WEBVTT

00:00.000 --> 00:09.053
El conflicte al Vietnam va començar quan es va declarar
la independència al Vietnam el 1945 sota Ho Chi Minh.

00:09.053 --> 00:16.884
França, l'antiga potència colonial, va intentar
aleshores tornar a posar el país sota el seu

00:16.884 --> 00:22.060
control en l'anomenada Guerra d'Indoxina (1946-1954).

00:22.060 --> 00:29.829
Això és sorprenent tenint en compte que França – com molts altres
països, com a lliçó apresa de la Segona Guerra Mundial,

00:29.829 --> 00:37.920
que va causar 60 milions de víctimes – va signar la
prohibició de l'ONU de l'ús de la força el 24 d'octubre de 1945.

00:37.920 --> 00:46.018
Article 2 estableix: "Tots els Estats membres s'absteniran, en
les seves relacions internacionals, de l'amenaça o l'ús de la

00:46.018 --> 00:53.006
força contra la integritat territorial o la
independència política de qualsevol estat, o de qualsevol altra

00:53.006 --> 00:58.280
manera incompatible amb els propòsits de les Nacions Unides."

00:58.280 --> 01:05.920
No obstant això, amb el suport dels Estats Units,
França va lliurar la guerra següent només un any després.

01:05.920 --> 01:11.164
Al final de la guerra, el país es va dividir en el
Vietnam del Nord i el Vietnam del Sud, amb la perspectiva

01:11.164 --> 01:14.853
d'eleccions lliures i la reunificació en un futur proper.

01:14.853 --> 01:21.247
Tanmateix, aquest acord es va trencar – i amb
l'ajuda del servei secret americà, la CIA, es va

01:21.247 --> 01:25.320
establir un contra-president al Vietnam del Sud.

01:25.320 --> 01:31.603
Com a catòlic, posteriorment va prendre mesures
molt brutals contra els partidaris comunistes del

01:31.603 --> 01:35.968
president nord-vietnamita Ho Chi Minh i els budistes.

01:35.968 --> 01:45.520
La situació es va fer mundialment coneguda principalment a través
de l'autoinmolació pública d'un monjo budista a Saigon el 1963.

01:45.520 --> 01:52.793
El 2 de novembre de 1963, la CIA va
assassinar el seu propi contra-president.

01:52.793 --> 01:59.904
El 22 de novembre del mateix any, el president dels
Estats Units John F. Kennedy també va ser assassinat.

01:59.904 --> 02:05.824
Poc abans, havia planejat retirar tots els
assessors nord-americans del Vietnam del Sud.

02:05.824 --> 02:08.494
Una connexió?

02:08.494 --> 02:14.929
L'octubre de 1963, poc més d'un mes abans de
la seva mort, Kennedy també va començar a

02:14.929 --> 02:19.361
retirar les tropes nord-americanes del Vietnam.

02:19.361 --> 02:27.654
En un memoràndum oficial datat l'11 d'octubre de
1963, va ordenar la retirada d'un miler de militars

02:27.654 --> 02:32.576
nord-americans del Vietnam abans de finals d'any.

02:32.576 --> 02:40.203
Robert McNamara, el secretari de Defensa del gabinet de
John F. Kennedy, va afirmar més tard que Kennedy s'hauria

02:40.203 --> 02:45.986
retirat completament del Vietnam si encara hagués estat viu.

02:45.986 --> 02:54.965
Amb aquesta política, però, Kennedy va antagonitzar el
complex militar-industrial i els serveis secrets dels EUA.

02:54.965 --> 03:02.305
Aquestes tenien com a objectiu ampliar la
supremacia dels EUA mitjançant noves guerres d'agressió i

03:02.305 --> 03:07.352
intervencions militars – incloses a Vietnam i Cuba.

03:07.352 --> 03:16.860
Precisament per això la invasió de la Badia dels
Khocins a Cuba va tenir lloc el 1961 – però va fracassar.

03:16.860 --> 03:26.753
Aquesta va ser una operació militar encoberta de la CIA
amb l'objectiu de derrocar el president cubà Fidel Castro.

03:26.753 --> 03:33.017
Posteriorment, Kennedy destitueix el director de la
CIA, Allen Dulles, i anuncia la seva intenció de

03:33.017 --> 03:36.760
desmantellar les estructures de poder dins de la CIA.

03:36.760 --> 03:43.173
El seu objectiu era tornar a posar la CIA sota control polític.

03:43.173 --> 03:52.020
En la recerca dels responsables de l'assassinat de Kennedy, el
rastre condueix de manera inequívoca al servei secret dels EUA.

03:52.020 --> 03:56.416
L'historiador suís Dr. Daniele Ganser comenta:

03:56.416 --> 04:04.740
Al meu parer, l'assassinat de
Kennedy va ser ordenat per Allen Dulles.

04:04.740 --> 04:09.960
Allen Dulles va ser el director
del servei secret americà, la CIA.

04:09.960 --> 04:15.800
Richard Bissell és responsable de
les operacions encobertes de la CIA.

04:15.800 --> 04:18.910
Aquest és el braç dret d'Allen
Dulles. I els va destituir a tots dos.

04:18.910 --> 04:27.333
Tots dos creien que Kennedy era un risc de seguretat per
als Estats Units i per als interessos imperials dels EUA.

04:27.333 --> 04:35.813
Perquè pensaven que si no atacava, per exemple, Fidel
o Cuba, si no atacava el Vietnam, si no feia la

04:35.813 --> 04:40.832
guerra, la supremacia americana al món seria impossible.

04:40.832 --> 04:47.611
Poques hores després de l'assassinat de John F.
Kennedy, Lyndon B. Johnson va prestar jurament com a

04:47.611 --> 04:51.520
nou president dels EUA a bord de l'Air Force One.

04:51.520 --> 04:56.764
Johnson havia així pujat al capdamunt de
la política dels EUA sense ser elegit.

04:56.764 --> 05:04.680
Johnson va posar fi a la política de pau de Kennedy i va
conduir els Estats Units a la guerra contra el Vietnam del Nord.

05:04.680 --> 05:13.103
El 1968, més de 500.000 soldats
nord-americans estaven estacionats al Vietnam.

05:13.103 --> 05:23.200
La CIA va estar molt implicada en aquesta guerra i va dur a
terme nombroses operacions polítiques i militars encobertes.

05:23.200 --> 05:26.784
Allen Welsh Dulles era el cap de la CIA.

05:26.784 --> 05:32.979
Amb Dulles, un dels principals sospitosos de l'assassinat
de Kennedy va formar part de la comissió d'investigació.

05:32.979 --> 05:38.501
Ell i el seu germà John Foster Dulles tenien
vincles familiars amb David Rockefeller i van ser

05:38.501 --> 05:42.057
cofundadors del Consell de Relacions Exteriors.

05:42.057 --> 05:51.963
Allen Dulles, francmaçó del 33è grau, també va
formar part del consell del CFR del 1927 al 1969.

05:51.963 --> 05:59.436
Lyndon B. Johnson (President del 1963
al 1969) Johnson també era francmaçó.

05:59.436 --> 06:08.636
Es va afiliar a la Lògia Johnson City núm. 561 a Texas
el 1937 i també va ser membre de la Lògia maçònica Janus.

06:08.636 --> 06:16.167
El 2 d'agost de 1964, es va produir un breu enfrontament a les
aigües territorials del Vietnam del Nord, al Golf de

06:16.167 --> 06:24.530
Tonkín, entre el vaixell de guerra USS Maddox i diversos
bots ràpids lleugerament armats del Vietnam del Nord.

06:24.530 --> 06:32.633
Però la nit del 4 d'agost, el nou president Johnson va anunciar
que els Estats Units havien estat atacats de nou aquell dia.

06:32.633 --> 06:36.490
Ara haurien de lluitar per assegurar la pau.

06:36.490 --> 06:44.930
Anys més tard, al desembre de 2005, la NSA va admetre
que l'incident del Golf de Tonkín havia estat fabricat.

06:44.930 --> 06:49.250
Perquè l'USS Maddox ja no era a l'escena.

06:49.250 --> 06:54.356
En fer-ho, van exposar el president
Johnson com un criminal de guerra.

06:54.356 --> 07:01.951
Això no va tenir cap conseqüència, perquè fins i tot avui dia
encara s'inventen o es fabriquen motius per a

07:01.951 --> 07:09.106
la guerra – com a l'Iraq, a Líbia, a
Iugoslàvia, a Síria, al Iemen i així successivament.

07:09.106 --> 07:15.050
Les provocacions, les promeses trencades i les
mentides dels mitjans de comunicació són omnipresents.

07:15.050 --> 07:21.683
Els criminals de guerra que encara són vius, com Bush,
Cheney i Colin Powell, no seran portats davant la justícia.

07:21.683 --> 07:28.665
Ni els Estats Units van ser mai condemnats
oficialment, tot i que havien violat innombrables vegades la

07:28.665 --> 07:33.030
prohibició de la violència que havien signat el 1945.

07:33.030 --> 07:35.703
Tornem a l'any 1964:

07:35.703 --> 07:40.849
Els mitjans de comunicació van difondre les mentides
de guerra del govern dels EUA, arrossegant així els

07:40.849 --> 07:44.383
nord-americans desprevinguts a una guerra devastadora.

07:44.383 --> 07:49.776
Tres milions de vietnamites i
58.000 soldats nord-americans van morir.

07:49.776 --> 07:55.429
Hi va haver violacions,
decapitacions, tortures – com en tota guerra.

07:55.429 --> 08:00.428
El que era especial era que els periodistes
estrangers podien moure's lliurement en aquell moment.

08:00.428 --> 08:06.443
Van crear imatges autèntiques de la
guerra que ja no es veuen avui dia.

08:06.443 --> 08:11.622
O hem vist mai fotografies de l'Afganistan o
de l'Iraq que mostrin els Estats Units i

08:11.622 --> 08:14.999
els països de l'OTAN cometent crims de guerra?

08:14.999 --> 08:24.328
En aquell moment, els EUA van lluitar amb napalm, una
mescla viscosa de benzina que provoca cremades greus.

08:24.328 --> 08:32.876
El mateix s'aplica al defoliant Agent Orange, que va
causar deformitats greus en les generacions posteriors.

08:32.876 --> 08:39.862
En els anys de la postguerra, van morir 400.000
vietnamites més com a resultat. Comparació amb l'actualitat:

08:39.862 --> 08:46.285
Avui no veiem als mitjans de comunicació convencionals cap
imatge d'armes tan inhumanes com l'urani empobrit,

08:46.285 --> 08:50.463
utilitzades en les guerres de l'OTAN des de l'Iraq fins a Síria.

08:50.463 --> 08:52.483
Però això no és tot.

08:52.483 --> 09:00.743
El 1964, els EUA també van atacar el veí
Laos, deixant caure 2 milions de tones de bombes.

09:00.743 --> 09:06.490
Això equival a una càrrega d'avió
cada vuit minuts durant nou anys.

09:06.490 --> 09:13.048
El 1969, Cambodja també va ser atacada –
inicialment amb registres de desplegament d'aeronaus

09:13.048 --> 09:17.470
falsificats que afirmaven que lluitaven al Vietnam.

09:17.470 --> 09:21.687
Aquestes tres guerres il·legals es van dur a
terme sense un mandat de l'ONU i en violació

09:21.687 --> 09:24.190
de la prohibició de l'ONU d'utilitzar la força.

09:24.190 --> 09:30.958
A partir de 1967, les imatges de la guerra i els reportatges
del Vietnam van enfortir el moviment hippie per la pau i

09:30.958 --> 09:34.938
el moviment pels drets civils liderat per Martin Luther King.

09:34.938 --> 09:40.276
Celebritats com el boxejador Muhammad Ali
també van expressar la seva crítica sense embuts.

09:40.276 --> 09:47.114
Ell va dir: "La gent blanca envia la gent
negra a lluitar contra la gent groga per protegir

09:47.114 --> 09:50.796
el país que van robar a la gent vermella." .

09:50.796 --> 09:54.970
Així que els EUA finalment van
haver de negociar un tractat de pau.

09:54.970 --> 09:59.813
El 1975, després d'onze anys, va acabar la guerra del Vietnam.
