1
00:00:00,000 --> 00:00:00,880


2
00:00:00,880 --> 00:00:09,679
Pada hari Jumaat, 25 April 2025, ramai ahli politik
bertemu di Torgau di tengah-tengah perhatian media yang besar.

3
00:00:09,679 --> 00:00:17,120
Para pegawai memperingati pertemuan pasukan
Amerika dan Soviet di Sungai Elbe pada tahun 1945.

4
00:00:17,120 --> 00:00:25,039
Askar dari kedua-dua pihak bersalaman di sana
pada tahun 1945. Pengakhiran perang semakin hampir.

5
00:00:25,039 --> 00:00:29,719
Hari ini, "Jabatan Tangan Torgau"
adalah simbol harapan untuk keamanan.

6
00:00:29,719 --> 00:00:34,399
Terdapat liputan media yang meluas
mengenai ulang tahun ke-80 pada Hari Elbe.

7
00:00:34,399 --> 00:00:39,039
Berita harian melaporkan perkara berikut:

8
00:00:39,039 --> 00:00:46,818
"Di Torgau, yang dipanggil 'Hari Elbe' disambut pada hari Jumaat
dengan satu acara peringatan Duta Rusia juga mengumumkan

9
00:00:46,818 --> 00:00:54,493
kehadirannya pada majlis peringatan itu tanpa dijemput secara
khusus. Kementerian Luar telah mengesyorkan mengecualikan wakil

10
00:00:54,493 --> 00:00:59,956
Rusia memandangkan perang menentang Ukraine."
Dalam ucapannya di Torgau, Menteri Presiden

11
00:00:59,956 --> 00:01:03,640
Kretschmer menegur duta Rusia mengenai perang di Ukraine.

12
00:01:03,640 --> 00:01:08,064
Rusia yang memulakan perang terhadap Ukraine
dengan melanggar undang-undang antarabangsa.

13
00:01:08,064 --> 00:01:10,519
Bukan pada tahun 2021, tetapi pada tahun 2014.

14
00:01:10,519 --> 00:01:15,200
Dan terpulang kepada Rusia, dan hanya
kepada Rusia, untuk mengakhiri perang ini.

15
00:01:15,200 --> 00:01:20,560
AS telah membatalkan penyertaannya
dalam acara peringatan itu terlebih dahulu:

16
00:01:20,560 --> 00:01:30,159
"Konsulat AS di Leipzig tidak dapat menghadiri majlis
tahun ini," jelas seorang jurucakap Kedutaan AS di Berlin.

17
00:01:30,159 --> 00:01:36,409
Sächsische Zeitung, ntv, t-online, Welt dan saluran media lain
juga turut serta dalam permainan saling menyalahkan yang berat

18
00:01:36,409 --> 00:01:40,860
sebelah dan mengalihkan perdebatan kepada
peserta yang tidak diingini, seperti penunggang

19
00:01:40,860 --> 00:01:43,680
motosikal daripada kelab motosikal Rusia Nachtwölfe.

20
00:01:43,680 --> 00:01:49,519
Usaha untuk mendapatkan pemeriksaan yang lebih
mendalam terhadap punca-punca perang adalah sia-sia.

21
00:01:49,519 --> 00:01:54,157
Walau bagaimanapun, untuk mencapai keamanan yang berkekalan,
adalah penting untuk memahami perkara-perkara ini dengan tepat

22
00:01:54,157 --> 00:01:58,760
supaya tidak terperangkap dalam perangkap propaganda sekali
lagi dan akhirnya berakhir dengan pembantaian besar-besaran.

23
00:01:58,760 --> 00:02:06,036
Pada masa apabila Tentera British menjalankan kempen pengambilan
besar-besaran di sekolah stereotaip musuh sedang diperkuatkan

24
00:02:06,036 --> 00:02:13,254
berbilion telah diperuntukkan untuk persenjataan semula ekonomi
damai kini diubah menjadi ekonomi perang penghantaran senjata

25
00:02:13,254 --> 00:02:19,549
Jerman ke Ukraine sedang diperdebatkan dengan kuat dan
pengenalan semula khidmat wajib nampaknya berada dalam

26
00:02:19,549 --> 00:02:24,240
jangkauan. adalah penting untuk mengenali punca sebenar perang.

27
00:02:24,240 --> 00:02:27,599
Terdapat suara-suara yang berasas kukuh
yang mendedahkan punca sebenar perang.

28
00:02:27,599 --> 00:02:33,039
Ernst Wolff, sebagai contoh, sudah pun bercakap
dengan jelas mengenai perkara ini dua tahun lalu.

29
00:02:33,039 --> 00:02:37,919
Analisisnya lebih relevan hari ini
daripada sebelumnya. Dengarlah sendiri:

30
00:02:37,919 --> 00:02:46,759
"Ini adalah penghujung Julai 2022 dan dunia
sedang mengalami kekacauan yang amat besar."

31
00:02:46,759 --> 00:02:54,133
Implikasinya begitu besar sehingga seseorang mesti bertanya
pada dirinya sendiri: adakah kita mungkin sedang mengalami bukan

32
00:02:54,133 --> 00:02:59,520
sahaja Great Reset, tetapi juga permulaan Perang Dunia Ketiga?

33
00:02:59,520 --> 00:03:05,199
Mari kita lihat dua perang dunia
lain untuk menjelaskan persoalan ini.

34
00:03:05,199 --> 00:03:14,834
Perang Dunia Pertama dari tahun 1914 hingga 1918 adalah perjuangan
untuk menggantikan Great Britain sebagai kuasa dunia terkemuka

35
00:03:14,834 --> 00:03:19,879
dan untuk menguasai koloninya yang kaya dengan bahan mentah.

36
00:03:19,879 --> 00:03:27,570
Calon-calon pengganti ialah Empayar Jerman dan
Amerika Syarikat, kedua-duanya telah mengalami pertumbuhan

37
00:03:27,570 --> 00:03:32,240
ekonomi yang luar biasa pada separuh kedua abad ke-19.

38
00:03:32,240 --> 00:03:40,788
Penyangkal besar pada penghujung Perang Dunia Pertama ialah
Empayar Jerman, yang terpaksa membayar pampasan yang

39
00:03:40,788 --> 00:03:50,039
tinggi, terutamanya kepada Britain Raya, Perancis
dan Itali, dalam Perjanjian Versailles pada tahun 1919.

40
00:03:50,039 --> 00:03:57,960
Walau bagaimanapun, pemenang besarnya bukan Amerika Syarikat
sebagai sebuah negara, tetapi bank-bank utama di Wall Street.

41
00:03:57,960 --> 00:04:04,919
Pada mulanya, mereka membiayai perang itu dengan
memberi pinjaman kepada pelbagai pihak yang berperang.

42
00:04:04,919 --> 00:04:12,457
Apabila Jerman hampir memenangi perang, mereka memeras ugut
kerajaan di Washington, yang telah kekal tidak

43
00:04:12,457 --> 00:04:19,480
terlibat dalam perang selama tiga tahun, pada
tahun 1917 dan menekan agar ia campur tangan.

44
00:04:19,480 --> 00:04:26,425
Dengan cara ini, mereka mendapatkan kembali
wang mereka beserta faedah melalui pembayaran

45
00:04:26,425 --> 00:04:31,519
pampasan daripada kerajaan di London, Paris dan Rom.

46
00:04:31,519 --> 00:04:41,380
Oleh itu, perlu diambil perhatian bahawa sepanjang empat tahun di
mana 16 juta orang kehilangan nyawa, bank-bank besar Wall

47
00:04:41,380 --> 00:04:52,240
Street yang membiayai perang di sebalik tabir, memajukannya
dan akhirnya mendapat keuntungan paling banyak daripadanya.

48
00:04:52,240 --> 00:04:57,572
Ia tidak berbeza semasa Perang Dunia Kedua.
Ia sentiasa digambarkan kepada kita

49
00:04:57,572 --> 00:05:01,560
sebagai perjuangan antara demokrasi dan fasisme.

50
00:05:01,560 --> 00:05:04,519
Walau bagaimanapun, itu tidak benar.

51
00:05:04,519 --> 00:05:11,920
Sosialis Nasional tidak akan pernah
berkuasa tanpa dasar monetari Wall Street.

52
00:05:11,920 --> 00:05:19,296
Bank-bank besar AS itulah yang membolehkan ledakan pengguna pada
tahun 1920-an melalui pemberian pinjaman

53
00:05:19,296 --> 00:05:26,360
besar-besaran dan menandakan berakhirnya
ledakan itu dengan kemerosotan pasaran saham 1929.

54
00:05:26,360 --> 00:05:32,830
Pengangguran besar-besaran, yang meletakkan
asas bagi kebangkitan NSDAP, terutamanya

55
00:05:32,830 --> 00:05:37,879
merupakan akibat daripada kemerosotan ekonomi ini.

56
00:05:37,879 --> 00:05:43,866
Semasa perang, bank-bank AS sekali lagi bertindak
sebagai penyokong perang di sebalik tabir dengan

57
00:05:43,866 --> 00:05:47,040
menyediakan sokongan kewangan kepada semua pihak.

58
00:05:47,040 --> 00:05:51,240
Pada akhirnya, mereka malah
mendapat ganjaran yang lumayan untuk itu.

59
00:05:51,240 --> 00:06:02,574
Selepas 66 juta orang kehilangan nyawa kali ini, ahli politik
mereka mereka bentuk sistem kewangan global baharu di Bretton

60
00:06:02,574 --> 00:06:15,480
Woods pada tahun 1944, yang membolehkan mereka menembusi setiap
pelosok dunia secara kewangan dalam tahun-tahun berikutnya.

61
00:06:15,480 --> 00:06:21,332
Tiga perempat abad telah berlalu, sepanjang tempoh
itu kita pertama kali mengalami ledakan pasca perang

62
00:06:21,332 --> 00:06:24,040
dan kemudian pelonggaran kawal selia sistem kewangan.

63
00:06:24,040 --> 00:06:33,639
Hasil daripada kedua-dua proses itu ialah kuasa
Wall Street hari ini lebih besar daripada sebelumnya.

64
00:06:33,639 --> 00:06:41,920
Selain itu, satu kuasa baharu telah muncul di latar
belakang yang jauh lebih kuat daripada bank-bank individu.

65
00:06:41,920 --> 00:06:49,639
Ini adalah pengurus aset besar,
diketuai oleh BlackRock dan Vanguard.

66
00:06:49,639 --> 00:06:58,232
Mereka kini antara pemegang saham utama semua bank besar Wall
Street, sama ada JP Morgan, Citigroup, Bank of

67
00:06:58,232 --> 00:07:05,600
America atau Goldman Sachs, dan kini juga telah
menguasai bank-bank pusat terpenting di dunia.

68
00:07:05,600 --> 00:07:13,160
Jadi kita berhadapan dengan kepekatan kuasa
terbesar yang pernah dilihat dalam sistem kewangan.

69
00:07:13,160 --> 00:07:20,867
Selain itu, satu industri baharu telah muncul
di Silicon Valley dalam bentuk syarikat IT, yang

70
00:07:20,867 --> 00:07:25,519
kini telah bergabung dengan pengurus aset ini.

71
00:07:25,519 --> 00:07:36,000
BlackRock, Vanguard dan Co. juga merupakan pemegang
saham utama Alphabet, Amazon, Apple dan Microsoft.

72
00:07:36,000 --> 00:07:44,316
Kartel gergasi pengurus aset dan syarikat IT ini mempunyai kuasa
lebih besar daripada mana-mana kuasa dalam

73
00:07:44,316 --> 00:07:52,439
keseluruhan sejarah kemanusiaan kerana ia mengawal
bukan sahaja wang tetapi juga data di seluruh dunia.

74
00:07:52,439 --> 00:07:59,000
Walau bagaimanapun, ia juga mempunyai masalah sejarah.

75
00:07:59,000 --> 00:08:08,000
Pasaran kewangan, yang didorong ke paras tertinggi rekod,
menuntut lebih banyak wang dan kadar faedah yang semakin rendah.

76
00:08:08,000 --> 00:08:15,365
Walau bagaimanapun, memandangkan kadar faedah telah mencapai
sifar pada tahun 2020 dan tidak dapat ditolak ke wilayah

77
00:08:15,365 --> 00:08:20,120
negatif, satu-satunya pilihan yang tinggal ialah penciptaan wang.

78
00:08:20,120 --> 00:08:29,120
Tetapi itu menyebabkan inflasi. Untuk
mengehadkannya, anda perlu menaikkan kadar faedah.

79
00:08:29,120 --> 00:08:32,440
Walau bagaimanapun, ini menyukarkan pembayaran balik pinjaman.

80
00:08:32,440 --> 00:08:36,879
Dan mereka kini berada pada paras tertinggi pernah dicatat.

81
00:08:36,879 --> 00:08:44,639
Selain itu, dunia kini sedang menuju ke arah
kemelesetan, iaitu pengecutan keluaran ekonomi.

82
00:08:44,639 --> 00:08:50,919
Kompleks kewangan digital oleh
itu berada dalam dilema bersejarah.

83
00:08:50,919 --> 00:08:53,600
Jadi, apa yang perlu dilakukan?

84
00:08:53,600 --> 00:09:02,005
Nah, perang menyebabkan harga saham syarikat senjata meningkat,
menggerakkan pasaran kewangan, meningkatkan permintaan kredit

85
00:09:02,005 --> 00:09:08,393
akibat peralihan daripada ekonomi masa aman ke
ekonomi masa perang, dan mewujudkan berjuta-juta

86
00:09:08,393 --> 00:09:12,879
pekerjaan selepas kemusnahan melalui pembinaan semula.

87
00:09:12,879 --> 00:09:17,879
Perang adalah pemacu ekonomi yang berkuasa.

88
00:09:17,879 --> 00:09:24,679
Perang juga merupakan cara yang sangat baik untuk
mengalihkan perhatian daripada masalah sebenar pada hari ini.

89
00:09:24,679 --> 00:09:33,519
Dengan mencipta stereotaip musuh, adalah
sangat mudah untuk menyesatkan majoriti penduduk.

90
00:09:33,519 --> 00:09:40,942
Jika seseorang melihat situasi semasa dengan
waras, dia mesti menyimpulkan bahawa segala

91
00:09:40,942 --> 00:09:46,240
yang dibawa oleh peperangan kini sangat diminati.

92
00:09:46,240 --> 00:09:54,850
Jadi, apa yang lebih jelas bagi mereka yang berkuasa dalam
situasi ini selain bergantung kepada perang dan sama ada

93
00:09:54,850 --> 00:10:02,787
menyulutkan tumpuan konflik sedia ada, seperti yang telah berlaku
di Ukraine, atau, seperti di Taiwan atau

94
00:10:02,787 --> 00:10:11,039
Timur Tengah, membiarkannya terus merendap
supaya ia juga boleh dinyalakan apabila perlu.

95
00:10:11,039 --> 00:10:16,799
Jika Perang Dunia Pertama dan Kedua
mengajar kita apa-apa, inilah pengajarannya.

96
00:10:16,799 --> 00:10:20,639
Bukan ahli politik yang membuat keputusan.

97
00:10:20,639 --> 00:10:29,399
Pada masa kini, tiada gunanya memandang kepada
Scholz, Macron, Biden, Putin atau Xi Jinping.

98
00:10:29,399 --> 00:10:36,152
Fungsi mereka adalah untuk mengalihkan
perhatian kita semua, menyesatkan kita dan dengan

99
00:10:36,152 --> 00:10:40,399
itu membuka jalan bagi agenda satu kuasa lain.

100
00:10:40,399 --> 00:10:47,279
Jika kita mahu mengetahui apa yang mengancam kita,
kita mesti melihat kuasa lain di latar belakang.

101
00:10:47,279 --> 00:10:56,639
Dan kemudian kita sedar bahawa semua syarat
untuk Perang Dunia Ketiga kini telah dipenuhi.

102
00:10:56,639 --> 00:11:04,487
Dan politik sudah menunjukkan di Ukraine bahawa ia sekali
lagi tidak mempunyai keraguan untuk tunduk kepada agenda

103
00:11:04,487 --> 00:11:09,240
di sebalik tabir dan menghantar orang ke kematian mereka.

104
00:11:09,240 --> 00:11:18,455
Tiada satu pun daripada ini yang melukis gambaran yang cerah,
tetapi kita harus sentiasa ingat bahawa majoriti orang hanya

105
00:11:18,455 --> 00:11:28,799
membiarkan perkara ini berlaku kerana mereka tidak memahami
latar belakangnya dan mempercayai ahli politik serta media.

106
00:11:28,799 --> 00:11:36,693
Bagaimanapun, kepercayaan ini telah terguncang teruk
sepanjang dua setengah tahun yang lalu dan akan tergoncang

107
00:11:36,693 --> 00:11:41,639
lebih lagi dalam minggu-minggu dan bulan-bulan akan datang.

108
00:11:41,639 --> 00:11:51,418
Kompleks kewangan digital berpegang teguh pada
strategi tanpa komprominya hanya atas satu sebab:

109
00:11:51,418 --> 00:11:58,159
kerana ia tiada cara lain untuk mengekalkan kuasanya.

110
00:11:58,159 --> 00:12:07,919
Tetapi ini tidak bermakna apa-apa selain bahawa sebuah jendela
peluang bersejarah sedang terbuka untuk kita semua, di mana

111
00:12:07,919 --> 00:12:17,840
pencerahan boleh jatuh di tanah subur, membuka mata ramai
dan dengan itu mungkin menandakan titik perubahan bersejarah.

112
00:12:17,840 --> 00:12:22,608
Pada ketika ini, perlu disebutkan bahawa
perhimpunan selanjutnya telah diadakan di

113
00:12:22,608 --> 00:12:25,879
Torgau sehari selepas upacara peringatan rasmi:

114
00:12:25,879 --> 00:12:32,965
Di satu pihak, Parti Komunis Jerman. Di pihak lain, inisiatif
kelas menengah tempatan menganjurkan peringatan yang terbuka

115
00:12:32,965 --> 00:12:40,559
kepada semua, bukan berideologi tetapi pluralistik, dan sepenuhnya
didedikasikan untuk keamanan dan persahabatan antara negara.

116
00:12:40,559 --> 00:12:47,360
Semua ucapan dan lagu menyatakan keinginan tanpa syarat untuk
keamanan di kalangan peserta daripada pelbagai latar belakang.

117
00:12:47,360 --> 00:12:52,039
Anda boleh menemui artikel penuh di
apolut, eingeschenkt.tv dan nuoflix.

118
00:12:52,039 --> 00:12:54,759
Berikut beberapa kesan:

119
00:12:54,759 --> 00:12:57,612
: "Dalam apa jua keadaan, adalah penting untuk
menghantar mesej dari peringkat akar umbi

120
00:12:57,612 --> 00:12:59,399
dan menunjukkan bahawa kita menyokong keamanan."

121
00:12:59,399 --> 00:13:07,388
Tidak jauh dari Torgau, sejauh 35 kilometer, terletak Pangkalan
Udara Holzdorf, di mana sistem peluru berpandu anti-pesawat

122
00:13:07,388 --> 00:13:11,519
Arrow 3 ini akan dipasang dalam tempoh lima tahun akan datang.

123
00:13:11,519 --> 00:13:14,720
Dan saya akan mengatakan bahawa
membekalkan senjata tidak membawa keamanan.

124
00:13:14,720 --> 00:13:18,320
Begitulah keadaannya 50 tahun yang lalu, begitulah
keadaannya hari ini, dan ia tidak akan berbeza dalam 100 tahun.

125
00:13:18,320 --> 00:13:28,879
Itulah sebabnya saya menentang sebarang penghantaran
senjata, walaupun media kini menjalankan kempen fitnah sebenar

126
00:13:28,879 --> 00:13:34,559
yang, pada pendapat saya, membawa rakyat ke arah yang salah.

127
00:13:34,559 --> 00:13:43,399
Apabila saya melihat saham Rheinmetall meningkat, ia membuatkan
saya menggelengkan kepala, boleh dikatakan, dan berasa keliru.

128
00:13:43,399 --> 00:13:47,409
"Tetapi saya tidak faham mengapa, apabila
seorang menteri pertahanan berkata kita mesti menjadi

129
00:13:47,409 --> 00:13:49,600
cergas untuk perang, bahasa Nazi ini dibenarkan."

130
00:13:49,600 --> 00:13:52,779
Mungkin ada seseorang yang boleh menerangkan ini kepada saya.

131
00:13:56,080 --> 00:14:01,663
Dan saya menganggap bahawa dia tidak bermaksud
bersedia untuk mempertahankan atau melindungi dirinya,

132
00:14:01,663 --> 00:14:05,000
kerana jika tidak dia boleh sahaja mengatakan demikian.

133
00:14:05,000 --> 00:14:10,080
"Warga terchinta, lihatlah Ukraine dan lihat
apakah jenis sektor sayap kanan yang terdapat di sana."

134
00:14:10,080 --> 00:14:12,519
Mereka bukan semua orang Ukraine,
tetapi merekalah yang memegang kuasa!

135
00:14:12,519 --> 00:14:19,655
Dan mereka memulakan perang itu, bukan pada tahun 2022,
tetapi pada tahun 2014, bersama-sama dengan orang

136
00:14:19,655 --> 00:14:23,200
Amerika, seperti yang telah dinyatakan dengan betul di sini.

137
00:14:23,200 --> 00:14:24,559
Siapa yang masih berkata begitu?

138
00:14:24,559 --> 00:14:25,480
Adakah hanya kami yang berkata begitu?

139
00:14:25,480 --> 00:14:27,159
Adakah hanya gerakan perdamaian yang mengatakan demikian?

140
00:14:27,159 --> 00:14:34,949
Tidak. Setiausaha Agung NATO Stoltenberg berkata
bahawa bukan orang Rusia yang memulakannya, tetapi

141
00:14:34,949 --> 00:14:40,000
orang Ukraine yang memulakan perang pada tahun 2014.

142
00:14:40,000 --> 00:14:47,134
Itulah kebenaran yang menyedihkan. Kita perlu
menghadapinya, kerana hanya apabila kita mengetahui

143
00:14:47,134 --> 00:14:51,519
puncanya barulah ia boleh diselesaikan atau diselesaikan.

144
00:14:51,519 --> 00:14:56,519
"Mengapa pembohongan ini? Baiklah, dengan ringkasnya
kerana perang tidak pernah dilancarkan tanpa pembohongan."

145
00:14:56,519 --> 00:15:04,967
"Kerana tiada siapa di Jerman, tiada siapa pun, akan menyokong
dasar ini yang kini sedang dijalankan oleh kerajaan persekutuan,

146
00:15:04,967 --> 00:15:09,279
jika mereka benar-benar memahami keadaan di Ukraine."

147
00:15:09,279 --> 00:15:10,080
Tiada siapa!

148
00:15:10,080 --> 00:15:18,470
Tiada siapa pun, kecuali mungkin satu atau dua pemegang saham
utama Rheinmetall atau pelobi politik mereka di

149
00:15:18,470 --> 00:15:26,720
Bundestag, yang mungkin masih berpegang pada pendapat
mereka, tetapi itu tidak seharusnya mengganggu kita.

150
00:15:26,720 --> 00:15:35,512
Dan orang ramai sebenarnya tidak sedar akan akibat gertakan ini
oleh wakil-wakil Blackrock, yang pemegang sahamnya

151
00:15:35,512 --> 00:15:44,240
sudah tentu akan menuai keuntungan besar jika Taurus
dihantar dan Jerman kemudian diiktiraf sebagai sasaran.

152
00:15:44,240 --> 00:15:48,649
Perang sentiasa menjadi perniagaan besar, pertama
dengan jualan senjata dan kemudian dengan pembinaan

153
00:15:48,649 --> 00:15:51,159
semula, tetapi di situlah kita mesti campur tangan.

154
00:15:51,159 --> 00:16:01,027
Ini hanya akan berlaku jika kita memahami bahawa provokasi ini,
kesegeraan ke arah perang ini, yang sentiasa dijalankan ke atas

155
00:16:01,027 --> 00:16:06,399
orang ramai melalui media, akhirnya membawa kepada jalan buntu.

156
00:16:06,399 --> 00:16:14,919
"Jutaan orang di Jerman memerlukan masa untuk
memahami bahawa setiap seorang diperlukan."

157
00:16:14,919 --> 00:16:17,840
Setiap undi penting sekarang!

158
00:16:17,840 --> 00:16:24,129
Perkara paling penting bagi saya ialah orang
Jerman bangkit, sedar, dan menyedari bahawa

159
00:16:24,129 --> 00:16:28,159
apabila terdapat peperangan, tiada yang menang.

160
00:16:28,159 --> 00:16:32,773
Tiada siapa pun akan dapat melarikan diri. Tiada
siapa pun akan dapat sampai ke tempat selamat dengan

161
00:16:32,773 --> 00:16:35,399
cukup cepat untuk berkata, "Saya tak kisah langsung."

162
00:16:35,399 --> 00:16:43,279
Dan yang paling penting, apa yang sebenarnya patut dilakukan
oleh orang ramai: berhenti mendengar retorik perang ini!

163
00:16:43,279 --> 00:16:49,082
Dan saya akan berkata kepada setiap menteri pertahanan, setiap
ahli politik yang menyokong perang: hantarkan anak-anak

164
00:16:49,082 --> 00:16:55,320
anda ke barisan hadapan terlebih dahulu, dan kemudian
kita akan lihat, kerana sudah tentu mereka tidak mahu itu.

165
00:16:55,320 --> 00:16:56,480
Tiada siapa yang memerlukan perang!

166
00:16:56,480 --> 00:17:02,919
Pada tahun 2025, akan terdapat begitu banyak peluang untuk
mewujudkan keamanan, melalui dialog, melalui senjata

167
00:17:02,919 --> 00:17:09,599
paling berkuasa di dunia yang kita panggil komunikasi,
dan yang, pada pendapat saya, terlalu kurang digunakan.

168
00:17:09,599 --> 00:17:16,874
"Pada tahun 2014 saya melihat, terima kasih kepada internet, apa
yang boleh berlaku kepada suatu bangsa – orang Rusia

169
00:17:16,874 --> 00:17:24,119
dan Ukraine sebenarnya satu bangsa – bahawa mereka boleh
terjerumus ke dalam peperangan tanpa menginginkannya."

170
00:17:24,119 --> 00:17:31,362
Isteri saya berasal dari Ukraine, dari Kharkiv. Dan saya tahu
dengan pasti bahawa tiada seorang pun rakyat Ukraine, sehingga

171
00:17:31,362 --> 00:17:38,138
saat terakhir, iaitu sehingga 2022, mempercayai bahawa akan
berlaku perang antara Ukraine dan Rusia. Walaupun dengan

172
00:17:38,138 --> 00:17:45,920
semua perkembangan itu, orang biasa langsung tidak terfikir
mengenainya, kecuali Nazi tegar yang diabaikan oleh media kita.

173
00:17:45,920 --> 00:17:51,301
Mereka berada di suatu tempat di Brandenburg, di
Istana Asow sekarang, sedang merekrut orang. BILD ada di

174
00:17:51,301 --> 00:17:54,599
sana, tetapi mereka tidak mendedahkan identiti mereka.

175
00:17:54,599 --> 00:17:59,440
Media alternatif adalah penting
kerana mereka bukan media alternatif.

176
00:17:59,440 --> 00:18:04,680
Kami adalah media; kami melakukan kerja media
yang sepatutnya dilakukan oleh media biasa.

177
00:18:04,680 --> 00:18:09,967
Dan itulah sebabnya kami berada di sini
melakukan kerja ini, walaupun kebanyakan daripada

178
00:18:09,967 --> 00:18:12,920
kami tidak dapat mencari nafkah daripadanya.

179
00:18:12,920 --> 00:18:18,728
"Walaupun sekarang ini tidak akan berlaku revolusi atau apa-apa
seperti itu, kita tidak akan berarak ke Berlin dan menggoncangkan

180
00:18:18,728 --> 00:18:21,640
jalanan dan segala-galanya. Itu tidak akan berlaku sekarang."

181
00:18:21,640 --> 00:18:28,244
Saya percaya begitu. Pasir dalam proses kerja,
mari kita panggilnya pasir dalam proses

182
00:18:28,244 --> 00:18:32,160
kerja, jauh lebih berkesan daripada yang disangka.

183
00:18:32,160 --> 00:18:37,680
Itu satu lagi cerita propaganda yang
membuatkan anda berasa begitu kecil dan tidak berdaya.

184
00:18:37,680 --> 00:18:43,079
Kadang-kadang ia boleh menjadi menyedihkan. Saya tidak
fikir kita sebenarnya begitu kecil dan tidak berdaya.

185
00:18:43,079 --> 00:18:48,839
Dan kita juga melihat bagaimana kita diabaikan,
diperangi, atau ditertawakan dan sebagainya...

186
00:18:48,839 --> 00:18:54,713
Dan bagaimana kami diperangi di YouTube, sebagai contoh,
sebagai media alternatif, atau bagaimana acara-acara

187
00:18:54,713 --> 00:18:58,039
sedemikian, walaupun besar, walaupun acara utama, diabaikan.

188
00:18:58,039 --> 00:19:03,640
Dan itu menunjukkan bahawa ia jelas
mempunyai kesan; ia sememangnya mempunyai kesan.

189
00:19:03,640 --> 00:19:07,279
Dan itulah juga sebabnya saya berada di
sana dan mengapa yang lain berada di sana.

190
00:19:07,279 --> 00:19:10,720
Sebenarnya, semua orang tahu ia mempunyai kesan.

191
00:19:10,720 --> 00:19:16,920
Penonton yang dihormati, tiada cara yang lebih baik
untuk meringkaskan daripada dengan kata-kata berikut.

192
00:19:16,920 --> 00:19:19,440
"Setiap undi dikira sekarang!"

193
00:19:19,440 --> 00:19:21,200
"Kami adalah media,

194
00:19:21,200 --> 00:19:24,720
Kami melakukan kerja media yang
sepatutnya dilakukan oleh media biasa.

195
00:19:24,720 --> 00:19:27,839
"Kita dapat melihat bagaimana kita diabaikan atau diperangi...

196
00:19:27,839 --> 00:19:31,079
Dan itu menunjukkan bahawa ia
sememangnya mempunyai kesan akhirnya.

197
00:19:31,079 --> 00:19:35,733
"hanya kesan." Apa yang tinggal untuk ditambah ialah
ini: kita tidak perlu menjadi cergas untuk perang,

198
00:19:35,733 --> 00:19:37,960
seperti yang ingin dipercayai oleh media arus perdana,

199
00:19:37,960 --> 00:19:40,640
Kita mesti menjadi mampu untuk berdamai.

200
00:19:40,640 --> 00:19:44,559
Sila berhubung dan bergabung dengan orang yang sefikiran.

201
00:19:44,559 --> 00:19:48,559
kerana hanya dengan bersatu barulah
pembuat perang sejati dapat dihentikan!

202
00:19:48,559 --> 00:19:53,880
Jadi, sertai kami mengambil tindakan dan
kongsikan program ini di media sosial!