Niadtong Biyernes, 25 Abril 2025, daghang mga politiko ang nagkita sa Torgau sa taliwala sa dakong pagtagad sa media.
Gisaulog sa mga opisyal ang panagtagbo sa mga tropang Amerikano ug Sobyet sa Suba sa Elbe niadtong 1945.
Ang mga sundalo gikan sa duha ka panig nagkamotay og kamot didto niadtong 1945. Duol na ang katapusan sa gubat.
Karon, ang "Handshake of Torgau" usa ka simbolo sa paglaum alang sa kalinaw.
Daghang pag-cover sa media ang nahitabo sa ika-80 nga anibersaryo sa Adlaw sa Elbe.
Gipahibalo sa adlaw-adlaw nga balita ang mosunod:
"Sa Torgau, ang gitawag nga 'Elbe Day' gisaulog niadtong Biyernes uban sa usa ka komemoratibong kalihokan Gipahibalo usab sa
embahador sa Rusya ang iyang pag-apil sa komemorasyon bisan wala siya klarong giimbitar. Girekomenda sa Foreign Office nga dili
apilon ang mga representante sa Rusya tungod sa gubat batok sa Ukraine." Sa iyang pakigpulong sa Torgau,
gisgutan ni Minister President Kretschmer ang embahador sa Rusya bahin sa gubat sa Ukraine.
Ang Rusya maoy nagsugod sa gubat batok sa Ukraina nga supak sa internasyonal nga balaod. Dili sa 2021, kondili niadtong 2014.
Ug naa ra sa Rusya, ug sa Rusya ra gayud, ang katungdanan nga tapuson kini nga gubat.
Gikansela na daan sa Estados Unidos ang pag-apil niini sa komemoratibong kalihokan:
"Ang Konsulado sa Estados Unidos sa Leipzig dili makatambong sa seremonya karong tuiga," miingon ang usa
ka tagpamaba sa Embahada sa Estados Unidos sa Berlin.
Ang Sächsische Zeitung, ntv, t-online, Welt ug uban pang mga media outlets misalmot usab sa usa ka kilid nga pagpasangil ug
gidirekta ang debate ngadto sa dili gustong mga partisipante, sama sa mga rocker sa Russian motorcycle club nga Nachtwölfe.
Walay kapuslanan ang pagpangita og mas lawom nga pagsusi sa mga hinungdan sa gubat.
Apan, aron makab-ot ang malungtarong kalinaw, importante kaayo nga masabtan kini pag-ayo aron dili na usab
matakdan sa bitag sa propaganda ug sa katapusan dili mahimong hinungdan sa laganap nga pagdala og dugo.
Sa mga panahon sa dihang ang German Armed Forces nagpahigayon og dagkong kampanya sa pagrekrut sa mga eskwelahan gipasiugda ang
mga stereotipo sa kaaway gipagawas ang bilyon-bilyon alang sa pag-armas pag-usab ang ekonomiya sa kalinaw karon giusab ngadto
sa ekonomiya sa gubat ang paghatud sa armas sa Alemanya ngadto sa Ukraine kusog nga gihisgutan ug ang pagbalik sa
konskripsyon daw naa na sa abot-kamot. importante kaayo nga maila ang tinuod nga mga hinungdan sa gubat.
Aduna'y mga tinuod nga tingog nga nagpadayag sa tinuod nga mga hinungdan sa gubat.
Si Ernst Wolff, pananglitan, klaro nang misulti bahin niini nga hilisgutan duha ka tuig na ang milabay.
Mas may kalabutan karon kaysa kaniadto ang iyang mga analisis. Paminawa sa imong kaugalingon:
"Katapusan na sa Hulyo 2022 ug ang kalibutan nag-antos sa dakong kagubot.
Ang mga implikasyon dako kaayo nga kinahanglan pangutan-on sa usa ka tawo ang iyang kaugalingon: basin
nag-eksperyensya kita dili lang sa Dakong Pag-reset, kondili usab sa pagsugod sa Ikatulong Gubat sa Kalibutan?
Atong tan-awon ang duha pa ka ubang gubat sa kalibutan aron mas klaro ang pangutana.
Ang Unang Gubat sa Kalibutan gikan sa 1914 hangtod 1918 usa ka pakigbisog aron mapulihan ang Great Britain isip
nangunang gahum sa kalibutan ug aron makontrol ang mga kolonya niini nga dato sa hilaw nga materyales.
Ang mga mananagana sa pag-ilis mao ang Imperyo sa Alemanya ug ang Estados Unidos, nga pareho nakasinati og dako kaayong
pagtubo sa ekonomiya sa ikaduhang tunga sa ika-19 nga siglo.
Ang dakong napildi sa katapusan sa Unang Gubat sa Kalibutan mao ang Imperyo sa Alemanya, nga napugos sa pagbayad og taas
nga reparasyon, kadaghanan ngadto sa Great Britain, France ug Italy, sa Kasabotan sa Versailles niadtong 1919.
Apan, ang dagkong mananaog dili ang Estados Unidos isip nasud, kondili ang dagkong bangko sa Wall Street.
Sa sinugdanan, gipondohan nila ang gubat pinaagi sa paghatag og mga pautang sa nagkalain-laing nag-away nga mga partido.
Sa dihang hapit na makadaog ang Alemanya sa gubat, gi-blackmail nila ang gobyerno sa Washington, nga wala mosalmot sa gubat sulod
sa tulo ka tuig, niadtong 1917, ug gipugos kini nga mosalmot.
Sa ingon niini, nabawi nila ang ilang kuwarta ug ang interes niini pinaagi sa mga bayad sa reparasyon
gikan sa mga kagamhanan sa London, Paris, ug Roma.
Busa kinahanglan hinumduman nga sa upat ka tuig diin 16 ka milyon ka tawo ang namatay, mao ang dagkong bangko sa Wall Street
ang nagpondo sa gubat sa likod sa mga eksena, nagpadayon niini, ug sa katapusan nakaginansya og labing dako gikan niini.
Wala kini'y kalainan sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan. Kanunay kini gipakita kanato ingon
usa ka pakigbisog tali sa demokrasya ug pasismo.
Apan, dili kana tinuod.
Ang mga Nasudnong Sosyalista dili gyud unta makab-ot ang gahum kung wala ang polisiya sa kuwarta sa Wall Street.
Mao kini ang dagkong bangko sa Estados Unidos nga nagtugot sa boom sa konsyumer sa dekada 1920 pinaagi sa dagkong pagpahulam
ug mao usab ang nagdala sa katapusan niini sa krisis sa 1929.
Ang daghang kawad-on sa trabaho, nga nagtukod sa pundasyon sa pagsaka sa NSDAP, mao ang pangunang sangputanan niining krisis.
Sa panahon sa gubat, ang mga bangko sa Estados Unidos usab mibuhat isip mga tig-awhag sa gubat sa luyo sa eksena
pinaagi sa paghatag og pinansyal nga suporta sa tanang panig.
Sa katapusan, ganti-an pa gani sila pag-ayo niini.
Pagkahuman nga 66 ka milyon ka tawo ang namatay niining higayona, giangay sa mga politiko ang usa ka bag-ong global nga sistema sa
pinansya alang sa ilang kaugalingong panginahanglan sa Bretton Woods niadtong 1944, nga nagtugot kanila sa
pagpalapad sa ilang pinansyal nga abot sa matag kanto sa kalibutan sa mga katuigan nga misunod.
Tulo ka kwarter sa usa ka siglo ang milabay na, diin una natong nasinati ang pag-uswag pagkahuman sa
gubat ug unya ang deregulasyon sa pinansyal nga sistema.
Ang resulta sa duha ka proseso mao nga mas dako karon ang gahum sa Wall Street kaysa kaniadto.
Dugang pa, usa ka bag-ong pwersa ang mitumaw sa luyo nga mas kusgan kaayo kaysa sa tagsa-tagsa ka bangko.
Mao kini ang dagkong mga tagdumala sa kabtangan, nga gipangulohan sa BlackRock ug Vanguard.
Karon, ila na ang pipila sa nag-unang mga shareholder sa tanang dagkong bangko sa Wall Street, sama sa JP Morgan, Citigroup, Bank
of America, o Goldman Sachs, ug nadala na usab nila sa ilang kontrol ang labing
hinungdanong mga sentral nga bangko sa kalibutan.
Busa nag-atubang kita sa labing dako nga konsentrasyon sa gahum nga nakita gayud sa sistema sa pinansya.
Dugang pa, usa ka bag-ong industriya ang mitumaw sa Silicon Valley sa porma sa mga kompanya sa IT,
nga karon nagsanib na sa mga tagdumala sa kabtangan.
Ang BlackRock, Vanguard ug Co. mao usab ang nag-unang mga shareholder sa Alphabet, Amazon, Apple ug Microsoft.
Kini nga hingpit ka dako nga kartel sa mga tagdumala sa kabtangan ug mga korporasyon sa IT adunay mas daghang gahum kaysa bisan
unsang pwersa sa tibuok kasaysayan sa katawhan tungod kay kini nagkontrol dili lang sa
kuwarta kondili usab sa datos sa tibuok kalibutan.
Bisan pa, aduna usab kini problema sa kasaysayan.
Ang mga merkado sa pinansya, nga gipadagan ngadto sa rekord nga kataas, nangayo og mas
daghang kuwarta ug mas ubos nga mga rate sa interes.
Apan, sukad nga miabot sa zero ang interest rate niadtong 2020 ug dili na kini mapababa pa sa zero, ang
nag-inusarang kapilian nga nahabilin mao ang paghimo og kuwarta.
Apan mosangpot kana sa pagtaas sa presyo. Aron mapugngan kini, kinahanglan nimong pataason ang interest rates.
Apan, nagkalisod sa pagbayad sa mga utang.
Ug karon naa sila sa pinakataas nga lebel sa tanang panahon.
Dugang pa, ang kalibutan karon nagpadulong sa resesyon, nga mao ang pagkunhod sa produksyon sa ekonomiya.
Ang digital nga pinansyal nga kompleks busa naa sa usa ka historikal nga kalibog.
Unsa man ang angay buhaton?
Aw, ang mga gubat makapataas sa presyo sa shares sa mga tiggama og armas, makapalihok sa mga merkado pinansyal, makapadako sa
panginahanglan sa kredito tungod sa pagbalhin gikan sa ekonomiya sa kalinaw ngadto sa ekonomiya sa gubat, ug makahimo og
daghang trabaho human sa pagkaguba pinaagi sa rekonstruksyon.
Ang mga gubat usa ka gamhanang magpalihok sa ekonomiya.
Ang mga gubat usab usa ka maayong paagi sa pagbalhin sa atensyon gikan sa tinuod nga mga problema sa adlaw.
Pinaagi sa paghimo og mga stereotipo sa kaaway, dali ra kaayo malimbongan ang kadaghanan sa populasyon.
Kung susihon pag-ayo ang kasamtangang kahimtang, makahukom ka nga ang tanan nga dala sa
mga gubat karon taas kaayo ang panginahanglan.
Unsa pa kaha ang mas klaro alang sa mga naa sa gahum niining kahimtanga kaysa mosalig sa gubat ug pasigaon ang mga nag-andam
na nga sentro sa panagbangi, sama sa nahitabo na sa Ukraine, o, sama sa Taiwan o sa Tunga-tungang Sidlakan,
tugotan kini nga magpadayon nga nag-alimpulos aron kini usab masiga kung kinahanglan.
Kung adunay natong nahibal-an gikan sa Unang ug Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, mao kini.
Dili ang mga politiko ang mapagpasyahan.
Karong panahona, walay pulos nga tan-awon si Scholz, Macron, Biden, Putin o si Xi Jinping.
Ang ilang katuyoan mao ang pagpalipat-lipat kanato tanan, pagpaling sa atong dalan ug sa ingon
pag-andam sa agianan para sa agenda sa lain nga pwersa.
Kung gusto natong mahibal-an unsa ang naghulga kanato, kinahanglan nato tan-awon kini nga lain nga pwersa sa luyo.
Ug unya namatikdan nato nga anaa na karon ang tanang kondisyon para sa usa ka Ikatulong Gubat sa Kalibutan.
Ug ang politika nagpakita na sa Ukraine nga, usab, walay pagduha-duha kini sa pagsunod sa tinago nga agenda
ug sa pagpadala sa mga tawo ngadto sa ilang kamatayon.
Wala niini maglarawan og maayong hulagway, apan kinahanglan nato kanunay hinumduman nga ang kadaghanan sa mga tawo
nagtugot lang niini nga mahitabo tungod kay wala sila kasabot sa kahimtang ug nagasalig sa mga politiko ug sa media.
Apan, kining pagsalig grabe nang nakurog sa miaging duha ka tuig ug tunga, ug mas makurog
pa kini sa umaabot nga mga semana ug bulan.
Ang digital-pinansyal nga kompleks hugot kaayo nga nagpadayon sa iyang walay kompromisong estratehiya tungod
lang sa usa ka rason: kay wala na kini'y lain pa nga paagi aron mapadayon ang iyang gahum.
Apan kini wala'y lain kahulugan gawas sa pag-abli sa usa ka historikal nga bintana sa oportunidad para kanato tanan, diin ang
kahayag mahimong mahulog sa mabungahong yuta, makapukaw sa mga mata sa daghan, ug busa
posibleng magdala sa usa ka historikal nga pagbalhin.
Niining panahona, angay nga hisgutan nga adunay dugang nga mga rally nga nahitabo sa Torgau usa ka adlaw
pagkahuman sa opisyal nga seremonya sa paghinumdom:
Sa usa ka bahin, mao kana sa Aleman nga Komunistang Partido. Sa pikas bahin, usa ka lokal nga inisyatibo sa tunga-tungang klase
ang nag-organisar og usa ka paghinumdom nga bukas sa tanan, dili ideolohikal kondili pluralistiko, ug hingpit nga
gipahinungod sa kalinaw ug panaghigalaay tali sa mga nasud.
Ang tanang mga talumpati ug mga kanta nagpahayag sa walay kondisyon nga tinguha sa kalinaw taliwala sa mga
partisipante nga naggikan sa lain-laing mga kahimtang.
Makita nimo ang tibuok nga mga artikulo sa apolut, einschenkt.tv ug nuoflix.
Aniay pipila ka mga impresyon:
: "Sa bisan unsang kaso, importante nga magpadala og signal gikan sa grassroots nga lebel ug ipakita nga pabor kita sa kalinaw."
Dili layo sa Torgau, 35 ka kilometro ang gilay-on, nahimutang ang Holzdorf Air Base, diin kini nga Arrow 3 nga sistema sa
misil kontra-eroplano i-instalar sa mosunod nga lima ka tuig.
Ug moingon ko nga ang paghatag og mga armas dili magdala og kalinaw.
Mao na ang kahimtang 50 ka tuig ang milabay, mao gihapon karon, ug dili kini mausab pagkahuman sa 100 ka tuig.
Mao nga supak ko sa bisan unsang paghatud sa armas, bisan pa man nga ang media karon nagpahigayon og tinuod nga
kampanya sa pagpanamastamas, nga sa akong hunahuna nagdala sa katawhan sa sayop nga direksyon.
Sa dihang makita nako nga mosaka ang mga shares sa Rheinmetall, mura ra'g nag-uyog ko sa
ulo, ingon pa man, ug nabati nako nga nalibog ko.
"Apan dili ko kasabot ngano, kung ang ministro sa depensa moingon nga kinahanglan kitang mahimong
andam sa gubat, tugotan pa kining Nazi nga sinultian."
Basig naay makapatin-aw niini kanako.
Ug nagtuo ko nga dili niya pasabot nga andam siya sa pagpanalipod o pagpugong, kay kung dili, ingon ra unta siya ana.
"Minahal nga mga tawo, tan-awa ang Ukraine ug tan-awa unsang klase nga sektor sa tuo ang naa didto."
Dili sila tanan Ukrainiano, apan sila ang nagbuot!
Ug gisugdan nila ang gubat, dili niadtong 2022, kondili niadtong 2014, kauban ang mga
Amerikano, sama sa husto nang gisulti dinhi.
Kinsa pa man ang moingon ana?
Kami ra ba ang nag-ingon ana?
Mga lihok alang sa kalinaw ra ba ang nagaingon ana?
Dili. Miingon si Stoltenberg, ang Secretary General sa NATO, nga dili ang mga Ruso ang nagsugod niini, kondili
ang mga Ukrainiano ang nagsugod sa gubat niadtong 2014.
Mao kana ang masubo nga kamatuoran. Kinahanglan nato kini atubangon, kay kon mahibal-an nato kung unsa ang hinungdan, mahimo
na kini masulbad o tugotan nga masulbad kini sa kaugalingon.
"Ngano kining mga bakak? Yano ra kaayo: wala gyud gyud pakig-gubat nga walay bakak."
"Tungod kay walay bisan kinsa sa Alemanya, walay bisan kinsa, ang mosuporta niining palisiya nga karon
gipadagan sa pederal nga gobyerno, kung tinuod nilang masabtan unsa ang kahimtang sa Ukraine."
Walay bisan kinsa!
Walay bisan kinsa, gawas tingali sa usa o duha ka dagkong shareholder sa Rheinmetall o sa ilang mga politikal nga
lobbyista sa Bundestag, nga tingali magpabilin gihapon sa ilang opinyon, apan dili kini angay makabalaka kanato.
Ug ang mga tawo wala gyud pahibaloa sa mga sangputanan niining pagpanghulga sa mga representante sa Blackrock, nga ang
mga shareholder niini siyempre makaginansya og dako kung mahatud ang Taurus ug unya maila ang Alemanya nga target.
Ang gubat kanunay dakong negosyo, una sa pagbaligya sa armas ug unya sa rekonstruksyon, apan mao
kana gyud ang panahon nga kinahanglan kita mosulod.
Mahitabo ra kini kung masabtan nato nga kining pagpukaw, kining pagdali sa gubat, nga kanunay ginahimo sa
kadaghanan pinaagi sa media, sa katapusan mosangpot sa patid.
"Milyon-milyon ka tawo sa Alemanya nanginahanglan og panahon aron masabtan nga gikinahanglan ang matag indibidwal."
Ang matag boto importante karon!
Ang labing importante para nako mao nga ang mga Aleman motindog, mamata, ug masabtan nga kung adunay gubat, walay mananaog.
Walay bisan kinsa ang makalingkawas. Walay bisan kinsa ang makalayo sa kaluwasan nga
igo ra kaayo aron makasulti, "Wala ko'y paki."
Ug labaw sa tanan, mao gyud ang angay buhaton sa mga tawo: undang na sa pagpaminaw niining retorika sa gubat!
Ug akong isulti sa matag ministro sa depensa, sa matag politiko nga pabor sa gubat: ipadala una ang inyong
mga anak sa unahan, unya tan-awon nato, kay siyempre dili man nila gusto buhaton kana.
Walay bisan kinsa ang nanginahanglan og gubat!
Sa 2025, daghan kaayo og mga oportunidad aron makab-ot ang kalinaw, pinaagi sa diyalogo, pinaagi sa labing gamhanang
armas sa kalibutan nga atong gitawag og komunikasyon, ug nga, sa akong opinyon, gamay ra kaayo ang paggamit niini.
"Niadtong 2014 ko nakakita, salamat sa internet, unsay mahitabo sa usa ka katawhan — ang mga Ruso ug mga
Ukrainiano usa ka katawhan — nga mahimo usab silang masangkot sa mga gubat bisan wala nila kini gusto."
Ang akong asawa gikan sa Ukraine, sa Kharkiv. Ug nasayud ko gayud nga walay Ukrainiano, hangtod sa katapusan, sa dihang miabot ang
2022, ang nagtuo nga magkakaroon og gubat tali sa Ukraine ug Russia. Bisan pa sa tanang mga panghitabo, wala gyud
maghunahuna ang kasagarang mga tawo bahin niini, gawas lang sa mga hugot nga Nazi, nga wala tagda sa atong media.
Naa sila karon sa Brandenburg, sa Kastilyo sa Asow, nagre-recruit og mga tawo. Naa didto
ang BILD, pero dili nila isulti kinsa sila.
Ang alternatibong media importante kay dili sila alternatibong media.
Kami ang media; kami ang nagbuhat sa trabaho sa media nga angay buhaton sa normal nga media.
Ug mao kana ang hinungdan nganong ania kita dinhi sa pagbuhat niini nga trabaho, bisan pa nga
kadaghanan kanato dili makakita og panginabuhi gikan niini.
"Bisan pa man kung tingali walay rebolusyon o bisan unsa pa man karon, dili kita magmartsa paingon sa Berlin ug pasagol-sagol
sa mga kadalanan ug uban pa. Dili na kini mahitabo karon."
Nagtuo ko ana. Ang balas sa trabaho, tawgon nato nga balas sa trabaho, mas epektibo kaysa sa atong gihunahuna.
Mao na usab kana nga propaganda nga istorya nga nagpabati kanimo nga gamay kaayo ug walay gahum.
Usahay makapaguol kini. Wala ko nagtuo nga gamay ra kaayo ta ug walay gahum.
Ug makita usab nato kung giunsa kita pagbalewala, pagbatok, pagkatawa, ug uban pa...
Ug giunsa kita pagpakigbatok sa YouTube, pananglitan, isip alternatibong media, o giunsa pagbalewala ang ingon nga mga
kalihokan, bisan pa dako o bisan pa dagkong mga kalihokan.
Ug nagpakita kini nga klaro gayud nga adunay epekto kini; adunay gayud kini epekto.
Ug mao usab kana ang hinungdan nganong naa ko didto ug nganong naa usab ang uban didto.
Sa tinuod, kahibalo ang tanan nga kini adunay epekto.
Mga minahal nga manan-aw, walay mas maayong paagi aron isumada kini kaysa sa mosunod nga mga pulong.
"Ang matag boto importante karon!"
"Kami ang media,
Gibuhat namo ang trabaho sa media nga angay buhaton sa normal nga media.
"Makita nato kung giunsa kita pagbalewala o pagpakigbatok...
Ug nagpakita kini nga klaro gayud nga adunay kini epekto pagkahuman sa tanan.
"yano lang nga epekto." Ang nahabilin na lang nga idugang mao kini: dili nato kinahanglan nga mahimong andam sa
gubat, sama sa gusto ipatuod kanato sa mainstream media,
Kinahanglan nga mahimong andam kita sa kalinaw.
Palihug mag-network ug maghiusa sa pwersa uban sa mga tawo nga pareho og hunahuna.
Kay pinaagi lang sa panaghiusa mapahunong ang tinuod nga mga mananog-gubat!
Busa, apil kanamo sa paglihok ug ipaambit kini nga programa sa social media!