le kotsi ya meento ya coronavirus ya mRNA.

00:35.058 --> 00:40.825
Empa iphoqolle hore na Prof. Dr.
Sucharit Bhakdi o reng puisanong.

00:40.825 --> 00:44.653
Moprofesa Ngaka Bhakdi, ke thabo e kholo ho buisana le uena.

00:44.653 --> 00:49.863
U fane ka puo, mme ke kopa ho kgutlela
ntlheng ka bokgutshwane mabapi le myocarditis .

00:49.863 --> 00:55.000
Ba ne ba boletse hore ena e ne e le ntlha feela eo
ho eona ho neng ho ka pakoa ka sebele ka lekhotleng

00:55.000 --> 00:57.875
hore, ha e le hantle, bokuli bona bo bakiloe ke ente.

00:57.875 --> 01:02.400
A o ka bua mantsoe a seng makae ka seo? Na see ke
ntho ea bohlokoa bakeng sa bokamoso ba thuto ea molao?

01:02.400 --> 01:09.023
Hantle, ke fumane seo se thabisa haholo ho bohle ba
nang le myocarditis, hobane bopaki bo se bo le teng.

01:09.023 --> 01:17.953
Ha ho hlokahale hore o batle bopaki. Mosebetsi ona o entsoeng
ke National Academy of Sciences o tšoana le lentsoe la Molimo.

01:17.953 --> 01:26.474
Hobane ke ntho e sa tloaelehang haholo hore
boikarabello bo joalo bo ka ngolwa fatshe ka ho hlaka ke

01:26.474 --> 01:32.219
ditshwantsho tse ka sehloohong tsa lefatshe mabapi le ente.

01:32.219 --> 01:39.256
Ho dula ho tsamaya tjena: ha ho na bonnete bo feletseng, ha ho na
bonnete bo feletseng – ka bokgutshwanyane, ha re hloke ho lefa.

01:39.256 --> 01:43.510
Empa jwale ho tiile, mme ho bile
jwalo ho tloha ka Mmesa selemong sena.

01:43.510 --> 01:48.243
Mme ke dumela hore sena se ka sebediswa ka bophara.

01:48.243 --> 01:55.969
Ha ho letho lefatšeng le bakang
myocarditis khafetsa joaloka ente.

01:55.969 --> 02:02.132
Sena se bolela hore bonyane karolo e le
'ngoe ho isa ho tse peli lekholong ea batho ba

02:02.132 --> 02:06.007
entetsoeng e ba le myocarditis e ka fumanoang.

02:06.007 --> 02:12.058
Mme ketsahalo e 'ngoe le e 'ngoe ea myocarditis e khutsufatsa
bophelo. Ngaka efe kapa efe e bolelang se

02:12.058 --> 02:18.353
fapaneng e tlameha ho amohuoa laesense hang-hang, ebile
e se ke ea hlola e lumelloa ho sebetsa bongakeng.

02:18.353 --> 02:24.721
Setsebi se seng le se seng sa bongaka se ithuta sena, na ha ho
jwalo? Mme e kgutsufatsa bophelo, ho sa tsotellehe hore

02:24.721 --> 02:30.697
na e bo kgutsufatsa ka letsatsi le le leng kapa selemo
se le seng kapa tse pedi kapa tse leshome, ha ho na taba.

02:30.697 --> 02:34.593
Motho ha a lokela ho khutsufatsa bophelo ba motho.

02:34.593 --> 02:36.405
E, ke nnete, hantle haholo.

02:36.405 --> 02:44.131
Empa seo se bolela hore ka tsebo ena ea myocarditis, joale ha e
le hantle re na le lefu, ha le se le fumanoe, ha ke utloisisa

02:44.131 --> 02:49.879
hantle – ke ka lebaka leo ke phetang sena – leo
ka lona ho ka paka le ka lekhotleng hore lefu

02:49.879 --> 02:54.897
lena le boetse le bakiloe ke ente. Na ke nepahetse?

02:54.897 --> 02:58.632
Ho latela pono ea saense, ho nepahetse ka ho feletseng.

02:58.632 --> 03:07.557
Kamoo ke utloisisang kateng, joale ho hlakile hore ente
ena e ne e le ka boomo le hore sepheo e ne e le ho

03:07.557 --> 03:12.923
sebedisa batho jwalo ka dipeba tsa diteko, na ha ho jwalo?

03:12.923 --> 03:23.702
Protocolo ea Robert Koch ea la 27 Mmesa 2020: Pele motho a ka e
lora, ba ngola hore liente tse 'maloa li tla

03:23.702 --> 03:34.639
fumaneha tse entsoeng le ho lekoa ka ts'ebetso e
potlakileng. E ne e le. Sejeremane ke puo e khabane.

03:34.639 --> 03:36.230
E. Seo se bolela hore tsohle li se li lokile.

03:36.230 --> 03:42.583
Mme ho ne ho hlakile ho nna hore teko eo e ne e
se molaong. Hobane, jwalo ka ha ke tseba, BioNTech

03:42.583 --> 03:45.863
ha e na ditheo tsa diteko tsa diphoofolo ho hang.

03:45.863 --> 03:53.218
Le ho etsa liteko ho leka katleho ea eona o ne o ke ke
oa khona, re se re sa bue ka polokeho ea eona, akere?

03:53.218 --> 03:59.132
Kahoo ha di a ka tsa lekoa ka nepo. Mme ka
tlase ho ngotswe hore datha e amehang e tla

03:59.132 --> 04:04.095
bokellwa feela kamora ho rekiswa. Mantswe a supileng.

04:04.095 --> 04:15.688
Lintlha tse amehang li bokelloa ho batho feela kamora papatso.
Ba ne ba se na lintlha ho hang. Batho, ha le etse jwalo, e.

04:15.688 --> 04:24.553
Eaba ho senoleha hore meqolo ena ea
ente e ne e silafetse ka DNA ea baktheria.

04:24.553 --> 04:29.418
E se e tsoile, khatiso e sa tsoa tsoa beke e fetileng.

04:29.418 --> 04:33.960
Phatlalatso e tsoa laboratoring ea MWGFD.

04:33.960 --> 04:40.814
E. Mme e hlahlojwa ke ditsebi tse ding dijenaleng tsa mahlale.

04:40.814 --> 04:50.454
Mme sena se bontsha hore RNA le DNA ka bobedi di
phuthetswe le ho sireletswa. Mme diphuthelo tsena ka

04:50.454 --> 04:56.591
bobedi di monngwa hanghang ke disele tsa mmele wa motho.

04:56.591 --> 05:05.889
E, e sebetsa ka bokgabane bo fetisisang. Kamora lihora tse seng
kae feela, lisele li qala ho hlahisa protheine ena e sele, Spike.

05:05.889 --> 05:11.125
Mme tlhahiso ena e phahameng e tswela pele matsatsi a mmalwa.

05:11.125 --> 05:23.534
Mme ho kenyelletswa ha jeneke e tswang kantle ho mmele
e sebetsang ho lekana le phetolo ya lefutso ya sele.

05:23.534 --> 05:31.365
Ka mantsoe a mang, ba entetsoeng ba ile ba
fetoha libopuoa tse fetotsoeng liphatsa tsa lefutso.

05:31.365 --> 05:34.613
Ka matsatsi, mohlomong dikgwedi, ha re tsebe.

05:34.613 --> 05:43.681
Ho na le bopaki ba hore sena se ntse se etsahala ka likhoeli.
E. Ke tlolo ea molao. Ke tlolo ea molao e ahloleloang lefu.

05:43.681 --> 05:46.783
Le uena joale u phatlalalitse buka.

05:46.783 --> 05:49.697
Na re ka fumana tsebo e nyane ka hona?

05:49.697 --> 06:04.515
Ka thabo. Ke khatiso e ncha ea buka e buang ka bophelo ba ka,
e leng pale ea bophelo ba ka, e tsoileng selemong se fetileng.

06:04.515 --> 06:16.093
Empa buka ena e bohlokoa hobane e akaretsa seo ke le boleletseng
sona – ka liteko tsa batho le phetolo ea liphatsa tsa lefutso.

06:16.093 --> 06:21.314
Tsohle li karolong ea ho qetela e atolositsoeng ea buka.

06:21.314 --> 06:28.861
E na le maqephe a 15 feela. Empa ka tsebo ena,
batho ba ka kena 'me ba re, "Aha – 'me bopaki bo teng!"

06:28.861 --> 06:35.259
Mme jwale ke na le buka ya bobedi e hatisitsweng hape.

06:35.259 --> 06:39.573
Mme ena ke buka ya rona, "Corona Unmasked".

06:39.573 --> 06:46.106
"Corona e Senotsoeng" ea 2021, lilemo tse 'ne tse fetileng.

06:46.106 --> 06:51.581
Hobane re hlalositse hore na ke
hobaneng ha ente ena e le kotsi hakaale.

06:51.581 --> 06:56.830
Mme seo re se hlalositseng jwale se fetohile nnete.

06:56.830 --> 07:07.477
Mme seo se ka pakoa. Ke ka lebaka leo buka ena e
lokisitsweng botjha e lokollotsweng hape e le e-book ho Amazon.

07:07.477 --> 07:14.076
O tlameha ho thaepa "Amazon Bhakdi Corona
Unmasked". Ebe e hlaha. E le buka ea elektronike.

07:14.076 --> 07:19.464
Mme buka ena ea elektronike e paka hore
sohle se etsahalang hona joale se ne se

07:19.464 --> 07:22.613
boletsoe esale pele lilemong tse 'ne tse fetileng.

07:22.613 --> 07:28.329
E se e le lilemo tse 'ne tse
fetileng. Le 'na ke rata ho bua ho hong.

07:28.329 --> 07:33.403
Buka ena ea elektronike. Ha re batle ho etsa chelete.

07:33.403 --> 07:39.260
Ke ka lebaka leo re behileng theko e tlase kamoo
ho ka khonehang, e le hore e fumanehe habonolo.

07:39.260 --> 07:45.492
Mme theko ke li-euro tse tsheletseng. Hobane boholo
ba yona bo ya ho Amazon. Ha re fumane letho ho yona.

07:45.492 --> 07:54.724
Empa re ka thaba haholo ha o ka e khoasolla ka li-euro tse
tšeletseng. Hobane joale o tla ba le bopaki matsohong a hau.

07:54.724 --> 07:57.757
Kea leboha haholo. Hape le bakeng sa
tlhahisoleseding ena. Le bakeng sa mosebetsi oa lona.

07:57.757 --> 08:00.742
Hobane bopaki bo tla bapala karolo e kholo nakong e tlang.

08:00.742 --> 08:04.054
Ke dumela hore hona jwale re mothating wa kganya ya temoso.

08:04.054 --> 08:10.042
Empa ho tla ba le kgato e latelang ya
tlhahlobo botjha. Moo dintho tsena di tla hlahlojwa ka

08:10.042 --> 08:12.832
bopaki. Mme seo se tla bapala karolo e kgolo.

08:12.832 --> 08:20.432
Kea leboha haholo. Moprofesa Bhakdi, ha u sa tswa bua
AZK, ke dumela, hore jwale o se o tlohela mosebetsi.

08:20.432 --> 08:25.607
Kaofela re ne re utlwile bohloko hanyane. Kapa re ne re utlwile
bohloko haholo, ke tlameha ho bolela. Ho le bona le eme

08:25.607 --> 08:31.194
mona jwale, ka mahlo a lona a kganyang, ka boitlamo ba
lona. Babuelli ba lona ba molao ba kopane ho thusa batho.

08:31.194 --> 08:34.850
Seo se nkama ka botebo mme sa ntshwantsha haholo.
Seo se bolela hore haeba ke yona penshene ya

08:34.850 --> 08:37.708
hao, ke nahana hore re ka e amohela. Na ha ho jwalo?

08:37.708 --> 08:43.356
Kahoo, se ileng sa npholosa e bile melaoana ea Robert Koch.

08:43.356 --> 08:52.396
Hobane ke moo ke boneng monyetla teng. E ne e le
ntho e babatsehang. Haholoholo karolo e mabapi le ente.

08:52.396 --> 09:01.747
Ba ikhannotse. Ka ho feletseng. Jwale tsohle di
pepeneneng. Bosenyi bohle. Ka mongolo o sa fetoheng.

09:01.747 --> 09:05.108
Ha ho motho ea hlokang ho etsa letho. Fana feela ka qotso.

09:05.108 --> 09:06.780
Ho lokile haholo. Kea leboha haholo.

09:06.780 --> 09:08.538
Re tla nne re shebile taba ena mme re
tswele pele ho tlaleha ka tswelopele.

09:08.538 --> 09:15.286
Kea leboha haholo ka puisano ena. Puisanong e 'ngoe le e
'ngoe, ka letsete la lona le sohle seo le... E, ruri.

09:15.286 --> 09:19.537
Hape ke nako, matla – sohle seo u se kenyang ke letsete.

09:19.537 --> 09:24.762
Matsete ke ha o kenya ho hong hore o fumane phaello.

09:24.762 --> 09:29.790
Empa seo ke fanang ka sona, ke se
fana ntle le ho nahana ka phaello.

09:29.790 --> 09:32.869
Bonyane eseng ka tsa lichelete. Empa ke dumela
hore phaello e tla kgutlela ho wena, na ha ho jwalo?

09:32.869 --> 09:36.363
Ke molao-motheo wa ka bophelong, ka tsela e fapaneng.

09:36.363 --> 09:39.273
Ke ntho e ntle hore o ikutloa hantle ebile o
natefeloa ke ho phomola mosebetsing ha hao,

09:39.273 --> 09:41.081
o tletse matla, hantle jwalo ka wena, akere?

09:41.081 --> 09:42.824
Kea leboha haholo.

09:42.824 --> 09:45.936
Rea leboha ka ho bua le rona.

09:45.936 --> 09:51.457
Ho ya ka Moprofesa Ngaka Sucharit Bhakdi,
dipehelo tsa RKI jwale di paka ka ho hlaka hore

09:51.457 --> 09:55.356
ente ya coronavirus e ne e le teko hodima botho.

09:55.356 --> 10:03.189
Nka khato kajeno, mme e le mohato oa pele, tlaleha kotsi eo u
bileng le eona ka ente – ha ho e-so hlokomelehe ka molao –

10:03.189 --> 10:11.436
ka kotloloho ho Paul Ehrlich Institute le hape sethaleng
se ikemetseng ho tsa meriana le indasteri sa Vetopedia.org.

10:11.436 --> 10:15.742
Mona o ka boela wa tlaleha ditlamorao dife
kapa dife tse mpe tseo batho bao o ba tsebang le

10:15.742 --> 10:18.834
metswalle ba bileng le tsona mabapi le ente.

10:18.834 --> 10:22.748
Vetopedia – Ensaekolopedi ea mahala ea mantsoe a hananang.

10:22.748 --> 10:25.662
Vetopedia e bokella kakaretso ea
linyeoe tsa ts'enyo e bakoang ke liente.
