WEBVTT

00:00.465 --> 00:09.606
हाम्रो २७ डिसेम्बर २०२४ को प्रसारणमा: "युद्धविरोधीलाई राष्ट्रपति
पदमा स्वागत छैन" , हामीले रोमानियाली संवैधानिक अदालतले रोमानियाली

00:09.606 --> 00:14.012
राष्ट्रपतीय निर्वाचन रद्द गरेको बारे रिपोर्ट गरेका थियौं।

00:14.012 --> 00:23.206
पहिलो चरण स्वतन्त्र उम्मेदवार कालीन जियोर्जस्कुले जितेका थिए, जो
नाटो र युरोपेली संघप्रति आलोचनात्मक दृष्टिकोणका लागि परिचित छन्।

00:23.206 --> 00:28.706
कार्यक्रमले देखायो कि अदालतको निर्णय अत्यन्तै शंकास्पद थियो।

00:28.706 --> 00:34.430
१२३४३२१ रोमानियाली जनसंख्याका ठूलो
भागले यस कार्यको वैधतामा शंका गरे।

00:34.430 --> 00:39.784
१२३४३२१ उनको लोकप्रियता निरन्तर बढ्दै गयो, र
जनवरीमा उनी सर्वेक्षणमा ३७ प्रतिशत मतसहित

00:39.784 --> 00:43.398
आफ्ना प्रतिद्वन्द्वीहरूभन्दा निकै अगाडि थिए।

00:43.398 --> 00:51.035
१२३४३२१ फेब्रुअरीमा, जियोर्जस्कुलाई कानून प्रवर्तन
अधिकारीहरूले पक्राउ गरे जब उनी दोहोरो निर्वाचनका लागि आफ्नो

00:51.035 --> 00:55.810
उम्मेदवारी घोषणा गर्न लागेका थिए, जुन उनी सम्भवतः जित्ने थिए।

00:55.810 --> 01:01.714
उनी सोधपुछपछि रिहा गरिए तर सार्वजनिक
अभियोजकको कार्यालयको निगरानीमा राखिए।

01:01.714 --> 01:09.260
यसको अर्थ, अन्य कुराहरूका साथै, उनलाई देश छोड्न निषेध गरिएको
छ। उनलाई कुनै पनि सामाजिक सञ्जाल खाता खोल्न पनि अनुमति छैन।

01:09.260 --> 01:14.479
जनताले यस कदमप्रति ठूला एकजुटता र्यालीहरू गरेर प्रतिक्रिया जनाए।

01:14.479 --> 01:19.086
बुखारेस्टमा ज्योर्जस्को समर्थनमा लाखौं मानिसहरू सडकमा उत्रिए।

01:19.086 --> 01:24.805
तथापि, निर्वाचन आयोगको निर्णयले
उनलाई पुनः निर्वाचनबाट बहिष्कृत गरियो।

01:24.805 --> 01:30.412
त्यसपछि जियोर्जस्कुले पुनरावेदन दायर गरे, तर
पहिलो निर्वाचनलाई पहिले नै रद्द गरिसकेको

01:30.412 --> 01:34.092
रोमानियाली संवैधानिक अदालतले यसलाई अस्वीकार गर्‍यो।

01:34.092 --> 01:40.707
यसरी कानुनी उपचारहरू समाप्त भइसकेका छन् र
लोकप्रिय उम्मेदवारलाई निर्वाचनमा प्रवेश दिइएको छैन।

01:40.707 --> 01:44.080
१२३४३२१ तर के यो निर्णय निष्पक्ष रूपमा गरिएको थियो?

01:44.080 --> 01:51.799
के अदालतले साँच्चिकै यहाँ तटस्थ र वस्तुनिष्ठ रूपमा फैसला
गरेको हो, वा अन्य शक्तिहरूले प्रभाव पारेको संकेतहरू छन्?

01:51.799 --> 01:54.799
Kla.TV ले तपाईंको लागि नजिकबाट हेर्‍यो:

01:54.799 --> 02:04.789
पुनःनिर्वाचनबाट जियोर्जस्कोको बहिष्कारबारे छलफल गर्नु अघि,
राष्ट्रपति निर्वाचनको पहिलो चरणको रद्दबारे फर्केर हेरौं।

02:04.789 --> 02:08.380
यसलाई विभिन्न पक्षहरूले आलोचना गरे।

02:08.380 --> 02:15.631
म्युनिख सुरक्षा सम्मेलनमा अमेरिकी उपराष्ट्रपति जे.डी.
भान्सले रोमानियाली अधिकारीहरूले चुनाव रद्द गर्ने निर्णयलाई

02:15.631 --> 02:19.569
'लोकतान्त्रिक निर्णय प्रक्रियामाथि आक्रमण' भनेर वर्णन गरे।

02:19.569 --> 02:25.419
फलस्वरूप, अमेरिकी सरकारले हालका लागि
रोमानियाका लागि भिसा कार्यक्रम निलम्बन गर्‍यो।

02:25.419 --> 02:31.205
तथाकथित "भेनिस आयोग", जसले युरोप परिषद्लाई संवैधानिक र
अन्तर्राष्ट्रिय कानुनसम्बन्धी मामिलामा सल्लाह दिन्छ, ले पनि

02:31.205 --> 02:34.487
यस मामिलामाथि छानबिन गर्‍यो र उक्त निर्णयको आलोचना गर्‍यो।

02:34.487 --> 02:41.950
रोमानियाली विदेशी खुफिया सेवा SIE का पूर्व
निर्देशक सिल्वियु प्रेदोइउले पनि अदालतले आफ्नो निर्णयको

02:41.950 --> 02:46.271
आधार बनाएको कारणहरूमा सार्वजनिक रूपमा प्रश्न उठाए।

02:46.271 --> 02:54.082
न्यायाधीशहरूले रूमानिया "एक आक्रामक हाइब्रिड रूसी
आक्रमण" को निशाना बनेको आधारमा रद्दको औचित्य प्रस्तुत गरे।

02:54.082 --> 03:00.213
राष्ट्रपति जोहानिसले हालै सार्वजनिक
गरेको खुफिया जानकारीको उल्लेख गरियो।

03:00.213 --> 03:04.025
प्रिदोइउले यस विवरणको कडा विरोध गरे:

03:04.025 --> 03:14.696
"आउनुहोस्, यी प्रतिवेदनहरूलाई फेरि नजिकबाट हेरौं – कतै
पनि विदेशी पक्षले चुनावमा हेरफेर गरेको कुनै उल्लेख छैन।"

03:14.696 --> 03:21.246
कुनै पनि प्रतिवेदनमा छैन। किन?
किनभने त्यस्ता कुनै कार्यहरू भएनन्।

03:21.246 --> 03:28.000
त्यहाँ कुनै हस्तक्षेपहरू थिएनन् जुन विदेशी
प्रचारको सामान्य दायराभन्दा बाहिर गएका थिए।

03:28.000 --> 03:31.150
तथापि, घोटालाको गहिराइ अझै गहिरो छ।

03:31.150 --> 03:39.423
रोमानियाली अनुसन्धानात्मक पत्रिका स्नूपले रूसीहरूले सुरु गरेको
भनिएको टिकटक अभियानहरूको जाँच गर्‍यो, जुन संवैधानिक अदालतका अनुसार

03:39.423 --> 03:44.040
जियोर्जस्कोको चुनावी विजयका लागि निर्णायक रहेको बताइएको थियो।

03:44.040 --> 03:50.724
तर, उनीहरूको अनुसन्धानले देखायो कि यी
अभियानहरूमध्ये एउटा तत्कालीन राष्ट्रपति क्लस जोहानिसको

03:50.724 --> 03:55.233
राष्ट्रिय लिबरल पार्टी (PNL) द्वारा वित्त पोषित थियो।

03:55.233 --> 03:57.709
यो किन यस्तो छ भन्ने कुरा अनुमानको विषय हो।

03:57.709 --> 04:06.660
तर यही अभियानलाई रोमानियाको राष्ट्रिय रक्षा सर्वोच्च परिषद्को
दस्तावेजमा रूसी चुनावी हस्तक्षेपको प्रमाणको रूपमा वर्णन गरिएको छ।

04:06.660 --> 04:13.861
यी निष्कर्षहरूले अदालतको पहिले नै अत्यन्तै
शंकास्पद निर्णयलाई पूर्ण रूपमा हास्यास्पद बनाउँछन्।

04:13.861 --> 04:18.299
निर्वाचन स्पष्ट रूपमा निराधार आधारमा रद्द गरिएको थियो।

04:18.299 --> 04:21.862
यो किन हो? के न्यायाधीशहरूमा दबाब थियो?

04:21.862 --> 04:29.146
१२३४३२१ १२३४३२१ ज्योर्जस्कुले आफैंले यस प्रक्रियामा
निर्णायक भूमिका खेलेको आरोप अमेरिकी विदेश मन्त्री

04:29.146 --> 04:33.829
एन्टोनी ब्लिङ्कन, युरोपेली संघ र विदेशी दाताहरूमाथि लगाए।

04:33.829 --> 04:42.967
के यी षड्यन्त्र सिद्धान्तहरू हुन्, वा यी आरोपहरूमा
जियोर्जस्कु ठ्याक्कै सही छन् भन्ने देखाउने कुनै प्रमाण छ?

04:42.967 --> 04:46.293
१२३४३२१ १२३४३२१ बाइडेन प्रशासनको भूमिका

04:46.293 --> 04:51.234
रिचर्ड ग्रेनेल, ट्रम्प प्रशासनका विदेश नीति
सम्बन्धी विशेष प्रतिनिधि, ले रुसले

04:51.234 --> 04:55.091
रोमानियाली चुनावमा हस्तक्षेप गरेको दाबीको खण्डन गरे।

04:55.091 --> 05:02.868
ग्रेनलका अनुसार, बाइडेन प्रशासनको कूटनीतिक गतिविधिहरूमा गरिएको
एक अनुसन्धानले देखाएको छ कि उसले रुमेनियाली चुनावमा एक रूढिवादी

05:02.868 --> 05:07.050
उम्मेदवारविरुद्ध परिणाम आफ्नो पक्षमा पार्न प्रयास गरेको थियो।

05:07.050 --> 05:11.969
१२३४३२१ बाइडेन प्रशासनले पारेको प्रभाव
रोमानियाली अनुसन्धान पत्रकार इओसेफिना पास्कलद्वारा

05:11.969 --> 05:15.805
सञ्चालित अनुसन्धानहरूले पनि पुष्टि गरेको थियो।

05:15.805 --> 05:18.336
१२३४३२१ १२३४३२१ युरोपेली संघको भूमिका

05:18.336 --> 05:25.523
पूर्व ईयू आयुक्त थिएरी ब्रेटनले जर्मन आम
निर्वाचनअघि AfD का लागि बलियो नतिजा आउने

05:25.523 --> 05:30.676
सम्भावनाबारे एक उल्लेखनीय उद्धरणमार्फत ध्यान आकर्षित गरे:

05:30.676 --> 05:39.939
१२३४३२१ १२३४३२१ "त्यसैले आउनुहोस् पर्खौं र हेरौं के हुन्छ,
अहिलेका लागि शान्त रहौं, र युरोपमा हाम्रा कानुनहरू लागू गरौं।"

05:39.939 --> 05:47.646
उनीहरूलाई बेवास्ता गरिने जोखिम छ, र यदि तिनीहरू
लागू भएनन् भने यसले अवरोधहरू निम्त्याउन सक्छ।

05:47.646 --> 05:54.797
हामीले रोमानियामा यो गर्‍यौं, र
आवश्यक परेमा जर्मनीमा पनि यो गर्नुपर्नेछ।

05:54.797 --> 06:00.052
ब्रेटनले "हामीले रोमानियामा त्यो गर्‍यौं"
भन्नुहुँदा 'हामी' भन्नाले कसलाई जनाउँछन्?

06:00.052 --> 06:06.362
त्यसैले, ज्योर्जस्कुले युरोपेली संघले यहाँ
प्रभाव पारेको छ भन्ने आफ्नो दाबीमा सही छन्?

06:06.362 --> 06:14.426
रोमानियाको सामाजिक लोकतान्त्रिक पार्टीका पूर्व
नेता लिभियु ड्र्याग्निया पनि विदेशी शक्तिहरूले

06:14.426 --> 06:18.775
संवैधानिक अदालतमा प्रभाव पारेकोमा विश्वस्त छन्।

06:18.775 --> 06:24.150
उहाँले औंल्याउनुभयो कि फ्रान्सेली राजदूतले संवैधानिक अदालतका
अध्यक्षसँग धेरै पटक भेटघाट गर्नुभएको थियो,

06:24.150 --> 06:30.148
सबैभन्दा पछिल्लो भेट भनेको ज्योर्जस्कुलाई बहिष्कार
गर्ने निर्णय हुनुभन्दा केही दिनअघि मात्रै भएको थियो।

06:30.148 --> 06:34.429
ड्रानियाले राजदूतहरूको भ्रमणबारे यसरी टिप्पणी गरे:

06:34.429 --> 06:39.733
उनी साथीलाई भेट्न होइन, आदेश दिन आएका थिए।

06:39.733 --> 06:46.716
जियोर्जस्कुले यी भ्रमणहरूमा व्यंग्यात्मक रूपमा
ट्वीट गरे: "फ्रान्स र ब्रसेल्स दीर्घायु होस्,

06:46.716 --> 06:51.591
उनीहरूको उपनिवेश रोमानिया पनि दीर्घायु होस्!"

06:51.591 --> 06:54.255
१२३४३२१ १२३४३२१ जर्ज सोरोसको भूमिका

06:54.255 --> 07:00.120
ज्योर्जस्कुका अनुसार, चुनावमा प्रभाव
पारेको तेस्रो समूह विदेशी दाताहरू थिए।

07:00.120 --> 07:04.862
यहाँ, संकेतहरू मुख्य रूपमा विश्वव्यापी
रणनीतिकार जर्ज सोरोस तर्फ संकेत गर्छन्।

07:04.862 --> 07:10.912
उनी ज्योर्जस्कुलाई चुनावबाट बाहिर निकाल्न
मुद्दा दायर गर्ने व्यक्तिसँग सम्बन्धित छन्:

07:10.912 --> 07:15.070
पूर्व रोमानियाली शिक्षा मन्त्री रेमस प्रिकोपी।

07:15.070 --> 07:22.022
उहाँ हाल बुखारेस्टस्थित राष्ट्रिय राजनीतिक अध्ययन तथा
सार्वजनिक प्रशासन विश्वविद्यालयका रेक्टर हुनुहुन्छ।

07:22.022 --> 07:29.832
यो विश्वविद्यालय विश्वविद्यालयहरूको एक सञ्जालको हिस्सा
हो जसमा जर्ज सोरोसले राष्ट्रवादसँग लड्न र खुला समाज

07:29.832 --> 07:34.247
प्रवर्द्धन गर्न १ अर्ब अमेरिकी डलर लगानी गरिरहेका छन्।

07:34.247 --> 07:41.638
जसरी हामीले २७ डिसेम्बर २०२४ मा हाम्रो प्रसारणमा विस्तृत रूपमा
व्याख्या गरेका थियौं , सोरोससँग रोमानियामा बलियो सञ्जाल छ र उनले

07:41.638 --> 07:49.284
आफ्ना दान र गैर-सरकारी संस्थाहरूको सञ्जालमार्फत राजनीतिक परिदृश्य,
मिडिया र विश्वविद्यालयका ठूला भागहरूमा घुसपैठ गरेका छन्।

07:49.284 --> 07:54.797
१२३४३२१ क्यालिन जियोर्जस्कुले एक अन्तर्वार्तामा
घोषणा गरे कि उनले आफ्नो राष्ट्रपतिको पहिलो

07:54.797 --> 07:58.595
दिनदेखि नै यी सञ्जालहरू भत्काउनेछन्। जियोर्जस्कुले भने:

07:58.595 --> 08:04.979
१२३४३२१ १२३४३२१ "सुन्नुहोस्, सोरोस
नेटवर्कलाई अवश्य प्रतिबन्ध लगाइनेछ किनकि यसले मेरो

08:04.979 --> 08:09.000
देश र मेरो जनतालाई धेरै क्षति पुर्‍याएको छ।"

08:09.000 --> 08:12.593
मेरो कार्यकालको पहिलो मिनेटदेखि नै
म तपाईंलाई यसको आश्वासन दिन सक्छु।

08:12.593 --> 08:17.513
१२३४३२१ मेरो कार्यकालको पहिलो
मिनेटमै यसलाई प्रतिबन्ध लगाइनेछ। पछि होइन।

08:17.513 --> 08:24.983
किनभने सोरोस नेटवर्कले गरेको सबै कुराले मात्र प्रजातन्त्रविरुद्ध
निर्देशित थिएन – जुन विनाशकारी हो – तर

08:24.983 --> 08:32.110
संस्कृति, परम्परा र रोमानियाका मूल्यहरूसँग
सम्बन्धित सबै कुराविरुद्ध पनि निर्देशित थियो।

08:32.110 --> 08:37.865
त्यसैले फेरि एकपटक: सोरोसले यो देश पूर्ण रूपमा छोड्नै पर्छ।

08:37.865 --> 08:44.262
कुल भनेको कुल नै हो। कुनै छलफल छैन, कुनै वार्ता छैन!

08:44.262 --> 08:51.166
निर्वाचनबाट जर्जस्कुलाई बाहिर राखेको संवैधानिक अदालतका
केही न्यायाधीशहरूको पनि सोरोससँग सम्बन्ध रहेको

08:51.166 --> 08:55.807
रोमानियाली अन्वेषणात्मक पत्रकार इओसेफिना पास्कलले खुलासा गरिन्।

08:55.807 --> 09:02.447
उदाहरणका लागि, संवैधानिक न्यायाधीश बन्नुअघि एलेना तानासेस्कु
सार्वजनिक नीति संस्थानको बोर्डमा बसेकी थिइन्,

09:02.447 --> 09:08.880
जुन सोरोस नेटवर्कसँग सम्बन्धित गैरसरकारी संस्था हो
र जसले सोरोसबाट पर्याप्त अनुदान प्राप्त गरेको छ।

09:08.880 --> 09:14.374
त्यसैले यी न्यायाधीशहरूले सोरोस विरुद्ध यति
स्पष्ट अडान लिएका उम्मेदवारलाई चुनावमा उभिन

09:14.374 --> 09:18.106
दिन चाहँदैनथे भन्ने कुरामा आश्चर्य लाग्दैन।

09:18.106 --> 09:27.449
निष्कर्ष: राष्ट्रपति निर्वाचन रद्द गर्ने र जर्जस्कुलाई
चुनावमा उम्मेदवार हुनबाट रोक्ने निर्णयहरूमा रोमानियाली संवैधानिक

09:27.449 --> 09:32.440
अदालत बाह्य शक्तिहरूले प्रभावित भएको बलियो संकेतहरू छन्।

09:32.440 --> 09:39.527
यसले संकेत गर्छ कि यो पर्दा पछाडि सञ्चालित
गोप्य शक्तिहरू—जसलाई "डीप स्टेट" पनि भनिन्छ—द्वारा

09:39.527 --> 09:43.746
जनताले मन पराएको उम्मेदवारविरुद्ध गरिएको कूप हो।

09:43.746 --> 09:46.160
रोमानिया एउटा अलग्गै घटना होइन।

09:46.160 --> 09:53.637
फ्रान्समा पनि, अर्को राष्ट्रपतीय चुनाव जित्ने राम्रो
सम्भावना भएकी मरीन ले पेनलाई अदालतको आदेशले आगामी केही

09:53.637 --> 09:58.487
वर्षसम्म चुनावमा उम्मेदवारी दिनबाट प्रतिबन्ध लगाइएको थियो।

09:58.487 --> 10:05.699
१२३४३२१ अहिलेसम्म, डीप स्टेट द्वारा यस्तो खुल्ला कदम विरलै आवश्यक
परेको छ, किनकि यसले मुख्यधाराका सञ्चारमाध्यममा गरेको नियन्त्रणले

10:05.699 --> 10:13.480
मानिसहरूलाई यतिसम्म हेरफेर गर्न सक्षम बनाएको छ कि उनीहरूले प्रायः
आफूहरूलाई प्रस्तुत गरिएका उम्मेदवारहरूलाई नै मतदान गरेका छन्।

10:13.480 --> 10:20.490
मुक्त मिडिया र इओसेफिना पास्कल जस्ता स्वतन्त्र
अनुसन्धान पत्रकारहरूको बढ्दो प्रभावका कारण

10:20.490 --> 10:25.315
मानिसहरूलाई अब लक्षित सम्मोहन अवस्थामा राख्न सकिँदैन।

10:25.315 --> 10:30.745
अक्टोपस, जुन अहिलेसम्म गोप्य रूपमा सञ्चालन
हुँदै आएको थियो, रोमानियामा जस्तै प्रत्यक्ष र

10:30.745 --> 10:33.766
खुल्ला कदम चाल्न दिनानुदिन बाध्य भइरहेको छ।

10:33.766 --> 10:39.428
तर, रोमानियामा चुनाव रद्द भएपछि जस्तै, यसले
जनतामा विद्रोही प्रतिक्रिया मात्र निम्त्यायो,

10:39.428 --> 10:43.160
जसले जियोर्जस्कुको पक्षमा अझ दृढतापूर्वक एकजुट भए।

10:43.160 --> 10:49.604
यसले छाया सरकारलाई आफ्नो साँचो, पूर्णतया
अलोकतान्त्रिक अनुहार दिनानुदिन प्रकट गर्न बाध्य बनाइरहेको छ,

10:49.604 --> 10:53.897
जसले बदलामा जनताको जागरण प्रक्रियालाई तीव्र बनाइरहेको छ।

10:53.897 --> 11:01.722
१२३४३२१ प्रिय दर्शकहरू, न्याय प्रणालीको
दिनानुदिन बढ्दो स्पष्ट असफलताबाट निराश नहुनुहोस्, बरु यस

11:01.722 --> 11:06.095
विश्वव्यापी जागरण प्रक्रियाको हिस्सा बन्नुहोस्।

11:06.095 --> 11:15.898
यद्यपि गहिरो राज्यले नयाँ कल्लीहरूलाई अप्रिलको तुषारोझैं
जम्न खोज्छ, मानवताको वसन्त आउँदैछ र यसलाई रोक्न सकिँदैन!