1
00:00:00,023 --> 00:00:00,465


2
00:00:00,465 --> 00:00:09,076
ਸਾਡੇ 27 ਦਸੰਬਰ 2024 ਦੇ ਪ੍ਰਸਾਰਣ "ਜੰਗ ਦੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਨੂੰ
ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਵਜੋਂ ਸਵਾਗਤ ਨਹੀਂ" ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਰੋਮਾਨੀਆ ਦੀ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ

3
00:00:09,076 --> 00:00:14,012
ਵੱਲੋਂ ਰੋਮਾਨੀਆ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਚੋਣ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ।

4
00:00:14,012 --> 00:00:19,701
ਪਹਿਲਾ ਦੌਰ ਪਹਿਲਾਂ ਸੁਤੰਤਰ ਉਮੀਦਵਾਰ ਕੈਲਿਨ
ਜੌਰਜੇਸਕੂ ਨੇ ਜਿੱਤਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਨਾਟੋ ਅਤੇ ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ

5
00:00:19,701 --> 00:00:23,206
ਪ੍ਰਤੀ ਆਪਣੀ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਰਵੱਈਏ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

6
00:00:23,206 --> 00:00:28,706
ਕਿਰਿਆਕ੍ਰਮ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਅਦਾਲਤ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੰਦੇਹਜਨਕ ਸੀ।

7
00:00:28,706 --> 00:00:34,430
ਰੋਮਾਨੀਆ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਵੱਡੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੇ
ਇਸ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਕਾਨੂੰਨੀਤਾ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕ ਕੀਤਾ।

8
00:00:34,430 --> 00:00:43,398
ਉਸ ਦੀ ਲੋਕਪ੍ਰਿਯਤਾ ਲਗਾਤਾਰ ਵਧਦੀ ਗਈ, ਅਤੇ ਜਨਵਰੀ ਵਿੱਚ ਉਹ 37
ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਨਾਲ ਸਰਵੇਖਣਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਤੋਂ ਕਾਫੀ ਅੱਗੇ ਸੀ।

9
00:00:43,398 --> 00:00:51,206
ਫਰਵਰੀ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਜੌਰਜੇਸਕੂ ਦੁਬਾਰਾ ਚੋਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਉਮੀਦਵਾਰੀ ਦਾ ਐਲਾਨ
ਕਰਨ ਹੀ ਵਾਲਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਅਥਾਰਟੀਆਂ

10
00:00:51,206 --> 00:00:55,810
ਦੁਆਰਾ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਚੋਣ ਨੂੰ ਉਹ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਜਿੱਤ ਜਾਂਦਾ।

11
00:00:55,810 --> 00:01:01,714
ਉਸਨੂੰ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰਿਹਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਪਰ
ਜਨਤਕ ਪ੍ਰੋਸੀਕਿਊਟਰ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ।

12
00:01:01,714 --> 00:01:09,260
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ, ਹੋਰ ਗੱਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਛੱਡਣ ਦੀ ਮਨਾਹੀ
ਹੈ। ਉਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਖਾਤੇ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੀ ਵੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।

13
00:01:09,260 --> 00:01:14,479
ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਇਸ ਕਦਮ 'ਤੇ ਵੱਡੀਆਂ ਏਕਤਾ ਰੈਲੀਆਂ ਕਰਕੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

14
00:01:14,479 --> 00:01:19,086
ਜੌਰਜੇਸਕੂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਵਿੱਚ ਸੈਂਕੜੇ ਹਜ਼ਾਰ
ਲੋਕ ਬੁਖਾਰੇਸਟ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਉਤਰ ਆਏ।

15
00:01:19,086 --> 00:01:24,805
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਨਾਲ
ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਚੋਣ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ।

16
00:01:24,805 --> 00:01:30,742
ਜੌਰਜੇਸਕੂ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਅਪੀਲ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਇਸਨੂੰ
ਰੋਮਾਨੀਆ ਦੀ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ,

17
00:01:30,742 --> 00:01:34,092
ਜਿਸਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪਹਿਲੀ ਚੋਣ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

18
00:01:34,092 --> 00:01:40,707
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰਾਹ ਖਤਮ ਹੋ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ
ਲੋਕਪ੍ਰਿਯ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨੂੰ ਚੋਣ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।

19
00:01:40,707 --> 00:01:44,080
ਪਰ ਕੀ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਨਿਆਂਪੂਰਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ?

20
00:01:44,080 --> 00:01:51,799
ਕੀ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਇੱਥੇ ਵਾਕਈ ਨਿਰਪੱਖ ਅਤੇ ਵਸਤੁਨਿਸ਼ਠ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ,
ਜਾਂ ਕੀ ਇਸ ਗੱਲ ਦੇ ਸੰਕੇਤ ਮਿਲਦੇ ਹਨ ਕਿ ਹੋਰ ਤਾਕਤਾਂ ਨੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਇਆ?

21
00:01:51,799 --> 00:01:54,799
Kla.TV ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਨੇੜਿਓਂ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ:

22
00:01:54,799 --> 00:02:04,789
ਜੌਰਜੇਸਕੂ ਦੀ ਮੁੜ ਚੋਣ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ,
ਆਓ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਚੋਣ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦੌਰ ਦੀ ਰੱਦਗੀ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।

23
00:02:04,789 --> 00:02:08,380
ਇਸ ਦੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੱਖਾਂ ਵੱਲੋਂ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ।

24
00:02:08,380 --> 00:02:15,714
ਮਿਊਨਿਖ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ, ਅਮਰੀਕੀ ਉਪ-ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ
ਜੇ.ਡੀ. ਵੈਂਸ ਨੇ ਰੋਮਾਨੀਆਈ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਚੋਣ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੇ ਫੈਸਲੇ

25
00:02:15,714 --> 00:02:19,569
ਨੂੰ "ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਫੈਸਲਾ-ਸੰਗ੍ਰਹਿ 'ਤੇ ਹਮਲਾ" ਵਜੋਂ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ।

26
00:02:19,569 --> 00:02:25,419
ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਫਿਲਹਾਲ
ਰੋਮਾਨੀਆ ਲਈ ਵੀਜ਼ਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

27
00:02:25,419 --> 00:02:31,155
ਜਿਸਨੂੰ "ਵੇਨਿਸ ਕਮਿਸ਼ਨ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਯੂਰਪੀ ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ
ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ 'ਤੇ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦਾ

28
00:02:31,155 --> 00:02:34,487
ਹੈ, ਨੇ ਵੀ ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ।

29
00:02:34,487 --> 00:02:42,005
ਰੋਮਾਨੀਆਈ ਵਿਦੇਸ਼ ਖੁਫੀਆ ਸੇਵਾ (SIE) ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ,
ਸਿਲਵੀਉ ਪ੍ਰੇਦੋਇੂ ਨੇ ਵੀ ਉਹਨਾਂ ਆਧਾਰਾਂ 'ਤੇ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵਾਲ

30
00:02:42,005 --> 00:02:46,271
ਉਠਾਇਆ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਆਪਣਾ ਫੈਸਲਾ ਆਧਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ।

31
00:02:46,271 --> 00:02:54,082
ਜੱਜਾਂ ਨੇ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦਾ ਇਹ ਕਾਰਨ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਰੋਮਾਨੀਆ ਇੱਕ
'ਆਕਰਮਕ ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਰੂਸੀ ਹਮਲੇ' ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ।

32
00:02:54,082 --> 00:03:00,213
ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਜੋਹਾਨਿਸ ਵੱਲੋਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ
ਕੀਤੀ ਗਈ ਖੁਫੀਆ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

33
00:03:00,213 --> 00:03:04,025
ਪ੍ਰੇਡੋਇੂ ਨੇ ਇਸ ਬਿਰਤਾਂਤ ਦਾ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਖੰਡਨ ਕੀਤਾ:

34
00:03:04,025 --> 00:03:10,707
"ਆਓ ਇਨ੍ਹਾਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਫਿਰ ਧਿਆਨ
ਨਾਲ ਵੇਖੀਏ – ਕਿਤੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਤੱਤ ਵੱਲੋਂ

35
00:03:10,707 --> 00:03:14,696
ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।"

36
00:03:14,696 --> 00:03:21,246
ਕਿਸੇ ਵੀ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ। ਕਿਉਂ?
ਕਿਉਂਕਿ ਐਸੀ ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨਹੀਂ ਹੋਈਆਂ।

37
00:03:21,246 --> 00:03:28,000
ਕੋਈ ਵੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਪ੍ਰਚਾਰ ਦੇ ਆਮ ਦਾਇਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਸੀ।

38
00:03:28,000 --> 00:03:31,150
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸ ਸਕੈਂਡਲ ਦੀ ਗੰਭੀਰਤਾ ਹੋਰ ਵੀ ਡੂੰਘੀ ਹੈ।

39
00:03:31,150 --> 00:03:39,316
ਰੋਮਾਨੀਆਈ ਜਾਂਚੀ ਮੈਗਜ਼ੀਨ 'ਸਨੂਪ' ਨੇ ਰੂਸੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀਆਂ ਦੱਸੀਆਂ
ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਟਿੱਕਟੌਕ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੰਵਿਧਾਨਕ

40
00:03:39,316 --> 00:03:44,040
ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਜੌਰਜੇਸਕੂ ਦੀ ਚੋਣ ਜਿੱਤ ਲਈ ਨਿਰਣਾਇਕ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

41
00:03:44,040 --> 00:03:50,969
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਜਾਂਚਾਂ ਨੇ ਦਰਸਾਇਆ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ
ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਕਲੌਸ ਜੋਹਾਨਿਸ ਦੀ

42
00:03:50,969 --> 00:03:55,233
ਨੈਸ਼ਨਲ ਲਿਬਰਲ ਪਾਰਟੀ (PNL) ਵੱਲੋਂ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।

43
00:03:55,233 --> 00:03:57,709
ਇਹ ਕਿਉਂ ਹੈ, ਇਹ ਅਨੁਮਾਨ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ।

44
00:03:57,709 --> 00:04:06,660
ਪਰ ਇਹੀ ਮੁਹਿੰਮ ਰੋਮਾਨੀਆ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰੱਖਿਆ ਦੀ ਸੁਪਰੀਮ ਕੌਂਸਲ ਦੇ
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਰੂਸੀ ਚੋਣ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਦੇ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਈ ਗਈ ਹੈ।

45
00:04:06,660 --> 00:04:13,861
ਇਹ ਨਤੀਜੇ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਹੀ
ਸੰਦੇਹਜਨਕ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੇਤੁਕਾ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

46
00:04:13,861 --> 00:04:18,299
ਚੋਣਾਂ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੇਬੁਨਿਆਦ ਆਧਾਰਾਂ 'ਤੇ ਰੱਦ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ।

47
00:04:18,299 --> 00:04:21,862
ਇਹ ਕਿਉਂ ਹੈ? ਕੀ ਜੱਜਾਂ 'ਤੇ ਦਬਾਅ ਸੀ?

48
00:04:21,862 --> 00:04:28,883
ਜੌਰਜੇਸਕੂ ਨੇ ਖੁਦ ਅਮਰੀਕੀ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਐਂਟਨੀ ਬਲਿੰਕਨ,
ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦਾਨੀਆਂ 'ਤੇ ਇਸ

49
00:04:28,883 --> 00:04:33,829
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫੈਸਲਾਕੁੰਨ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ।

50
00:04:33,829 --> 00:04:42,967
ਕੀ ਇਹ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ੀ ਸਿਧਾਂਤ ਹਨ, ਜਾਂ ਕੀ ਕੋਈ ਸਬੂਤ ਹੈ ਜੋ
ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੌਰਜੇਸਕੂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਹੈ?

51
00:04:42,967 --> 00:04:46,293
ਬਾਈਡਨ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ

52
00:04:46,293 --> 00:04:51,766
ਰਿਚਰਡ ਗ੍ਰੇਨੇਲ, ਟਰੰਪ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਨੀਤੀ ਲਈ
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ, ਨੇ ਉਸ ਦਾਅਵੇ ਦਾ ਖੰਡਨ ਕੀਤਾ ਕਿ

53
00:04:51,766 --> 00:04:55,091
ਰੂਸ ਨੇ ਰੋਮਾਨੀਆ ਦੀ ਚੋਣ ਵਿੱਚ ਦਖ਼ਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਕੀਤੀ ਸੀ।

54
00:04:55,091 --> 00:05:02,723
ਗ੍ਰੇਨੇਲ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਬਾਈਡਨ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀਆਂ ਕੂਟਨੀਤਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ
ਜਾਂਚ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਰੋਮਾਨੀਆ ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰੂੜੀਵਾਦੀ

55
00:05:02,723 --> 00:05:07,050
ਉਮੀਦਵਾਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਨਤੀਜੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ।

56
00:05:07,050 --> 00:05:11,875
ਬਾਇਡਨ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀ
ਪੁਸ਼ਟੀ ਰੋਮਾਨੀਆਈ ਜਾਂਚ ਪੱਤਰਕਾਰ ਜੋਸੇਫੀਨਾ ਪਾਸਕਲ

57
00:05:11,875 --> 00:05:15,805
ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਜਾਂਚਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

58
00:05:15,805 --> 00:05:18,336
ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ

59
00:05:18,336 --> 00:05:26,433
ਸਾਬਕਾ EU ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਥਿਏਰੀ ਬ੍ਰੇਟਨ ਨੇ ਜਰਮਨ ਸਾਧਾਰਨ
ਚੋਣਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ AfD ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਤ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੀ

60
00:05:26,433 --> 00:05:30,676
ਸੰਭਾਵਨਾ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਅਦਭੁਤ ਬਿਆਨ ਨਾਲ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਿਆ:

61
00:05:30,676 --> 00:05:39,939
"ਤਾਂ ਆਓ ਰੁਕੀਏ ਅਤੇ ਵੇਖੀਏ ਕਿ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਫਿਲਹਾਲ ਠੰਢਾ
ਦਿਮਾਗ ਰੱਖੋ, ਅਤੇ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰੋ।"

62
00:05:39,939 --> 00:05:47,646
ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਖਤਰਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਚਕਮਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ
ਜੇ ਇਹ ਲਾਗੂ ਨਾ ਕੀਤੇ ਗਏ, ਤਾਂ ਇਸ ਨਾਲ ਵਿਘਨ ਪੈਦਾ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

63
00:05:47,646 --> 00:05:54,797
ਅਸੀਂ ਇਹ ਰੋਮਾਨੀਆ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਜੇ ਲੋੜ
ਪਈ ਤਾਂ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਹ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।

64
00:05:54,797 --> 00:06:00,052
ਬ੍ਰੇਟੋਨ "ਅਸੀਂ" ਕਹਿ ਕੇ ਕਿਸ ਨੂੰ ਮਤਲਬ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਜਦੋਂ ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, "ਅਸੀਂ ਇਹ ਰੋਮਾਨੀਆ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ"?

65
00:06:00,052 --> 00:06:06,362
ਕੀ ਇਸ ਲਈ ਜੌਰਜੇਸਕੂ ਦਾ ਇਹ ਦਾਅਵਾ ਸਹੀ ਹੈ
ਕਿ ਇੱਥੇ ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਨੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਇਆ ਹੈ?

66
00:06:06,362 --> 00:06:13,992
ਰੋਮਾਨੀਆ ਦੀ ਸੋਸ਼ਲ ਡੈਮੋਕ੍ਰੈਟਿਕ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਸਾਬਕਾ
ਆਗੂ ਲਿਵਿਊ ਡ੍ਰੈਗਨਿਆ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ

67
00:06:13,992 --> 00:06:18,775
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਤਾਕਤਾਂ ਨੇ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਇਆ।

68
00:06:18,775 --> 00:06:25,914
ਉਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਰਾਜਦੂਤ ਨੇ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਦੇ
ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨਾਲ ਕਈ ਵਾਰ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਮੁਲਾਕਾਤ

69
00:06:25,914 --> 00:06:30,148
ਜੌਰਜੇਸਕੂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕਰਨ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਤੋਂ ਕੁਝ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਈ ਸੀ।

70
00:06:30,148 --> 00:06:34,429
ਡ੍ਰੈਗਨਿਆ ਨੇ ਰਾਜਦੂਤਾਂ ਦੇ ਦੌਰਿਆਂ ਬਾਰੇ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ:

71
00:06:34,429 --> 00:06:39,733
ਉਹ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਨਹੀਂ, ਹੁਕਮ ਦੇਣ ਆਇਆ ਸੀ।

72
00:06:39,733 --> 00:06:46,379
ਜੌਰਜੇਸਕੂ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੌਰਿਆਂ 'ਤੇ ਟਵੀਟ ਕਰਕੇ ਵਿਅੰਗਮਈ
ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ: "ਫਰਾਂਸ ਅਤੇ ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ ਦੀ ਲੰਬੀ ਉਮਰ

73
00:06:46,379 --> 00:06:51,591
ਹੋਵੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਾਲੋਨੀ ਰੋਮਾਨੀਆ ਦੀ ਵੀ ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਹੋਵੇ!"

74
00:06:51,591 --> 00:06:54,255
ਜਾਰਜ ਸੋਰੋਸ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ

75
00:06:54,255 --> 00:07:00,120
ਜਾਰਜੇਸਕੂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਚੋਣ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ
ਪਾਉਣ ਵਾਲਾ ਤੀਜਾ ਸਮੂਹ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦਾਨੀ ਸਨ।

76
00:07:00,120 --> 00:07:04,862
ਇੱਥੇ, ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵ-ਸਤਰੀ
ਰਣਨੀਤਿਜ्ञ ਜਾਰਜ ਸੋਰੋਸ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

77
00:07:04,862 --> 00:07:10,946
ਉਹ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਚੋਣਾਂ
ਤੋਂ ਜੌਰਜੇਸਕੂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਕੱਦਮਾ ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ

78
00:07:10,946 --> 00:07:15,070
ਸੀ: ਰੋਮਾਨੀਆ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰੀ ਰੇਮਸ ਪ੍ਰਿਕੋਪੀ।

79
00:07:15,070 --> 00:07:22,022
ਉਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਬੁਖਾਰੇਸਟ ਵਿੱਚ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਧਿਐਨ ਅਤੇ
ਜਨਤਕ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਰੈਕਟਰ ਹਨ।

80
00:07:22,022 --> 00:07:29,927
ਇਹ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਜਿਸ
ਵਿੱਚ ਜਾਰਜ ਸੋਰੋਸ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਸਮਾਜ

81
00:07:29,927 --> 00:07:34,247
ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ 1 ਅਰਬ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਦਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

82
00:07:34,247 --> 00:07:41,613
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ 27 ਦਸੰਬਰ 2024 ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਵਿੱਚ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ
ਦੱਸਿਆ ਸੀ, ਸੋਰੋਸ ਦਾ ਰੋਮਾਨੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਨੈੱਟਵਰਕ ਹੈ ਅਤੇ

83
00:07:41,613 --> 00:07:49,284
ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਦਾਨ ਅਤੇ ਐਨਜੀਓਜ਼ ਦੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਖੇਤਰ,
ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਦੇ ਵੱਡੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਘੁਸਪੈਠ ਕੀਤੀ ਹੈ।

84
00:07:49,284 --> 00:07:55,056
ਕੈਲਿਨ ਜੌਰਜੇਸਕੂ ਨੇ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ
ਉਹ ਆਪਣੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਅਹੁਦੇ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਤੋਂ ਹੀ

85
00:07:55,056 --> 00:07:58,595
ਇਹਨਾਂ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦੇਵੇਗਾ। ਜੌਰਜੇਸਕੂ ਨੇ ਕਿਹਾ:

86
00:07:58,595 --> 00:08:09,000
"ਸੁਣੋ, ਸੋਰੋਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਜਾਵੇਗੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ
ਨੇ ਮੇਰੇ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਹੈ।"

87
00:08:09,000 --> 00:08:12,593
ਮੇਰੇ ਕਾਰਜਕਾਲ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਹੀ ਮਿੰਟ ਤੋਂ, ਮੈਂ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

88
00:08:12,593 --> 00:08:17,513
ਇਹ ਮੇਰੇ ਅਹੁਦੇ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ
ਹੀ ਮਨਾਹੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ।

89
00:08:17,513 --> 00:08:25,044
ਕਿਉਂਕਿ ਸੋਰੋਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹਰ ਕੰਮ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੇ
ਖਿਲਾਫ਼ ਸੀ – ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਹੀ ਤਬਾਹੀ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਹੈ

90
00:08:25,044 --> 00:08:32,110
– ਬਲਕਿ ਸਭਿਆਚਾਰ, ਰਿਵਾਇਤਾਂ ਅਤੇ ਰੋਮਾਨੀਆ ਦੀਆਂ
ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਵੀ ਸੀ।

91
00:08:32,110 --> 00:08:37,865
ਤਾਂ ਫਿਰ ਇੱਕ ਵਾਰੀ: ਸੋਰੋਸ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਛੱਡਣਾ ਪਵੇਗਾ।

92
00:08:37,865 --> 00:08:44,262
ਕੁੱਲ ਦਾ ਮਤਲਬ ਕੁੱਲ ਹੈ। ਕੋਈ ਚਰਚਾ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਸੌਦਾਬਾਜ਼ੀ ਨਹੀਂ!

93
00:08:44,262 --> 00:08:51,758
ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਕਈ ਜੱਜ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜੌਰਜੇਸਕੂ ਨੂੰ ਚੋਣ
ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੀਤਾ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵੀ ਸੋਰੋਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਸਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ

94
00:08:51,758 --> 00:08:55,807
ਰੋਮਾਨੀਆਈ ਜਾਂਚੀ ਪੱਤਰਕਾਰ ਇਓਸੇਫੀਨਾ ਪਾਸਕਾਲ ਨੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ।

95
00:08:55,807 --> 00:09:02,720
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਜੱਜ ਬਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਏਲੇਨਾ ਤਾਨਾਸੇਸਕੂ ਪਬਲਿਕ
ਪਾਲਿਸੀ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਦੇ ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਸੀ, ਜੋ ਸੋਰੋਸ

96
00:09:02,720 --> 00:09:08,880
ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਜਿਸਨੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਫੰਡ ਮਿਲੇ ਹਨ।

97
00:09:08,880 --> 00:09:14,194
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਜੱਜਾਂ ਨੇ
ਸੋਰੋਸ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਇੰਨਾ ਸਪਸ਼ਟ ਰੁਖ ਅਪਣਾਉਣ ਵਾਲੇ

98
00:09:14,194 --> 00:09:18,106
ਉਮੀਦਵਾਰ ਨੂੰ ਚੋਣ ਵਿੱਚ ਖੜਾ ਹੋਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ।

99
00:09:18,106 --> 00:09:27,217
ਸਿੱਟਾ: ਮਜ਼ਬੂਤ ਸੰਕੇਤ ਮਿਲਦੇ ਹਨ ਕਿ ਰੋਮਾਨੀਆ ਦੀ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਨੇ
ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਚੋਣ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਜੌਰਜੇਸਕੂ ਨੂੰ ਚੋਣ ਵਿੱਚ ਖੜਾ ਹੋਣ

100
00:09:27,217 --> 00:09:32,440
ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਦੇ ਫੈਸਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰੀ ਤਾਕਤਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੇਠ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

101
00:09:32,440 --> 00:09:39,392
ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪਰਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਗੁਪਤ
ਤਾਕਤਾਂ – ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ "ਡੀਪ ਸਟੇਟ" ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ – ਵੱਲੋਂ

102
00:09:39,392 --> 00:09:43,746
ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਪਸੰਦ ਕੀਤੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਕੂ ਹੈ।

103
00:09:43,746 --> 00:09:46,160
ਰੋਮਾਨੀਆ ਕੋਈ ਇਕੱਲਾ ਮਾਮਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

104
00:09:46,160 --> 00:09:53,578
ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਮੈਰੀਨ ਲੇ ਪੇਨ, ਜਿਸ ਕੋਲ ਅਗਲੇ
ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਚੋਣ ਜਿੱਤਣ ਦਾ ਚੰਗਾ ਮੌਕਾ ਸੀ, ਨੂੰ ਅਦਾਲਤੀ ਹੁਕਮ

105
00:09:53,578 --> 00:09:58,487
ਰਾਹੀਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਚੋਣ ਲੜਨ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

106
00:09:58,487 --> 00:10:05,765
ਹੁਣ ਤੱਕ, ਡੀਪ ਸਟੇਟ ਵੱਲੋਂ ਐਸੀ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਕਾਰਵਾਈ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਲੋੜੀਂਦੀ ਰਹੀ
ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੁੱਖਧਾਰਾ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਇਸਦਾ ਕੰਟਰੋਲ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇੰਨੀ

107
00:10:05,765 --> 00:10:13,480
ਹੱਦ ਤੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਕ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਉਸ ਵੱਲੋਂ ਅੱਗੇ ਰੱਖੇ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਵੋਟ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

108
00:10:13,480 --> 00:10:20,750
ਮੁਫ਼ਤ ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦ ਜਾਂਚੀ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ
ਇਓਸੇਫੀਨਾ ਪਾਸਕਾਲ ਦੇ ਵਧਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਕਾਰਨ, ਲੋਕ ਹੁਣ

109
00:10:20,750 --> 00:10:25,315
ਨਿਰਧਾਰਤ ਹਿਪਨੋਸਿਸ ਦੀ ਅਵਸਥਾ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰੱਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ।

110
00:10:25,315 --> 00:10:33,766
ਆਕਟੋਪਸ, ਜੋ ਹੁਣ ਤੱਕ ਗੁਪਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਰੋਮਾਨੀਆ ਵਾਂਗ
ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਿੱਧੀ ਅਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

111
00:10:33,766 --> 00:10:39,514
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰੋਮਾਨੀਆ ਵਿੱਚ ਚੋਣ ਰੱਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੋਇਆ
ਸੀ, ਇਸ ਨਾਲ ਸਿਰਫ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਵਿਰੋਧੀ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਹੋਈ,

112
00:10:39,514 --> 00:10:43,160
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜਾਰਜੇਸਕੂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹੋਰ ਵੀ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ।

113
00:10:43,160 --> 00:10:49,881
ਇਹ ਛਾਇਆ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਅਸਲੀ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੈਰ-ਜਮਹੂਰੀ
ਚਿਹਰਾ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੇਨਕਾਬ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਦਲੇ

114
00:10:49,881 --> 00:10:53,897
ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

115
00:10:53,897 --> 00:11:06,095
ਪਿਆਰੇ ਦਰਸ਼ਕੋ, ਨਿਆਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਵੱਧਦੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਢਹਿ-ਢੇਰੀ ਹੋਣ ਨਾਲ
ਨਿਰਾਸ਼ ਨਾ ਹੋਵੋ, ਸਗੋਂ ਇਸ ਵਿਸ਼ਵ-ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣੋ।

116
00:11:06,095 --> 00:11:15,898
ਭਾਵੇਂ ਡੀਪ ਸਟੇਟ ਨਵੀਆਂ ਕਲੀਆਂ ਨੂੰ ਅਪ੍ਰੈਲ ਦੀ ਠੰਢ ਵਾਂਗ ਜਮਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼
ਕਰੇ, ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੀ ਬਸੰਤ ਆ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ!